1.6 Quy định về hành vi lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản trong pháp luật hình sự
1.6.1 Quy định về hành vi lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản trong Bộ luật hình sự nước
luật hình sự nước Cộng hịa nhân dân Trung Hoa
Bộ luật hình sự nước Cộng hịa nhân dân Trung Hoa khơng có quy định hồn tồn giống với quy định của pháp luật Việt Nam về hành vi lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản nhưng quy định tại Đoạn 1 Điều 270 của Bộ luật hình sự nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa khá tương ứng với quy định tại Điều 140 Bộ luật hình sự của Việt Nam. Đoạn 1 Điều 270 quy định “người nào chiếm đoạt trái phép
tài sản có giá trị tương đối lớn do người khác giao cho mình bảo quản và khơng chịu hồn trả cho người đó thì bị phạt tù đến hai năm, cải tạo lao động hoặc bị phạt tiền. Nếu tài sản liên quan là rất lớn hoặc gây hậu quả nghiêm trọng thì bị phạt tù
từ hai năm đến năm năm, có thể đồng thời phạt tiền”56. Như vậy, về bản chất, luật
hình sự Trung Hoa quy định hành vi lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản khá
56 Criminal Law of the People’s Republic of China, Article 270, http://www.asianlii.org/cn/legis/cen/laws/clotproc361/
33
giống với luật hình sự Việt Nam, đều là hành vi chiếm đoạt, không trả lại tài sản mà người khác đã tin tưởng giao cho mình. Nhưng điều 270 Bộ luật hình sự nước Cộng hịa nhân dân Trung Hoa khơng quy định cụ thể tài sản phải nhận được thơng qua hình thức vay, mượn, thuê tài sản hoặc các hình thức hợp đồng khác như Điều 140 Bộ luật hình sự Việt Nam. Cũng không quy định hành vi chiếm đoạt phải là dùng thủ đoạn gian dối hoặc bỏ trốn để chiếm đoạt tài sản hay sử dụng tài sản vào mục đích bất hợp pháp dẫn đến khơng có khả năng trả lại như cách quy định của luật hình sự Việt Nam. Điều này giúp cho việc định tội phần nào được dễ dàng hơn.
Cách quy định hình phạt trong luật hình sự Trung Hoa cũng khác cách quy định trong luật hình sự Việt Nam. Theo cách quy định tại Điều 270, ta có thể hiểu tội này có hai khung hình phạt, một khung cơ bản và một khung tăng nặng, tuy nhiên căn cứ để áp dụng khung tặng nặng không được chỉ ra một cách rõ ràng, giá trị tài sản như thế nào là rất lớn và hậu quả như thế nào là nghiêm trọng? Theo luật hình sự Trung hoa, hình phạt chia thành hình phạt chính và hình phạt bổ sung57 nhưng hình phạt áp dụng cho một tội cụ thể khơng có sự phân chia hình phạt chính và hình phạt bổ sung thành các khoản khác nhau như pháp luật hình sự Việt Nam mà chỉ liệt kê các hình phạt có thể áp dụng, gồm cả hình phạt chính và hình phạt bổ sung. Một điểm đặc biệt khác, hình phạt bổ sung trong luật hình sự Trung Hoa có thể được áp dụng độc lập58.