Chƣơng 3 : THỰC NGHIỆM SƢ PHẠM
3.1. Những vấn đề chung của việc Thực nghiệm dạy học phần văn học trung đại lớp
3.1.3. Nội dung thực nghiệm
– Nội dung thực nghiệm là hoạt động dạy và học bài thơ “Thuật hoài” của
Phạm Ngũ Lão, chương trình Ngữ văn 10.
– Việc thực hiện các giáo án đi đến những mục tiêu chung như sau: Giúp HS:
* Về kiến thức:
- Nêu được nét chính về tác giả, hồn cảnh sáng tác, thể loại và cách phân chia bố cục của bài thơ
- Đọc đúng giọng điệu và đọc thuộc bản phiên âm, dịch nghĩa và dịch thơ - Giải thích được các từ chữ Hán khó hiểu, so sánh đối chiếu bản dịch thơ và phiên âm để chỉ ra những điểm đạt và chưa đạt
- Phân tích được vẻ đẹp của con người thời Trần qua hình tượng trang nam nhi với lí tưởng và nhân cách lớn lao
- Phân tích được vẻ đẹp của thời đại qua hình tượng “ba quân” với sức mạnh và khí thế hào hùng
- Vận dụng hiểu biết về Đường luật và đặc điểm văn học Lí – Trần để phân tích được thành công nghệ thuật của bài thơ: thơ trữ tình thời thịnh Trần mang
phong cách hướng ngoại; hình ảnh có sức diễn tả mạnh mẽ, gợi nhiều hơn tả; ngôn ngữ thơ cô đọng, hàm súc “ý tại ngôn ngoại”
- Quan điểm cá nhân về khát vọng, lý tưởng của con người, lòng quyết tâm thực hiện lí tưởng đó của thế hệ trẻ ngày nay
* Về kĩ năng:
- Rèn luyện kĩ năng đọc – hiểu, phân tích văn bản thơ chữ Hán - Rèn luyện kĩ năng cảm thụ tác phẩm
* Về tư tưởng, thái độ:
- Bồi dưỡng nhân cách sống có lý tưởng, quyết tâm thực hiện lý tưởng
- Có ý thức tìm hiểu về lịch sử dân tộc, yêu và trân trọng lịch sử hào hùng của dân tộc