7. CẤU TRÚC CỦA ĐỀ TÀI
2.3.2.2. Hứa không vi phạm vào những sai lầm trước đó
Nhóm hành động hứa mà Sp1 hướng nội dung của mình vào việc cam kết không tái diễn lại một hành động mà hành động đó được coi là sai lầm trong quan niệm của Sp1 hoặc trong cái nhìn của những người có quan hệ với Sp1. Chẳng hạn như việc người con nói dối bố mẹ, khi bố mẹ phát hiện ra và người con hứa sẽ không tái phạm :
Ví dụ (17) : Lụk cỏ nhăng nọi nhăng ón hê hụ chắc quam hao phăng bạn phương, khay lụk phít ải phít êm, lụk chi sò nhẳn láp nhẳn chứa lọ ải êm ơi.
( Bố mẹ ạ, con còn trẻ người non dạ, chưa hiểu biết nhiều điều nên nghe theo bạn bè làm điều không phải, con xin hứa từ nay sẽ thay đổi và không phạm phải sai lầm này nữa).
Hay có thể có cách nói ngắn gọn hơn như sau :
- Ải êm ơi lụk chi nhẳn láp nhẳn chứa lọ.
(Bố mẹ ơi con hứa từ nay sẽ không như thế nữa).
Hoặc trường hợp một người vi phạm nội quy của bản làng và hứa sẽ không tái phạm trước toàn thể dân bản :
Ví dụ (18) : Khay nị khỏi hê hụ phủ chắc côn, dệt vịa báu men dệt phít bản phít mương. Khay khỏi chi sò nhẳn láp nhẳn xìa.
(Tôi nay chưa trưởng thành không biết điều hay lẽ phải, đã làm những việc không tốt đến bản mường. Tôi xin hứa từ nay sẽ không bao giờ vi phạm nữa).
Đây là một trong những lời hứa mang tính chất lễ nghi, đôi khi có thể là bắt buộc đối với người Thái khi mắc lỗi nghiêm trọng, một cách nói tương đối rườm rà và khó hiểu. Điều này rất quen thuộc trong truyền thống ứng xử của dân tộc Thái. Đó là cách nói vòng, rào đón tương đối dài dòng và phức tạp của người Thái.