Thư tín dụng không huỷ ngang: một loại thư tín dụng sau khi được mở thì ngân hàng mở L/C phải chịu trách nhiệm thanh toán tiền cho tổ chức xuất khẩu và tổ chức nhập khẩu sẽ không được tự ý sửa đổi, bổ sung hay hủy bỏ những nội dung của L/C nếu không có sự đồng ý của người xuất khẩu.
Địa điểm mở L/C: Ngân hàng thương mại cổ phần Sài Gòn Thương Tín (Sacombank) thành phố Hồ Chí Minh
Thông tin người yêu cầu phát hành L/C: Tên: Công ty TNHH Nhựa Đông Á
Địa chỉ: Khu công nghiệp Châu Sơn, phường Châu Sơn, thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam, Việt Nam
Mã số thuế: 0101099228-002 Email: ktnh@dag.com.vn
Thông tin người thụ hưởng L/C: Tên : Công ty Hóa chất và Sợi Formosa
Địa chỉ: Số 201, Đường Tung Hwa North , Đài Bắc, Đài Loan, Trung Hoa Dân Quốc
Ngày hết hiệu lực L/C: 05/04/2020 Địa điểm xuất trình chứng từ: Đài Loan
Số LC gốc: không có vì L/C không thể chuyển nhượng Yêu cầu phát hành L/C
L/C không được chuyển nhượng
54
Không yêu cầu xác nhận L/C
Đơn vị tiền tệ: USD – Đô La Mỹ Tổng số tiền bằng số: 37,728.00 USD
Tổng số tiền bằng chữ: Ba mươi bảy nghìn bảy trăm hai mươi tám Đô La Mỹ Dung sai: không có ở cả số tiền và số lượng.
Giao hàng: cho phép giao hàng từng phần và chuyển nhượng Ngày giao hàng chậm nhất cho phép: 15/03/2020
L/C được chiết khấu tại bất kì ngân hàng nào khi những chứng từ liệt kê bên dưới được xuất trình cùng với Hối phiếu sau khi đã được kí phát cho ngân hàng phát hành.
Bảo hiểm được mua bởi nguời yêu cầu phát hành L/C theo điều kiện CIF của Incoterms
Thông tin chi tiết về vận chuyển:
Cảng dỡ hàng: Cảng Hải Phòng, Việt Nam Cảng xếp hàng: bất kì cảng nào ở Đài Loan Mô tả hàng hóa:
Tên hàng: Hạt nhựa GPPS loại 550N Số lượng: 36 mét tấn
Đơn giá: 1,048 USD/1 mét tấn Tổng tiền: 37,728 USD Yêu cầu về chứng từ:
Hóa đơn thương mại: 3 bản gốc Vận đơn đường biển: 3 bản gốc
Giấy chứng nhận xuất xứ: 1 bản gốc kèm 1 bản photo Phiếu đóng gói: 3 bản gốc
Giấy chứng nhận chất lượng và số lượng: 3 bản gốc Chứng thư bảo hiểm: 1 bản gốc kèm 2 bản photo Chứng nhận phân tích chất lượng hàng hóa: 3 bản gốc
Hợp đồng bảo hiểm theo loại tiền tệ của L/C với trị giá không bé hơn giá CIF/CIP cộng 10% bao gồm cho rủi ro chiến tranh, rủi ro đình công, rủi ro trộm cắp, không giao hàng và điều kiện phải có bảo hiểm cho tất cả các loại rủi ro, tên đại lý giải quyết khiếu nại cần được ghi rõ trên bảo hiểm.
Cước phí vận tải trả trước
Thời hạn xuất trình chứng từ trong vòng 21 ngày sau ngày giao hàng nhưng trong thời hạn hiệu lực của L/C
Chứng từ vận tải thông báo hàng đến người yêu cầu phát hành L/C Điều kiện khác:
Các tài liệu phải được trình bày bằng tiếng Anh ba lần trừ khi có quy định khác. Thanh toán tín dụng chứng từ trả chậm nhưng người bán có thể nhận được tiền thanh toán ngay thông qua việc ứng vốn từ các ngân hàng đại lý.
55
Thông tin người đề nghị phát hành L/C. Mã số thuế: 0101099228-002. Số điện thoại: 842437342888. Email: khvt1@dag.com.vn
Ngân hàng thông báo: Citibank N.A – Chi nhánh Đài Bắc – Mã SWIFT: CITITWTX
Khách hàng phải đảm bảo mọi chứng từ đi kèm được ký bởi chữ ký hữu quyển và được đóng dấu công ty.
Người nhập khẩu ủy quyền cho ngân hàng trừ tài khoản số 10102-000000- 5865 tất cả số tiền người nhập khẩu phải thanh toán bởi họ liên quan đến Dịch Vụ Thương Mại mà ngân hàng đã cung cấp cho họ, bao gồm nhưng không giới hạn về phí, lệ phí, chi phí, hoa hồng hay bất kỳ khoản lãi phát sinh trên số tiền gốc.
Chỉ dẫn về phí:
Tất cả phí ngân hàng phát sinh bên trong lãnh thổ Việt Nam đều là của người yêu cầu phát hành L/C
Tất cả phí ngân hàng phát sinh bên ngoài lãnh thổ Việt Nam đều là của người thụ hưởng
Ủy quyền và tuyên bố của người yêu cầu phát hành L/C:
Người nhập khẩu yêu cầu ngân hàng phát hành L/C không hủy ngang (Dịch Vụ Thương Mại) theo các chỉ dẫn được nêu ở phía trên
Người nhập khẩu đồng ý bị ràng buộc bởi Các Điều Khoản và Điều Kiện Tiêu Chuẩn, Các Điều Khoản Thương Mại Chung và bất kỳ Văn Bản Bổ Sung Theo Quốc Gia, Bổ Sung Theo Dịch Vụ và hợp đồng nào mà Ngân hàng cung cấp cho người nhập khẩu (hoặc được đồng ý bởi Ngân hàng và người nhập khẩu) tùy theo từng thời điểm.
Các điều khoản và điều kiện của Dịch Vụ Thương Mại này sẽ được điều chỉnh và được diễn giải phù hợp với quy định của pháp luật Việt Nam. Bất kỳ điều khoản nào được định nghĩa trong Các Điều Khoản và Điều Kiện Chuẩn và Các Điều Khoản Thương Mại Chung sẽ có cùng định nghĩa trong Đề Nghị này
Chữ ký hữu quyền kèm dấu của công ty TNHH Nhựa Đông Á