Thể hiện phong tục Nam Bộ

Một phần của tài liệu (LUẬN văn THẠC sĩ) đặc điểm từ ngữ nam bộ trong truyện ngắn của sơn nam (Trang 98 - 100)

Tác phẩm Hương rừng Cà Mau thành công ở chỗ nó phần nào dựng lại được phong tục, lối sống, suy nghĩ và tình cảm của người dân miền Nam ở buổi đầu đi khẩn hoang, mở đất, một giai đoạn đầy gian truân, khổải của cha ông ta, nhưng cũng rất vinh quang, rất đẹp và dạt dào tình cảm. Câu chuyện về những người đi khẩn hoang mởđất gợi lên được cái tình của người dân dã, keo sơn, cái tình quê hương đồng bào khắc khoải. Là truyện thì tất nhiên phải hư cấu chút đỉnh, nhưng cái cốt lõi là chất sử liệu chân thực mà nhà văn cố gắng thể hiện trong truyện đã mang lại sức sống lâu dài của tác phẩm. Nhà văn Sơn Nam đã nói về hoàn cảnh ra đời của tập truyện ngắn Hương rừng Cà Mau: Tôi viết tập truyện này vào khoảng năm 1954, khi vừa từ chiến khu ra và về Sài Gòn sống. Lúc đó, tôi ở một căn nhà thuê trên đường Ngô Gia Tự. Tự dưng thấy một thôi thúc mãnh liệt là phải viết những chuyện về vùng đất mà mình đã sinh ra, lớn lên và trải qua một phần trai trẻ. Viết để người Sài Gòn, người xứ khác hiểu về miền Tây Nam bộ và viết cũng vì để kiếm tiền sống [33].

Văn hóa một dân tộc là sự tổng hợp, sự giao thoa của văn hóa nhiều vùng miền khác nhau. Nói đến văn hóa Việt Nam không thể không kểđến văn hóa Nam bộ - văn hóa của một lớp người tiên phong khẩn hoang mở rộng bờ cõi về phía Nam, văn hóa của những con người tồn tại trong thiên nhiên khắc nghiệt. Nói khác hơn, văn hóa Nam bộ là sự tổng hợp về thái độ sống, cách cư xử của người miền Nam trước thiên nhiên và trước những quan hệ xã hội xung quanh. Hàng năm người dân đều tổ chức lễ hội ở đình làng gọi là lễ Kỳ Yên cầu cho mưa thuận gió hòa, mùa màng tươi tốt, là dịp để người ta hội hè, đưa ra những câu thai đố (Ngôi mộ chôn đứng). Nó làm cho mối quan hệ làng xóm bền chặt hơn, mang tính cộng đồng hơn. Đình làng là nơi thờ cúng thành hoàng, tức là những bậc tiền hiền có công khai khẩn đất hoang hay giúp đỡ người dân trong làng. Những đình làng Nam Bộ không chỉ thờ cúng thành hoàng mà còn thờ cúng những vị anh hùng dân tộc, hay các vị thần của tự nhiên. Ông Hương cả Ban ở rạch Cái Cau khẳng khái xác định trước tên quan tham biện chủ tỉnh rằng đình làng này thờ ông Nguyễn Trung Trực - người mà nhà nước Lang Sa xem là kẻ phản loạn (Con ngựa đất). Chứng tỏ trên dải đất miền Nam, những người anh hùng chống Tây luôn được suy tôn trở thành những người đáng trọng vọng và được thờ cúng ở đình làng (Miếu bà chúa xứ). Chính vì có cách nhìn về xã hội như thế nên người Nam bộ rất trọng tình nghĩa, để mở rộng lòng mình với tất cả mọi người. Họ yêu thương san sẻ với tất cả mọi người lạ, tức là hiếu khách “vì nghĩa tình bà con quen thuộc, sớm tối có nhau, lúc hoạn nạn vui sướng. Ở đời, anh với tôi đây, đều phải giữ nhân tính… Tứ hải giai huynh đệ là vậy đó” [52, 352]. Hiếu khách, nhưng nếu vị khách này không biết lễ, họ sẵn sàng cho kẻ bất lễ kia một bài học ở đời (Đại chiến với thầy Chà).

Sống chan hòa với tự nhiên, nói như Tư Đức trong truyện Sông Gành Hào: Tôi chưa hiểu hai tiếng tín ngưỡng là gì. Tôi tin trời, tin Phật, thờ cha kính mẹ, quý mến ông bà già cả. Lại còn việc cúng vái mấy ông cọp, ông sấu. Đất có Thổ Công, sông có Hà Bá [52, 801], nên dân Nam Bộ thường trước khi làm

công việc gì cũng cúng thánh thần. Đó là một nét văn hóa tâm linh rất đẹp. Sống “tâm linh” nên người Nam bộ rất coi trọng chuyện thờ cúng ma chay ngay khi còn sống. Người ta thường chuẩn bị cho hậu sự bằng cách xây kim tỉnh để đón nhận sự ra đi một cách bình thản tự nhiên như cậu Hai Tân trong truyện Hai mẹ

con. Đó cũng là một cách trả hiếu. Hay trong truyện Cậu Bảy Tiểu cái chết của ông hương trưởng Tạc có thể giúp ta thấy được phong tục cúng kiếng tang ma của người miền Nam. Dân chúng tụ họp, chừng vài chục người, giết heo, uống rượu, đánh trống, đờn cò. “Theo quan niệm chết là đến một thế giới khác nên họ

ít khóc kẻo người chết đau lòng. Đó là một đám tang bình thường. Còn nếu là

đám tang lớn bài bản thì phải nhưđám tang của ông cai tổng Hanh” (Xóm Cù Là). Bên cạnh quan tài, một số gia nhân, quết thành bột mịn, đem trộn với cháo nếp. Họ dùng thứ “xi măng” ấy trét vào đáy quan tài, nơi mấy tấm ván ráp với nhau. Trong đáy hòm, còn đổ thêm một lớp tòng chỉ (nhựa thông). Hằng trăm cái kèn đã cuốn sẵn chất đống. Kèn là những gói giấy bên trong chứa gòn. Gòn là chất rút nước, thứ nước từ xác chết xảy ra khi bị biến chất… [52, 892]. Trong việc chọn ngày để chôn cất cũng phải xem cho thật kỹ. Bởi vì trong ngày tốt có giờ xấu, ngày xấu nhưng nếu động quan nhằm giờ tốt thì mọi sự bằng an [52, 893], dưới quan tài ông cai tổng cũng đốt liên miên nào “vàng bạc, nào bạch đàn, huỳnh đàn”, còn trước quan tài, đỉnh lư trầm tỏa khói, bức ảnh ông cai tổng được chưng trên bàn thờ. Qua làn khói người ta thấy dường như bức ảnh biết cười, biết nhăn nhó… mờ mờ nhân ảnh.

Trên đây là cách khám phá những biểu hiện của văn hóa, phong tục Nam bộ trong Hương rừng Cà Mau của Sơn Nam,qua đó cũng cho ta thấy được cái phong vị độc đáo của vùng đất này. Càng khẳng định thêm giá trị bền vững lâu dài của tác phẩm.

Một phần của tài liệu (LUẬN văn THẠC sĩ) đặc điểm từ ngữ nam bộ trong truyện ngắn của sơn nam (Trang 98 - 100)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(122 trang)