Bid’ah có nghĩa là sự sáng tạo, sáng lập một điều gì đó mà trước đây chưa hề có. Về ý nghĩa sáng tạo thì Allah có phán: ﴿ ِضرَۡ ۡ لَٱَو ِتََٰوَٰ َم َّسلٱ ُعيِدَب ﴾ [ :ةرقلبا ةروس 117 ]
Ngài (Allah) là Đấng khởi tạo các tầng trời và trái đất. (Chương 2 – Al-Baqarah, câu 117).
Có nghĩa là Allah là Đấng sáng tạo ra nó trong một mô hình và bản chất mà trước đó chưa từng có. Và Ngài phán: ﴿ ِلُسُّرلٱ َنِ م عَۡدِب ُتنُك اَم ۡلُق ﴾ [ :فاقحلأا ةروس 2]
Hãy bảo chúng: “Ta không phải là một người bịa đặt điều mới trong các sứ giả (của Allah). (Chương 46 – Al-Ahqaf, câu 9).
Có nghĩa là Ta không hề mang đến một điều mới trong sự thờ phượng Allah , mà điều này đã có trong sứ mạng các vị Nabi trước Ta.
Sự sáng chế được chia làm hai loại:
1- Sự sáng chế trong sinh hoạt đời sống: như phát
minh, sáng chế ra một thứ gì đó mới mẻ để phục vụ cho cuộc sống, phục vụ cho sinh hoạt đời thường. Đây là sự sáng chế được phép.
2- Sự sáng chế trong đạo (thờ phượng): Sáng lập,
bịa ra một điều mới trong đạo (thờ phượng). Đây là việc làm được gọi là Bid’ah, không được phép bởi vì theo căn nguyên giáo lý là không được phép tự ý hành động trong thờ phượng. Thiên sứ của Allah nói:
{ُّ دَرَُّوُهَفُِّهيِفُّ َسْيَلُّاَمُّاَذَهُّاَنِرْمَأُّ ِفُّ َثَدْحَأُّْنَم ُّ دَرَُّوُهَفُِّهيِفُّ َسْيَلُّاَمُّاَذَهُّاَنِرْمَأُّ ِفُّ َثَدْحَأُّْنَم }
يراخلبا هاور
.
“Ai đổi mới, tự sáng lập ra một điều gì đó không nằm trong sứ mạng của Ta thì điều đó không được chấp nhận” (Albukhari).
{ُّ دَرَُّوُهَفُّاَنُرْمَأُِّهْيَلَعُّ َسْيَلًُّلَمَعُّ َلِمَعُّْنَم ُّ دَرَُّوُهَفُّاَنُرْمَأُِّهْيَلَعُّ َسْيَلًُّلَمَعُّ َلِمَعُّْنَم }
ملسم هاور
“Ai làm một việc làm nào đó mà nó không phải là mệnh lệnh của ta thì việc làm đó không được chấp nhận” (Muslim).