C. Quốc gia này tự xin rút ra khỏi WTO.
4.Hiệp hội cao su của Aparel có thể vận động chính phủ nước này đưa vụ kiện ra WTO Nếu quá trình giải quyết tranh chấp tại WTO diễn
đưa vụ kiện ra WTO. Nếu quá trình giải quyết tranh chấp tại WTO diễn ra, chính phủ Aparel có thể phối hợp với Hiệp hội này để nộp các lập luận pháp lý cho vụ kiện, và có thể cho phép đại diện của Hiệp hội tham dự các buổi điều trần của Ban Hội thẩm như là 1 phần của đại diện chính phủ.
Chính phủ A có thể đưa vụ kiện ra WTO (Điều 1.1 DSU)
Hiệp hội cao su của Aparel không thể tham dự các buổi điều trần của Ban Hội thẩm như 1 phần của đại diện chính phủ, mà có thể tham gia gián tiếp vào việc giải quyết tranh chấp này tại WTO với tư cách amicus curiae (bạn của tòa án).
Các tài liệu của Hiệp hội cao su có thể đính kém vào hồ sơ của chính phủ A khi đệ trình lên DSB, trở thành 1 phần của hồ sơ của bên tham gia tranh chấp và phải được Panel xem xét.
AXE là tập đoàn sản xuất và xuất khẩu thép lớn nhất thế giới, có trụ sở và nhà máy đặt tại Nabi, một quốc gia thành viên của WTO. Trong thời gian vài năm trở lại đây, AXE gặp phải sự cạnh tranh mạnh mẽ từ các doanh nghiệp sản xuất thép khác từ các quốc gia có nền kinh tế mới nổi, trong đó có Tana, cũng là một quốc gia thành viên WTO. Để bảo vệ nền công nghiệp thép trong nước, dưới sự vận động hành lang ráo riết từ AXE, Nabi đã áp han ngạch nhập khẩu (quota) đối với sản phẩm thép có xuất xứ từ các quốc gia khác. Quan ngại trước những tác động xấu từ biện pháp trên, Hiệp hội Công nhân ngành thép của Tana đã thuyết phục chính phủ nước mình khiếu nại biện pháp của Nabi lên cơ quan giải quyết tranh chấp của WTO.