tương thích với các chủ trương phát triển của vùng đồng bằng.
Trong viễn cảnh phát triển bền vững, theo trình bày ở đây, các biện pháp nội sinh được ưu tiên. Chúng nằm chủ yếu trong sơng, trong hệ thống thủy văn, ruộng lúa, và các trang trại thủy sản, nhằm phát triển thực trạng này, tăng trưởng hiệu năng, cải thiện vai trị, tính cạnh tranh đối với các hoạt động ngoại sinh, với mục tiêu hợp thức hĩa và đảm bảo sự duy trì.
Những biện pháp này đều quen thuộc : cải thiện giao thơng thủy cho người và hàng hĩa, khoảng cách gần, vừa và xa (bằng cách tăng thêm các điểm tiếp cận, bến đợi, tốc độ, an tồn, khéo léo ăn sâu vào đất liền nhờ vào mạng lưới kênh rạch). Ngồi ra những biện pháp này tối ưu hĩa hệ thống đường đê và đường bao các ruộng lúa, giúp giao thơng dành cho người đi bộ và các chu trình trong đất liền trở nên thuận tiện hơn.
Về phần nơng nghiệp và thủy sản, các phương thức tăng cường hiện nay cịn cĩ thể phát triển hơn nữa bằng cách tối ưu hĩa nơng học, sinh học (chọn lựa giống, loại, cải thiện đất trồng và sản lượng), và kỹ thuật (quản lý lưu thơng và chất lượng nước, kiểm sốt phần tái sinh bằng các thiết bị phù hợp).
Về du lịch, và các hoạt động phụ trợ khác như là sản xuất năng lượng (thủy điện,…), tùy tình hình cĩ thể tăng cường thu nhập kinh tế của vùng đồng bằng này mà khơng làm mất đi tính đặc thù của nĩ.
Các biện pháp ngọai sinh, lẽ dĩ nhiên khơng thể tránh được, cĩ thể hình thành và vận dụng đồng thời với việc bảo vệ thực trạng. Đường cao tốc cĩ thể được ưu tiên bắt đầu như một cơng trình chuyển giao chứ khơng đơn thuần là giao thơng đường bộ ; xây dựng trên cao, dùng cột chống để giảm thiểu tác động đến đất đai và tránh làm gián đoạn mạng lưới thủy văn và các đê bao nhỏ trong vùng đất nơng nghiệp. Cĩ thể xem chúng là một dạng thức liên kết trong mối liên hệ với khu vực bằng cách tạo ra các điểm trao đổi (chuyển giao), cĩ nghĩa là, đường cao tốc này chỉ là phần bổ sung cho hệ thống giao thơng thủy, hơn là thay thế nĩ. Các khu vực cơng nghiệp cĩ thể chuyên mơn hĩa phục vụ cho sản phẩm nơng nghiệp, thủy hải sản, tránh những loại hình cơng nghiệp lạ, địi hỏi tư liệu (sản xuất) khơng tương thích với hiện trạng. Trong quy hoạch hĩa trong tổng thể cĩ thể chú ý đến việc áp dụng các phương pháp vận hành « mơi trường chất lượng cao » hiện đang phổ biến ở Pháp và các nước, điều này nhằm giảm thiểu các tác động đến mơi trường. Đặc biệt, những khơng gian bên ngồi cĩ thể giúp hạn chế việc thẩm thấu của đất, được sử dụng như các bể chứa nước mưa lộ thiên, kiểm sốt cao điểm lưu lượng bằng các bể điều tiết ở thượng nguồn, phát triển hệ thống xử lý nước phytoremédiation và các kỹ thuật tự nhiên khác. Nên vận dụng những ý tưởng trên, nếu khơng muốn nhìn mơi trường bị hủy hoại do thiếu sĩt trong cơng tác quản lý điều hành hệ thống kênh rạch trong mùa mưa và sự ơ nhiễm nặng nề các dịng chảy, hiệu năng của hiện trạng giảm dần đi kèm với các hậu quả của sự phát triển chưa đúng cách kể trên.