• Nếu bạn cần sắp xếp việc chăm sóc con câi vă những người khâc mă bạn đang trông nom, hêy bâo ngay cho nhđn viín trại giam.
Câc khoản tiền phải trả theo thỏa thuận với Cơ quan Hỗ trợ Trẻ em
• Nếu bạn đang trả tiền nuôi dưỡng con, bạn cần bâo cho Cơ quan Hỗ trợ Trẻ em biết rằng bạn đang ở tù.
• Bạn phải bâo cho Cơ quan Hỗ trợ Trẻ em trong vòng 1 tuần về việc năy. Bạn sẽ phạm tội nếu không bâo cho họ trong vòng một tuần về bất cứ thay đổi năo trong cuộc sống của bạn.
• Bạn không phải trả tiền nuôi dưỡng con nếu bạn không lăm việc hay đang lênh trợ cấp.
Bạn có thể viết thư cho họ về địa chỉ Child Support Agency
National Helpline PO Box 55 Brierly Hill DY5 1YL Điện thoại 08457 138 924 Những việc cần sắp xếp – ngoăi trại giam
2. Trợ cấp
Nếu bạn đê được nhận trợ cấp
• Hêy nói chuyện với Trung tđm Giới thiệu Việc lăm tại địa phương bạn căng sớm căng tốt để sắp xếp mọi việc. Hoặc nhờ ai đó trong gia đình bạn lăm việc năy.
• Nếu bạn đê văo trại giam trín 21 ngăy, trợ cấp duy nhất mă thông thường bạn có thể được hưởng lă trợ cấp về Nhă ở.
• Nếu bạn cho rằng Trung tđm Giới thiệu Việc lăm của bạn còn nợ bạn một khoản tiền trợ cấp năo đó thì hêy viết thư cho họ vă yíu cầu họ gửi tiền văo trại giam cho bạn. Họ sẽ phải gửi một chi phiếu cho Quản Đốc. Sau đó, số tiền năy sẽ được trả chung văo tăi khoản tiền mặt câ nhđn của bạn.
• Nếu bạn không thể đòi số tiền năy, bạn có thể yíu cầu được trang trải sau khi được trả tự do.
Nếu bạn đang lăm việc
• Gia đình bạn có thể phải xin trợ cấp trong khi bạn đang bị tù hoặc bị tạm giam.
• Họ cần liín hệ với Trung tđm Giới thiệu Việc lăm địa phương căng sớm căng tốt.
Hêy nhớ liín hệ với Trung tđm Giới thiệu Việc lăm của bạn căng sớm căng tốt. Nếu không, bạn hoặc gia đình bạn có thể gặp khó khăn trong việc hưởng trợ cấp ngay bđy giờ vă sau khi bạn được trả tự do.