Gắn liền với giấc mộng tình ái là hình ảnh - ngòi tình trong mộng của thi nhân. Trong tầng giấc mộng của thi nhân ta đều thấy thấp thoáng hình ảnh của ngời con gái, hình ảnh đó không xuất hiện ở một vài bài mà xuất hiện 40/52 bài với 194 lần sử dụng.
Ngời em là cội nguồn sầu mộng trong hồn thơ, hình ảnh ngời em có khi đợc nhà thơ miêu tả nh một cô gái Chiêm Thành, ngời sơn nữ, ngời con gái quay tơ nơi bến cũ hay là ngời đã đến bến sông Ngân... Dù là ai đi na thì chính họ cũng đã đem lại nguồn cảm xúc nuôi dỡng tam hồn thi nhân, họ là những bản tình ca diệu vợi u buồn gieo vào hồn thơ dễ rung động của Lu Trọng L.
Hình ảnh ngời em trong thơ Lu Trọng L không phải bằng những đờng nét cụ thể, hữu hình, những chân dung sắc nét mà chỉ là những ý niệm về một ngời con gái đợc nhìn qua lăng kính ảo ảnh của cái tôi mơ màng Lu Trọng L. Nhà thơ gọi đó là “nàng”, “em”, “cô em”, “ngời em gái”, hay “Vân nơng”...
Trong 194 lần sử dụng từ ngữ chỉ hình tợng ngời em thì từ “em” đợc sử dụng khá nhiều với 82 lần sử dụng.
Đằng xa bỗng thấy đà em lại Sông lặng, em bơi nhẹ mái chèo.
(Hôm qua) Thấy ta ngừng hát, em cời lã Ta thởng vất em một quả đào Ta ngõ nhờ em đa quả bến Em cời, ta vội xuống cây mau
(Hôm qua) Nhớ em trong ánh trăng mờ Sóng cây gió giời bao la sầu Chim chi gọi mãi bên cầu:
Phải chòm sao rụng trớc lầu hở em (Bao la sầu) Ta chỉ xim em một chút tình Cho long thắm lại với ngày xanh Sao em quên cả khi chào đón Tình ái, chiều xuân đến trớc vành
(Một chút tình)
Sử dụng nhiều từ em tạo nên sự gần gũi trong cách xng hô của nhà thơ với hình tợng nhân vật em trong tác phẩm.
Bên cạnh sử dụng từ em Lu Trọng L còn sử dụng nhiều từ ngữ cùng tr- ờng nh: “nàng”, “nàng tiên”, “ngời sơn nữ”, “thiếu nữ”, “giai nhân”; với 41 lần sử dụng các từ ngữ này Lu Trọng L còn tạo nên cách gọi trang trọng, trang nhã:
Lộng lẫy trong màu xiêm áo biếc Nh nàng tiên nữ động Quỳnh Diêu
(Hôm qua) Ta hỏi nàng còn bơi chăng nữa
Khẽ nghiêng đầu, nàng rỉ tai ta:
Lúc khắp giời phủ ánh sao sa”
(Thuyền mộng) Ngày xa nàng tiên
Ngày tháng triền miên Những giấc mơ đẹp Dạo khắp lâm tuyền
(Ngày xa) Ai bảo em là giai nhân
Cho đời anh đau khổ
(Một mùa đông)
Ngoài việc sử dụng các từ ngữ “em”, “nàng tiên”, “giai nhân”,... để trực tiếp chỉ nhân vật em, Lu Trọng L còn sử dụng nhiều từ ngữ cùng trờng khác có liên quan đến hình ảnh ngời con gái nh: “đôi mắt”, “mái tóc”, “mắt lệ”, “tóc mây”, “làn tóc”,... Chỉ với những từ ngữ đó thôi nhng nhà thơ đã vẽ lên đợc hình ảnh “ngời em” gây đợc nhiều ám ảnh.
Đôi mắt em lặng buồn Nhìn thôi mà chẳng nói
(Một mùa đông) Mắt em là một dòng sông
Thuyền ta bơi lặng trong dòng mắt em (Trăng lên)
Cho lệ em rơi, khăn anh ớt Cho mắt đẹp nữa lúc mơ mòng
(Lại uống)
Nghiêng nghiêng mái tóc hơng nồng Thời gian lặng rót một dòng buồn tênh
Còn đâu ánh trăng vàng