VI. Cấu trúc của luận văn
2.3.2. Đặc điểm về dòng thơ, câu thơ
Sự phân chia ra dòng thơ là đặc điểm quan trọng nhất của ngôn ngữ thơ. Dòng thơ là đơn vị nhỏ nhất có giá trị độc lập trong tổ chức hình thức của một tác phẩm thơ. Trong các thể thơ cách luật dòng thơ đợc quy định chặt chẽ về số tiếng, về câu, vần và cách ngắt nhịp, về quan hệ với những dòng thơ khác ở trớc hay sau nó. Thờng thì số âm tiết của dòng thơ phải bằng nhau ( 4 chữ, 5 chữ, 6 chữ, 7 chữ, 8 chữ, 6-8 chữ ) Nh… thế giữa dòng trên và dòng dới sẽ có một sự cân xứng.
Ta yêu em, ta yêu em biết mấy Ta tơng t, ta khổ vì em đấy
Ta yêu em, em đẹp biết bao nhiêu Ta gọi tên em khi sớm khi chiều.
(Ta yêu em)
Độ dài thông thờng của dòng thơ phụ thuộc vào đặc điểm của từng ngôn ngữ để cho ngời đọc, ngời nghe dễ dàng tiếp nhận. Nói chung trong một bài thơ của Lê Anh Xuân thờng gồm rất nhiều dòng có bài trên 50, 60 dòng thậm chí có bài 140 dòng nh Bông trang đỏ, cụ thể
Dới 10 dòng: 2 bài (3,3%) Trên 10 dòng: 6 bài (10%) Trên 20 dòng: 16 bài (26,7%) Trên 30 dòng: 11 bài (18,3%) Trên 40 dòng: 10 bài (16,7%) Trên 50 dòng: 13 bài (21,7%) Trên 100 dòng: 2 bài (3,3%)
Nh vậy khác với thơ ca truyền thống những bài thơ luật thờng có số dòng thơ theo quy định, ở thơ Lê Anh Xuân do yêu cầu mở rộng dung lợng bài thơ nên hầu hết ở các thể thơ thờng có nhiều dòng trong một bài.
Trong thơ anh có khi một dòng thơ là một câu hoàn chỉnh, diễn tả một ý trọn vẹn
Em đi nắng mùa xuân vây quanh Em hát nh cành xanh chim hót Hơi thở em dìu dịu hơng lành Em là mùa xuân đến thăm anh
(Em là mùa xuân)
ở trờng hợp khác 4, 5 dòng mới chuyển tải một ý trọn vẹn Anh dạy tôi biết yêu biết quý
Yêu tiếng ma rơi trên mái lá bờ tre Còn biết quý từng dòng máu chảy Biết đau thơng khi cây dừa trụi cháy Còn biết hiên ngang khi đứng trớc kẻ thù
(Gởi anh Giang Nam)
Lại có những trờng hợp câu thơ có sự vắt dòng, ý trên tràn xuống dòng d- ới
Giặc đem đau thơng rào ngõ lấp đờng Nhng ngăn sao đợc vầng dơng chói lọi Giặc khoét hố bom vào giữa niềm tin Nhng giết sao đợc trái tim Hà Nội
(Chào Hà Nội, chào Thăng Long) Đặc biệt có khá nhiều dòng thơ trong đó có 2 câu nằm trong một dòng
Mấy cô gái bên kia sông giặt áo Tay rẫy nớc. Bỗng ma rào nho nhỏ
(Nhớ ma quê hơng) Tôi lớn lên. Giặc ngăn chia đất nớc
(gởi miền Bắc)
Trong thơ Lê Anh Xuân số lợng dòng thơ, câu thơ trong một bài tuy nhiều nhng không đem lại một cảm giác thừa thãi, không làm cho bài thơ trở nên rối rắm khó hiểu. Ngợc lại những dòng thơ liên tiếp trùng điệp nhng vẫn đảm bảo nhạc điệu, vần điệu, diễn tả đợc nhiều sự kiện, nhiều cảm xúc đang dồn nén .…