Câu biểu thị sự tình hành động di chuyển vơ hướng

Một phần của tài liệu Đặc điểm của câu biểu thịsựtình hoạt động di chuyển trong tiếng Việt và một số nhận xét bước đầu về kiểu câu này trong thơ Xuân Diệu (Trang 52 - 54)

1. Giai đoạn trước cách mạng tháng Tám 1945

1.2.1.Câu biểu thị sự tình hành động di chuyển vơ hướng

Số lượng câu mà chúng tơi khảo sát được là 9 câu, chiếm 15% số câu biểu thi sự tình hoạt động di chuyển giai đoạn trước cách mạng tháng Tám 1945. Trong số 9 câu biểu thị sự tình hành động di chuyển cĩ 6 câu hành thể là con người, 3 câu hành thể là sự vật đĩng vai trị làm diễn tố thứ nhất.

D1 V g + D2 Diễn tố Vị từ Chu tố Hành thể Hành động Vị trí, thời gian... hoặc: D V Diễn tố Vị từ Hành thể Hành động Ví dụ trong thơ Xuân Diệu:

(13) Chúng tơi lặng lẽ bước trong thơ

Lạc giữa niềm êm chẳng bến bờ

Trăng sáng, trăng xa, trăng rộng quá Hai người nhưng chẳng bớt bơ vơ

(Trăng – Thơ thơ) Trong câu đầu tiên của khổ thơ này tác giả viết:

Chúng tơi lặng lẽ bước trong thơ

D1(HT) V(x) (g +D2) (CT)

Vị từ bước cũng cĩ cách dùng tương tự như các vị từ chạy, bay, nhảy: đĩ là nĩ khơng chỉ hướng và khơng chỉ đích. Xét về cấu trúc nghĩa biểu hiện thì trong ví dụ trên: Chúng tơi là diễn tố thứ nhất đĩng vai trị chủ thể của hành

động, bước là vị ngữ trung tâm biểu hiện hành động di chuyển, cịn trong thơ là chu tố chỉ vị trí của hành động di chuyển.

(14) Thuyền qua mà nước cũng trơi, Lại thêm mây bạc trời cũng bay;

Tơi đi trên chiếc thuyền này,

Giịng mơ tơ tưởng cũng thay khác rồi. Cái bay khơng đợi cái trơi;

(Đi thuyền - Thơ thơ) Câu thơ:

Tơi đi trên chiếc thuyền này D1(HT) V (g +D2) (CT)

Tơi là chủ thể hành động di chuyển, đi là hành động di chuyển, cịn trên

chiếc thuyền này là vị trí, nơi diễn ra quá trình di chuyển. Tác giả đang hồi tưởng về những chuyến đi trên dịng sơng thơ mộng thuở nào.

(15) Em nĩi trong thư: “Mấy bữa rày

Sao mà bươm bướm cứ đùa bay;

“Em buồn, em nhớ, chao! em nhớ! “Em gọi thầm anh suốt cả ngày.

(Đơn sơ – Thơ thơ) Sao mà bươm bướm cứđùa bay

D(HT) V(x)

Bươm bướm là chủ thể của hành động di chuyển, cịn cứ đùa bay là hành

động di chuyển. Sự vật vận động đem lại màu sắc mới cho cuộc sống Câu thơ

này thể hiện rõ niềm tin vào cuộc sống và tình yêu mới chớm nở trong lịng tác giả.

Một phần của tài liệu Đặc điểm của câu biểu thịsựtình hoạt động di chuyển trong tiếng Việt và một số nhận xét bước đầu về kiểu câu này trong thơ Xuân Diệu (Trang 52 - 54)