sự nước Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa
Bộ luật hỡnh sự nƣớc cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa đƣợc Đại hội đại biểu nhõn dõn toàn quốc (Quốc hội) Trung Hoa thụng qua ngày 01/7/1979 tại kỳ họp thứ hai, khúa 5, Bộ luật cú hiệu lực từ 01/01/1980. Sau gần 17 năm, thỏng 3/1997 tại kỳ họp thứ 5, Đại hội đại biểu nhõn dõn toàn quốc nƣớc Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa, khúa 8 đó tiến hành sửa đổi toàn diện Bộ luật. Từ năm 1997 đến năm 2005, Bộ luật tiếp tục đƣợc sửa đổi thờm năm lần cho phự hợp với tỡnh hỡnh vi phạm của tội phạm.
Tội sản xuất, buụn bỏn hàng giả đƣợc quy định từ Điều 140 đến Điều 150, Tiết 1, Chƣơng III, BLHS Trung Hoa, là tội phạm thuộc nhúm cỏc tội phạm xõm phạm trật tự kinh tế thị trƣờng XHCN. Tội sản xuất, buụn bỏn hàng giả cú nhiều loại khỏc nhau nhƣ: Điều 140.- Người sản xuất, người bỏn
hàng nào mà pha trộn, chế biến hàng giả, cho đưa đi tiờu thụ hàng giả như hàng thật, bỏn hàng thứ phẩm với giỏ hàng chất lượng tốt hoặc cho đưa đi tiờu thụ hàng khụng đủ tiờu chuẩn như hàng đủ tiờu chuẩn với số tiền bỏn hàng từ 50 nghỡn đến 200 nghỡn nhõn dõn tệ, thỡ bị phạt... Điều 141.- Người nào sản xuất hoặc bỏn thuốc giả với liều lượng đủ cú thể gõy nguy hại
nghiờm trọng đến sức khoẻ con người, thỡ bị phạt... Điều 142.- Người nào sản xuất, bỏn thuốc kộm chất lượng gõy tổn hại nghiờm trọng đến sức khoẻ con người, thỡ bị phạt… Điều 143.- Người nào sản xuất, bỏn thực phẩm khụng đủ tiờu chuẩn vệ sinh, đủ để gõy ngộ độc thức ăn hoặc gõy cỏc bệnh nghiờm trọng cú nguyờn nhõn từ thực phẩm, thỡ bị phạt…. Điều144.- Người nào sản xuất, bỏn thực phẩm bị pha trộn cỏc nguyờn liệu chứa độc tố hoặc cú hại cho sức khoẻ con người hoặc cố ý bỏn cỏc sản phẩm đú, hại, thỡ bị phạt…. Điều 145.- Người nào sản xuất cỏc thiết bị, dụng cụ y tế hoặc cỏc nguyờn liệu vệ sinh dịch tễ khụng đỳng với tiờu chuẩn Nhà nước về bảo vệ sức khoẻ con người hoặc cố ý bỏn những thứ đú gõy tổn hại nghiờm trọng đến sức khoẻ con người, thỡ bị phạt… Điều 146.- Người nào sản xuất thiết bị điện, bỡnh ỏp lực, cỏc sản phẩm dễ chỏy, dễ nổ khụng đỳng tiờu chuẩn nhà nước và tiờu chuẩn thương mại về đảm bảo an toàn cho người và tài sản hoặc cỏc sản phẩm khỏc khụng đủ những tiờu chuẩn núi trờn hoặc cố ý bỏn những sản phẩm đú gõy hậu quả nghiờm trọng, thỡ bị phạt... Điều 147.- Người nào sản xuất thuốc trừ sõu, thuốc thỳ y, phõn hoỏ học giả, hoặc cố ý bỏn thuốc trừ sõu, thuốc thỳ y, phõn hoỏ học, hạt giống giả hoặc đó hết hạn sử dụng, hoặc người sản xuất, người bỏn hàng nào cho đưa ra thị trường thuốc trừ sõu, thuốc thỳ y, phõn hoỏ học hoặc hạt giống giả để bỏn như hàng thật gõy thiệt hại lớn cho sản xuất, thỡ bị phạt.. Điều 148.- Người nào sản xuõt mỹ phẩm khụng đủ tiờu chuẩn vệ sinh hoặc cố ý bỏn mỹ phẩm đú gõy hậu quả nghiờm trọng, thỡ bị phạt...
Qua nội dung, kết cấu của quy định về tội sản xuất, bỏn hàng giả, hàng kộm chất lƣợng trong BLHS Trung Hoa, đối chiếu với quy định của BLHS Việt Nam về cỏc tội liờn quan đến hàng giả cú một số nột tƣơng đồng, đồng thời cũng cú những điểm khỏc biệt, cụ thể: để phõn loại tội phạm sản xuất buụn bỏn hàng giả thành cỏc tội khỏc nhau trờn cơ sở xỏc định tớnh chất, mức độ của hành vi phạm tội, từ đú ỏp dụng mức độ hỡnh phạt là khỏc nhau giữa cỏc tội. Trong đú, cú điều luật quy định về tội sản xuất buụn bỏn hàng giả núi chung. Tội sản xuất, buụn bỏn hàng giả trong BLHS Việt Nam và BLHS Trung Hoa đều là tội phạm thuộc nhúm tội xõm phạm trật tự quản lý kinh tế và cựng chung
khỏch thể bảo vệ đú là trật tự quản lý kinh tế của nhà nƣớc, tớnh mạng, sức khỏe, quyền lợi của ngƣời tiờu dựng và cỏc nhà đầu tƣ tuõn thủ phỏp luật.
Những điểm khỏc nhau trong BLHS Việt Nam và BLHS nƣớc Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa thể hiện ở chỗ, BLHS Trung Hoa khụng đặt tờn cho điều luật cụ thể mà việc phõn biệt tội phạm này với tội phạm khỏc, nội dung của điều luật này, với nội dung của điều luật khỏc căn cứ vào nội dung cụ thể của điều luật. Phỏp luật Việt Nam xỏc định hàng kộm chất lƣợng là một loại hàng giả, thỡ BLHS Trung Hoa lại phõn biệt hàng giả với hàng kộm chất lƣợng. Tuy nhiờn, hành vi phạm tội sản xuất và buụn bỏn hàng giả và hàng kộm chất lƣợng là nhƣ nhau; BLHS Trung Hoa quy định riờng về tội sản xuất buụn bỏn hàng giả là mỹ phẩm, thiết bị điện, bỡnh ỏp lực, cỏc sản phẩm dễ chỏy, dễ nổ khụng đỳng tiờu chuẩn nhà nƣớc và tiờu chuẩn thƣơng mại về đảm bảo an toàn cho ngƣời và tài sản hoặc cỏc sản phẩm khỏc khụng đủ những tiờu chuẩn trờn cơ sở đỏnh giỏ tớnh chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội đối với cỏc loại hàng giả này là khỏc nhau. Trong BLHS Việt Nam, cỏc loại hàng giả này là đối tƣợng của tội sản xuất, buụn bỏn hàng giả theo quy định tại Điều 156 BLHS. Khỏc với BLHS Việt Nam, chỉ coi thể nhõn là chủ thể của tội phạm và xử lý tổ chức cú liờn quan đến sự việc phạm tội trờn cơ sở cỏ thể húa trỏch nhiệm hỡnh sự, thỡ theo BLHS Trung Hoa tổ chức cũng là chủ thể của tội phạm và quy định về việc ỏp dụng hỡnh phạt tiền đối với tổ chức phạm tội. Đõy là một quy định khỏ tiến bộ bởi: mặc dự tổ chức do con ngƣời thành lập, song qua quỏ trỡnh hoạt động tổ chức, đặc biệt là cỏc doanh nghiệp dần dần độc lập, tỏch ra khỏi những con ngƣời đó tạo ra nú, cú tài sản, và tự chịu trỏch nhiệm về hoạt động của mỡnh, việc quy định tổ chức là chủ thể của tội phạm cú ý nghĩa lớn trong việc phũng chống tội phạm, bởi trong tổ chức khụng phải ai cũng cú xu hƣớng phạm tội và để bảo vệ tổ chức của mỡnh nhƣ bảo vệ quyền lợi của chớnh bản thõn mỡnh, thành viờn của tổ chức sẽ cú ý thức trong việc đấu tranh phũng, chống tội phạm.