DÙNG TRONG SÁCH NÀY
air cushion vehicle - ACV tàu tređn đeơm khí
assumed extent of damage kích thước loê thụng giạ định
air supported craft khí đoơng lực
bulk carrier tàu chở hàng rời
barge carrier tàu chở sà lan
bac, ferry car phà
buoy vessel tàu thạ phao
block coefficient heơ sô đaăy theơ tích
boat deck boong thuyeăn
Breadth of Vessel chieău roơng tàu
Bulkhead Deck boong vách
captured-air-bubble vehicle - CAB tàu tređn đeơm bĩt khí
container vessel tàu container
container ship tàu chở hàng thùng
crude carrier tàu chở daău thođ
car carrier tàu chở xe, thiêt bị
cable layer tàu đaịt cáp ngaăm
custom boat tàu hại quan
crane barge caăn caơu noơi
criterion of service tieđu chuaơn sử dúng
deep Vee dáng tâm trượt gaơp thành hình chữ V
displacement ships tàu noơi
dredger tàu cuôc bùn, tàu hút bùn
drill ship tàu khoan
Draft chieău chìm tàu
enclosed spaces khoang kín
fisheries patrol boat tàu kieơm ngư
floodable length chieău dài phađn khoang
factor of subdivision heơ sô phađn khoang
ferry-car phà
general cargo ships tàu vaơn tại hàng khođ toơng hợp
general purpose cargo ship tàu đa chức naíng
gear box hoơp sô
hydrofoil vehicle tàu cánh ngaăm
Lichter Abroad Ship tàu LASH
Length of Vessel chieău dài tàu
Margin Line đường chìm tới hán
Machinery space buoăng máy
naval architecture kiên trúc tàu, ngành đóng tàu
Ore-Oil tàu OO
Ore-Bulk-Oil tàu OBO
offshore vessels tàu phúc vú khai thác daău khí ngoài khơi
products carrier tàu chở sạn phaơm từ cođng nghieơp daău khí
passenger ship tàu khách
pilot craft tàu hoa tieđu
pipe layer tàu đaịt ông ngaăm
production platforms cođng trình noơi phúc vú sạn xuât tređn bieơn
prototype tráng thái nguyeđn mău
Permiability of a space heơ sô ngaơp cụa buoăng
Passenger spaces Buoăng hành khách refrigerated cargo ship tàu chở hàng lánh
surface piercing foil (craft) tàu cánh ngaăm trong nước
submerged foils (craft) cánh ngaăm
sea barge tàu thuoơc nhóm SEABEE
service vessels tàu dịch vú
salvage vessel tàu cứu hoơ
supply ship tàu làm dịch vú cung ứng
semisubmersible drill rig, jack-up rig giàn nửa chìm và giàn tự nađng
Subdivision Load Line đường nước chở hàng phađn khoang
Subdivision Length chieău dài phađn khoang Ls
submerged foil cánh ngaăm táo dáng giông dày trượt tuyêt xứ lánh
surface-piercing foil cánh được gâp thành hình chữ V
timber carrier tàu chở goê
tonnage of ship dung tích tàu
the maximum permissible length chieău dài cho phép lớn nhât
ultility coefficient heơ sô sử dúng
volume displacement theơ tích phaăn chìm cụa tàu