... trng ngônngữthơ ca Đặc trng ngữ nghĩa tạo cho 17 ThơNguyễn Khoa Điềm - Nhìntừgócđộngônngữngônngữthơ sức hút kỳ lạ ngời đọc, ngời nghe Bởi họ không tiếp nhận văn thơ mắt, tai mà xúc động, ... lỡng song từngữ giản dị, hoạt bát Trớc kia, ngời ta thờng có quan niệm : ngôntừthơ phải thứ ngôntừ thật bóng bẩy, hoa mỹ, sử 33 ThơNguyễn Khoa Điềm - Nhìntừgócđộngônngữ dụng nhà thơ phải ... địa danh Sử dụng từngữ địa phơng Sử dụng từngữ hô gọi Sử dụng từngữ vật Nhịp điệu Đặc điểm thể thơThơtựThơngũngônThơlụcbátThơ chữ, chữ Kiểu cấu trúc câu điển hình thơNguyễn Khoa Điềm...
... dạng thơ Trong lời đố tìm thấy nhiều thể dạng thơ, từ thể tiếng đến thể tiếng, có hai thể thơ thống Việt Nam thể lụcbát song thất lụcbát Ngoài thơ Hán văn thể ngũ ngôn, thể lục ngôn, thể thất ngôn ... vào cặp thoại định Tham thoại cấu tạo nên từ hành vi ngônngữ Hành vi ngônngữ (còn gọi hành động phát ngôn, hành động ngôn ngữ) hành động thực phát ngôn Tóm lại, lý thuyết hội thoại vận dụng ... Việt gócnhìnngônngữ học cách Với trên, chọn đề tài “Câu đố dân gian người Việt nhìntừgócđộngônngữ học” để nghiên cứu người viết mong muốn góp thêm cách nhìn câu đố ánh sáng số lý thuyết ngôn...
... dạng thơ Trong lời đố tìm thấy nhiều thể dạng thơ, từ thể tiếng đến thể tiếng, có hai thể thơ thống Việt Nam thể lụcbát song thất lụcbát Ngoài thơ Hán văn thể ngũ ngôn, thể lục ngôn, thể thất ngôn ... vào cặp thoại định Tham thoại cấu tạo nên từ hành vi ngônngữ Hành vi ngônngữ (còn gọi hành động phát ngôn, hành động ngôn ngữ) hành động thực phát ngôn Tóm lại, lý thuyết hội thoại vận dụng ... Việt gócnhìnngônngữ học cách Với trên, chọn đề tài “Câu đố dân gian người Việt nhìntừgócđộngônngữ học” để nghiên cứu người viết mong muốn góp thêm cách nhìn câu đố ánh sáng số lý thuyết ngôn...
... nghỉ, nhìn chung, thường xuất vị trí phát ngôn (giữa mệnh đề chủ ngữ - vị ngữ, trường hợp chủ ngữ thường ngữ; trước từ có ý nghĩa từ vựng cao vị trí có khả chuyển đổi danh ngữ, động ngữ, trạng ngữ ; ... cận, phát triển vấn đề từgócđộ khác N.H Kỷ / Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Ngoại ngữ 26 (2010) 130-140 mà tác giả báo Ngữ điệu Anh Việt ngữ điệu Anh Anh, nhìntừgócđộngônngữ học so sánh đối chiếu ... Press, 2000 [14] Nguyễn Huy Kỷ, Ngữ điệu Anh - Ngữ điệu Việt, nhìntừgócđộngônngữ học đối chiếu, Tạp chí Khoa học Đại học Quốc gia Hà Nội, số (2000) [15] Nguyễn Huy Kỷ, Trọng âm từ, xuất phát...
... thoại qua điện thoại tiếng Anh tiếng Việt (Nhìn từgócđộngônngữ văn hóa) Major: English Linguistics Code: 60 22 15 Supervisor: Assoc Prof.Dr Nguyễn Văn Độ HANOI - 2009 iv TABLE OF CONTENTS DECLARATION...
... Hàn - Việt ngônngữ thành ngữ phận quan trọng đặc biệt Thành ngữ loại đơn vị từ vựng đặc biệt tồn ngônngữ Với tư cách sản phẩm tinh thần có liên quan đến ngôn từ, kho thành ngữngônngữ làm đầy ... có bổ ngữ bị đảo lên trước động từ 20 c Thành ngữ có tính từ bổ sung ý nghĩa cho danh từ bị đảo lên trước danh từ đó: 21 d Thành ngữ có phương tiện thực hành động đảo lên trước động từ: ... dân tộc nhìntừgócđộ đối chiếu thành ngữ - tục ngữ Hàn - Việt", Ngônngữ Đời sống, số 2, 2001 hay nghiên cứu Nguyễn Thị Thành với đề tài "Tìm hiểu đặc điểm cấu trúc ngữ nghĩa thành ngữ Hàn...
... danh từ đơn vị từgócđộngônngữ học tiền tri nhận ngônngữ học tri nhận trên, luận văn xin tóm gọn lại số ý sau: Danh từ đơn vị thường đứng sau số từ đứng trước danh từ khối danh ngữ Danh từ ... phải nói: Nó mua Như thái độngữ pháp loại từ danh từ giống Trong ngữ cảnh xác định, loại từ đảm nhận chức danh từ: làm chủ ngữ, bổ ngữ, định ngữ, tạo danh ngữ danh từ Ví dụ: Hai gà bán, anh ... Những quan điểm chứng minh thuật ngữ loại từ không xác, loại từ hư từ, loại từtừ dùng để phân loại danh từ, loại từ danh từ 20 Danh từ đơn vị xuất phát từ lớp danh từ chất liệu nước, rượu, đường,...
... Hương nhìntừgócđộ giới tính làm đề tài nghiên cứu cho luận văn Lịch sử vấn đề Hồ Xuân Hương với tài thơ độc đáo trở thành “trung tâm” thu hút biết hệ nhà nghiên cứu độc giả yêu quý Xuân Hương thơ ... tên gọi: Thơ Nôm Hồ Xuân Hương nhìntừgócđộ giới tính”, chọn mảng thơ Nôm truyền tụng Xuân Hương để khảo sát Chúng ta biết, sáng tác coi Hồ Xuân Hương gồm hai phận: thơ chữ Nôm thơ chữ Hán ... nói phần trên, thơ Nôm Hồ Xuân Hương nghiên cứu nhiều gócđộ Riêng vấn đề giới tính nhà nghiên cứu nhìn yếu tố “tục, dâm” thơ Xuân Hương Trước tiếp cận thơ Nôm Hồ Xuân Hương gócnhìn có, giới...
... người học ngônngữ thứ hai nắm ngônngữ nhanh hơn, tránh lỗi tránh (Gak, 1989) Việc dạy, học sử dụng ngônngữ thứ hai xét từgócđộ song ngữ tuỳ thuộc vào nhân tố sau đây: tiếng mẹ đẻ, ngônngữ cần ... đến tương tác yếu tố ngônngữ không gian liên ngữ, nói đến giống khác hai ngônngữ dẫn đến hình thành biến thể ngônngữ thứ hai người học sử dụng ngônngữ thứ hai, ngônngữ vay mượn - mà cụ thể ... thể ngônngữ (trong không gian liên ngữ) nghiên cứu ngônngữ cụ thể có sẵn" (Carl James, M., 1989, tr 208) Đương nhiên, thể ngônngữ không gian liên ngữ trình, có tính tiến hoá "Sự thể ngôn ngữ...
... Chí Minh từgócđộtừngữ 50 2.1 Từ Việt từ Hán Việt danh ngôn Hồ Chí Minh50 2.1.1 Từ Việt danh ngôn Hồ Chí Minh 50 2.1.2 Từ Hán Việt danh ngôn Hồ Chí Minh53 2.2 Phụ từ quan hệ từ danh ngôn Hồ ... Danh ngôn Hồ Chí Minh từgócđộ sử dụng từngữ Chơng 3: Danh ngôn Hồ Chí Minh từgócđộ diễn đạt 11 Chơng số Giới thuyết chung 1.1 Danh ngôn danh ngôn Hồ Chí Minh 1.1.1 Danh ngôn ... danh từ, động - tính từ để cấu tạo cụm từ Phụ từ không làm thành phần câu [31; tr60] Đinh Thanh Huệ quan niệm: Phụ từtừ kèm với danh từ, động từ tính từ để biểu thị ý nghĩa ngữ pháp khác cho từ...
... điểm ngônngữ học tri nhận đại Nghiên cứu thành ngữtừgócđộngônngữ học tri nhận có điểm khác với truyền thống là: không coi thành ngữ thành phần từngữ hay sản phẩm văn hóa, mà coi thành ngữ ... chất ngôn ngữ, chẳng hạn nhƣ ngônngữ học cấu trúc nhấn mạnh tính tín hiệu, tính hệ thống tính võ đoán ngôn ngữ; ngônngữ học xã hội lại nhấn mạnh tính xã hội tính giao tiếp ngônngữ Trong đó, ngôn ... để ngônngữ văn hóa xã hội phát triển, đồng thời ngônngữ lại ảnh hƣởng ngƣợc lại tới phƣơng thức tƣ văn hóa xã hội Bất kì nhìntừgócđộ tri nhận cá nhân hay cộng đồng, ngônngữ tƣ ngƣời từ...
... đợc, sử dụng ngônngữ montage ) Ngôntừ có tính hình tợng có tiềm tạo hình Tiềm tạo hình ngôntừ văn học đa đa kịch phim đến gần ngônngữ thị giác hình ảnh Đó lí giải thích lấy ngôntừ văn học ... nghiên cứu sáng tác Võ Thị Hảo Tựu trung lại, cách tiếp cận tác giả chủ yếu từ hai góc độ: gócđộ văn học gócđộngôn ngữ, đồng thời có quan tâm đặc biệt cho truyện ngắn tiểu thuyết Các hớng khai ... Võ Thị Hảo từgócđộngônngữ nhng cha có đối sánh với kịch phim truyện đợc chuyển thể từ truyện ngắn tên Các viết thờng thiên khẳng định khám phá Sau cùng, cha có nghiên cứu ngônngữ kịch phim...
... nội Ngô thị phương ThơlụcbátnguyễnNhìntừ thi pháp thể loại Chuyên ngành : Lí luận văn học Mã số : 60 22 32 Luận văn thạc sĩ văn học Người hướng dẫn khoa học : PGS TS Nguyễn Đăng Điệp Hà ... Nguyn Duy, Nguyn Th Bớch Nga nhn nh: Lc bỏt Nguyn Duy mang m cht ca dao truyn thng song cng rt hin i Nguyn Duy dng ca dao, phỏt trin ca dao truyn thng mt cỏch sang to [44] Qua th lc bỏt Nguyn Duy ... dõn gian cho ti lc bỏt hin i 1.2 S xut hin ca Nguyn Duy 1.2.1 Mt vi nột v quỏ trỡnh sỏng tỏc ca Nguyn Duy Nguyn Duy tờn khai sinh l Nguyn Duy Nhu sinh nm 1948 ti Thanh Húa Ngay t nh ụng ó c b...
... làng thơ Vi t Nam v i ba thơ ñ t gi i vào năm 1972 - 1973, ñó có hai thơ l c bát 1.2 Hành trình “Đưa chân l c bát mà ñi l ng ngo ng” 1.2.1 Ti n trình thơ l c bát Vi t Nam Thơ l c bát th thơ truy ... th gi i thơ Nguy n Duy, n b t nh t thơ l c bát Trong t p Thơ Nguy n Duy (2010), thơ l c bát chi m 54,41% toàn t p, v i 154/ 283 thơ Qua ñó th hi n khái quát hành trình thơ l c bát c a tác gi xuyên ... xu th Đ c thơ l c bát Nguy n Duy không kh i ng ngàng v i nh ng thơ c c ng n, ch g m hai câu thơ Lo i thơ hai dòng thư ng có n i dung thiên v tri t lý ñ i s ng Nhưng thơ l c bát Nguy n Duy không...
... thuật thơ Thanh Thảo Chương 2: Biểu tượng thơ Thanh Thảo Chương 3: Ngônngữ giọng điệu Nguyễn Thị Hải Yến 11 Thơ Thanh Thảo nhìntừgócđộtư nghệ thuật Chƣơng ĐẶC TRƢNG TƢ DUY NGHỆ THUẬT THƠ THANH ... Thị Hải Yến 39 Thơ Thanh Thảo nhìntừgócđộtư nghệ thuật từ đâu đó, vấn đề cả! Anh hỏi có gửi lời tri âm hay kí thác vào thơ không, xin trả lời thật Khi làm thơtừngữ gọi từ ngữ, nhịp điệu ... “người tự làm thơNguyễn Thị Hải Yến Thơ Thanh Thảo nhìntừgócđộtư nghệ thuật Thơ cách mạng nói chung thơ ca thời kỳ kháng chiến chống Mỹ nói riêng mang đậm cảm hứng sử thi với tưthơ ngợi ca...