... CẦN ĐẠT: Giúp HS: - Hiểu rõ từngữđịaphươngbiệtngữxã hội - Biết sử dụng từngữđịaphươngbiệtngữxã hội lúc, chỗ, tránh lạm dụng từngữđịaphươngbiệtngữxã hội, gây khó khăn giao tiếp ... Tóm tắt văn tự • I Từngữđịaphương • - Chỉ sử dụng số địaphương định • II Biệtngữxã hội: • - Chỉ dùng tầng lớp xã hội định • III Sử dụng từngữđịaphươngbiệtngữxã hội • Ghi nhớ : sgk/58 ... dùng số từngữđịaphươngbiệtngữxã hội • + Để tô đậm sắc thái địaphương tầng lớp xuất thân, tính cách nhân vật • - Muốn tránh lạm • III Sử dụng từngữ dụng từđịaphươngđịaphươngbiệt BNXH...
... thường sử dụng? Là mợ? II Biệtngữxã hội Ví dụ: Ghi nhớ: với từngữ toàn dân, biệtngữxã Khác hội đượcdùng tầng lớp xã hội định 1 III Sử dụng từngữđịaphươngbiệtngữxã hội Ví dụ: Hãy chọn trường ... dụng từngữđịaphươngbiệtngữxã hội Ví dụ: Ghi nhớ: Việc sử dụng từngữđịaphươngbiệtngữxã hội phải phù hợp với tình giao tiếp Trong thơ văn, tác giả sử dụng số từngữ thuộc hai lớp từ ... bát ngát mênh mông (Ca dao) I Từngữđịa phư Víơng dụ: Ghi nhớ: với từngữ toàn dân, từngữđịa phư Khác ơng từngữ sử dụng (hoặc số) địaphương định II Biệtngữxã hội Ví dụ: Nhưng đời tình yêu...
... thơ văn, dùng từngữđịaphươngbiệtngữxã hội để tô đậ thêm màu sắc địa phương, màu sắc tầng lớp xã hội ngôn ngữ tính cách nhân vật - Trong ngữ, nên dùng từngữđịaphươngđịaphương giao tiếp ... Những từngữ sau từngữđịa phương, em tìm từngữ tương đương vốn từ toàn dân: a Từđịaphương Bắc Bộ: giăng, thấm chớp, thâu róm… b Từđịaphương Trung Bộ: nác, tru, nỏ, thẹn, … c Từđịaphương ... địaphương giao tiếp với người địa phương, tầng lớp xã hội để tạo thân mật, tự nhiên - Muốn tránh lạm dụng từ nữg địaphươngbiệtngữxã hội cần phải tìm hiểu từngữ toàn dân có nghĩa tương ứng...
... được cảm nhận từngữđịaphương gần gũi thân thiết đại gia đình dân tộc Việt Nam Ví dụ: Ông ké (ông già), hội lùng tùng (xuống đồng), buôn, nhà rông, đàn tơ-rưng,...
... lớp xã hội nước ta có chỗ dùng mợ,mợ ?cha cậu ? từ gọi TIẾT 17 I/ TỪNGỮĐỊAPHƯƠNG II/ BIỆTNGỮXÃ HỘI III/ SỬ DỤNG TỪĐỊAPHƯƠNG VÀ BIỆTNGỮXÃ HỘI * Ghiem, tác giả sử dụng từngữđịaphươngbiệt ... toàn dân tương sử dụng TIẾT 17 I/ TỪNGỮĐỊAPHƯƠNG * Ghi nhớ SGK/56 II/ BIỆTNGỮXÃ HỘI Biệtngữxãtừ in màu đoạn văn sau: Đọc ý hội: từngữ dùng tầng lớp xã hội định - Ghi nhớ SGK/57nào tình ... Nguyên) TIẾT 17 I/ TỪNGỮĐỊAPHƯƠNG II/ BIỆTNGỮXÃ HỘI III/ SỬ DỤNG TỪĐỊAPHƯƠNG VÀ BIỆTNGỮXÃ HỘI IV/ LUYỆN TẬP Bài Trong trường hợp sau, trường hợp nên, không Bài Tìm số từngữ tầng lớp học...
... mượn từ : trình đưa vào vốn từ vựng ngôn ngữ (hoặc số) đơn vị từ ngôn ngữ khác Phép : hình thức mượn từ đặc biệt, đơn vị từ mượn ngữ nguồn dịch nguyên tự sang ngữ đích hình thức nội dung ngữ ... Từ ví dụ trên, xin đưa phương thức chuyển nghĩa từngữ văn hóa Tiếng Việt qua ngôn ngữ Pháp sau: (1 )Phương thức mượn từ: vay mượn lại từ văn hóa tiếng Việt (2), (3 )Phương thức phỏng: dùng từ ... Chúng xin đưa khái niệm từngữ văn hóa Nguyễn Văn Chiến (2004): « Từ văn hoá, trước hết phải đơn vị từ vựng vốn từ văn hóa ngôn ngữ Thông qua nghĩa cấu trúc ngữ nghĩa nó, từ văn hóa hướng đến khái...
... Minh nờu rừ kin thit cn cú nhõn ti Nhõn ti nc ta dự cha cú nhiu lm nhng nu chỳng ta khộo la chn, khộo phõn phi, khộo dựng thỡ nhõn ti cng ngy cng phỏt trin thờm cng nhiu2 v ú hun luyn cỏn b l cụng ... dỡng đội ngũ công chức t pháp địa phơng Hà Nội, 2007 Bộ t pháp Viện khoa học pháp lý Đề tài khoa học cấp đổi công tác đào tạo, bồi dỡng đội ngũ công chức t pháp địa phơng Ban chủ nhiệm đề tài: ... cú c thi hnh hay khụng liờn quan trc tip n tớnh nghiờm minh ca h thng phỏp lut, chng t k cng, phộp nc c gi vng i ng cụng chc ca c quan thi hnh ỏn dõn s cp tnh, cp huyn ang trc tip tham gia vo...
... nước Việt – Hàn Phương pháp nghiên cứu Thực đề tài sử dụng phương pháp nghiên cứu sau: -Phương pháp tra cứu từ, hình ảnh -Phương pháp liệt kê từ loại thuộc văn hóa Hàn Quốc - Phương pháp tổng ... Quốc học, việc học ngôn ngữ quan trọng không văn hóa Từ niềm mong muốn thân muốn người hiểu rõ văn hóa Hàn Quốc từngữ thông dụng sinh hoạt ngày, nên chọn đề tài "Sổ tay từngữ văn hóa truyền thống ... 반짇고리(Banjitgori): Hộp kim Đây hộp dùng để đựng đồ khâu vá mảnh vải, kéo, đệm, chỉ, kim, thước kẻ Thường hộp có hình vuông, đa giác chữ nhật Bên hộp nghiêng góc, ngăn lại để đựng hột nút kim [37] 반짇고리 ( Hộp...
... thể ngữ âm (2) Biến thể từ vựng (phương ngữ) Trên bảng thống kê tóm tắt từngữ xưng hô tiếng Việt Trong thực tế, số lượng từngữ xưng hô tiếng Việt (kể từngữ xưng hô gốc, đích thực từ đại từ ... dùng từngữ xưng hôxã hội “Việc sử dụng hệ thống từ xưng hôxã hội, thể thái độ ứng xử người quan hệ huyết thống, thân thuộc gia tộc phức tạp đa dạng” [1; 128] Ở phạm vi này, hai lớp từngữ xưng ... nên phong phú vốn ngôn từ dân tộc Từngữ xưng hô - đại từ xưng hô (pronoun) từ dùng để xưng hô giao tiếp Theo hai tác giả Diệp Quan Ban – Hoàng Văn Thung từngữ xưng hôtừ “dùng thay biểu thị...
... kinh tế - xã hội nhu cầu vốn đầu tưtừ 2006 2010 61 I Mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội nhu cầu vốn đầu tưtừ 2006 - 2010 61 Mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội thời ... (1 thành phố, thị xã huyện) với 180 xãphường nhà nước công nhận 70 xã vùng cao, 70 xã thuộc vùng đặc biệt khó khăn Đặc điểm địa hình Yên Bái cao dần từ đông nam- lên tây bắc, địa hình phức tạp ... vốn đầu tư toàn xã hội Vốn đầu tư toàn xã hội bao gồm vốn nước vốn nước ngoài: - Vốn nước huy động từ nguồn sau: Thứ nhất: Vốn đầu tưtừ ngân sách tập trung Nguồn có khoản đầu tưtừ ngân sách Trung...