... khoảng 128 triệu người Nhật nói tiếngNhật như tiếng mẹ đẻ, còn có khoảng
3 triệu người nước ngoài cũng đang sử dụng tiếngNhật hay đang họctiếng Nhật.
Để học nói tiếng Nhật, thật ra không khó ... trong hội thoại tiếng Nhật, thông qua bộ phim “Nước Nhật tôi mến yêu”.
Giới thiệu khái quát về tiếng Nhật.
Hiện nay trên thế giới có bao nhiêu người nói tiếngNhật ?
Được biết ...
■■
Chú thích 食べましょう: (Chúng ta) cùng ăn nhé 勉強しましょう: Cùnghọc nhé
飲
の
みます (Uống) → 飲みましょう (Cùng uống nhé)
散歩
さんぽ
します(Đi dạo) → 散歩しましょう (Cùng đi dạo nhé)
Bài 17 Xin chào.(chào buổi sáng)
...
... disturbing
you.)
[~は]いかがです
か。
Won't you have [~]?/Would you like to have [~]? (used
when offering something)
いただきます。
Thank you./I accept. (said before starting to eat or
drink.)
りょこう 旅行
trip, ... story)
ユーモア
humor
デザイン
design
こうつう 交通
transportation, traffic
どうぞ
Please./Here you are. (used when offering someone
something)
どうも
Well, thanks.
どうもありがとう
Thank you
ございます
very much
これから あせわに
なります
これから お世
話に なります
I ... (come)?
またこんどおねが
いします。
また今度お願い
します。
Please ask me again some other time. (when refusing an
invitation indirectly, considering someone's feelings)
第10課
います[が]
exist, be (referring to animate things)
ありま[が]
exist,...
... của 1 sự kiện gì đó.
- Ví dụ:
Tanjoubi wa nannichi desuka?
Sinh nhật ngày mấy?
+ Tanjoubi wa 17( jyu nana) nichi desu.
Sinh nhật ngày 17.
<kore>
<sore> <wa nan desuka?>
...
<watashi wa nihon e nihongo wo benkyoushi ni iki tai desu>
(Tôi muốn đến Nhật Bản để họctiếng Nhật. )
fŽ›?‒%‹⁄?l‹‹\?m›?m⁄›‹£›
QOOV
Đào Văn Sáng- clairsang@yahoo.com
http://chuyenhungyen.net
<SANTOSU ... nghĩa là học. Nhưng <benkyoushimasu> nghĩa là tự
học, còn <naraimasu> thì có nghĩa là học từ ai đó, được người nào truyền đạt.
+Có thể thêm vào các yếu tố đã học như...
... Mori dạy môn tiếngNhật tại Trường Đại học
Chulalongkorn của Thái Lan. Ông đã từng nghiên cứu tại Trường Đại
học Nữ Jissen ở Nhật Bản, Viện Nghiên cứu TiếngNhật và Ngôn ngữ
Quốc gia Nhật Bản. ... thấy tiếngNhật rất thú vị và có nhiều điểm tương đồng với tiếng Việt của chúng ta.
Chúc bạn thành công.
Ngọc Hà: Rất yêu mến và gắn bó với
Nhật Bản. Rất yêu thích các bài hát tiếng
Nhật. ... việc học ngôn ngữ, ta sẽ hiểu biết về văn hóa. Nắm được các kỹ năng nghe, nói,
đọc, viết tiếng Nhật, bạn sẽ biết thêm nhiều điều về Nhật Bản. Tôi mong các bạn cảm thấy hứng
thú với các bài học...
... CÙNG NHAU HỌC
TIẾNG NHẬT
やさしい日本語
NHÀ XUẤT BẢN
Đ
ẠI HỌC S
Ư PH
ẠM
GIÁO TRÌNH TIẾNG N
Ư
ỚC NGOÀI
DÀNH CHO NGƯỜI TỰ HỌC
NHK WORLD
Chịu trách nhiệm xuất bản:
Giám ... và nộp l
ưu chi
ểu quý II n
ăm 2022
.
NHK WORLD
CÙNG NHAU HỌC
TIẾNG NHẬT
やさしい日本語
Dành cho người tự học
( Tái bản lần thứ 10)
NHÀ XUẤT BẢN
Đ
ẠI HỌC S
Ư PH
ẠM
... H
ƯNG
Trình bày bìa:
NGUYỄN QUỐC
Đ
ẠI
K
ĩ thu
ật vi tính:
NQD_9X
Mã số: 01.06. 217/ 405/
ĐH.2022
CÙNG NHAU HỌCTIẾNG NHẬT
In 100.000 cuốn khổ 24 x 35cm tại Công ti In Tiến An.
Giấy phép xuất bản...
... ạ?
3. Vì nhà ga xa nên bất tiện.
4. Vì tối nay rảnh nên tối nay đi chơi đi.
5. Vì ngày mai là chủ nhật nên tôi sẽ dạy muộn.
文法
nguyờn nhõn Ch quan
Khỏch quan
Mnh lnh, cm
ì
Nh v
Gn...
... 18
Lesson 19
Chưa học
Chưa học
Chưa học
Hút thuốc lá (thì) có hại cho sức khỏe.
タバコを 吸うのは 楽に 楽いです
。
Buổi sáng đi dạo sớm (thì) thật dễ chịu (thoải mái).
朝早く さんぽするのは 楽持ちが いいです。
Nói tiếngNhật (thì) ... kết hôn tháng trước rồi không?
Aさんが 先月 結婚したのを 知っていますか
。
Tôi đã được báo cáo việc tuần sau khách Nhật sẽ đến.
楽週 日本のお客さんが 楽るのを 報告されました
。
Tôi đã không biết anh B đã trở thành Giám đốc.
Bさんが 社長に なったのを 知りませんでした
。
...
...
k
h
á
c
暗く なりました。暗いです。
元会に なりました。元会です。
病会に なりました。病会です。
話せるように なりました
。
話せます。
…
t
r
ở
n
ê
n
Có thể đọc báo tiếng Nhật.
日本語の新聞が 会めます
。
日本語の新聞が 会めるように なりました
。
Ăn được Sashimi.
サシミが 食べられます
。
サシミが 食べられるように なりました。
Hiểu bài giảng tiếng Anh.
英語の こうぎが 分かります
。
英語のこうぎが 分かるように なりました
。
…
t
r
ở
... nữa.
例:
年をとると、小さい字が会めなくなります。
太りましたから、好きな服が着られなくなります
。
Khóa cửa khi đi ra ngoài.
出かけるとき、かぎを かけるようにしてください
。
Luyện tập tiếngNhật hàng ngày.
会日、日本語を 練習するようにしてください。
Không thò đầu ra cửa sổ ô tô.
車の窓から 頭を 出さないようにしてください。
Không ... 1.会社に (間に合わない、おくれない、いそがない)よう
に、早く 起きます。
2.会会が きれいに(とる、とれる、とれない)ように、フ
ラッシュを 使います。
3.日本語で 電話が(書く、かける、かけられる)ように
なりました。
4.暑いですね。ちょっと 窓を (開けて、開けるようにし
て)ください。
5.すみません。そのえんぴつを(とって、とるようにして)
ください。
6.すぐ 行きますから、(待って、待つようにして)くださ
い。
7.あ、そのおかしは 私のです。(食べないで、食べないよ
うにして) ください。
Có thể nói tiếng Nhật.
Luyện tập nhiều.
日本語が 話せます。
たくさん 練習します。
日本語が 話せるように、たくさん 練習します。
Nhìn thấy rõ.
Hãy viết...
... cách họctiếng Nhật.
かれに 会う 機会が あれば、日本語の勉強し方について 聞こ
うと 思っています。
Nếu cách sử dụng đơn giản thì tôi sẽ muốn mua tặng mẹ.
使い方が 簡単なら、母に 買って あげたいです。
Nếu thứ 2 được nghỉ thì bạn có đi xem phim cùng ...
“giới hạn chủ đề nói chuyện”
Nếu là máy ảnh thì (ở) Hai Bà Trưng được đấy.
カメラなら、HBTが いいです。
Nếu là tiếng Anh thì tôi nghĩ tôi có thể làm được.
英語なら、わたしが できると 思います。
Nếu là anh Tanaka thì tôi yên tâm.
田中さんなら、わたしが 安心します。
D
ù
n
g
...