chữ quốc ngữ trong lục vân tiên truyện

... động nghệ thuật Viện Văn học, Nguyễn Đình Chiểu – Lục Vân Tiên Hà Huy Giáp, Nguyễn Thạch Giang, Truyện Lục Vân Tiên Nguyễn Thạch Giang, Lục Vân Tiên truyện Trần Nghĩa Vũ Thanh Hằng, … 2.2 Phú bần ... có làm chữ quốc ngữ (sic) để người ta dễ học Những người ký lục giỏi siêng lo mà học chữ quốc ngữ có 24 chữ mà viết đặng muôn chuyện, chữ chi mắc rẻ viết đặng, chữ Tàu, học già đời mà có chữ lạ ... đặng chữ quốc ngữ, viết đựng, học đặng Chữ chẳng khó đâu Ra công học đôi tháng hết” Có thể nói, từ xuất chữ quốc ngữ địa vị, vai trò chữ Hán, chữ Nôm ngày giảm mạnh ngày gần trở thành tử ngữ Chữ...

Ngày tải lên: 22/04/2015, 22:25

... tác ph ẩm phẩ 28 Dựa vào Lục Vân Tiên truyện chữ quốc ngữ Trương Vĩnh Ký phiên âm thích chia truyện thành ba phần: ần 1: Lục Vân Tiên Kiều Nguyệt Nga gặp Ph Phầ Lục Vân Tiên quê Đông Thành, học ... Tiếp đó, Vân Tiên quan trọng xuất từ sau Nguyễn Đình Chiểu (1888) Sau ông mất, Vân Tiên chữ Nôm chữ quốc ngữ đời, lúc ông sống tập truyện lưu hành “Nam kỳ - lục - tỉnh” sau ông tập truyện xuất ... trẻ nhỏ vùng đất Nam Bộ yêu Vân Tiên, ngâm nga vài câu Vân Tiên, có người thuộc truyện Dường câu, chữ của thiên truyện ăn sâu vào máu thịt người dân Nam Bộ Lục Vân Tiên truyện gần gũi với đời sống...

Ngày tải lên: 04/11/2015, 09:46

... lợi chữ quốc ngữ, nên sức cổ vũ học tập quốc ngữ Chữ quốc ngữ dịp lan tỏa Chương II tác giả chia thành phần nhỏ: trình hình thành chữ quốc ngữ; chữ quốc ngữ sách văn hóa quyền Pháp Nam Kỳ; chữ quốc ... thuật chữ viết, nghiên cứu tiếng Việt tranh luận chung quanh chữ quốc ngữ Phần II (gồm năm chương), tác giả giới thiệu phát triển chữ quốc ngữ, hướng đề tài chữ viết ngôn ngữ, chữ viết văn học, chữ ... Nho học 80 2.3.1.2 Ứng xử Nho gia chữ quốc ngữ .86 2.3.2 Chữ quốc ngữ cải cách giáo dục quyền Nam Kỳ 94 Chương VAI TRÒ CỦA CHỮ QUỐC NGỮ TRONG MỘT SỐ LĨNH VỰC VĂN HÓA – XÃ HỘI Ở NAM...

Ngày tải lên: 02/12/2015, 08:55

... mang lấy sầu Mịt mù thấy đâu Truyện Lục Vân Tiên đề cao chữ tiết hạnh Tuy nhiên, Kiều Nguyệt Nga thủy chung son sắt với Lục Vân Tiên theo quan niệm tình yêu lấy chữ nghĩa làm gốc tình NNga tiểu ... ca Lục Vân Tiên, Nguyễn Đình Chiểu đề cao nghĩa khí Hớn Minh, Tử Trực, ông Quán … Về chữ Hiếu Lục Vân Tiên thực làm người đọc xúc động vừa cao đẹp vừa gần gũi sống thường nhật người lao động Truyện ... Sau gặp nạn nàng thủy chung với Vân Tiên, xem Vân Tiên chồng Hay tin Vân Tiên nàng vẽ tượng để thờ Khi bị đưa cống phiên cho giặc Ô Qua, Nguyệt Nga đãôm tượng Vân Tiên nhảy xuống sông tự Được cứu...

Ngày tải lên: 14/09/2013, 13:10

... phẩm Lục Vân Tiên nhà thơ Thực Điển cố Lục Vân Tiên xét mặt giải nh giải từ ngữ riêng lẻ nhà su tầm biên khảo tác phẩm Nguyễn Đình Chiểu (Thơ văn Nguyễn Đình Chiểu toàn tập)[10], Lục Vân Tiên ... đổi cho phù hợp với Võ Thể Loan, hứa hôn với Lục Vân Tiên nhng biết Lục Vân Tiên chết (thực không chết) lại tỏ tình với bạn Lục Vân Tiên Tử Trực Trong miêu tả sắc đẹp, tài hoa Kiều Nguyệt Nga ... Cố Lục Vân Tiên 4.3 Phân tích nghệ thuật dùng Điển cố vai trò nghệ thuật Điển cố Lục Vân Tiên, xác định nét riêng mang dấu ấn nghệ thuật Nguyễn Đình Chiểu Cuối rút số kết luận Điển cố Lục Vân Tiên...

Ngày tải lên: 25/12/2013, 20:21

... đáng ý, phổ biến dân gian Về Lục Vân Tiên chữ quốc ngữ Lục Vân Tiên truyện nhà in Văn Minh, Hải Phòng sớm Ngoài Lục Vân Tiên hiệu sách Phúc văn đường…, chữ quốc ngữ sau tham khảo trước, na ná ... sửa đổi số chữ dựa theo Trƣơng Vĩnh Ký Các Lục Vân Tiên xuất sau tác giả nhiều khác biệt lớn mà ghi lại trung thành truyện Lục Vân Tiên nhân dân truyền tụng Ở miền Bắc, truyện Lục Vân Tiên chủ ... Hưng Quốc Hải ngoại báo mạng Lục Vân Tiên qua “Đọc …chơi vài ca dao”…Tác giả bày tỏ cách nhìn nhận Lục Vân Tiên Nguyễn Đình Chiểu thông qua số ca dao giễu nhại nhân vật Lục Vân Tiên Vân Tiên...

Ngày tải lên: 23/03/2015, 09:38

Ngày tải lên: 14/10/2015, 22:07

Ngày tải lên: 15/10/2015, 13:07

Ngày tải lên: 15/10/2015, 13:07

... đời này: Tiên rằng: Trong đục chưa tường, Chẳng hay thương ghét, ghét thương lẽ nào?”” Lục Vân Tiên thể khiêm tốn muốn nghe ông quán truyền đạt kinh nghiệm thân để học hỏi Lục Vân Tiên nói chưa ... cười mà khuyên Vân Tiên nên biết chọn bạn mà chơi Vậy nên ông quán thể điều bốn câu thơ đầu Chính thấy ông quán dùi mài kinh sử bậc tiền bối trước có nhiều kinh nghiệm Lục Vân Tiên thể ham học ... điểm thân Ông ghét truyện tầm phào sống thường trực, chuyện tầm phào truyện vu vơ hão huyền ý nghĩa Một câu thơ có đến ba từ “ghét” điệp điệp lại thể căm ghét ông quán với truyện vô nghĩa đời...

Ngày tải lên: 17/02/2016, 03:53

... Lai trước lời hỏi thăm ân cần Lục Vân Tiên, Nguyệt Nga đáp lại rõ ràng, ân tình, thể cảm kích ơn cứu giúp Vân Tiên: “ Thưa Kiều Nguyệt Nga Con tì thiếp tên Kim Liên” Trong hoàn cảnh này, Nguyệt ... đời: “ Lâm nguy chẳng gặp giải nguy, Tiết trăm năm bỏ hồi” Nàng áy náy băn khoăn tìm cách trả ơn Vân Tiên : “Nguyệt Nga vốn đấng thuyền quyên Tai nghe lời nói tay liền rút trâm Thưa rằng: "Nay gặp...

Ngày tải lên: 17/02/2016, 03:57

... bay Trịnh Hâm tay, Vân Tiên bị gã xô xuống vời[154] Trịnh Hâm giả tiếng kêu trời, Cho người thức dậy lấy lời phôi pha[155] Trong thuyền kêu la, Đều thương họ Lục xót xa lòng Vân Tiên lụy dòng, Giao ... thần[171] xem thấy hoài, Xét gã có phù tiên Mới Lục Vân Tiên Cùng dìu dắt liền đem Khỏi hang dặm vừa xa, Đến nơi đại lộ trời đà hừng đông Du thần trở lại sơn trung, Vân Tiên giấc nồng mê man 1055 1060 ... Hàn-giang phút tới nơi, Vân Tiên mắt hồi trình thơ Võ công lấy đọc giờ, Mừng duyên cầm sắt[8] mối tơ đặng liền 315 320 325 330 335 340 345 Liếc coi tướng mạo Vân Tiên, Khá khen họ Lục phước hiền sanh...

Ngày tải lên: 28/12/2016, 21:53

... Nguyễn Đình Chiểu (Ngư tiều y thuật vấn đáp) Trong tất sáng tác Nguyễn Đình Chiểu, có lên hai nhân vật thân tác giả, Lục Vân Tiên truyện Lục Vân Tiên Kỳ Nhân Sư Ngư tiều y thuật vấn đáp Ở hai ... Tuy nhiên, Nguyễn Đình Chiểu xây dựng nhân vật Lục Vân Tiên với tất niềm thương yêu tinh thần lạc quan, tin tưởng, yêu đời với đôi mắt Lục Vân Tiên sáng lại công thành danh toại nhân vật Kỳ Nhân ... học, bốc thuốc chữa bệnh sáng tác thơ văn Nhờ sống gắn bó với nhân dân, ông có điều kiện hiểu đồng bào sâu sắc Chính thời gian này, Nguyễn Đình Chiểu sáng tác truyện thơ Lục Vân Tiên Khi ba tỉnh...

Ngày tải lên: 07/03/2017, 14:13

... Truyện thơ 10 Tác giả Nguyễn Đình Chiểu truyện Lục Vân Tiên 12 2.1 Tác giả Nguyễn Đình Chiểu 12 2.2 Truyện Lục Vân Tiên 15 Chơng II S vay mợn cốt truyện vận dụng thể thơ dân gian truyện Lục Vân ... 2.2 Ngôn ngữ có kết hợp tự với trữ tình (giống với truyện thơ dân gian) Truyện Lục Vân Tiên đợc xem truyện thơ giống với truyện thơ dân gian có kết hợp tự với trữ tình Truyện Lục Vân Tiên thực ... biệt truyện Lục Vân Tiên kế thừa văn học trung đại Thể thơ lục bát ca dao chia thành loại: lục bát thể, lục bát biến thể Lục bát biến thể tăng giảm số lợng tiếng dòng thơ Hiện tợng truyện Lục Vân...

Ngày tải lên: 18/12/2013, 15:41

... [7] Cho đến thời kỳ đời ba văn viết chữ quốc ngữ (thế kỉ XVII), trùng phải bị xuất cách mờ nhạt hoạt động yếu ớt Trong tài liệu thành văn chữ Nôm, chữ quốc ngữ thời kì kiểm chứng được, bị ghi ... thể (1) Trong tạp chí Ngôn ngữ số - 2010 có công bố viết “Một số điểm dị biệt từ vựng ngữ pháp tiếng Việt ba văn viết chữ quốc ngữ kỉ XVII”; đó, có đưa số số liệu kiểm đếm hữu quan Trong viết ... có 1.334 từ ngữ, gồm: - 1.070 (làm tròn) từ ngữ chung, chiếm 80,2% tổng số từ ngữ nguồn ngữ liệu khảo sát - 264 danh từ riêng (nhân danh, địa danh ) chiếm 19,8% tổng số từ ngữ nguồn ngữ liệu khảo...

Ngày tải lên: 13/02/2014, 11:20

... tải đạo”, truyện Lục Vân Tiên (một truyện thơ Nôm bình dị, mộc mạc, có màu sắc truyện dân gian chứa đựng nội dung tư tưởng đạo đức sâu sắc) - Giới thiệu nhân vật LVT đoạn trích Lục vân Tiên cứu ... Lục Vân Tiên thể rõ hai tình hành động: Hành động đánh bọn cướp Phong Lai cứu Kiều Nguyệt Nga: - Chỉ có mình, tay không mà dám xông vào đánh bọn cướp đông người, gươm giáo đầy đủ, lẫy lừng: Vân ... tức thời phản xạ tự nhiên, không chần chờ, không dự… - Tư đánh cướp thật hiên ngang, dũng mãnh: Vân Tiên tả đột hữu xông, Khác Triệu Tử phá vòng Đương Dang Tư đẹp, nhà thơ so sánh LVT với nhân vật...

Ngày tải lên: 24/03/2014, 17:22

... trẻ tuổi Lục Vân Tiên bạn vương Tử Trực thi, vào quán trọ gặp Trịnh Hâm Bùi Kiệm sĩ tử Trịnh Hâm đề nghị bốn người làm thơ để so tài cao thấp Trịnh Hâm, Bùi Kiệm thua tài lại nghi Lục Vân Tiên vương ... giống với tác giả truyện Lục Vân Tiên Bởi tiếng thơ lời đồng cảm sâu sắc xuất phát từ đáy lòng, đâu chuyện xem kinh sử Nguyễn Đình Chiểu viết truyện Lục Vân Tiên trải qua bao bất hạnh số phận, ... cho câu thơ nhịp nhàng, cân đổi, mang vẻ đẹp cổ điển Tuy nhiên, phần lớn lời thơ Truyện Lục Vân Tiên mang tính chất ngữ mộc mạc, dễ hiểu, dễ nhớ, dễ vào lòng người Đoạn trích Lẽ ghét thương qua...

Ngày tải lên: 07/04/2015, 17:50

... trâng (…) Thuyền nan đời, Tắm mưa chải gió vời Hàn Giang” Đây câu thơ hay nhất, đậm đà Truyện Lục Vân Tiên Giọng thơ nhẹ nhàng, êm Cảm hứng thiên nhiên trữ tình dạt tạo nên sắc điệu thẩm mĩ ... cách nói biểu cảm dân dã người nông dân Nam Bộ Trong văn cảnh, thể lo lắng, cho tính mệnh người bị nạn, biểu lộ tình thương người bao la ông Ngư Vân Tiên hồi tỉnh, Ngư ông ân cần “hỏi han”, hết ... mơ, Dốc lòng nhân nghĩa, há chờ trả ơn Nước rửa ruột trơn, Một câu danh lợi chi sờn lòng đây” Vân Tiên đánh cướp cứu dân, cứu Kiều Nguyệt Nga với ý thức: “Làm ơn há để trông người trả ơn” Ngư...

Ngày tải lên: 23/09/2015, 15:58

... Lục Vân Tiên, Nguyễn Đình Chiểu ca ngợi lí tưởng anh hùng nghĩa cao đẹp: “Nhớ câu kiến nghĩa bất vi, Làm người phi anh hùng” Trong tâm hồn hàng triệu người Việt Nam kỉ qua, hình ảnh Lục Vân Tiên ... nghĩa nặng nghìn non, không lay chuyển Tóm lại, quan niệm anh hùng Ngúyễn Đình Chiểu thể truyện Lục Vân Tiên cao cả, đẹp Vì anh hùng gắn với nhân nghĩa, nhân nghĩa gắn liền với trung, hiếu, tiết, ... Quan niệm anh hùng Nguyễn Đình Chiểu mang tính nhân dân sâu sắc Lục Vân Tiên xuống núi Kinh ứng thí, đường gặp cướp, chàng nói với dân chạy giặc: “Tôi xin sức anh hào,...

Ngày tải lên: 03/10/2015, 14:07