1 uyển ngữ trên bình diện từ vựng học

Nghiên cứu uyển ngữ trong tiếng Anh và việc chuyển dịch sang tiếng Việt

Nghiên cứu uyển ngữ trong tiếng Anh và việc chuyển dịch sang tiếng Việt

... CÁC THỜI KỲ 15 CÁC BÌNH DIỆN NGHIÊN CỨU UYỂN NGỮ 22 UYỂN NGỮ TRÊN BÌNH DIỆN TỪ VỰNG HỌC 23 UYỂN NGỮ TRÊN BÌNH DIỆN PHONG CÁCH HỌC 31 UYỂN NGỮ TRÊN BÌNH DIỆN NGỮ DỤNG HỌC 40 4 TIỂU ... 219 ] 12 1 3 .1. 3 UYỂN NGỮ SỬ DỤNG TRONG PHONG CÁCH BÁO CHÍ 12 7 3 .1 NGÔN NGỮ NGHỆ THUẬT CỦA UYỂN NGỮ 12 9 CÁC ĐẶC ĐIỂM CỦA UYỂN NGỮ TIẾNG ANH TRÊN BÌNH DIỆN NGỮ DỤNG 13 3 ... trưng ngữ âm, từ vựng cú pháp, trở nên rõ nét ngôn ngữ học đại CÁC BÌNH DIỆN NGHIÊN CỨU UYỂN NGỮ Ba bình diện có ảnh hưởng lớn đến hoạt động ngữ nghĩa uyển ngữ từ vựng học, phong cách học, ngữ...

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:25

222 2.2K 8
Đặc điểm về việc sử dụng các phương tiện nối trong văn bản báo chí

Đặc điểm về việc sử dụng các phương tiện nối trong văn bản báo chí

... B ng 4,68 + 11 , 71 + 13 ,67 + Trong ó 10 ,93 + ó, sau 5,85 + sau ó, v n o 5,86 + n T l (%) 15 ,62 + T Th i gian Ít + R i nh v th i gian S l n xu t hi n nh v th i gian Th i gian k ti p 16 , 8,35 + ... hi n ch quan h th i gian k ti p chi m 11 , 71% t ng s t n i quan h nh v th i gian) - “R i” (là t n i có s l n xu t hi n m c trung bình, có t i 15 l n, chi m 11 ,5% t ng s t n i xu t hi n quan h ch ... nh." (Trách nhi m o lýý _ Báo n Bái, s 17 58 ngày 26 – – 2006) Ví d 83: " Các chi h i ã giúp 2 31. 315 ngàn 16 .11 5 ngày cơng lao ng ti n m t khơng lãi , ng , 2 .10 0 gia súc gia c m, 6.328 kg thóc gi...

Ngày tải lên: 07/04/2013, 20:41

111 1.6K 2
NGHIÊN CỨU SO SÁNH VIỆC SỬ DỤNG UYỂN NGỮ TRONG HAI BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT CỦA TÁC PHẨM THE ANIMAL FARM  (GEORGE ORWELL)

NGHIÊN CỨU SO SÁNH VIỆC SỬ DỤNG UYỂN NGỮ TRONG HAI BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT CỦA TÁC PHẨM THE ANIMAL FARM (GEORGE ORWELL)

... in translation 11 2.2.3.Types of equivalence 12 2.3.Euphemism 13 2.3 .1. Definitions of euphemism 13 2.3.2.Classification of euphemism .14 2.3.3.Theory of ... Page Figure 4.2 .1. 1: How lexical modality applied in Phạm’s 30 translation Figure 4.2 .1. 1: How lexical modality applied in An’s 30 translation vi vii vi CHAPTER 1: INTRODUCTION 1. 1 Statement of ... Nguyễn Thị Cẩm Linh Sinh viên : Vũ Hồng Nhung Khóa: QH2 010 .F1 HÀ NỘI, 2 014 DECLARATION I hereby state that I, Vũ Hồng Nhung, QH2 010 .F1.E 21, being a candidate for the degree of Bachelor of Arts...

Ngày tải lên: 22/09/2014, 07:12

52 619 0
những vướng mắc về việc áp dụng giá đất trong quản lý đất đai

những vướng mắc về việc áp dụng giá đất trong quản lý đất đai

... 10 Nhân tố hành .10 Nhân tố nhân 11 Nhân tố xã hội 11 Nhân tố quốc tế 11 Nhân tố kinh tế 11 b.Nhân tố ... nước.” 22 thường diện tích đất 200 mét vuông với 500 triệu đồng vào ngày 10 /1/ 2 012 , B có diện tích A, điều kiện hai diện tích đất B bồi thường 500 triệu đồng vào ngày 10 /10 /2 012 Dù mức giá bồi ... Nghị định 17 /NĐ-CP ngày 21/ 3 /19 98 Để cụ thể hoá Luật Đất đai 2003 ngày 16 /11 /2004, Thủ tướng Phan Văn Khải ký Nghị định số 18 8/2004/NĐ-CP (được bổ sung, sửa đổi bởi nghị định số 12 3/2007/NĐ...

Ngày tải lên: 01/08/2014, 21:33

42 637 7
NGHIÊN cứu về VIỆC sử DỤNG PHÉP lặp TRONG QUẢNG cáo TIẾNG ANH TRÊN báo và tạp CHÍ

NGHIÊN cứu về VIỆC sử DỤNG PHÉP lặp TRONG QUẢNG cáo TIẾNG ANH TRÊN báo và tạp CHÍ

... Table 1: Advertising Classification – Arens et.al (19 94) 14 Table 2: Advertising Classification – Le (2 012 ) 15 Table 3: The classification of repetition patterns by McQuarrie and Mick (19 96) 21 Table ... http://adage.com/article/special-report-the-advertising-century/ad-ageadvertising-century-timeline /14 36 61/ Barbara, J P., & Edward, F M (2002) The development, change, and transformation of rhetorical style in magazine advertisements 19 54 -19 99 Journal of Advertising, 31( 4), 1- 13 Retrieved ... and convince them to take action, or in other words, purchase the product 1. 1.4 Newspaper and magazine advertising 1. 1.4 .1 History of newspaper and magazine advertising In spite of the dominance...

Ngày tải lên: 19/08/2014, 09:27

44 573 1
an investigation into how to use linking words in the development of speaking and writing skills for the ielts examination = nghiên cứu về việc sử dụng từ nối trong việc phát triển kỹ năng nói và viết

an investigation into how to use linking words in the development of speaking and writing skills for the ielts examination = nghiên cứu về việc sử dụng từ nối trong việc phát triển kỹ năng nói và viết

... Percentage 19 . 71% L1 41 4.33% L1a1 0.00% L1a2 12 .02% L1b1 25 3.37% L1b2 27.88% L2 58 5.77% L2a 12 22 .12 % L2b 46 0.48% L3 1. 92% L4 0.96% L4a 0.96% L4b 18 .75% L5 39 13 .94% L5a 29 4. 81% L5b 10 6.25% L6 13 ... Percentage 15 .52% L1 6.90% L1a1 0.00% L1a2 8.62% L1b1 0.00% L1b2 34.48% L2 20 5 .17 % L2a 29. 31% L2b 17 1. 72% L3 3.45% L4 0.00% L4a 3.45% L4b 13 .79% L5 8.62% L5a 5 .17 % L5b 5 .17 % L6 1. 72% L6a 3.45% ... CHAPTER 1: LITERATURE REVIEW 1. 1 Text versus Discourse 1. 2 Cohesion versus coherence 10 1. 2 .1 Cohesion 10 1. 2.2 Types of cohesion 11 1. 2.3...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:26

77 1.2K 3
Nghiên cứu về việc sử dụng truyện tranh trong tiết học nói nhằm gây hứng thú cho học sinh lớp 8 trường THCS Lương Thế Vinh

Nghiên cứu về việc sử dụng truyện tranh trong tiết học nói nhằm gây hứng thú cho học sinh lớp 8 trường THCS Lương Thế Vinh

... 11 3 .1 Participants 11 3 .1. 1 Population 11 3 .1. 2 Sampling 12 3.2 Instruments 13 3.2 .1 Questionnaire for pupils 13 3.2.2 ... No idea d Don't agree 45 20 12 9.6 4.8 54.2 24 .1 14.5 7.2 32 40 11 17 25 30 38.6 48.2 13 .3 11 13 .3 27 32.5 39 47.0 10 .8 9.6 35 42 42.2 50.6 6.0 1. 2 a Yes Question 51 d Don't agree Question a Like ... learning English Table1 Pupils‘ profile 13 Group Gender Years of learning English Male Female 0-3 years 3-7 years 8A1 10 8A2 10 8A3 8 8A4 9 8C1 5 10 8C2 10 8C3 7 8C4 10 8D1 5 8D2 8D3 Regarding...

Ngày tải lên: 19/03/2015, 10:33

52 1.2K 0
a study on historical and social background and the newness of language use in  pride and prejudice by jane austen = nghiên cứu cơ sở lịch sử, xã hội và tính mới của việc sử dụng ngôn ngữ trong tác phẩm

a study on historical and social background and the newness of language use in pride and prejudice by jane austen = nghiên cứu cơ sở lịch sử, xã hội và tính mới của việc sử dụng ngôn ngữ trong tác phẩm

... fluency 10 1. 1.2.3 Voice 10 1. 1.3 Language use 11 iii 1. 1.3 .1 Participant 12 1. 1.3.2 Social processes 12 1. 1.3.3 Collective activities ... THEORETICAL BACKGROUND 1. 1 Definitions of key terms 1. 1 .1 Discourse and discourse analysis 1. 1.2 Literary style 1. 1.2 .1 Word choice 10 1. 1.2.2 Sentence fluency ... published as followed: Sense and Sensibility (18 11) , Pride and Prejudice (18 13), Mansfield Park (18 14), Emma (18 16) and Northanger Abbey and Persuasion (18 18 – one year after her death) Amongst her...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:19

61 787 0
Nghiên cứu cơ sở lịch sử, xã hội và tính mới của việc sử dụng ngôn ngữ trong tác phẩm ‘Kiêu hãnh và định kiến’ của Jane Austen

Nghiên cứu cơ sở lịch sử, xã hội và tính mới của việc sử dụng ngôn ngữ trong tác phẩm ‘Kiêu hãnh và định kiến’ của Jane Austen

... purposive' (Cook 19 89 :15 6) Sharing a lot in common with Malinowski, linguists (Hymes, 19 60s; Austin, 19 62; Searle, 19 69; Grice, 19 75; and Halliday and Hasan, 19 73, 19 78, 19 89, 19 94) had drawn ... Journal, 25 11 Christensen, T (2000) Love is a matter of … EMI Group 12 Colebrook, C (2004) Irony New Fetter Lane, London 13 Clark, J & Carlson, T (19 82) Hearers and Speech Acts Language 58-2 14 Clark, ... H.H (19 92, 2000) Arenas of language use University of Chicago Press, Chicago 15 David, W.R (19 15) The Elements of Style: An Introduction to Literary Criticism Forgotten Books 16 Dorothy, E (19 70)...

Ngày tải lên: 10/08/2015, 19:52

18 389 1
Sử dụng các thì trong tiếng anh như thế nào

Sử dụng các thì trong tiếng anh như thế nào

... vào ngày · He had studied law before he met her (Anh học luật trước gặp cô ấy.) Anh gặp cô thời điểm khứ việc anh học luật xảy trước xác anh học luật vào lúc ... liên tục, liên tiếp, chưa ngừng tăng thời điểm · She was wearing a black dress (Cô diện váy màu đen.) Cô mặc váy từ trước nhìn thấy cô cô mặc sau nhìn thấy cô – hành động “mặc” kéo dài liên tục ... 1, Thói quen hàng ngày trạng thái cố định thường xuyên: Sử dụng hình thái đơn giản động từ Ví dụ: · I live in London (Tôi sống London) Câu nói...

Ngày tải lên: 19/08/2013, 10:11

8 3.4K 58
TỪ LOẠI VÀ CÁCH SỬ DỤNG GIỚI TỪ TRONG TIẾNG ANH

TỪ LOẠI VÀ CÁCH SỬ DỤNG GIỚI TỪ TRONG TIẾNG ANH

... ran quickly I saw him yesterday It is very large Giới từ (Prepositions): Là từ thường dùng với danh từ đại từ hay mối tương quan từ với từ khác, thường nhằm diễn tả mối tương quan hoàn cảnh, ... Liên từ (Conjunctions): Là từ nối từ (words), ngữ (phrases) hay câu (sentences) lại với Ex: Peter and Bill are students He worked hard because he wanted to succeed Thán từ (Interjections): Là từ ... thật nhẹ Trong câu (1) fast tính từ (adjective) Trong câu (2) fast trạng từ (adverb) Trong câu (3) fast động từ (verb) Trong câu (4) fast danh từ (noun) II- CÁCH SỬ DỤNG GIỚI TỪ:  During = suốt...

Ngày tải lên: 19/08/2013, 11:37

6 5.2K 165
Cách sử dụng giới từ trong tiếng anh

Cách sử dụng giới từ trong tiếng anh

... trường sở khu vực đại học: She is studying at the London school of Economics At + tên hoạt động qui tụ thành nhóm: at a party/ lecture • Một số thành ngữ dùng với giới từ On the beach: bờ biển ... không dùng thành ngữ thời gian có mặt: next, last, this, that, one, any, each, every, some, all At + địa điểm : at the center of the building At + địa điểm lớn (khi xem nơi trung chuyển gặp gỡ): ... to the party at noon, but she was 15 minutes late)) At least = chí ít, tối thiểu >< at most = tối đa At once =ngay At present/ the moment = now Chú ý: thành ngữ tương đương với presently presently...

Ngày tải lên: 19/08/2013, 16:44

8 2.2K 82
Cẩm nang sử dụng các thì trong Tiếng Anh

Cẩm nang sử dụng các thì trong Tiếng Anh

... tính từ trạng từ làm đối tượng xem xét ** Công thức với tính từ/ trạng từ ngắn: tính từ/ trạng từ ngắn tính từ/ trạng từ có âm Tính từ/ trạng từ có hai âm tiết tận Y xem tính từ /trạng từ ngắn TÍNH TỪ/TRẠNG ... so sánh với tính từ/ trạng từ ngắn: Tính từ trạng từ ngắn tính từ/ trạng từ có âm tiết Tính từ/ trạng từ hai âm tiết tận Y xem tính từ/ trạng từ ngắn cấu trúc THE + TÍNH TỪ/TRẠNG TỪ NGẮN THÊM EST ... xem lại học tất tiếng Anh + Đại từ tân ngữ: bạn xem lại Đại từ tân ngữ cần + Danh từ: không dùng đại từ tân ngữ, bạn thay danh từ riêng tên người vào chỗ (Peter, Tom, John ) ngữ danh từ nghề...

Ngày tải lên: 02/10/2013, 20:06

68 1.9K 7
Tài liệu CÁCH SỬ DỤNG THÌ PRESENT TRONG TIẾNG ANH ppt

Tài liệu CÁCH SỬ DỤNG THÌ PRESENT TRONG TIẾNG ANH ppt

... him We study every day The game starts in ten minutes My class finishes next month NOTE: Cụm từ từ ngữ thời gian: Always, usually, often, sometimes etc., (a fact, habit, or repeated action), every ... diễn diễn tả hành động xảy CHỦ TỪ + IS/ARE/AM + ÐỘNG TỪ THÊM -ING Một hành động xảy tuần này, tháng này, năm Thì tiếp diễn diễn tả thời gian tương lai ý nghĩ định sẵn 1) Ðể nói vật xảy lúc ta nói ... động từ tĩnh ý nghĩa EX: What are you thinking about ? We’re not seeing a lot of him these days Are you not feeling well today ? We’re tasting the wine to see if it’s alright NOTE: Cụm từ ngữ...

Ngày tải lên: 13/12/2013, 19:16

5 862 3
Tài liệu Cách sử dụng thời/thì trong tiếng Anh docx

Tài liệu Cách sử dụng thời/thì trong tiếng Anh docx

... ngôi, số) S: chủ ngữ (chủ từ) P2= V+ed: động từ (Có quy tắc V+ed; Bất QT= cột Bảng động từ Bất QT) O: tân ngữ Chú ý: "Câu" có tân ngữ (O) không cần tân ngữ Ví dụ tổng quát: 1/ Khẳng định I had ... ít) S: chủ ngữ (chủ từ) V-ing: động từ + đuôi ing O: tân ngữ Chú ý: "Câu" có tân ngữ (O) không cần tân ngữ V-ing (Doing): Động từ +ING) visiting going, ending, walking, a Nếu động từ có E câm ... (O) S: chủ ngữ (chủ từ) be: was, were (tuỳ - thứ) V-ing: động từ + đuôi ing O: tân ngữ Chú ý: "Câu" có tân ngữ (O) không cần tân ngữ Be + S + V-ing + (O)? - V-ing (Doing): Động từ +ING)...

Ngày tải lên: 15/12/2013, 13:15

13 1.5K 23
Tài liệu Sử dụng thời /thì trong tiếng anh thích hợp docx

Tài liệu Sử dụng thời /thì trong tiếng anh thích hợp docx

... chia thời động từ phải tuân theo bước lùi thời loại câu I asked Mark if he his homework yet A does B did C had done D has done Đáp án C Động từ asked chia dạng khứ đơn giản Động từ cần chia phải ... đẳng-đại học Để dễ nhớ em nên tự tạo bảng thời (công thức, cách dùng, dấu hiệu nhận biết…), bảng loại câu điều kiện theo tổng kết riêng Như làm thi đại học liên quan tới phần chia động từ, em phải ... kiện loại III, động từ mệnh đề chia tương lai hoàn thành khứ Đáp án wouldn’t have been Key: C Hint: Câu câu gián tiếp, động từ mệnh đề “asked” dạng khứ đơn giản mệnh đề phụ động từ dạng Đáp án I...

Ngày tải lên: 27/01/2014, 02:20

4 699 6
Cách sử dụng mạo từ trong tiếng Anh

Cách sử dụng mạo từ trong tiếng Anh

... miền Ví dụ: - The Pacific (Thái Bình Dửơng);The Netherlands (H{ Lan) - The Crimea (Vùng Crimê); The Alps (dãy Alps) 11 The đứng Trước tên gọi gồm Danh từ + of + danh từ Ví dụ: - The Gulf of Mexico ... danh từ vừa đề cập trước Ví dụ: - I saw a beggar.The beggar looked curiously at me (Tôi thấy ngửời ăn xin Ngửời ăn xin nhìn với vẻ tò mò) Trước danh từ, với điều kiện danh từ xác định cụm từ mệnh ... code: 10 000 Tel: (84.4) 3726 16 98 – Fax: (84.4) 726 16 99 Khi vật thể hay nhóm vật thể xem Ví dụ: - The sun (mặt trời); the sea (biển cả) - The world (thế giới); the earth (quả đất)’ Trước danh từ, ...

Ngày tải lên: 14/02/2014, 22:19

7 1.2K 24
Xem thêm
w