Quan hệ thương mại trung quốc việt nam trong thập niên đầu thế kỷ xxi

Bộ giáo dục đạo tạo Tr-ờng Đại học Vinh nguyễn khắc hiệp quan hệ th-ơng mại trung quốc - việt nam thập niên đầu kỷ XXI luận văn thạc sĩ KHOA HọC lịch sử Vinh - 2010 Bộ giáo dục đạo tạo Tr-ờng Đại học Vinh nguyễn khắc hiệp quan hệ th-ơng mại trung quốc - việt nam thập niên đầu kỷ XXI Chuyên ngành: lịch sử giới Mà số: 60 22 50 luận văn thạc sĩ KHOA HọC lịch sử Ng-ời h-ớng dẫn khoa học: PGS Phan Văn Ban Vinh - 2010 Lời cảm ơn Để hoàn thành luận văn này, đà nhận đ-ợc giúp đỡ tập thể Thầy, Cô giáo khoa Lịch sử, Khoa Sau Đại học tr-ờng Đại học Vinh, bạn học viên Cao học 16 - Lịch sử giới Nhân dịp này, xin chân thành bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới Thầy Cô, đặc biệt PGS Phan Văn Ban, ng-ời đà trực tiếp h-ớng dẫn trình tiến hành nghiên cứu đề tài Cuối cùng, xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành gia đình, bạn bè ng-ời thân đà động viên giúp đỡ, tạo điều kiện tốt cho t«i thêi gian häc tËp võa qua Vinh, tháng 12 năm 2010 Học viên Nguyễn Khắc Hiệp MC LỤC Trang A MỞ ĐẦU 1 Lí chọn đề tài Lịch sử vấn đề nghiên cứu Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu 4 Phạm vi nghiên cứu nguồn tài liệu Cấu trúc luận văn B NỘI DUNG Chƣơng NHỮNG NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN QUAN HỆ THƢƠNG MẠI TRUNG QUỐC - VIỆT NAM THẬP NIÊN ĐẦU THẾ KỶ XXI 1.1 Bối cảnh quốc tế vào thập niên cuối kỷ XX đầu kỷ XXI 1.2 Tình hình cụ thể hai nước Việt Nam Trung Quốc 13 1.3 Q trình bình thường hóa quan hệ Việt Nam - Trung Quốc quan hệ Việt Nam - Trung Quốc thập niên đầu kỷ XXI 16 1.3.1 Q trình bình thường hóa quan hệ Việt Nam - Trung Quốc 16 1.3.2 Quan hệ Việt Nam - Trung Quốc thập niên đầu kỷ XXI 26 1.3.3 Vài nét quan hệ thương mại Việt Nam - Trung Quốc trước năm 2000 30 1.4 Chính sách phát triển kinh tế - thương mại hai nước Việt Nam Trung Quốc 1.4.1 Chính sách phát triển kinh tế - thương mại Việt Nam Trung Quốc 35 1.4.2 Chính sách phát triển kinh tế - thương mại Trung Quốc Việt Nam 37 * Tiểu kết chương 39 Chƣơng QUAN HỆ THƢƠNG MẠI VIỆT NAM - TRUNG QUỐC TRONG THẬP NIÊN ĐẦU THẾ KỶ XXI 42 2.1 Quá trình hình thành khung pháp lý cho phát triển thương mại hai nước Việt Nam Trung Quốc 42 2.2 Quan hệ thương mại Việt Nam - Trung Quốc thập niên đầu kỷ XXI 46 2.2.1 Kim ngạch xuất hàng hoá 46 2.2.2 Cơ cấu hàng xuất nhập Việt Nam Trung Quốc 52 2.2.3 Buôn bán biên giới Việt Nam Trung Quốc 65 2.2.4 Chủ thể tham gia xuất nhập hàng hóa 71 2.2.5 Phương thức toán 72 * Tiểu kết chương 73 Chƣơng MỘT SỐ NHẬN XÉT VỀ QUAN HỆ THƢƠNG MẠI TRUNG QUỐC - VIỆT NAM THẬP NIÊN ĐẦU THẾ KỶ XXI 75 3.1 Những thành tựu hạn chế 75 3.1.1 Thành tựu 75 3.1.2 Hạn chế 78 3.2 Những thuận lợi khó khăn quan hệ thương mại Việt Nam - Trung Quốc 82 3.2.1 Thuận lợi 82 3.2.2 Khó khăn 84 3.3 Triển vọng giải pháp phát triển quan hệ hợp tác thương mại Việt Nam - Trung Quốc 86 3.3.1 Triển vọng quan hệ thương mại Việt Nam - Trung Quốc 86 3.3.2 Những giải pháp thúc đẩy quan hệ thương mại Việt Nam -Trung Quốc 87 C KẾT LUẬN 94 E TÀI LIỆU THAM KHẢO 96 PHỤ LỤC 24 7ә ng Bí WKѭ*LDQJ7 Uҥ ch DâQ.Ӄ t thúFFKX\ӃQWKăP9LӋW 4XӕFÿ ã ký thơng cáo chung, thơng báo bìQKWKѭӡ ng hóDTXDQKӋJL QѭӟFEҧ n thông báo nêu rõ: ³Hai bên tuyêQE͙KDLQ˱ͣF9L͏W1DP - 7UXQJ4X͙FVͅ pháWWUL͋QT K͏KͷXQJK͓ láQJJL͉ ng thâQWKL͏Q trêQF˯VͧQăPQJX\ êQW̷F7 ôQWU͕QJF TX\͉QYjWRjQÝ n lãQKWK͝FͯDQKDXNK ơng xâPSK̩PO̳QQKDX ìQKÿ̻ ng có Oͫ i cùQJW͛QW̩ i hịa bìQK+DLĈ̫QJ&͡QJ s̫Q9L͏W1DPY 4X͙FVͅ khơLSKͭFTXDQK͏E ìQKWK˱ͥ ng nguQW̷Fÿ͡FO̵S ͯ hồn tồn bìQKÿ̻ ng, khơQJFDQWKL͏SYjRF ơQJYL͏FQ͡LE͡FͯD ´[53, 2] Ngồi ra, lãQKÿҥRKDLQѭӟFFNJQJÿ ã NêKLӋSÿӏQKWKѭѫQ ÿӏQKWҥPWKӡLYӅYLӋFJLҧLTX\Ӄ t cơQJYLӋ c vùng biêQJLӟL JLӳDKDLQѭӟF Fѫpháp Vӣlí ÿҫ u tiên cho vLӋ c khôLSKөF TXDQ - 7UXQJ KӋ 9LӋW c 4Xӕ1 trêQOƭQKYӵFWKѭѫQJPҥLYjJLҧLTX\Ӄ t cáFYҩQÿӅEL êQJLӟ i, lãQKWKә FKX\ӃQ WKăPQj\ÿm ³ÿ áQKG̭XV͹E ìQKWK˱ͥ ng hóDTXDQK͏9L͏W1DP - 7UXQJ4X͙F PͧUDP͡WWUL͋QY͕QJW͙Wÿ́SFKRTX c nhân dâQKDLQ˱ͣF´ [65, 1-4], PӣUDPӝWWUDQJPӟLWURQJ - 7UXQJ4XӕFVDXQăPEăQJJL 6DXFKX\ӃQWKăP7UXQJ4Xӕ c tháQJQăP FӫDO ãQKÿҥRĈҧQ NKjQѭӟF9LӋW1DPTXDQKӋ9LӋW - 7UXQJÿmWUӣOҥ i bìQKWKѭӡQJYӅ QJRҥLJLDR1KLӋPYөÿһWUDWUѭӟFP i khơLSKөFY WӯQJ c pháW Eѭӟ WULӇQ PӕL p tác trêQ TXDQ WҩW áF KӋ Fҧ OƭQK KӧF ãYӵF Y QJѭQJWUӋWURQJJҫQQăPWUѭӟF 7URQJJLDLÿRҥQÿӃQKD ơQJQJӯQJ thúFÿҭ\Pӕ quan KӋ chíQKWUӏQJRҥLJLDRÿӇWҥRGӵ ng lịQJWLQYӳQJFKҳFF áWWULӇQ WRjQGLӋQYjәQÿӏQKFӫDPӕLTXDQKӋ - 7UXQJKLӋQWҥLYj +jQJ t cáF ORҥ FKX\ӃQ WKăP chíQKKӳX WKӭF a lãQK QJKӏ JLӳ ÿҥR FҩS F Ĉҧ ng ChíQKSKӫKDLQѭӟFÿ ã diӉQUD7KӫWѭӟQJ Lý Bҵ QJWKăP9LӋW (tӯQJj\WK áQJÿӃQQJj\ tháQJQăP , &KӫWӏFKQѭӟ c Lê ĈӭF 25 Anh thăm Trung Quốc (từ ngày 09 tháng 11 đến ngày 15 tháng 11 năm 1993), Chủ tịch quốc hội Nông Đức Mạnh thăm Trung Quốc (từ ngày 21 tháng đến ngày 02 tháng 03 năm 1994); Tổng bí thư, Chủ tịch nước Giang Trạch Dân thăm Việt Nam (từ ngày 19 tháng 11 đến ngày 22 tháng 11 năm 1994); Tổng Bí Thư Đỗ Mười thăm Trung Quốc (từ ngày 26 tháng 11 đến ngày 02 tháng 12 năm 1995) Thủ tướng Lý Bằng thăm Việt Nam dự Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ VIII Đảng Cộng sản Việt Nam (từ ngày 27 tháng 06 đến ngày 28 tháng 06 năm 1996) Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Quốc Hội Trung Quốc Kiều Thạch thăm Việt Nam (từ ngày 17 tháng 11 đến ngày 21 tháng 11 năm 1996), Tổng Bí Thư Đỗ Mười thăm Trung Quốc (từ ngày 14 tháng đến ngày 18 tháng năm 1997), Phó Thủ tướng Ngô Bang Quốc thăm Việt Nam (từ ngày 23 tháng 10 đến ngày 25 tháng 10 năm 1997), Thủ tướng Phan Văn Khải thăm Trung Quốc (từ ngày 19 tháng 10 đến ngày 22 tháng 10 năm 1998), Phó Chủ tịch nước Hồ Cầm Đào thăm Việt Nam (từ ngày 17 tháng 12 đến ngày 19 tháng 12 năm 1998), Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu thăm Trung Quốc (từ ngày 25 tháng đến ngày 02 tháng 03 năm 1999) Thủ tướng Chu Dung Cơ thăm Việt Nam (từ ngày 01 tháng 12 đến ngày 04 tháng 12 năm 1999), Thủ Tướng Phan Văn Khải thăm Trung Quốc (từ ngày 25 tháng 09 đến ngày 28 tháng 09 năm 2000), Chủ tịch nước Trần Đức Lương thăm Trung Quốc (từ ngày 25 tháng 12 đến ngày 29 tháng 12 năm 2000) Qua chuyến thăm làm việc, lãnh đạo hai nước đạt nhiều thỏa thuận quan trọng, thúc đẩy phát triển quan hệ Việt - Trung Trong chuyến thăm hữu nghị thức Trung Quốc TTB Lê Khả Phiêu năm 1999, lãnh đạo hai nước tuyên bố chung xác định phương châm: “Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” [63, 4-6], làm khuôn khổ mới, định hướng cho hợp tác mặt quan hệ Việt - Trung 26 Và đến cuối kỷ XX, lãnh đạo hai nước tuyên bố chung hợp tác toàn diện Việt Nam Trung Quốc kỷ (ngày 25 tháng 12 năm 2000), đưa phương hướng nhiệm vụ rõ ràng để mở rộng tăng cường quan hệ hữu nghị hợp tác hai nước tất lĩnh vực, tạo sở vững để phát triển ổn định, lành mạnh quan hệ láng giềng hữu nghị hợp tác toàn diện hai nước Việt - Trung kỷ XXI Trong quan hệ kinh tế, khoa học kỹ thuật, lãnh đạo hai nước thỏa thuận “quyết tâm cố gắng phát huy tiềm hợp tác, thúc đẩy quan hệ kinh tế - thương mại hai nước, không ngừng phát triển sở ổn định lâu dài” [20, 362] “giải thực chất vấn đề tồn kinh tế thương mại” [20, 515] 1.3.2 Quan hệ Việt Nam - Trung Quốc thập niên đầu kỷ XXI Bước sang kỷ XXI, quan hệ trị - ngoại giao hai nước bước sang giai đoạn phát triển, ổn định, lâu dài vào chiều sâu Trong thập niện đầu kỷ XXI, hoạt động ngoại giao lãnh đạo cấp cao Đảng Chính phủ hai nước diễn đặn: Phó Chủ tịch nước Hồ Cầm Đào sang thăm tham dự Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ IX Đảng Cộng Sản Việt Nam (từ ngày 18 tháng 04 đến ngày 23 tháng 04 năm 2001) Chủ tịch Quốc Hội Trung Quốc Lý Bằng thăm hữu nghị thức Việt Nam (từ ngày 07 tháng 10 đến ngày 09 tháng 10 năm 2001); vào lúc quan hệ Việt - Trung tròn 10 năm, Tổng Bí thư Nơng Đức Mạnh thăm hữu nghị thức Trung Quốc (từ ngày 29 tháng 11 đến ngày 04 tháng 12 năm 2001) Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Giang Trạch Dân thăm hữu nghị thức Việt Nam (từ ngày 27 tháng 02 đến ngày 01 tháng 03 năm 2002); Tổng Bí thư Nơng Đức Mạnh thăm hữu nghị thức Trung Quốc (từ ngày 07 tháng 04 đến ngày 11 tháng 04 năm 2003); Phó Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng thăm hữu nghị thức Trung Quốc (tháng 09 năm 2003), Thủ Tướng Phan Văn Khải ... hóa quan hệ Việt Nam - Trung Quốc quan hệ Việt Nam - Trung Quốc thập niên đầu kỷ XXI 16 1.3.1 Q trình bình thường hóa quan hệ Việt Nam - Trung Quốc 16 1.3.2 Quan hệ Việt Nam - Trung Quốc thập. .. ĐỘNG ĐẾN QUAN HỆ THƢƠNG MẠI TRUNG QUỐC - VIỆT NAM THẬP NIÊN ĐẦU THẾ KỶ XXI 1.1 Bối cảnh quốc tế vào thập niên cuối kỷ XX đầu kỷ XXI 1.2 Tình hình cụ thể hai nước Việt Nam Trung Quốc ... NAM - TRUNG QUỐC TRONG THẬP NIÊN ĐẦU THẾ KỶ XXI 42 2.1 Quá trình hình thành khung pháp lý cho phát triển thương mại hai nước Việt Nam Trung Quốc 42 2.2 Quan hệ thương mại Việt Nam - Trung