Nghiên cứu này nêu lên một trong số những hoạ sĩ có đóng góp vô cùng to lớn cho nền hội hoạ Nga đó là Victor Mikhailovich Vasnetsov - người nghệ sĩ kể chuyện cổ tích bằng tranh với các tác phẩm để đời như bức tranh Hoàng tử Ivan cưỡi sói xám, Nàng Alyonushka, Ba tráng sĩ, Sau trận chiến giữa Svyatoslavich và quân du mục.... Mời các bạn cùng tham khảo!
VICTOR MIKHAILOVICH VASNETSOV – NGƯỜI NGHỆ KỂ H ỆN T H NG TRANH SVTH: Vũ Thị Bích - 1N16 GVHD: Nhâm Thị Vân Anh Khi nhắc đến quốc gia giới có lãnh th trải dài hai châu lục – Liên Bang Nga, ngư i ta không nhắc đến văn hóa v đại, danh nhân văn hóa, văn h c rực rỡ, kiệt tác nghệ thuật hội h a hoạ s bậc thầy Một số h a s có đóng góp vơ to lớn cho hội h a Nga Victor Mikhailovich Vasnetsov ngư i nghệ s kể chuyện c t ch ng tranh với tác phẩm để đ i ức tranh Hồng tử Ivan cưỡi sói xám, Nàng Alyonushka, Ba tráng s , Sau trận chiến Svyatoslavich quân du mục Tiểu sử họa sĩ Victor Mikhailovich Vasnetsov Victor Mikhailovich Vasnetsov sinh ngày 15 tháng năm 1848 Kirov, Nga Ông đư c sinh làng lopyal hẻo lánh tỉnh Vyalka năm 1848 Chính Lopyal, Viktor bắt đầu vẽ, chủ yếu phong cảnh cảnh đ i sống làng quê Từ năm mư i tu i, Viktor h c chủng viện Vyatka Tốt nghiệp chủng viện, Viktor định chuyển đến Saint Peterburg để h c nghệ thuật Ông bán đấu giá tranh Người phụ nữ thu hoạch Người hầu sữa (cả năm 1867) để có tiền cho chuyến đến thủ đô Nga Vào tháng năm 1867, Viktor vào H c viện Nghệ thuật Hoàng gia Ba năm sau, phong trào ―Những ngư i tiến ộ‖ h a s thực n i dậy chống lại chủ ngh a hàn lâm Vasnetsov kết ạn với nhà lãnh đạo h Ivan Kramskoi, coi ơng giáo viên Ơng trở nên thân thiết với ngư i ạn h c Ilya Yefimovich Repin Vào cuối năm 1870, Vasnetsov tập trung vào việc minh h a truyện c tích Nga thơ kể chuyện sử thi Bylinas, thực số tác phẩm n i tiếng ông: Hiệp sĩ ngã tư đường (1878), Chiến trường Hồng tử Igor (1878), Ba cơng chúa Vương quốc ngầm (hoàn thành năm 1884), Thảm bay (1880) Alionushka (1881) Những tác phẩm không đư c đánh giá cao th i điểm chúng xuất Nhiều nhà phê bình cực đoan bác ỏ chúng làm suy yếu nguyên tắc thực ―Những ngư i tiến ộ‖ Ngay ngư i sành sỏi n i tiếng Paval Mikhailovich Tretyakov từ chối mua chúng Sự thịnh hành cho ức tranh Vasnetsov lan rộng vào năm 1880, ông chuyển sang chủ đề tôn giáo thực loạt ức bích hoạ cho lâu đ khu đất Abramtsevo thương nhân giàu có Savva Mamontov 18 Vào năm 1884-1889, Vasnetsov đư c giao nhiệm vụ vẽ tranh bích h a nhà th Klev St Vladumir Đây công việc đầy thách thức chạy ngư c lại với truyền thống tôn giáo Nga phương Tây Nhà phê bình nghệ thuật có ảnh hưởng Vladimir Stasov gán cho h kịch đặc iệt với cảm xúc tôn giáo ngư i dân Nga Một nhà phê bình n i tiếng khác, Dmitry Filosofov, g i ức bích h a "cây cầu vịnh 200 năm tu i ngăn cách tầng lớp khác xã hội Nga" Khi sống Kiev, Vasnetsov kết ạn với Mikhail Vrubal, ngư i tham gia trang trí nhà th Trong h làm việc nhau, Vasnetsov dạy cho nghệ s trẻ nhiều điều Chính Kiev, Vasnetsov cuối hồn thành “Hồng tử Ivan cưỡi sói xám” Vào đầu kỷ, Vasnetsov xây dựng nên phong cách "c tích" đặc trưng kiến trúc Hồi sinh Nga Thiết kế đư c hoan nghênh ông nhà th Abramtsevo (1882), đư c thực với Vasil Polenov Năm 1894, ông thiết kế iệt thự riêng Mát-xcơ- va Gian hàng Nga Hội ch Thế giới Paris diễn vào năm 1898 Cuối cùng, vào năm 1904, Vasnetsov thiết kế tịa nhà "c tích" n i tiếng ơng - mặt tiền Phịng trưng bày Tretyakov Từ năm 1906 đến 1911, Vasnetsov làm việc thiết kế ức tranh khảm cho Nhà th Alexander Nevsky; ông tham gia thiết kế Nhà th Alexander Nevsky, Mát- xcơ-va Ngay trước Cách mạng Nga, Vasnetsov hoạt động ngư i ảo trựo Phòng trưng bày Tretyakov Ông phân phần đáng kể thu nhập cho Bảo tàng lịch sử Nhà nước, phần lớn ộ sưu tập ảo tàng đư c mua lại ng tiền Vasnetsov Sau Cách mạng Tháng Mư i, ông chủ trương loại ỏ số ức tranh tôn giáo (đáng ý ức tranh Alexander Ivanov) khỏi nhà th đến Phòng trưng bày Tretyakov Năm 1915, Vasnetsov tham gia thiết kế đồng phục quân đội cho diễu hành Chiến thắng quân đội Nga Berlin Constantinopole Vasnetsov đư c ghi nhận với việc tạo budenovka (ban đầu đư c đặt tên bogatyrka), mũ quân tái tạo phong cách mũ c xưa quân đội Nga H a s Victor Mikhailovich Vasnetsov ngày 23 tháng năm 1926 Mátxcơ-va [1] 19 Các tác phẩm nghệ thuật tiêu biểu * tranh: “Sau trận chiến Svyatoslavich quân du mụ ” Trong giai đoạn đầu tiên, h a s Victor Mikhailovich Vasnetsov định hướng tác phẩm theo phong cách ―Hiệp hội ngư i tiên phong‖ Tuy nhiên, kể từ ―Sau trận chiến Svyatoslavich quân du mục‖, Vasnetsov cương theo đư ng riêng Bức h a dựa trâu chuyện ―Truyền thuyết chinh chiến hoàng thân Igorev‖ Bức tranh miêu tả lại chiến trư ng sau trận đánh quân Nga quân du mục – trận đánh đư c mô tả truyền thuyết Xuất phát từ sử thi c , Vasnetsov vay mư n tài tình khơng riêng đề tài, mà cịn tinh thần th i đại Hình ảnh cỏ hoa dập nát, mặt trăng ẩn trong sương m , diều hâu lư n l xác ngư i, tạo nên hình ảnh mang t nh sử thi mặt đất Nga – mảnh đất đẫm máu đào ngư i bảo vệ t quốc Sau đ i, tranh gặp nhiều ý kiến phản hồi trái chiều, phần lớn phê phán tiêu cự: Tác giả bị phê bình thể tranh giả tạo, thêu dệt Chỉ số ngư i đương th i, đặc biệt Repin, ủng hộ cố gắng mẻ ngư i nghệ s Repin chia sẻ ấn tư ng với Tretyakov: ―Tác phẩm tuyệt v i, nên thơ đậm chất Nga‖ Chất ―Nga‖ mà Repin muốn đề cập ch nh cảnh tư ng sử thi trận chiến mà tác giả khắc h a thành công h a phẩm Sau đ i, dù nhận đư c nhiều ình phẩm trái chiều, tiếng tăm h a khiến cho thân hoàng thân Vladimir Alexandrovich định mua tranh Nhưng Tretyakov trước ước, mua đư c ức h a để b sung vào sưu tập đồ sộ [2: 17-19] * p ẩm “ a tráng sĩ” Lúc sinh th i, Tretyakov yêu th ch trân tr ng ức tranh: ―Ba tráng s ‖ Ông treo ức tranh đặc iệt tài phịng riêng Ngày trước, dinh thực gia đình Tretyakov, phịng cuối cùng, phịng Tretyakov Tơn tr ng mong muốn ngư i sáng lập phòng tranh, sau này, sau cải tạo lại dinh thự để phục vụ mục đ ch trưng ày tranh, ngư i ta giữ nguyên ức tranh vị tr ban đầu lúc chủ nhân ảo 20 tàng Tretyakov cịn sống Khơng phải ngẫu nhiên mà Tretyakov th ch ức tranh Với tất ngh a truyền thuyết tài h a s thể ức tranh này, Tretyakov cho r ng, ức vẽ đại diện tiêu iểu cho t nh cách, tâm hồn Nga kết tinh tài h a s Nga Vốn ngư i yêu nước tự hào hội h a Nga, Tretyakov yêu cầu treo ức tranh nơi sinh hoạt thư ng xuyên Bức tranh: ―Ba tráng s ‖ đư c Victor Vasnetsov bắt đầu vẽ vùng Abramsev ngoại Max-cơ-va H a s kể r ng, hình ảnh ba dẻ c thụ n m gần nhà giúp ơng liên tưởng đến hình ảnh ba ngư i tráng s huyền thoại, tạo cảm hứng cho ông hoàn thành ức vẽ Từ lúc nảy sinh tưởng lúc thực hiện, h a chiếm phần lớn tâm tr ông H a s coi việc sáng tác tác phẩm nhiệm vụ sáng tác đ i mình, trách nhiệm ơng dân tộ: Có lẽ quy mơ mặt th i gian tr tuệ mà h a s dùng để sáng tác, ức h a sau ức ―Chúa Giáng Trần‖ Ivannov Vasnetsov dành toàn ộ tâm sức để hồn thiện ức vẽ vịng 18 năm Nhìn vào tranh, ngư i xem cảm nhận đư c oai phong lẫm liệt tráng s Nga – ngư i anh hùng bảo vệ đất nướ:Trong truyền thuyết, tráng s ảo hộ cho dân tộc Nga H không tiêu diệt quân thù, ảo vệ đất nước mà thư ng xuyên vi hành để bảo vệ ngư i yếu đuối khỏi bị hiếp đáp Có lẽ điều quan tr ng Vasnetsov: ngư i tráng s không đấu tranh chống lại quân xâm lư c, mà bảo vệ nhân dân khỏi bất cơng ch nh sống hàng ngày Phía bên trái tráng s Dobrynya Nikitich, trai nhà buôn thành Ryaza Tráng s đứng đội quân ―Mặt tr i Đỏ‖ Hoàng thân Vladimir, chun trừ gian diệt ạo Ơng có nhìn cởi mở, cưỡi lưng tuấn mã màu trắng Thanh gươm mà ông sử dụng chiến l i phẩm đoạt đư c trận giáp chiến với Zmey Gorynych Dobrynhya Nikitich ngư i chiến đấu chống lại lực đen tối, ngựa ông cưỡi màu trắng, tư ng trưng cho ánh sáng, sạch, cao quý trung thự:Ở tráng s Ilya Muromes, có xuất thân từ nơng dân Ilya Muromes đư c h a s khắc h a chiến binh dũng cảm, đầy uy lực, oai hùng quan tr ng ba tráng s Cái nhìn ơng hướng xa từ đơi mày rậm rạp Một tay ông treo nhẹ nhàng chùy trăm lư ng, tay 21 nắm giáo dài Con ngựa ông đám mây giơng bão, mũi thở lửa, mắt lóe tia chớp Vị tráng s thứ 3, Alesha Popovich, trai viên giám mục nhà th Rostov, chàng tráng s trẻ Trong chiến đấu, anh chiến thắng không b ng sức mạnh, mà b ng khôn khéo, ranh mãnh Ch nh vậy, thứ vũ khí mà chàng sử dụng cũng khôn khéo – cung tên – thứ vũ kh găm vào kẻ thù từ xa mà đánh giáp cà với địch Con ngựa màu lặng lẽ gặm cỏ, đồng th i liếc mắt nhìn xung quanh Theo truyền thuyết, Alesha không chiến binh, mà ngư i nghệ s Bên trái yên cương, anh mang theo đàn Nga c - thứ nhạc cụ mà nghệ nhân kể truyện thần thoại dân gian dùng để phụ h a cho phần diễn Cái nhìn anh mang vẻ trầm tư Chắc hẳn, lúc anh vang lên giai điệu hùng ca hát, với dòng chảy hào hùng sức mạnh siêu nhiên, hịa quyện với tình ngư i thơng thái mà dân gian khắc h a tính cách tráng s dũng cảm Tất n t t nh cách, sứ mệnh h đư c h a s khắc h a hoàn hảo qua n t vẽ Ba tráng s đư c Vasnetsov phác h a khung cảnh ng n đồi bao la, thoáng đạt Từ h toát lên sức mạnh bình thản tự tin Từ xa, cánh đồng trải dài bất tận Cái nhìn ngư i xem bay chúng theo cánh chim cất cánh từ phiến đá xám bên phải Gió th i dạt ng n cỏ đến sát mặt đất, lùa mây bay tr i Mặc dù vậy, giông tố hay th i gian không khuất phục đư c h sứ mệnh thiêng liên H ngư i bảo vệ muôn đ i đất mẹ Nga yêu dấu [2: 20-21] * p ẩm N n “Alyonus ka” Về ―Nàng Alyonushka‖, h a s nói: ―Alyonushka ngự trị tâm tưởng tơi, dư ng thực trước mắt Abramsev Khi gặp cô gái dịu hiền tóc xõa, làm chấn động trí tưởng tư ng tơi Tơi iết ch nh Alyonushka yêu dấu Bao nhiêu muộn phiền, cô độc, u hoài đậm chất Nga dư ng hữu mắt cô Một thứ tâm hồn Nga thực tốt từ cơ‖ H a s say xưa vẽ Nói kể chuyện c t ch nàng Alyonushka ng cách riêng 22 Nhiều ngư i xem ức vẽ cảm nhận r ng, h a s tái tạo lại nhân vật – nàng Alyonushka tội nghiệp truyện c t ch Nga Những thực khơng có thế, nàng Alyonushka tác phẩm h a s cô gái tội nghiệp mang hồn cốt nhân vật truyện c khơng phải hồn tồn nhân vật c t ch Cô mang suy ngh , triết l tình cảm xúc cảm riêng tác giả Nàng ―Alyonushka‖ nhiều tranh khác h a s , tranh minh h a cho câu truyện c tích Nga Trong tranh, ngư i xem khơng thấy có dê – mà cậu em trai Ivanushka bị phép thuật biến thành, hay phiến đá nặng treo c dìm tội nghiệp Alyonushka xuống đáy nướ:Vasnetsov sáng tạo nên câu chuyện c nên thơ mình, dựa mách bảo chuyện c dân gian Nga Phong cảnh tranh ông không đơn giản làm cho diễn biến tranh Cũng chuyện c t ch, thiên nhiên tranh Vasnetsov thực thể sống động Những ng n cỏ, ng n cây, thú rừng tranh phần câu chuyện, giúp cho nhân vật ch nh tìm thấy hạnh phúc Đồng th i, ngăn khơng cho ác gây tội lỗi Trong tranh, nàng Alyonushka ngồi bó gối mình, độc phiến đá lạnh lẽo bên hồ nước đen t nh lặng, hiểm á:Tuy vậy, nhìn vào tranh, ngư i ta khơng thấy có cảm giác khơng lối nhân vật truyện c t ch Mặc dù, theo t ch truyện c , trong giới loài ngư i, Alyonushka đứa trẻ mồ côi không nơi nương tựa, ị ức hiếp đến cự:Tuy nhiên, tranh, ngư i xem cảm thấy, thiên nhiên thấu hiểu đáp lại nỗi đau cơ, gìn giữ, bảo vệ Trong câu truyện riêng mình, Vasnetsov tìm đư c cộng hưởng tinh tế, kỳ diệu tâm trạng Alyonushka trạng thái thiên nhiên quanh cô Mặt tr i từ từ lặn, sắc màu rực rỡ bu i trưa tắt dần Mùa hè ngả thu, vàng bắt đầu xuất Dư ng phía trước bóng tối khơng màu mùa đơng lạnh giá Thế nhưng, tán thông tư ng dày chắn, che chở cho Alyonushka khỏi lực xấu xa Tán mỏng manh thùy dương, biểu tư ng cho thống kh câu chuyện c , nghiêng cành phía Alyonushka Trên cành chim én – dấu hiệu đón chào mùa xuân, nhảy nhót Chúng nói r ng, nỗi đau khó khăn qua đi, ng chỗ cho niềm vui ất tận Đó ch nh câu chuyện mang đầy màu sắc thực, nhuốm màu cảm xúc tinh thần nhân văn cao ch nh Vasnetsov [2: 26-28] 23 * tranh: “Ho n tử Ivan i sói x m” Bức tranh: ―Hồng tử Ivan cưỡi sói xám‖ tác phẩm Vasnetsov vẽ theo đề tài chuyện c dân gian Nga Bức tranh mô tả đư ng vư t khu rừng đư c phù ph p hoàng tử nàng Elena xinh đẹp từ vương quốc óng đêm giới ánh sáng Khu rừng ảm đạm rùng r n, lực óng đêm tộc ác bao b c lấy, chực nuốt chửng ngư i dũng cảm tranh từ m i phía Dư ng mối hiểm nguy rình rập, hữu quanh Ở đây, có óng tối ngự trị hiểm nguy rình rập Khơng tia nắng xuyên qua đư c tán rậm rạp thân phủ đầy rêu phong Màn sương mù bắt đầu lan tỏa dần từ bóng tối Khơng có lấy đư ng rừng Dưới chân ngư i đầm lầy không đáy, sẵn sàng nuốt chửng nhầm đư ng lạc lối Ở khơng có chỗ cho ngư i thiếu dũng cảm sai lầm! Phía trước tranh ếch xanh ẩn nấp bụi cỏ hoa dại rậm rạp Đó cơng dân hiền lành đầm lầy, vỏ b c ma quỷ giới óng đêm giăng bẫy, sẵn sàng hãm hại ngư i qua lại Nhưng thiên nhiên ban tặng cho Ivan ngư i bạn đư ng thơng thái thần kì – Sói xám Dư ng vật kh ng lồ không chạy rừng, mà bay mặt đất, mang lưng Ivan nàng Elena xinh đẹp từ vương quốc bóng tối giới ánh sáng Và đây, khu rừng bị phù phép, h đư c bao b c ánh sang – ánh sáng tình u niềm tin Cơ gái tin tưởng dựa vào vai Ivan Cũng giống chuyện c , lưng Sói xám h yêu b ng trái tim chân thành Chính thứ ánh sáng kì diệu tình u tỏa từ h , bao b c bảo vệ nhân vật phải đương đầu với lực vơ hình bóng tối Và nơi h qua điều kì diệu xảy Những thân chết khô lại nở hoa mùa xuân tinh khiết Đó ch nh sức mạnh, cảm hóa, cải tạo ác mãnh liệt tình yêu Hình tư ng nàng Elena xinh đẹp đư c Vasnetsov xây dựng từ đư ng nét qu phái, tinh khôi cô gái lớn ch nh chủ nhân phòng tranh 24 Tretyakov Nàng Vera Pavlovna nghệ s dương cầm tài năng, có vẻ đẹp thánh thiện, tinh khôi Vasnetsov thư ng xuyên tới nhà Tretyakov nghe cô chơi đàn Theo l i cô kể lại, h a s yêu âm nhạc, mong ch , khao khát âm nhạc tìm thấy nguồn cảm hứng sáng tạo cho Khi sáng tác tác phẩm này, h a s sử dụng những n t đẹp cô làm hình mẫu cho nhân vật Elena xinh đẹp tranh [2.: 30-31] Có thể nói, Viktor Mikhaylovich Vasnetsov ngư i nghệ s tài hoa, giàu lịng trắc ẩn, ln thồi hồn vào tác phẩm theo cách riêng để đóng góp cho hội h a Nga nói riêng hội h a giới nói chung Ông đư c coi ngư i đồng sáng lập nhà dân gian Nga tranh dân tộc lãng mạn nhân vật chủ chốt phong trào phục hưng Nga TÀI LIỆU THAM KHẢO Виктор Васнецов [Электронный ресурс] – режим доступа: https://www.culture.ru/persons/9346/viktor-vasnecov Орлова Е В., Великие русские художники, Васнецов - Лучшие работы и история создания - М.: Искусство, 2016 25 ... nướ :Vasnetsov sáng tạo nên câu chuyện c nên thơ mình, dựa mách bảo chuyện c dân gian Nga Phong cảnh tranh ông không đơn giản làm cho diễn biến tranh Cũng chuyện c t ch, thiên nhiên tranh Vasnetsov. .. nhân văn cao ch nh Vasnetsov [2: 26-28] 23 * tranh: “Ho n tử Ivan i sói x m” Bức tranh: ―Hồng tử Ivan cưỡi sói xám‖ tác phẩm Vasnetsov vẽ theo đề tài chuyện c dân gian Nga Bức tranh mô tả đư ng... xúc cảm riêng tác giả Nàng ―Alyonushka‖ nhiều tranh khác h a s , tranh minh h a cho câu truyện c tích Nga Trong tranh, ngư i xem khơng thấy có dê – mà cậu em trai Ivanushka bị phép thuật biến