A study on compound adjectives in the novel gone with the wind by margaret michell=nghiên cứu tính từ ghép trong tiểu thuyết cuốn theo chiều gió của margaret michell

81 41 0
A study on compound adjectives in the novel gone with the wind by margaret michell=nghiên cứu tính từ ghép trong tiểu thuyết cuốn theo chiều gió của margaret michell

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

VINH UNIVERSITY DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGES TRẦN THỊ HẬU A STUDY ON COMPOUND ADJECTIVES IN THE NOVEL “GONE WITH THE WIND” BY MARGARET MICHELL (Nghiên cứu tính từ ghép tiểu thuyết “Cuốn theo chiều gió” Margaret Michell) GRADUATION THESIS Field: English Linguistics Date of submission: 28.5.2014 Nghe An, 2014 VINH UNIVERSITY DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGES A STUDY ON COMPOUND ADJECTIVES IN THE NOVEL “GONE WITH THE WIND” BY MARGARET MICHELL (Nghiên cứu tính từ ghép tiểu thuyết “Cuốn theo chiều gió” Margaret Michell) Supervisor : Phan Thi Huong Student : Tran Thi Hau Student ID : 1057514544 Class : 51B2 – English Nghe An, 2014 ACKNOWLEDGEMENT For the completion of this work, I have been fortunate to receive invaluable contributions from many people Firt of all, I would like to extend my sincere thanks to my supervisor, Mrs Phan Thi Huong, M.A for her indispensable assistance, useful suggestion and detail comments from the name of research to the end I repeat my thanks to my friends who have always been by my side and encouraged me a lot during my research Without their help and encouragement, I would not finish my graduation thesis My warmest thanks are due to my parents and the whole members in my family for their support and encouragement Finally, I am all too aware that inspite af all the advice and assistance, I feel that the project is far from effect it is, therefore, my sole responsibility for any inadequacies and shortcomings that the thesis may be considered to have Vinh, May 10, 2014 Tran Thi Hau i ABSTRACT Two or more root morphemes are combined to form compound with certain rules Compound adjectives belong to sub-categories of compounds, which compose of three major forms with compound nouns and compound verbs Compound adjectives are made of two or more elements which are combined to produce new words in accordance with combination rules of compounds, which have qualities and function of adjectives The importance of compound adjectives in English has stimulated us in the study on compound adjectives in the novel “ Gone with the Wind” We give the description of the novel and the author first and then definition, types as well as the features of compound adjectives In addition, the way of forming compound adjectives is also deal with ii TABLE OF CONTENTS Page ACKNOWLEDGEMENT .i ABSTRACT ii TABLE OF CONTENTS ii LIST OF ABBRIVIATION iii CHAPTER I: INTRODUCTION v 1.1 Justification of the Study 1.2 Aims of the Study 1.3 Methods of the Study 1.4 Scope of the Study 1.5 Format of the Study CHAPTER II: LITERATURE REVIEW AND THEORETICAL BACKGROUND 2.1 English Words: Definition 2.2 Words-formation 2.3 Adjectives 2.3.1 Definition 2.3.2 Classification 2.3.3 Position of Adjectives in sentences 2.3.4 Rules to form Adjectives 2.4 Compound adjectives 2.4.1 What are Compounds? 2.4.2 Forms of compound words 2.5.Compound Adjectives 2.5.1 Definition 2.5.2.Orthographic features of compound adjectives 2.5.3 Position of Compound Adjectives in the sentence .10 2.5.4.Classification 11 CHAPTER III: COMPOUND ADJECTIVES IN THE NOVEL “GONE WITH THE WIND” 17 iii 3.1 Introduction 17 3.2 Margaret Munnerlyn Mitchell 17 3.3 Novel 18 3.4 The work: “Gone with the Wind” 18 3.5 Compound Adjectives in the novel: “Gone with the Wind” 19 3.6 Reason for using compound adjectives in the novel " Gone with the Wind" 29 CHAPTER IV: SUGGESTED EXERCISES FOR ENGLISH LEARNERS IN USING STRUCTURE OF COMPOUND ADJECTIVES 34 4.1 Introduction 34 4.2 Suggested exercises 34 CHAPTER V: CONCLUSION 39 Implications of the Study 39 Suggestions for Further Studies 39 REFERENCES 41 iv List of tables in the Study Table 1: Rules to form adjectives from Noun (page 7) Table 2: A statistical summary of structure of compound adjectives appear in chapter of “Gone with the Wind” (page 19, 20) v CHAPTER 1: INTRODUCTION 1.1 RATIONALE In the modern time of internationalization and globalization, English has become the most popular language in all over the world More and more people learn English as a second language However, For most of the learners English grammar is not an easy issue and it also takes them a large amount of time to study Compound adjectives is an important part of English grammar They are used to describe the noun(s) in sentence but we usually make mistakes in creating and ordering them in the right way Compound adjectives is the largest group of the total number of compound word forms that could be found in adjectival positions in English In addition, two thirds of all such adjectival would be compound adjectives They also play an important grammatical role as an element to create the sentences in English Mostly, in literature works compound adjectives have been used regularly to describe people, things and events “Gone with the Wind” is one of the greatest works in the literature history of England and all over the world It is famous for not only content but also art One of the most special artistic features of the novel is describing art Especially, the art of describing characters and nature To be successful in this mission, the author used a great number of compound adjectives to describe and create unique features for each character This had significant contribution to the success of the great novel That is the reason why compound adjectives in the novel “Gone with the wind” has been chosen for investigation in this study 1.2 PURPOSES OF THE STUDY The above mentioned background shows that the status of compound adjectives need more detailed study not only in structure but also in use With this trend, this study is aimed at: - Helping english learners get knowledge about compound adjectives through investigating and taking examples of compound adjectives in the novel “ Gone with the Wind” - Giving the suggested activities to improve learners‟ ability to use compound ajectives in the right way and to some extent, understand more about English grammar To fully achieve the aim, the study should answer the following question: - What is structure of compound adjectives in the novel “Gone with the Wind”? - What are the suggested activities for learners in using and making compound adjectives? 1.3 METHOD OF THE STUDY In this study, we has applied the following methods: - Collecting data for the study including the compound adjectives and its examples - Describing and analizing method 1.4 SCOPE OF THE STUDY Although compound adjectives is used frequently in literature as well as margazines or newspapers In this study, we just investigate compound adjectives in the novel “Gone with the Wind” writen by Margaret Mitchell 1.5 DESIGN OF THE STUDY This subject contains three main parts and references: Chapter I: Introduction deal with the reasons, the aims, the methods, the scope and the format of the study Chapter II Entiled “Theoretical background” supplies an overview of adjectives and compound adjetives in English Chapter III is “Compound adjectives in the novel: “gone with the wind” presents the way of using compound adjectives in the novel: “Gone with the wind” The fourth chapter give suggested exercise and instruction for both students and teachers to complete it with the aim at helping learners practise doing tasks related to compound adjectives The last chapter is conclusion summarising the main points discussed in previous parts and giving some suggestions for further researchs CHAPTER 2: LITERATURE REVIEW AND THEORETICAL BACKGROUND This chapter deals with the theory of adjectives and including compound adjectives as well as the hyphenation in compound adjectives 2.1 ENGLISH WORD: DEFINITION There have been many definitions of a word in different ways proposed by famous linguists and they all are not satisfactory making one problem or two for English In the orthographic way, a word is defined as any sequence of letters which is bound on either side by a space Blomfield (1933, p 178, quoted in Palmer, 1981, p 33) thought of the word as the “minimum free form”, the smallest form that may appear in isolation In the grammatical way, words are defined as having the criteria of “positional mobility” and “internal stability” (Singleton, 2000, p 9) That is words are not fixed in sentences and within words, the order of smaller elements remain consistent and no element can be added Semantically, words are considered tobe basic units of meaning There are acceptedly individual units of meaning which are expressed in single, simple words Palmer (1981, p 32) states that “not all words have the same kind of meaning as others; some seem to have little or none” 2.2 WORD-FORMATION Occasionally words are introduced that are completely new in the way that they have not been constructed on the basis of known words, more common words are introduced that are constructed on the basis of already existing words through the application of Word-formation process In the formation of Adjectives in English specifically the following processes are involved (cf Quirk et al 1985, p 1520): a) Prefixation: making a prefix infront of the base sometimes with, but most ussually without, a change of word class; e.g ir-responsible, un- grammatical b) Suffixation: making a suffix after the base, sometimes without, but ussually with, a change of word class; e.g boyish, adaptable c) Conversion: R Huddleston defines conversion as “changing of the word‟s syntactic category without any concomitant change of the form Conversion therefore, has no effect on the morphological structure.” (Huddleston 2002: 1640) Conversion deviding the base into a different word class with no change of form; In the case of Chapter 30: rat-tailed nag Chapter 35: ginger-colored beard Chapter 36; half-smoked cigar, man-sized job Chapter 39: God-damned Orangeman Chaterp 44: slab-sided shack Chapter 47: mildest-mannered women Chapter 49: gilt-framed mirrors Chapter 50: honey-colored cat Chapter 53: roll-topped desk Chapter 57: heart-shaped face 2.4 Adverb + noun Chapter 12: cowardly Confederate soldier Chapter 47: nearly half-empty Chapter 56: only one child Chapter 57: excessively male creatures, never half repay Chapter 61: only woman friend 2.5 Numeral + noun Chapter 18: two Mexican War pistols Chapter 17: ten-mile curve Chapter 13: one railroad line Chapter 6: seven-foot sofa Chapter 3: three baby sons Chapter 14: eighteen hundred Yankee cavalry Chapter 18: five-mile ride Chapter 19: four-hour furlough Chapter 23: eleventh-hour appearance Chapter 27: four-foot hedge Chapter 31: thousand-bale place Chapter 36: one-hundred-per-cent profit(461), half-million dollars Chapter 41: dozen children present Chapter 43: ten thousand dollars Chapter 45: dozen Yankee soldiers 60 Chapter 47: three hundred dollars, four-carat diamond Chapter 48: seven-course dinner Chapter 49: two metal animals, twenty-seven negroes Chapter 52: two thousand dollars, two thousand dollars Chapter 57: two-mule farm 2.6 numeral + noun (ed suffix) Chapter 21: one-armed soldier Chapter 53: one-eyed parrot Chapter 55: two-faced disloyalty 2.7 Noun + noun Chapter 1: Tender spring Chapter 3: coast-bred eyes, north Georgia people Chapter 5: princess lace collar Chapter 6:fever-pitch tenseness Chapter 7: fifth-day dresses Chapter 9: summer-night odors, seed-pearl ornament Chapter 10: number-three shoes, “second-day” dress Chapter 11: side porch shady Chapter 12: lemon verbena sachet, satin wedding dresses, Confederate paper money, orators mouthing catchwords, Merriwether carriage block Chapter 13: English mill workers Chapter 15: walnut-shell dye Chapter 18: turkey-tail fans, lavender calico dress Chapter 19: summer-night chorus Chapter 25: lemon verbena sachet, cape jessamine bushes, vanilla blanc mange Chapter 26: diamond solitaire ring Chapter 32: Confederate government cotton, patent-leather boots, Irish-lace collar Chapter 33: two dozen Yankees Chapter 35; quince-seed jelly Chapter 36; field-hand class Chapter 37: nigger-equality business Chapter 39: eiderdown powder puff 61 Chapter 40: hair-trigger tempers Chapter 41: kerosene-lamp footlights Chapter 43: point-blank question, army mule skinner Chapter 45: twilight forest road, camp-fire light Chapter 47: rosewood sofa Chapter 48: heels three inches Chapter 49: gold-mine stocks Chapter 52: river-boat gambler Chapter 54: God-damn mouth Chapter 56: lumber-yard office, point-blank question Chapter 57: turkey tail fan Chapter 58: railroad-bond business Chapter 59: girl child riding Chapter 61: gas street lamps 2.8 preposition + N Chapter 1: Up-country Chapter 12: ever-present war, under-cover gossip Chapter 17: far-away battle field Chapter 46: ex-Confederate family Chapter 48: ex-Confederate money Chapter 52: ex-blockade runner Chapter 55: pro-India group Chapter 56: out-thrust arm Chapter 58: over ten years 2.9 Compound adjectives containing word-form self-: Chapter 3: self-made man Chapter 23: self-confident eyes Chapter 41: self-condemnatory word, self-effacing person Chapter 45: India was always so self-contained Chapter 50: self-willed man Chapter 61: self-confidence ooze 62 2.10 Verb + N Chapter 46: cut-glass chandeliers Type 3: Verb-centred 3.1 Adjective + progressive participle( adj + Ving) Chapter 1: High sounding Chapter 2: quiet winding road, pleasurable shouting rage Chapter 3: soft slurring voice, clumsy sprawling building, rabbity-looking children, Chapter 5: bright spreading hoop skirts, small swaggering sons, small puzzled frown, pale-looking Charles Hamilton, good-looking devil, Chapter 6: nice-looking boy, ominous murmuring arose, huge sleeping animal, little dressing room Chapter 7: foolish prattling Honey Chapter 8: black mourning dress, dejected-looking bluecoats, wooden-paneled fence, black mourning dress Chapter 9: dark burning eyes, tacky-looking girls, good-looking men, excited laughing crowd, nasty mocking smile Chapter 10: small rustling shadow, flat drawling voice Chapter11: dim winding stair Chapter 13: high-sounding principles Chapter 15: drowsy-eyed boy Chapter 17: old fighting units, same flanking movement Chapter 19: yellow climbing roses Chapter 20: slow-moving streams, gentle confiding clasp Chapter 23: big cooking spoon, black mourning bonnet Chapter 24: cool sparkling water, loud sucking noises Chapter 25: sharp-tasting radish Chapter 26: rough-looking man, hurried stumbling steps Chapter 28: uneasy quaking earth Chapter 30: nice-looking boy Chapter 31: back-breaking work, country-looking face Chapter 32: rough-looking strangers, rough-looking men, cheerful babbling voice 63 Chapter 34: pleasant clicking noises, final finishing touch, some passing carriage, cold sinking fear, warm dancing malice, sudden mocking laugh Chapter 35: whining complaining girl Chapter 37: little dancing eyes Chapter 41: little writing chair, little sewing circles, soft drawling voices Chapter 45: little frowning glance Chapter 47: dizzy swaying world Chapter 50: quiet dining room Chapter 52: small opening wedge Chapter 54: long-suffering Mr Wilkes, hot swirling darkness, nervous tingling embarrassment Chapter 61: light misting rain Chapter 62: cold cloaking mist Chapter 63: barbed drawling words 3.2 Adverb + progressive participle (adv + Ving) Chapter 1: Tightly fitting Chapter 2: never-failing magic Chapter 3: slightly patronizing smiles Chapter 8: rapidly growing city, swiftly scampering child Chapter 10: over-arching trees Chapter 12: well-meaning people, humbly seeking information Chapter 16: never-ending flow Chapter 17: rapidly thinning army Chapter 25: never-ceasing care, ever-gnawing stomach Chapter 29: oddly echoing house Chapter 32: suddenly accusing eye Chapter 34: behind hurrying clouds Chapter 40: sickly miscarrying fools Chapter 43: hard-working man Chapter 45: hard penetrating eyes Chapter 56: over-brimming affection, over-wrought nerves 64 3.3 Noun + progressive participle (N + Ving) Chapter 1: Home coming Chapter family burying ground Chapter 3: rosewood sewing box Chapter 5: three billowing lace Chapter 7: onyx mourning brooches Chapter 8: railroad building era Chapter 9: onyx mourning brooch Chapter 11: money-making activities Chapter 13: God-fearing soul Chapter 15: heart-quickening sound Chapter 19: ear-splitting shells, teeth-chattering idiocy Chapter 23: earth-splitting sounds Chapter 26: half-ingratiating smile Chapter 28: sleep-walking look Chapter 32: bog-trotting Irish, queen granting favors Chapter 33: back-breaking work Chapter 36: woman understanding fractions Chapter 37: one horrifying picture Chapter 38: money-making schemes Chapter 41: money-making schemes Chapter 45: Yankee-loving Scallawag Chapter 46: common drunken brawl Chapter 49: nigger-loving Yankees, Shakespeare-reading friends Chapter 50: silk dressing gown Chapter 51: penny-pinching ways Chapter 55: blood-curdling threats 3.4 Adjective + past participle compound adjectives (adj + Ved) Chapter 1: New-plowed, Carefully guarded Chapter 2: new-plowed earth, new-fledged greenery, well-oiled leather Chapter 3: favorite ruffled shirt, best-loved neighbor Chapter 4: small inlaid casket, black-fringed eyes 65 Chapter 5: low-cut basque, high-bred lady Chapter 6: late-come guest, curved graveled walk, : wide-set eyes Chapter 7: new-found eloquence, high-pulled sheet Chapter 9: full-rigged ships, black enameled bracelets, ill-bredboor, ill-bred question Chapter 11: gold-hilted saber Chapter 14: close-packed bodies Chapter 15: poor frozen feet Chapter 17: ill-spelled letters, few frightened slaves, red rutted roads Chapter 18: twice-turned frocks Chapter 21: scarce-hidden fears Chapter 22: sweat-drenched clothes Chaterp 23: long-barreled pistols, new-born infant Chapter 25: heavy quilted calico, stubby cropped grass Chapter 27; small frightened animal, raw bruised flesh, horror-struckeyes Chapter 28: childlike puzzled eyes Chapter 29: long-promised slap Chapter 30; long-awaited guest, whittled wooden peg Chapter 31: long washed gullies Chapter 33: smudged broken bricks Chapter 34: recent attempted trickery Chapter 35: lonesone blackened chimneys Chapter 36: pink-cheeked person, cold-blooded way Chapter 37: wind-swept orchard, shell-pitted houses, smoke-blackened bricks Chapter 38: soft-spoken Will Chapter 40: soft plowed earth, old molted bird, fierce angry gaze, high-piled hair Chapter 41: grief-worn face Chapter 42: furious thwarted child, first startled Atlanta, short bowed legs Chapter 46: ill-starred foray Chapter 47: ill-bred man Chapter 53: sunny lost youth, long-gone spring Chapter 56: light startled movement, bright glazed eyes Chapter 59: usual chose blue 66 Chapter 60: ill-starred surprise Chapter 63: white bewildered face 3.5 Noun + past participle compound adjectives (N + Ved) Chapter 3: moss-hung kingdoms Chapter 5: paper-stuffed pigeonholes Chapter 8: blockade-run goods Chapter 9: napkin-covered hampers Chapter 10: half-eaten meal, two frightened girls, star-studded sky Chapter 12: hand-whittled wooden, devil-inspired Fontaines Chapter 14: sun-parched grass Chapter 15: home-made tinsel Chapter 19: half-wrapped lunch Chapter 20: heart-shaped face Chapter 23: fear-sped feet, towel-swathed baby, grime-smeared face Chapter 24: smoke-stained bricks Chapter 27: smoke-filled kitchen, smoke-filled room Chapter 28: mist-filled country, smoke-blackened surface, half-burned rubbish Chapter 29: brick-inclosed lot, well-tended fields, home-made shoe Chapter 30: storm-cradled nation Chapter 31: fear-quickened legs Chapter 34: weather-beaten face, half-healed blister Chapter 38: war-torn country Chapter 40: hall-exposed breasts, God-given opportunity Chapter 45: blood-soaked shirt Chapter 47: poverty-stricken friends Chapter 49: straw-stuffed bedticks, canvas-covered veranda Chapter 50: tear-stained face Chapter 52: state-owned railroad Chapter 59: horror struck eyes Chapter 61: weed-grown craters, rose-strewn carpet 3.6 Adjective + verb: Chapter 2: dark drive arm 67 Chapter 3: square-cut jaw Chapter 8: long-past day Chapter 14: huge wash pot Chapter 15: long-past night Chapter 45: first open quarrel 3.7 Adverb + past participle compound adjectives (Adv + Ved) Chapter 1: abruptly changed, Sharply blended Easily plagued, Poorly concealed, Slightly tilted Chapter 2: brightly colored dreams, well-kept acres Chapter 3: snarly-haired woman, well-clothed, well satisfied, gently mannered city, easily stirred passions, She became the best-loved neighbor in the County Chapter 4: softly spoken words Chapter 5: newly fledged tree Chapter 6: greatly admired airy, frailly built girl, tidily netted hair, underneath lurked tempers, newly disturbed bees, partly opened door, well-trained mask, well-bred Robillards, mealy-mouthed brats Chapter 7: well-chosen reference Chapter 8: stiffly wrapped braids, newly erected factories, highly colored face, brightly colored dress, newly married couples, severely wounded men, completely feminized world Chapter 9: well-modulated voice, well-bred lady, highly desired girl Chapter 10: thickly furred tongue Chapter 12: well-bred house, thinly veiled note, modestly draped Greek Chapter 13: brightly trimmed hatbox Chapter 17: hotly fought way, freshly laundered bandages, freshly starched dress, tightly laced corset, well-tailored clothes, well-fed man, already crowded town Chapter 18: hastily dug trenches Chapter 19: hard-pressed earthworks Chapter 21: garishly dressed women Chapter 23: carefully restrained ferocity Chapter 24: well-remembered field, smoke-blackened ruins Chapter 25: well-fed Yankees, brightly flowered porcelain, thrice-turned dresses 68 Chapter 27: well-loved articles, well-bred sneer Chapter 28: well-bred crowd Cahpter 31: beautifully wrapped package Chapter 32: well-dressed woman Chapter 33: tawdrily dressed women well-remembered landing Chapter 35: well-known voice Chapter 36: hard-packed earth Chapter 37: well-ordered world, newly built homes Chapter 38: well-concealed sneer, hard-bitten characters, down tucked face Chapter 39: wobbly-wheeled wagon Chapter 40: freshly ironed calicoes Chapter 41: (Yankee officers were so handsome and) finely dressed, newly formed Saturday, hastily dug trench, newly formed Young Men, feebly lighted house Chapter 42: right peaked, queerly assorted pair Chapter 43: heavily loaded boat Chapter 45: well-behaved woman, oft-rehearsed drama Chapter 47: suddenly awakened conscience Chapter 48: well mannered, beautifully tailored, only drunken woman Chapter 49: well-bred folk Chapter 53: habitually worried expression Chapter 57: deeply worn circle, sadly torn dress Chapter 59: brightly lighted room Type 4: Adverb-centred 4.1 Adj + adv: Chapter 25: cool amid magnolias Chapter 26: little grimly thinking Chapter 49: ill-gotten gains Chapter 63: sudden hard line Type 5: Phrasal Chapter 1: New green flowered muslin, Flat-heeled green Moroco, Seventeen-inch waist, Tall mint- garnished, Black-spotted carriage, Healthy thoughless young, Half 69 killed strawberry, Largest horse breeding, Newly-plowed cotton, Silver-mounted dueling, Six feet two inches tall, Poor cracker neighbour Chapter 2: serious heart-shaped face, high-nosed French-woman, small ribbon-laced slippers, beautiful white-columned house, far-off pin points, hard little blue eyes, manto-man manner, hot-headed little brutes Chapter 3: strikingly beautiful woman , bandy-legged little Irishman, fleeing Stuart prince, equally elegant ladies, own brisk brogue , semi- tropical weather, slightly tilting dark eyes , red-faced little man, small black-haired daughter, pale pink stucco house , well-brought-up young lady, pink crepe myrtle bushes, well-brought-up Wilkes girls Chapter 4: high-pitched negro laughter, studiedly stupid look, beautiful peacockfeather fly-brusher Chapter 5: eighteen-inch bombazine, sallow tight-skinned face, unfashionably narrow hoops, widely divergent ways, freshly green foliage, washed-out-looking Wilkes girls Chapter 6: long trestled picnic tables, huge iron wash-pots, newly green lawn, fine ruffled linen shirts, nervously obvious desire, thick deep-gold lashes, thin gingercolored beard, close-clipped black mustache, pleasantly scandalous, briskly black lashes, dark dresses decorous notes, cherry-colored satin sash, fire-eating young bucks, embarrassingly loud belches, close-clipped black mustache, whey-faced little fool, tiny china rose-bowl, straggly pale hair Chapter 7: two newly married couples, disgracefully short time, dying-calf look Chapter 8: chubby pink-cheeked lady, sweet grown-up child, ordnance-supply plants, dark tree-lined streets, elegant die-away drawl, close-lipped red-brick Georgian home, rambling green clapboard house, slow-moving Southern life, non-existent gold mine, well-to-do young woman, tightly laced stays, harmless kindly way, strange war-time occupations Chapter 9: over-arching trees, hot shady summer road, after-dinner-nap period, dieaway voice, wide-eyed childlike expression, long flower-decked tables, brightly colored cheesecloth booths, four treasured rubber plants, belated young matrons, round little white shoulders bare tight little red jacket, good hard-headed Irish sense, butteryellow watered silks, cream-colored Chantilly lace, twenty-five-year-old Willie, 70 peculiarly lithe Indian-like gait, wide gold wedding ring, nasty ill-bred creature, redhot little Rebel, child seeing illusions crumble, dark-green velvet ribbons Chapter 10: fine well-meaning girl, Sunday-night buffet suppers Chapter 11: square rosewood writing box, never-too-scrupulous sense Chapter 12: white watered-silk one, seemingly courteous interest, large cut-glass bowl, stay-at-home orators Chapter 13: wearing black mourning clothes, dark-green watered silk, well-bred young women Chapter 14: long narrow galley proofs, little wicker pony cart, Little bad-tempered Joe, lazy long-legged twins Chapter 15: half-healed razor nicks, little flat-topped forage cap, monkey-hat forage caps, pale lashless eyes glowing, going-away gift Chapter 17: desperately defended rifle pits, wounded bearing conflicting reports, three other large negroes, barbarously ignorant young person, far-off Yankee prison Chapter 18: clean white canvas straps, ignorant darky midwife meddling Chapter 19: pure-minded Southern ladies, remote Irish-peasantancestor Chapter 20: red-clay rifle pits, wrenched-up rails Chapter 23: well-tailored white linen coat, gray watered-silk waistcoat, long-barreled dueling pistols, abruptly stifled moan Chapter 24: old white clapboard place, blackened granite foundation stones Chapter 25: large split-oak basket, blackened field-stone foundations tall tangled swamp forest, softly rolling hills, miraculously grew green bushes Chapter 26: Little close-set eyes, small rosewood sewing box, far-off plaintive sound, one ten-dollar gold piece, two broad gold bracelets, tiny dangling gold chains, pendant pear-shaped diamonds, hastily scratched-out hole, four women house servants, hundred and fifty thousand dollars worth, sharp-eyed old lady Chapter 27: tinder-dry pine floor Chapter 28: old fuss-budget Frank, good-looking young bucks, old sweet Christmas hymn Chapter 29: four little half-sisters, puzzling stiff-necked strangers, bow-legged little negro, four red-haired daughters, flop-eared lame brute, little black velvet slippers 71 Chapter 30: first half-ripe watermelon, tall grizzled old despot, washed-out blue eyes, ill-fitting wooden peg, coarse brown wrapping paper Chapter 31: half-forgotten balmy spring Chapter 32: dirty tow-headed slut, thin hollow-cheeked woman, moss-green velvet carpet, heavy marble-topped table, spang new pretty dress, green-black tail feathers, shy well-bred Mrs Wilkes Chapter 33: several mud-splashed buggies, innocent old fool Pitty, first good honest job Chapter 34: two-story red-brick city hall, strange mid-Western twang, poverty-stricken Munroe boys, one five-dollar gold piece Chapter 35: chilly needle-like drops, all dese trashy free issue, mottled wise old eyes, five-dollar gold piece, white-satin wedding gown, little monkey-like Rene Picard, same delicate useless-looking hands, twenty slim-legged chairs, empty-looking dining room, dull-gold damask draperies, worn made-over dresses, timid old brown field rabbit Chapter 36: sweet pretty little head, roaring red-hot stove, small fly-specked windows, large dirty-backed ledger, light Indian-like tread, one beautiful sacred thing, hardbitten little gnome, silver-haired sweet-voiced Mrs Whiting, annoyingly old-fashioned Chapter 37: kind-hearted white people, thriving red-light district, large two-story building, stiff bright-colored silks Chapter 38: deplorably poor quality, well peddling kindling wood, well-bred female‟s place, awful-looking china things Chapter 39: poorly fitting black dress, lovable bad-tempered little brother, same old rickety wagon, wild overgrown mock-orange hedge, tall ghostly chimneys, Goddamned poor white Chapter 40: squatty log chicken house, far-off repetitious note, dried-up old maid, well-meaning little ninny, smack old ladies‟ jaws, mighty sweet old liar Chapter 41: two fine old oaks, sweet-smelling honeysuckle vines, young ex-soldiers, ill-starred raid Morgan, very fast bachelor member, little flat-topped house, far more important Chapter 42: small bald-headed mite, crack-brained young fools, naughty simpleminded child, tow-haired silent children, truculent dirty old man, grim one-eyed face 72 Chapter 43: new green challis dress, new lace house cap, some incredibly low interest, Some funny foreign name Chapter 44: big ragged white man Chapter 45: four bright-red crescents, first half-whispered words, chill ever-swelling bubble, single nice Atlanta lady Chapter 46: best-known fancy woman, full-length gilt mirrors Chapter 47: bona fide honorable declaration, well-brought-up young woman, far-away day, ten-dollar gold piece, low-bred poverty-stricken villain Chapter 48: same hard reckless look delicate convent-made underwear, huge glittering paste buckles Chapter 49: few real fainting spells, ill-starred Klan foray, near-by James residence, two large iron statues, highly varnished black-walnut furniture, plum-colored plush hangings, new vulgar Republican friends, hide-bound old hens, strait-laced old fools, never ceasing business activity, Many ex-Confederate soldiers, recently impoverished Atlanta people, over-dressed women, over-furnished houses, far-away day, common red-haired Bridget Flaherty, sun-defying white skin Chapter 50: shrewd hard-headed advice, worried little seven-year-old boy, trashy free issue niggers Chapter 51: all your spirited ways Chapter 52: heavily muscled abdomen, man-to-man talk, only two political parties high-stake card games, all those common ordinary women Chapter 53: ever-uncertain health, smelly old hill-billy thinks, prominent exConfederates, new dull-green changeable taffeta frock, new pale-green bonnet, old half-forgotten songs, new jade-green watered-silk dress, dim lantern-hung yard, everlessening sound Chapter 54: terrifying faceless black bulk, drunken drawling-voiced stranger, hardheaded business women Chapter 55: first tumbled-out words, practically every social organization Chapter 56: far too indulgent husband Chapter 57: cast-iron negro boy, two straggling turkey feathers, fat one-armed man, two-by-four, six-by-eight 73 Chapter 59: small book-lined sitting room, low broken humming sound, lithe black sixteen-year-old Chapter 60: blowzy red-haired woman, two ex-Confederates Chapter 61: wet early autumn afternoon, past old battery emplacements, these last two months, narrow little low-backed bed, same dark loving eyes, first far-away days Chapter 62: same dim chill place, dim far-off bulk, only stupidly blind person Chapter 63: only completely kind person, none-too-amusing comedy 74 ... of the total compound adjectives in the novel ? ?Gone with the Wind? ?? about one- third (35.36%) They stay in every chapter of the novel ? ?Gone with the Wind? ?? A large amount of them stay in chapter...VINH UNIVERSITY DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGES A STUDY ON COMPOUND ADJECTIVES IN THE NOVEL ? ?GONE WITH THE WIND? ?? BY MARGARET MICHELL (Nghiên cứu tính từ ghép tiểu thuyết ? ?Cuốn theo. .. of a sequential story The genre has historical roots in the field of medieval and early modern romance and in the tradition of the novella 3.4 THE WORK ? ?GONE WITH THE WIND? ?? ? ?Gone with the Wind? ??

Ngày đăng: 09/09/2021, 20:58

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan