ĈҤI HӐC QUӔC GIA THÀNH PHӔ HӖ CHÍ MINH TRѬӠNG ĈҤI HӐC KHOA HӐC XÃ HӜI VÀ NHÂN VĂN - LÊ ĈӬC CHÍ ĈӘI MӞI HOҤT ĈӜNG THƠNG TIN - THѬ VIӊN ĈÁP ӬNG YÊU CҪU ĈÀO TҤO THEO HӐC CHӂ TÍN CHӌ TҤI CÁC TRѬӠNG ĈҤI HӐC TRÊN ĈӎA BÀN TP HӖ CHÍ MINH Chuyên ngành: KHOA HӐC THѬ VIӊN Mã sӕ : 60.3220 LUҰN VĂN THҤC SƬ KHOA HӐC THѬ VIӊN NGѬӠI HѬӞNG DҮN KHOA HӐC TS TRҪN THӎ MINH NGUYӊT THÀNH PHӔ HӖ CHÍ MINH – NĂM 2007 -2- Mөc Lөc Trang MӢ ĈҪU 1 .Tính cҩp thiӃt cӫa ÿӅ tài .1 Lӏch sӱ nghiên cӭu vҩn ÿӅ 3 Mөc ÿích nhiӋm vө nghiên cӭu 4 Ĉӕi tѭӧng nghiên cӭu 5 Phҥm vi nghiên cӭu ÿӅ tài Phѭѫng pháp luұn phѭѫng pháp nghiên cӭu Hѭӟng tiӃp cұn tѭ liӋu: Ý nghƭa khoa hӑc thӵc tiӉn cӫa ÿӅ tài Ĉóng góp mӟi cӫa ÿӅ tài 10 Nguӗn tài liӋu tham khҧo 11 Cҩu trúc cӫa luұn văn Chѭѫng :HӐC CHӂ TÍN CHӌ VÀ HOҤT ĈӜNG THÔNG TIN- THѬ VIӊN ĈӔI VӞI HӐC CHӂ TÍN CHӌ TRONG CÁC TRѬӠNG ĈҤI HӐC TRÊN ĈӎA BÀN TP.HCM 1.1 HӐC CHӂ TÍN CHӌ VÀ HIӊN TRҤNG ÁP DӨNG HӐC CHӂ TÍN CHӌ TRONG CÁC TRѬӠNG ĈҤI HӐC TRÊN ĈӎA BÀN TP.HCM 1.1.1 Hӑc chӃ tín chӍ: 1.1.1.1 Ĉһc ÿiӇm 1.1.1.2 Nӝi dung hӑc chӃ tín chӍ 10 1.1.1.3 Thӡi gian thӵc hiӋn 11 1.1.1.4 Ѭu ÿiӇm cӫa hӑc chӃ tín chӍ .13 1.1.2.HiӋn trҥng áp dөng hӑc chӃ tín chӍ ӣ truӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn thành phӕ Hӗ Chí Minh 16 1.1.2.1 HiӋn trҥng áp dөng hӑc chӃ tín chӍ ӣ ViӋt nam…………………… 16 1.1.2.2 HiӋn trҥng áp dөng hӑc chӃ tín chӍ truӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn TP Hӗ Chí Minh 19 -3- 1.2 HOҤT ĈӜNG THÔNG TIN – THѬ VIӊN VӞI HӐC CHӂ TÍN CHӌ TRONG CÁC TRѬӠNG ĈҤI HӐC TRÊN ĈӎA BÀN THÀNH PHӔ HӖ CHÍ MINH 26 1.2.1 Vai trò cӫa hoҥt ÿӝng thơng tin – thѭ viӋn q trình thӵc hiӋn hӑc chӃ tín chӍ 26 1.2.2 Yêu cҫu ÿӕi vӟi hoҥt ÿӝng thông tin phөc vө hӑc chӃ tín chӍ 29 Chѭѫng 2: THӴC TRҤNG HOҤT ĈӜNG THÔNG TIN – THѬ VIӊN TҤI CÁC TRѬӠNG ĈҤI HӐC TRÊN ĈӎA BÀN TPHCM 34 2.1 ĈҺC ĈIӆM NHU CҪU TIN CӪA NGѬӠI DÙNG TIN TҤI CÁC TRѬӠNG ĈҤI HӐC TRÊN ĈӎA BÀN TPHCM 34 2.1.1 Nhu cҫu tin cao bӅn vӳng 34 2.1.2 Nhu cҫu tin chuyên sâu, gҳn vӟi lƭnh vӵc ÿѭӧc ÿào tҥo 38 2.1.3 Nhu cҫu tài liӋu tiӃng ViӋt sách tham khҧo chiӃm ѭu thӃ .43 2.2 NGUӖN LӴC THÔNG TIN 46 2.2.1 Cѫ cҩu nguӗn lӵc thông tin 46 2.2.2 Phát triӇn nguӗn lӵc thông tin 49 2.2.3 Khҧ ÿáp ӭng nhu cҫu cӫa nguӗn lӵc thông tin 51 2.3 SҦN PHҬM VÀ DӎCH VӨ THÔNG TIN- THѬ VIӊN .52 2.3.1 Tә chӭc sҧn phҭm dӏch vө thông tin- thѭ viӋn 52 2.3.2 HiӋu quҧ sӱ dөng sҧn phҭm dӏch vө thông tin- thѭ viӋn 55 2.4 CÁC NGUӖN LӴC KHÁC .59 2.4.1 Cѫ sӣ vұt chҩt 59 2.4.2 Tài 61 2.4.3 Nhân lӵc 62 2.5 NHҰN XÉT 64 2.5.1 ĈiӇm mҥnh 64 2.5.2 ĈiӇm yӃu 66 Chѭѫng 3: CÁC GIҦI PHÁP ĈӘI MӞI HOҤT ĈӜNG THÔNG TIN – THѬ VIӊN ĈÁP ӬNG YÊU CҪU HӐC CHӂ TÍN CHӌ .72 3.1 TҤO LҰP NGUӖN TÀI NGUYÊN HӐC TҰP 72 3.1.1 Tăng cѭӡng nguӗn tài nguyên hӑc tұp truyӅn thӕng 72 -4- 3.1.2 Tҥo lұp nguӗn tài nguyên hӑc tұp ÿiӋn tӱ 74 3.2 PHÁT TRIӆN CÁC DӎCH VӨ THÔNG TIN- THѬ VIӊN HIӊN ĈҤI.78 3.2.1 Tә chӭc phòng ÿӑc ÿa phѭѫng tiӋn .78 3.2.2 Phát triӇn dӏch vө hӓi - ÿáp trӵc tuyӃn 79 3.2.3 Phát triӇn dӏch vө hӛ trӧ E-learning (ÿào tҥo trӵc tuyӃn) .82 3.2.4 Phát triӇn dӏch vө mѭӧn liên thѭ viӋn 85 3.2.5 Tә chӭc dӏch vө cung cҩp thông tin theo chuyên ÿӅ 87 3.2.6 Phát triӇn dӏch vө dӏch thuұt tài liӋu .88 3.2.7 Tә chӭc dӏch vө phә biӃn thông tin chӑn lӑc 88 3.3 CÁC GIҦI PHÁP HӚ TRӦ .89 3.3.1 Nâng cao chҩt lѭӧng nguӗn nhân lӵc tham gia hoҥt ÿӝng thông tin .89 3.3.2 Ĉҫu tѭ cѫ sӣ vұt chҩt, trang thiӃt bӏ kӻ thuұt tìm kiӃm nguӗn tài cho hoҥt ÿӝng thѭ viӋn .91 3.3.3 Ĉào tҥo ngѭӡi dùng tin 93 KӂT LUҰN .95 TÀI LIӊU THAM KHҦO PHӨ LӨC -5- ĈӘI MӞI HOҤT ĈӜNG THÔNG TIN - THѬ VIӊN ĈÁP ӬNG YÊU CҪU ĈÀO TҤO THEO HӐC CHӂ TÍN CHӌ TҤI CÁC TRѬӠNG ĈҤI HӐC TRÊN ĈӎA BÀN TP HӖ CHÍ MINH MӢ ĈҪU Tính cҩp thiӃt cӫa ÿӅ tài: Trѭӟc yêu cҫu nâng cao chҩt lѭӧng ÿào tҥo ÿҥi hӑc cӫa ÿҩt nѭӟc giai ÿoҥn ÿәi mӟi, hӝi nhұp, viӋc ÿәi mӟi phѭѫng thӭc ÿào tҥo trѭӡng Ĉҥi hӑc Cao ÿҷng nhiӋm vө cҩp thiӃt hàng ÿҫu cӫa ngành giáo dөc ViӋt Nam Ĉào tҥo theo hӑc chӃ tín chӍ phѭѫng thӭc chӫ ÿӝng, hiӋu quҧ có nhiӅu ѭu viӋt hѫn so vӟi hình thӭc ÿào tҥo theo niên chӃ Thӵc chҩt viӋc chuyӇn ÿәi tӯ niên chӃ sang hӑc chӃ tín chӍ phҧi ÿәi mӟi hoàn toàn phѭѫng pháp giҧng dҥy tӯ dҥy - hӑc thө ÿӝng chuyӇn sang dҥy - hӑc tích cӵc Bҧn thân mӛi giáo viên phҧi chӫ ÿӝng, ngồi chun mơn kiӃn thӭc phҧi rӝng cұp nhұt thӵc tӃ Cùng vӟi ÿó, phѭѫng pháp giҧng dҥy phҧi tăng tính ÿӕi thoҥi trӵc tiӃp vӟi sinh viên Ngѭӡi thҫy phҧi thay ÿәi, giҧm bӟt thӡi gian lên lӟp, tăng cѭӡng thӡi gian nghiên cӭu Ĉӕi vӟi bҧn thân ngѭӡi hӑc, tӵ hӑc chính, tӯ viӋc tӵ hӑc tұp lӟp có tә chӭc, có viӋc ÿiӅu khiӇn trӵc tiӃp cӫa giáo viên cho ÿӃn viӋc tӵ hӑc, tӵ nghiên cӭu mӝt cách tӵ giác cӫa bҧn thân Ĉào tҥo theo hӑc chӃ tín chӍ (hӑc chӃ tín chӍ) khơng giӟi hҥn thӡi gian hӑc tұp, quy trình ÿào tҥo mӅm dҿo, tҥo cѫ hӝi cho sinh viên thӵc hiӋn chѭѫng trình hӑc tұp mӝt cách hӧp lý NӃu biӃt tұn dөng thӡi gian hӑc tӕt, -6- sinh viên có thӇ rút ngҳn 1/4 thӡi gian hӑc Ĉӗng thӡi trѭӡng ÿҥi hӑc ÿҥt hiӋu qӫa cao vӅ mһt quҧn lý, giҧm giá thành ÿào tҥo, nhanh chóng thích nghi ÿáp ӭng ÿѭӧc nhӳng nhu cҫu thӵc tiӉn cӫa cuӝc sӕng ChuyӇn ÿәi tӯ niên chӃ sang hӑc chӃ tín chӍ ӣ trѭӡng ÿҥi hӑc nѭӟc ta hiӋn mӝt vҩn ÿӅ cҩp bách, ÿịi hӓi sӵ chuyӇn biӃn tồn diӋn, tӯ viӋc thiӃt kӃ lҥi chѭѫng trình, giáo trình, ÿӃn viӋc thay ÿәi cách thӭc quҧn lý ÿào tҥo cNJng nhѭ hoàn thiӋn cѫ cӣ vұt chҩt phөc vө hӑc tұp trѭӡng ÿҥi hӑc Mӝt nhӳng yӃu tӕ quan trӑng có ҧnh hѭӣng lӟn tӟi chҩt lѭӧng ÿào tҥo theo hӑc chӃ tín chӍ hiӋu quҧ hoҥt ÿӝng thông tin- thѭ viӋn nhà trѭӡng Vӟi hӋ thӕng thѭ viӋn hiӋn ÿҥi, sách tài liӋu tham khҧo cho sinh viên hӑc tұp, nguӗn tài nguyên hӑc tұp ÿiӋn tӱ ÿa dҥng phong phú: văn bҧn, hình ҧnh, âm thanh, video clip, phim…ÿѭӧc cұp nhұt thѭӡng xun theo chѭѫng trình ÿào tҥo, sinh viên có thӇ khai thác nguӗn tài nguyên thѭ viӋn bҩt kǤ lúc nào, nѫi nào, tích cӵc tìm kiӃm thơng tin, tӵ nâng cao trình ÿӝ, khҧ phân tích ÿánh giá vҩn ÿӅ nêu ta trình hӑc tұp Là mӝt nhӳng trung tâm văn hóa, kinh tӃ khoa hӑc cӫa ÿҩt nѭӟc, lҥi tұp trung có nhiӅu trѭӡng ÿҥi hӑc, cao ÿҷng, ÿәi mӟi giáo dөc ÿҥi hӑc vҩn ÿӅ ÿang ÿѭӧc quan tâm tҥi thành phӕ Hӗ Chí Minh Tuy nhiên, thѭ viӋn ÿҥi hӑc ÿӏa bàn thành phӕ Hӗ Chí Minh hiӋn nay, kӇ cҧ nhӳng trѭӡng ÿã áp dөng hӑc chӃ tín chӍ nhӳng trѭӡng chuҭn bӏ áp dөng hӑc chӃ tín chӍ, mһc dù ÿã có nhiӅu cӕ gҳng vүn chѭa ÿáp ӭng ÿѭӧc yêu cҫu cӫa hӑc chӃ tín chӍ Ĉәi mӟi hoҥt ÿӝng thơng tin – thѭ viӋn theo hѭӟng hiӋn ÿҥi -7- nhiӋm vө cҩp thiӃt cӫa mӛi trѭӡng ÿҥi hӑc chuyӇn ÿәi sang phѭѫng thӭc hӑc chӃ tín chӍ, ÿӗng thӡi cNJng vҩn ÿӅ phӭc tҥp, ÿòi hӓi phҧi ÿѭӧc nghiên cӭu nghiêm túc Xuҩt phát tӯ nhӳng lý ÿó, tơi lӵa chӑn vҩn ÿӅ : “Ĉәi mӟi hoҥt ÿӝng thông tin- thѭ viӋn, ÿáp ӭng yêu cҫu ÿào tҥo theo hӑc chӃ tín chӍ tҥi trѭӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn thành phӕ Hӗ Chí Minh” làm ÿӅ tài luұn văn thҥc sƭ khoa hӑc thѭ viӋn Lӏch sӱ nghiên cӭu vҩn ÿӅ Sӵ phát triӇn cӫa xã hӝi ÿã ÿһt nhӳng yêu cҫu, nhӳng ÿịi hӓi mӟi cho hoҥt ÿӝng thơng tin – thѭ viӋn nhҵm ÿáp ӭng kӏp thӡi viӋc ÿәi mӟi giáo dөc, nâng cao chҩt lѭӧng ÿào tҥo, ÿәi mӟi cách dҥy cách hӑc ӣ trѭӡng ÿҥi hӑc cao ÿҷng ĈӅ cұp ÿӃn vҩn ÿӅ có mӝt sӕ cơng trình nghiên cӭu PGS.TS NguyӉn Thӏ Lan Thanh viӃt “Xây dӵng thѭ viӋn ÿáp ӭng yêu cҫu nâng cao chҩt lѭӧng giáo dөc ÿҥi hӑc”[16] ÿã ÿѭa mӝt sӕ yêu cҫu nâng cao chҩt lѭӧng vӕn tài liӋu, hoҥt ÿӝng phөc vө phong phú vӅ hình thӭc nӝi dung, ÿa dҥng hóa sҧn phҭm dӏch vө thông tin …trong giai ÿoҥn ÿәi mӟi Trong báo “Ĉәi mӟi hoҥt ÿӝng thông tin- thѭ viӋn tҥi trѭӡng ÿҥi hӑc phөc vө ÿào tҥo theo hӑc chӃ tín chӍ”[12], tác giҧ Trҫn Thӏ Minh NguyӋt ÿã phân tích yêu cҫu ÿӕi vӟi hoҥt ÿӝng thông tin – thѭ viӋn tҥi trѭӡng ÿҥi hӑc ViӋt Nam chuyӇn ÿәi tӯ niên chӃ sang ÿào tҥo theo hӑc chӃ tín chӍ Tuy nhiên vӟi dung lѭӧng mӝt báo khoa hӑc, vҩn ÿӅ mӟi chӍ ÿѭӧc ÿӅ cұp ӣ mӭc ÿӝ khái quát -8- TSKH Bùi Loan Thùy, NCS Phҥm Tҩn Hҥ viӃt “ Các biӋn pháp phát triӇn sӵ nghiӋp Thѭ viӋn – Thông tin thӡi kǤ cơng nghiӋp hóa, hiӋn ÿҥi hóa ÿҩt nѭӟc”[17] ÿã nhҩn mҥnh mӝt sӕ giҧi pháp phát triӇn thѭ viӋn mơi trѭӡng cơng nghiӋp hóa nhѭ: tұp trung xây dӵng hoàn thiӋn khung pháp lý, ÿҧm bҧo vӅ tài chính, ÿào tҥo phát triӇn nguӗn nhân lӵc, xã hӝi hóa sӵ nghiӋp thѭ viӋn – thơng tin, phát triӇn tӵ ÿӝng hóa, hiӋn ÿҥi hóa hҥ tҫng cѫ sӣ thông tin, mӣ rӝng hӧp tác quӕc tӃ… Mӝt sӕ luұn văn thҥc sƭ nhѭ “Tăng cѭӡng hoҥt ÿӝng thông tin – thѭ viӋn ӣ trѭӡng Ĉҥi hӑc Qui Nhѫn giai ÿoҥn ÿәi mӟi giáo dөc hiӋn nay” cӫa HuǤnh Văn Bàn; “Tә chӭc hoҥt ÿӝng thông tin – thѭ viӋn tҥi trѭӡng Cao ÿҷng Văn hóa TP.HCM” cӫa HuǤnh Mүn Ĉҥt ÿã ÿӅ cұp tӟi giҧi pháp tăng cѭӡng hoҥt ÿӝng thông tin – thѭ viӋn, ÿáp ӭng yêu cҫu ÿәi mӟi giáo dөc ÿҥi hӑc thӡi kǤ hӝi nhұp quӕc tӃ Nhìn chung, nhӳng viӃt, luұn văn, ÿã nêu lên ÿѭӧc tҫm quan trӑng cӫa hoҥt ÿӝng thông tin – thѭ viӋn ÿәi mӟi giáo dөc viӋc ӭng dөng công nghӋ thông tin hoҥt ÿӝng cѫ bҧn cӫa công tác thông tin - thѭ viӋn Tuy nhiên, vҩn ÿӅ ÿәi mӟi hoҥt ÿӝng thông tin – thѭ viӋn ÿҥi hӑc ÿáp ӭng yêu cҫu cӫa hӑc chӃ tín chӍ tҥi trѭӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn thành phӕ Hӗ Chí Minh vүn chѭa có cơng trình nghiên cӭu ÿӅ cұp ÿӃn mӝt cách tồn diӋn có hӋ thӕng Mөc ÿích nhiӋm vө nghiên cӭu 3.1 Mͭc ÿích nghiên cͱu -9- Nghiên cӭu nhӳng giҧi pháp nhҵm ÿәi mӟi hoҥt ÿӝng thông tin - thѭ viӋn ÿӇ ÿáp ӭng yêu cҫu cӫa hӑc chӃ tín chӍ cӫa trѭӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn thành phӕ Hӗ Chí Minh 3.2 Nhi͏m vͭ nghiên cͱu o Tìm hiӇu nhiӋm vө phѭѫng hѭӟng ÿào tҥo cӫa trѭӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn TP Hӗ Chí Minh o Nghiên cӭu ÿһc ÿiӇm nhu cҫu tin cӫa ngѭӡi dùng tin tҥi thѭ viӋn trѭӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn TP Hӗ Chí Minh o Phân tích ÿánh giá khҧ ÿáp ӭng thông tin phөc vө yêu cҫu hӑc chӃ tín chӍ cӫa thѭ viӋn ÿҥi hӑc ÿӏa bàn TP.Hӗ Chí Minh o Nghiên cӭu ÿѭa nhӳng biӋn pháp hӧp lý ÿӇ ÿәi mӟi hoҥt ÿӝng thông tin - thѭ viӋn nhҵm ÿáp ӭng yêu cҫu hӑc chӃ tín chӍ cӫa trѭӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn TP Hӗ Chí Minh Ĉӕi tѭӧng nghiên cӭu Hoҥt ÿӝng thông tin – thѭ viӋn tҥi trѭӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn TP Hӗ Chí Minh giai ÿoҥn chuyӇn ÿәi tӯ niên chӃ sang hӑc chӃ tín chӍ Phҥm vi nghiên cӭu ÿӅ tài V͉ không gian: Khҧo sát mӝt sӕ thѭ viӋn ÿҥi hӑc ÿӏa bàn TP Hӗ Chí Minh: - Thѭ viӋn trѭӡng ÿҥi hӑc Cơng nghiӋp TP.HCM - 10 - - Thѭ viӋn trѭӡng ÿҥi hӑc Bách khoa TP.HCM - Thѭ viӋn trѭӡng ÿҥi hӑc Khoa hӑc Tӵ nhiên TP.HCM - Thѭ viӋn trѭӡng ÿҥi hӑc Khoa hӑc Xã hӝi & Nhân văn TP.HCM - Thѭ viӋn trѭӡng ÿҥi hӑc Sѭ phҥm TP.HCM V͉ thͥi gian: tӯ năm tháng 1/2002 ÿӃn tháng 12/2006 Phѭѫng pháp luұn phѭѫng pháp nghiên cӭu 6.1 Ph˱˯ng pháp lu̵n: Dӵa phѭѫng pháp luұn cӫa chӫ nghƭa vұt biӋn chӭng, chӫ nghƭa vұt lӏch sӱ, phѭѫng pháp luұn thѭ viӋn hӑc thông tin hӑc 6.2 Ph˱˯ng pháp nghiên cͱu: o Phѭѫng pháp nghiên cӭu tài liӋu o Phѭѫng pháp ÿiӅu tra, khҧo sát bҵng bҧng câu hӓi o Phѭѫng pháp phӓng vҩn o Phѭѫng pháp thӕng kê sӕ liӋu o Phѭѫng pháp phân tích, tәng hӧp Hѭӟng tiӃp cұn tѭ liӋu: Trong qúa trình thӵc hiӋn ÿӅ tài nghiên cӭu sӱ dөng hai hѭӟng tiӃp cұn tѭ liӋu sau: - 90 - vӕn tài liӋu, thông tin cӫa thѭ viӋn, cѫ quan thông tin cҧ nѭӟc, tiӃt kiӋm ÿѭӧc rҩt nhiӅu kinh phí cho thѭ viӋn ĈӇ có thӇ tә chӭc mѭӧn liên thѭ viӋn vӟi hiӋu quҧ cao, trѭӟc hӃt phҧi có sӵ liên kӃt cam kӃt (nghƭa vө, trách nhiӋm, chi phí, ) giӳa thѭ viӋn tham gia Nói cách khác, phҧi có sӵ chia sҿ nguӗn lӵc giӳa thѭ viӋn Ӣ nѭӟc ngoài, thѭӡng hình thành liên hӧp thѭ viӋn (consortium) ÿӇ chia sҿ nguӗn lӵc, ÿó có mѭӧn liên thѭ viӋn Khi ÿó, vӕn tài liӋu cӫa thѭ viӋn cNJng ÿѭӧc coi vӕn tài liӋu cӫa thѭ viӋn khác Khái niӋm vӕn tài liӋu tӯ ÿó cNJng thay ÿәi: Vӕn tài liӋu cӫa thѭ viӋn nhӳng thѭ viӋn có thӇ cung cҩp tҥi chӛ hoһc qua dӏch vө liên thѭ viӋn, thay chӍ nhӳng thѭ viӋn có ĈiӅu kiӋn quan trӑng ÿӇ trì mѭӧn liên thѭ viӋn phҧi có mөc lөc liên hӧp giӳa thѭ viӋn tham gia ChӍ nhѭ vұy thѭ viӋn mӟi biӃt bҥn ÿӑc có thӇ mѭӧn sách gì, ӣ thѭ viӋn nào, chi phí VӅ phía bҥn ÿӑc, hӑ khơng cҫn biӃt cuӕn sách nҵm ӣ thѭ viӋn nào, mà chӍ cҫn biӃt hӑ có thӇ mѭӧn qua thѭ viӋn mà hӑ bҥn ÿӑc vӟi chi phí Mӝt nhӳng ÿiӅu kiӋn tiên quyӃt ÿӇ chia sҿ nguӗn lӵc hӋ thӕng phҫn mӅm phҧi có khҧ chia sҿ dӳ liӋu dӉ dàng Các thѭ viӋn phҧi dùng chung chuҭn mô tҧ thѭ mөc, xӱ lý tài liӋu Ӣ ViӋt Nam, thѭ viӋn ÿang ÿѭӧc khuyӃn khích áp dөng DDC, AACR2 MARC21 (tiӃn tӟi có thӇ LCSH) NӃu áp dөng nhӳng chuҭn này, có thӇ tә chӭc mѭӧn liên thѭ viӋn không chӍ giӳa thѭ viӋn nѭӟc vӟi mà vӟi thѭ viӋn ngồi nѭӟc HiӋn hӋ thӕng thơng tin-thѭ viӋn ViӋt nam ÿã ý thӭc ÿҫy ÿӫ hѫn vӅ viӋc nghiên cӭu, xây dӵng chuҭn chung ÿӇ áp dөng tồn bӝ chu trình cơng tác, ÿһc biӋt nghiӋp vө xӱ lý tài liӋu YӃu tӕ chuҭn ÿòi - 91 - hӓi cao hѫn phҥm vi quӕc gia Nhu cҫu ÿѭӧc mӣ rӝng khai thác thông tin, tѭ liӋu cӫa ngѭӡi dùng tin khiӃn thѭ viӋn phҧi tìm ÿӃn chuҭn quӕc tӃ Sau cuӝc hӝi thҧo hӑc tұp kinh nghiӋm ӣ nѫi nѭӟc ngồi nѭӟc, có thӇ nói, cho ÿӃn nay, chuҭn thѭ viӋn ViӋt nam ÿã ÿѭӧc ÿӏnh hѭӟng, ÿҧm bҧo tính tѭѫng thích, phù hӧp cao ӣ nѭӟc vӟi quӕc tӃ Ngày 17/03/2007 tҥi Thѭ viӋn Quӕc gia ViӋt Nam, Vө Thѭ viӋn ÿã tә chӭc Hӝi thҧo Áp dөng chuҭn: MARC21, AACR2, DDC vào xӱ lý thông tin cҧ hӋ thӕng thông tin thѭ viӋn ViӋt Nam ĈӇ thӵc hiӋn ÿѭӧc dӏch vө mѭӧn liên thѭ viӋn, thѭ viӋn ÿҥi hӑc ÿӏa bàn TP Hӗ Chí Minh phҧi thӵc sӵ hồ nhұp vào hӋ thӕng thơng tin thѭ viӋn ViӋt nam nói riêng hӋ thӕng thơng tin thѭ viӋn quӕc tӃ nói chung 3.2.5 Tә chӭc dӏch vө cung cҩp thơng tin theo chun ÿӅ Mөc ÿích cӫa dӏch vө giúp ngѭӡi dùng tin ( cá nhân hoһc tұp thӇ) nҳm bҳt ÿѭӧc nhanh chóng, ÿҫy ÿӫ tồn diӋn thơng tin thѭ mөc mӟi nhҩt hoһc nhӳng thành tӵu mӟi lƭnh vӵc khoa hӑc, rút ngҳn thӡi gian tra tìm thơng tin ÿӇ thӵc hiӋn mөc ÿích nghiên cӭu, giҧng dҥy hӑc tұp cӫa hӑ Ĉӕi tѭӧng sӱ dөng dӏch vө có thӇ nhà nghiên cӭu, giҧng viên, nghiên cӭu sinh, sinh viên… Hàng năm thѭ viӋn cҫn tiӃn hành biên soҥn thѭ mөc chuyên ÿӅ có tóm tҳt giҧi qua ngơn ngӳ gӕc cӫa tài liӋu ĈӇ có thӇ tiӃn hành dӏch vө cҫn phҧi có ÿӝi ngNJ cán bӝ giӓi vӅ nghiӋp vө có trình ÿӝ, hiӇu biӃt sâu vӅ ngành khoa hӑc, lƭnh vӵc - 92 - trѭӡng, có khҧ ÿѭa ÿѭӧc danh mөc chuyên ÿӅ phù hӧp vӟi hѭӟng nghiên cӭu cӫa ngѭӡi dùng tin trѭӡng 3.2.6 Phát triӇn dӏch vө dӏch thuұt tài liӋu Thѭ viӋn trѭӡng ÿҥi hӑc có mӝt khӕi lѭӧng ÿáng kӇ sách ngoҥi văn vӅ lƭnh vӵc chuyên ngành ÿѭӧc ÿào tҥo trѭӡng Sӕ lѭӧng ngѭӡi dùng tin có nhu cҫu sӱ dөng loҥi tài liӋu rҩt lӟn Tuy nhiên trình ÿӝ ngoҥi ngӳ cӫa sinh viên thұm chí cӫa cҧ giҧng viên cịn hҥn chӃ ĈӇ có thӇ tұn dөng ÿѭӧc triӋt ÿӇ, tӕi ÿa loҥi tài liӋu thѭ viӋn trѭӡng phҧi phát triӇn dӏch vө dӏch thuұt tài liӋu, hҥn chӃ nhӳng trӣ ngҥi gây nên bӣi hàng rào ngôn ngӳ Cҫn phӕi hӧp vӟi chuyên gia vӅ lƭnh vӵc khoa hӑc trѭӡng ÿӇ tә chӭc dӏch thuұt, ÿáp ӭng nhu cҫu ngѭӡi dùng tin Ĉһc biӋt quan tâm dӏch thuұt tài liӋu phҧn ánh nhӳng thông tin mӟi nhҩt, nhӳng phát minh, tiӃn bӝ mӟi cӫa khoa hӑc ĈӇ thӵc hiӋn có hiӋu quҧ dӏch vө dӏch tài liӋu, cҫn có sӵ hӧp tác tích cӵc cӫa ÿӝi ngNJ giҧng viên, nghiên cӭu sinh- ÿây nhӳng ngѭӡi có trình ÿӝ hӑc vҩn cao, có hiӇu biӃt chuyên sâu vӅ lƭnh vӵc chuyên ngành Hӑ có thӇ chӑn lӑc ÿӏnh hѭӟng nhӳng tài liӋu phù hӧp cho sinh viên Dӏch vө chӫ yӃu dӵa vào lao ÿӝng thӫ công cӫa ngѭӡi Do thӃ chi phí vӅ thӡi gian nhân lӵc cho dӏch vө tѭѫng ÿӕi lӟn Cҫn có sӵ hӧp tác chһt chӁ cӫa thѭ viӋn chuyên gia ÿӇ cho viӋc thӵc hiӋn, khai thác, sӱ dөng dӏch vө trӣ nên có hiӋu quҧ cao nhҩt 3.2.7 Tә chӭc dӏch vө phә biӃn thông tin chӑn lӑc Tăng cѭӡng tә chӭc dӏch vө phә biӃn thông tin chӑn lӑc, cung cҩp nhӳng thông tin ÿã ÿѭӧc xác ÿӏnh mӝt cách chӫ ÿӝng, ÿӏnh kǤ cho ngѭӡi - 93 - 3.3 CÁC GIҦI PHÁP HӚ TRӦ 3.3.1 Nâng cao chҩt lѭӧng nguӗn nhân lӵc tham gia hoҥt ÿӝng thông tin Vӟi tѭ cách chӫ thӇ cӫa hoҥt ÿӝng thông tin – thѭ viӋn, ngѭӡi cán bӝ thѭ viӋn ÿóng vai trị quyӃt ÿӏnh viӋc nâng cao chҩt lѭӧng hoҥt ÿӝng cӫa cѫ quan thѭ viӋn – thông tin Trong thӡi ÿҥi ngày nay, vai trò cӫa ngѭӡi cán bӝ thѭ viӋn có nhiӅu thay ÿәi Hӑ khơng chӍ thӵc hiӋn ÿѫn thuҫn nhiӋm vө lѭu giӳ, bҧo quҧn, phөc vө tài liӋu mӝt cách truyӅn thӕng mà cịn phҧi có nhӳng kiӃn thӭc, trình ÿӝ phҭm chҩt sau: - Phҧi có chun mơn, nghiӋp vө thѭ viӋn Ĉӗng thӡi phҧi có khҧ phân tích, tәng hӧp thông tin nhҵm hѭӟng dүn, tѭ vҩn thông tin cho ngѭӡi dùng tin ÿӏnh vӏ chӑn lӑc nhӳng thơng tin thích hӧp - Có kiӃn thӭc vӅ công nghӋ thông tin, sӱ dөng thành thҥo công nghӋ thông tin ÿһt biӋt công nghӋ web nhҵm cung cҩp dӏch vө thông tin – thѭ viӋn nhҵm ÿáp ӭng nhu cҫu ngѭӡi dùng tin Có khҧ làm viӋc vӟi chuyên gia tin hӑc viӋc phát triӇn ÿánh giá hӋ thӕng thông tin thѭ viӋn nhӳng phѭѫng tiӋn thông tin truyӅn thông hiӋn ÿҥi khác - 94 - - BiӃt tә chӭc, quҧn lý, tҥo lұp thông tin theo công nghӋ mӟi, hiӋn ÿҥi, dӉ cung cҩp, kӏp thӡi, ÿҫy ÿӫ, xác nhu cҫu tin cӫa ngѭӡi dùng tin - BiӃt ÿӏnh hѭӟng sàng lӑc nguӗn thông tin có chҩt lѭӧng, phù hӧp vӟi nhu cҫu thơng tin cӫa ngѭӡi dùng tin - Thành thҥo ngoҥi ngӳ, chӫ yӃu tiӃng Anh (vì hiӋn thơng tin mҥng ÿa phҫn bҵng tiӃng Anh ) ÿӇ tiӃp thu ÿѭӧc nhӳng thông tin tӯ nhiӅu nguӗn khác - Phҧi có phҭm chҩt nghӅ nghiӋp, kӻ giao tiӃp tӕt ÿӇ có thӇ quҧn lý hiӋu qӫa nguӗn tin phөc vө thông tin tӟi ngѭӡi dùng tin ngày tӕt hѫn Tuy nhiên ÿӇ thӵc hiӋn ÿѭӧc u cҫu thѭ viӋn phҧi có kӃ hoҥch bӗi dѭӥng nâng cao trình ÿӝ ÿӕi vӟi tӯng loҥi cán bӝ: Cán bӝ quҧn lý, cán bӝ phө trách công tác kӻ thuұt nghiӋp vө, cán bӝ làm công tác phөc vө… Vҩn ÿӅ ÿào tҥo cán bӝ phҧi ÿѭӧc hoҥch ÿӏnh kӃ hoҥch chiӃn lѭӧc phát triӇn thѭ viӋn NӃu kӃt hӧp ÿѭӧc sӵ ÿӝng cӫa ÿӝi ngNJ cán bӝ trҿ ÿѭӧc ÿào tҥo có chҩt lѭӧng vӟi vӕn kinh nghiӋm thӵc tiӉn ÿѭӧc tích lNJy cӫa nhӳng cán bӝ lâu năm sӁ tҥo mӝt nguӗn nhân lӵc thúc ÿҭy sӵ phát triӇn cӫa hoҥt ÿӝng thông tin thѭ viӋn mӝt cách mҥnh mӁ [14,40-42] Các th˱ vi͏n có th͋ ti͇n hành nhi͉u hình thͱc ÿào t̩o sau: - Cӱ cán bӝ ÿi hӑc tұp nhӳng khóa hӑc ngҳn hҥn, dài hҥn, tham gia cuӝc hӝi thҧo, thҧo luұn vӅ lƭnh vӵc thѭ viӋn thơng tin ngồi nѭӟc - Hàng năm tә chӭc khóa hӑc ngҳn hҥn tҥi nѫi làm viӋc mӡi chuyên gia ÿҫu ngành vӅ giҧng dҥy theo tình hình thӵc tӃ cӫa thѭ viӋn - 95 - - Tham quan, hӑc hӓi tҥi thѭ viӋn hiӋn ÿҥi nѭӟc nhҵm trao ÿәi, hӑc hӓi kinh nghiӋm lүn - KhuyӃn khích bҳt buӝc cán bӝ thѭ viӋn (bҵng nhiӅu hình thӭc khác nhau: khen thѭӣng bҵng tiӅn, nâng lѭѫng…) tӵ hӑc tӵ nghiên cӭu vӅ tin hӑc, ngoҥi ngӳ, kӻ giao tiӃp…Ĉӏnh kǤ kiӇm tra kiӃn thӭc trình ÿӝ nghiӋp vө ÿӕi vӟi tӯng loҥi cán bӝ 3.3.2 Ĉҫu tѭ cѫ sӣ vұt chҩt, trang thiӃt bӏ kӻ thuұt tìm kiӃm nguӗn tài cho hoҥt ÿӝng thѭ viӋn Tăng cѭӡng cѫ sӣ vұt chҩt trang thiӃt bӏ kӻ thuұt hiӋn ÿҥi yӃu tӕ quan trӑng viӋc nâng cao chҩt lѭӧng hoҥt ÿӝng thông tin tҥo ÿiӅu kiӋn thuұn lӧi phөc vө tӕt ngѭӡi dùng tin theo yêu cҫu hӑc chӃ tín chӍ Các thѭ viӋn ÿҥi hӑc cҫn trӑng ÿҫu tѭ nhӳng hҥng mөc sau ÿây: - Mͧ r͡ng di͏n tích s͵ dͭng cͯa th˱ vi͏n Khi áp hӑc chӃ tín chӍ sӕ lѭӧng sinh viên vào thѭ viӋn ngày ÿông hѫn thӡi gian hӑc tҥi thѭ viӋn lâu hѫn Vì vұy thѭ viӋn cҫn phҧi lên kӃ hoҥch trình ban giám hiӋu nhà trѭӡng ÿӇ mӣ rӝng diӋn tích thѭ viӋn NӃu có ÿiӅu kiӋn nên xây mӟi theo kiӃn trúc chuҭn cӫa tòa nhà thѭ viӋn ÿҧm bҧo ÿӫ chӛ cho sinh viên ngӗi hӑc vӟi ÿiӅu kiӋn vӅ nhiӋt ÿӝ, ánh sáng tiӃng ӗn ÿѭӧc ÿҧm bҧo tӕt tҥo không gian hӑc tұp thoҧi mái, tiӋn lӧi cho sinh viên ngӗi hӑc thѭ viӋn - Xây dng phịng h͕c nhóm: u cҫu hӑc chӃ tín chӍ ÿòi hӓi sinh viên tӵ hӑc, tӵ nghiên cӭu, thҧo luұn nhóm hay sӵ hѭӟng dүn hӑc tұp cӫa cӕ vҩn hӑc tұp vӟi tӯng sinh viên, tӯng nhóm sinh viên ÿѭӧc xҧy thѭӡng xun Chính vұy viӋc xây dӵng phịng hӑc nhóm ÿiӅu kiӋn cҫn thiӃt - 96 - cӫa mӝt thѭ viӋn ÿҥi hӑc theo yêu cҫu hӑc chӃ tín chӍ HiӋn trѭӡng ÿѭӧc ÿѭӧc khҧo sát chӍ có thѭ viӋn trѭӡng ĈHKHTNTPHCM, thѭ viӋn trѭӡng ĈHCNTPHCM có phịng hӑc nhóm Nhѭng sӕ lѭӧng cịn hҥn chӃ ln tình trҥng tҧi không ÿáp ӭng nhu cҫu ngѭӡi dùng tin - Phát tri͋n h̩ t̯ng c˯ sͧ thông tin Hҥ tҫng cѫ sӣ thông tin, trang thiӃt bӏ phөc vө hӑc tұp phҧi ÿѭӧc trang bӏ ÿӗng bӝ, hiӋn ÿҥi bày trí mӝt cách hӧp lý tҥo mӻ quan cӫa mӝt thѭ viӋn hiӋn ÿҥi Máy tính chӫ, máy trҥm thѭ viӋn ÿѭӧc trang bӏ vӟi cҩu hình thích hӧp nhҵm tҥo khҧ sӱ dөng nhanh hѫn Trang bӏ mҥng internet tӕc ÿӝ cao ÿӇ sinh viên tìm kiӃm thơng tin nhanh thuұn lӧi hѫn HiӋn ÿӡi sӕng xã hӝi ngày ÿѭӧc cҧi thiӋn, sӕ lѭӧng sinh viên có máy tính xách tay tѭѫng ÿӕi nhiӅu vұy thѭ viӋn trѭӡng ÿҥi hӑc nên trang bӏ hӋ thӕng mҥng không dây (wireless) thѭ viӋn ÿӇ sinh viên tìm kiӃm thơng tin khҳc phөc tình trҥng sӕ lѭӧng máy tính cӫa thѭ viӋn cịn hҥn chӃ - T̩o d͓ch vͭ có thu phí Ĉҫu tѭ tә chӭc siêu thӏ sách, ÿiӋn thoҥi cơng cӝng, truy cұp internet có thu phí (ÿѭӧc thӵc hiӋn có hiӋu quҧ tҥi thѭ viӋn trѭӡng ĈHCNTPHCM), dӏch vө cung cҩp thơng tin… ÿӇ tìm kiӃm nguӗn tài ÿҫu tѭ thѭӡng xuyên cho hoҥt ÿӝng thѭ viӋn hoһc tăng thêm thu nhұp cho cán bӝ thѭ viӋn nhҵm khuyӃn khích hӑ làm viӋc tӕt hѫn - Kêu g͕i tài trͫ tӯ tә chӭc phi phӫ, doanh nghiӋp, tѭ nhân… - 97 - 3.3.3 Ĉào tҥo ngѭӡi dùng tin Ngѭӡi dùng tin mӝt nhӳng yӃu tӕ cҩu thành nên hoҥt ÿӝng cӫa cѫ quan thông tin thѭ viӋn Ngѭӡi dùng tin vӯa ÿӕi tѭӧng phөc vө cӫa thѭ viӋn ÿӗng thӡi hӑ cNJng ngѭӡi tҥo nhӳng thơng tin mӟi Do vұy, hѭӟng dүn ÿào tҥo ngѭӡi dùng tin viӋc làm cҫn thiӃt quan trӑng ÿӕi vӟi tҩt cҧ cѫ quan thông tin thѭ viӋn Các thѭ viӋn trѭӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn thành phӕ Hӗ Chí Minh ÿã tә chӭc cҫn tiӃp tөc phát triӇn lӟp hѭӟng dүn, ÿào tҥo ngѭӡi dùng tin ÿӇ cung cҩp cho hӑ nhӳng hiӇu biӃt chung nhҩt vӅ thѭ viӋn vӅ cách thӭc sӱ dөng, khai thác sҧn phҭm dӏch vө thông tin- thѭ viӋn, ÿһc biӋt ÿӕi vӟi sҧn phҭm dӏch vө thông tin- thѭ viӋn hiӋn ÿai, có giá trӏ gia tăng cao Ngồi viӋc mӣ lӟp ÿào tҥo ngѭӡi dùng tin thѭӡng xuyên, thѭ viӋn cNJng cҫn phҧi biên soҥn bҧng hѭӟng dүn có nӝi dung chi tiӃt ÿһt tҥi vӏ trí thuұn tiӋn cho ngѭӡi dùng tin sӱ dөng ӣ phòng ÿӑc, phịng mѭӧn hoһc bên cҥnh máy tính dùng cho tra cӭu Cùng vӟi sӵ hӛ trӧ cӫa phѭѫng tiӋn hiӋn ÿҥi, thѭ viӋn cNJng nên in tӡ bѭӟm giӟi thiӋu vӅ thѭ viӋn phát miӉn phí cho ngѭӡi dùng tin Chѭѫng trình hѭӟng dүn nên ÿѭӧc soҥn thҧo Powerpoint cҫn thiӃt quay thành video hình ҧnh sinh ÿӝng vӅ hoҥt ÿӝng cӫa thѭ viӋn ÿӇ ӣ phòng tra cӭu ÿӇ có ÿồn tham quan hoһc ngѭӡi dùng tin khơng thӭc cӫa thѭ viӋn cNJng có thӇ tӵ tìm hiӇu biӃt ÿѭӧc hoҥt ÿӝng cӫa thѭ viӋn Hѭӟng dүn ÿào tҥo ngѭӡi dùng tin nên tә chӭc theo tӯng nhóm cө thӇ Cán bӝ thѭ viӋn có thӇ soҥn giҧng cho phù hӧp vӟi tӯng ÿӕi tѭӧng ngѭӡi dùng tin Quá trình hѭӟng dүn ÿào tҥo ngѭӡi dùng tin cNJng q trình tӵ ÿào tҥo lҥi cán bӝ Thông qua buәi tӑa ÿàm, trao ÿәi, cách ÿһt - 98 - câu hӓi ÿӇ cán bӝ thѭ viӋn giҧi ÿáp cNJng cách ÿӇ cán bӝ thѭ viӋn phҧi tìm hiӇu sâu hѫn kiӃn thӭc công nghӋ thông tin, kiӃn thӭc chuyên ngành cách thӭc làm viӋc môi trѭӡng ÿiӋn tӱ ÿӇ tӵ tìm hiӇu, hӑc hӓi nâng cao trình ÿӝ, kiӃn thӭc cho bҧn thân mӟi ÿáp ӭng ÿѭӧc nhu cҫu ngày cao ngѭӡi dùng tin Nhѭ vұy, ÿәi mӟi hoҥt ÿӝng thông tin – thѭ viӋn theo hѭӟng hiӋn ÿҥi hóa yêu cҫu cҩp thiӃt ÿӕi vӟi trѭӡng ÿҥi hӑc ÿã ÿang áp dөng hӑc chӃ tín chӍ ÿӏa bàn thành phӕ Hӗ Chí Minh ViӋc ÿәi mӟi ÿó chӍ có thӇ kӃt quҧ cӫa mӝt trình cҧi biӃn ÿӗng bӝ công ÿoҥn hoҥt ÿӝng thông tin, vӟi sӵ cӕ gҳng nә lӵc cӫa ÿӝi ngNJ cán bӝ thѭ viӋn - 99 - KӂT LUҰN ChuyӇn ÿәi tӯ niên chӃ sang hӑc chӃ tín chӍ xu thӃ tҩt yӃu cӫa trѭӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn thành phӕ Hӗ Chí Minh nói riêng trѭӡng ÿҥi hӑc ӣ ViӋt Nam nói chung tiӃn trình hӝi nhұp quӕc tӃ Theo phѭѫng thӭc ÿó, thông tin mӝt bӝ phұn không thӇ tách rӡi công tác nghiên cӭu giҧng dҥy, hӑc tұp Nhu cҫu tin cӫa ngѭӡi dùng tin ngày ÿa dҥng phong phú sâu sҳc hѫn, ÿӗng thӡi ÿòi hӓi phҧi ÿѭӧc ÿáp ӭng nhanh chóng, xác bҵng nhӳng phѭѫng tiӋn hiӋn ÿҥi hѫn Hoҥt ÿӝng thông tin- thѭ viӋn mӝt nhӳng yӃu tӕ góp phҫn nâng cao chҩt lѭӧng ÿào tҥo, gҳn liӅn vӟi hoҥt ÿӝng ÿào tҥo cӫa trѭӡng, ÿiӅu kiӋn quan trӑng ÿҧm bҧo chҩt lѭӧng ÿào tҥo theo hӑc chӃ tín chӍ Ĉәi mӟi hoҥt ÿӝng thơng tin- thѭ viӋn ÿịi hӓi cҩp thiӃt cӫa trѭӡng ÿҥi hӑc ӣ thành phӕ Hӗ Chí Minh, ÿáp ӭng ÿѭӧc nhu cҫu tin phong phú cӫa ngѭӡi dùng tin áp dөng hӑc chӃ tín chӍ ĈӇ nâng cao chҩt lѭӧng hoҥt ÿӝng thông tin – thѭ viӋn trѭӡng ÿҥi hӑc cҫn phҧi thӵc hiӋn nhӳng giҧi pháp ÿӗng bӝ nhҵm phát huy hӃt tiӅm thơng tin, phөc vө có hiӋu quҧ công tác ÿào tҥo nghiên cӭu khoa hӑc chҩt lѭӧng cao Trѭӟc hӃt thѭ viӋn cҫn phát triӇn cѫ sӣ dӳ liӋu toàn văn, cѫ sӣ dӳ liӋu dӳ kiӋn, tҥo lұp nguӗn lӵc thông tin ÿa dҥng, hiӋn ÿҥi có giá trӏ cao TiӃp tөc ÿa dҥng hoá, phát triӇn thêm loҥi dӏch vө thông tin-thѭ viӋn Tҥo thêm dӏch vө mӟi nhѭ dӏch vө cung cҩp thông tin theo chuyên ÿӅ, dӏch vө dӏch thuұt tài liӋu, mѭӧn liên thѭ viӋn giúp ngѭӡi dùng tin khai thác tӕi ÿa nguӗn thông tin hiӋn có cӫa thѭ viӋn ngồi nѭӟc - 100 - ĈӇ ÿҧm bҧo cho chҩt lѭӧng hoҥt ÿӝng thông tin-thѭ viӋn ngày cao, yӃu tӕ ngѭӡi mӝt nhӳng ÿiӅu kiӋn tiên quyӃt Thѭ viӋn cҫn trӑng ÿҫu tѭ, bӗi dѭӥng, ÿào tҥo cán bӝ thông tin-thѭ viӋn bҵng nhiӅu hình thӭc khác Nӝi dung ÿào tҥo phҧi vӯa có tính cѫ bҧn, vӯa có tính thiӃt thӵc cұp nhұt vӟi nhӳng tiӃn bӝ mӟi cӫa ngành Trong thӡi ÿҥi ngày nay, công nghӋ thông tin viӉn thông phát triӇn mҥnh mӁ, tác ÿӝng trӵc tiӃp ÿӃn lƭnh vӵc thông tin – thѭ viӋn, tҥo ÿiӅu kiӋn cho hoҥt ÿӝng thông tin – thѭ viӋn ÿәi mӟi theo hѭӟng hiӋn ÿҥi Tuy nhiên thӡi gian ngҳn không thӇ trang bӏ cho hӋ thӕng thѭ viӋn ӣ trѭӡng ÿҥi hӑc mӝt cѫ sӣ hiӋn ÿҥi dӵa cơng nghӋ thơng tin có ÿӫ chun gia ÿӇ vұn hành cѫ sӣ ÿó Vì vұy cҫn phҧi có bѭӟc ÿҫu tѭ hiӋu quҧ, thӵc tӃ ÿịi hӓi ÿӃn ÿâu trang bӏ ÿҧm bҧo nguӗn nhân lӵc ÿáp ӭng ÿӃn ÿó, tránh ÿҫu tѭ dàn trҧi, ÿҧm bҧo sӱ dөng nguӗn tài có hiӋu quҧ ViӋc ӭng dөng cơng nghӋ thông tin viӉn thông hoҥt ÿӝng cӫa thѭ viӋn trѭӡng ÿҥi hӑc sӁ tҥo nên sӵ thay ÿәi tӯ thѭ viӋn truyӅn thӕng sang mӝt thѭ viӋn hiӋn ÿҥi Hình ҧnh ngѭӡi cán bӝ thѭ viӋn chӍ biӃt giӳ sách, cho mѭӧn sách, trông chӡ vào nguӗn tài bao cҩp cӫa nhà nѭӟc ÿѭӧc thay thӃ bҵng hình ҧnh ngѭӡi cán bӝ xӱ lý thơng tin chun nghiӋp, sáng tҥo, có tác phong cơng nghiӋp, biӃt giҧi quyӃt vҩn ÿӅ vӅ kinh tӃ, công nghӋ… Hy vӑng rҵng vӟi sӵ ӫng hӝ tích cӵc cӫa nhà trѭӡng, sӵ quan tâm nhiӋt tình cӫa cán bӝ thѭ viӋn, sӵ phӕi hӧp chһt chӁ giӳa thѭ viӋn ÿҥi hӑc ÿӏa bàn thành phӕ, hoҥt ÿӝng thông tin-thѭ viӋn sӁ có nhӳng chuyӇn biӃn tích cӵc, nâng cao chҩt lѭӧng, thӓa mãn tӕi ÿa nhu cҫu tin cӫa cán bӝ giҧng viên sinh viên trình chuyӇn ÿәi tӯ niên chӃ sang hӑc chӃ tín chӍ - 101 - TÀI LIӊU THAM KHҦO I TiӃng ViӋt 1.1 Sách Bӝ Văn hóa – Thơng tin, NguyӉn Hӳu Giӟi, NguyӉn Thӏ Thanh Mai sѭu tҫm (2002), V͉ công tác th˱ vi͏n: Các văn b̫n pháp qui hi͏n hành v͉ th˱ vi͏n, Hà Nӝi NguyӉn Hӳu Hùng (2001), Thông tin: Tͳ lý lu̵n tͣi thc ti͍n, Văn hóa thơng tin, Hà Nӝi Trҫn Văn Lăng, Ĉào Văn TuyӃt, Choi Seong (2004), E-learning h͏ th͙ng ÿào t̩o tͳ xa, Thӕng kê, Hà Nӝi Ĉoàn Phan Tân (2001), Tin h͕c ho̩t ÿ͡ng thông tin – th˱ vi͏n, Ĉҥi Hӑc Quӕc Gia, Hà Nӝi Bùi Loan Thùy (1998), T͝ chͱc qu̫n lý công tác thơng tin th˱ vi͏n, thành phӕ Hӗ Chí Minh Trҫn Mҥnh Tuҩn (1998), Giáo trình s̫n pẖm d͓ch vͭ thông tin – th˱ vi͏n, Trung tâm thông tin Tѭ liӋu Khoa hӑc Công nghӋ Quӕc gia, Hà Nӝi Lê Văn ViӃt (2006), Th˱ vi͏n h͕c: T̵p hͫp nhͷng vi͇t ch͕n l͕c, Văn hóa thơng tin, Hà Nӝi 1.2 Bài tҥp chí, kӹ yӃu hӝi nghӏ, hӝi thҧo - 102 - NguyӉn Huy Chѭѫng (2004), “Tә chӭc tài nguyên sӕ phөc vө ÿәi mӟi giáo dөc ÿҥi hӑc”, H͡i th̫o t͝ chͱc ho̩t ÿ͡ng thông tin – th˱ vi͏n tr˱ͥng Ĉ̩i h͕c, tr.71-79 NguyӉn Hҥnh (2003), “Tìm hiӇu dӏch vө tra cӭu sӕ”, Thông tin & T˱ li͏u, (1), tr.33-36 10 NguyӉn Hҥnh (2002), “Vai trò cӫa cán bӝ thѭ viӋn sӕ quҧn trӏ hӋ thӕng thông tin sӕ”, Thông tin & t˱ li͏u, (1), tr.26-29 11 Lê ViӃt KhuyӃn (2000), “Cҧi tiӃn viӋc quҧn lý ÿào tҥo ÿҥi hӑc theo hӑc chӃ hӑc phҫn”, Giáo dͭc h͕c Ĉ̩i h͕c, tr.25-31 12 Trҫn Thӏ Minh NguyӋt (2007), “Ĉәi mӟi hoҥt ÿӝng thông tin thѭ viӋn tҥi trѭӡng ÿҥi hӑc phөc vө ÿào tҥo theo hӑc chӃ tín chӍ”, T̩p chí Giáo dͭc, (166), tr.1-3 13 Lê Ngӑc Oánh (2004), “Góp ý vӅ sách liên thơng thѭ viӋn tiӃn trình thúc ÿҭy hoҥt ÿӝng liên thơng thѭ viӋn”, H͡i th̫o t͝ chͱc ho̩t ÿ͡ng thông tin – th˱ vi͏n tr˱ͥng Ĉ̩i h͕c, tr.22-30 14 Lê Ngӑc nh (2002), “Thѭ viӋn ÿҥi hӑc ÿóng góp cho viӋc cҧi tiӃn nӝi dung chѭѫng trình thay ÿәi phѭѫng pháp giҧng dҥy ӣ bұc ÿҥi hӑc”, B̫n tin liên hi͏p th˱ vi͏n phía Nam, tr.33-35 15 Bùi Văn Phúc (2004), “Tә chӭc thông tin hѭӟng tӟi nâng cao chҩt lѭӧng ÿào tҥo trѭӡng ÿҥi hӑc”, H͡i th̫o t͝ chͱc ho̩t ÿ͡ng thông tin – th˱ vi͏n tr˱ͥng Ĉ̩i h͕c, tr.38-44 - 103 - 16 NguyӉn Thӏ Lan Thanh (2005), “Xây dӵng thѭ viӋn ÿáp ӭng yêu cҫu nâng cao chҩt lѭӧng giáo dөc ÿҥi hӑc”, T̩p chí Giáo dͭc, (107), tr.40-42 17 Bùi Loan Thùy, Phҥm Tҩn Hҥ (2004), “Các biӋn pháp phát triӇn sӵ nghiӋp thѭ viӋn – thông tin thӡi kǤ CNH, HĈH ÿҩt nѭӟc”, T̵p san th˱ vi͏n, (1), tr.37-44 1.3 Qui chӃ, tài liӋu không công bӕ 18 Bӝ Giáo dөc Ĉào tҥo (2001), Quy ch͇ 31/2001: V͉ h͕c ch͇ tín ch͑, Hà Nӝi 19 Phan Quang ThӃ (2006), Giͣi thi͏u v͉ ÿào t̩o theo h͕c ch͇ tín ch͑, ĈH Thái Nguyên 20 Bùi Loan Thùy (2002), Nâng cao ch̭t l˱ͫng ho̩t ÿ͡ng th˱ vi͏n ÿ̩i h͕c cao ÿ̻ng ÿ͓a bàn thành ph͙ H͛ Chí Minh ÿáp ͱng yêu c̯u ÿ͝i mͣi giáo dͭc ÿ̩i h͕c thͥi kǤ cơng nghi͏p hóa, hi͏n ÿ̩i hóa ÿ̭t n˱ͣc (ÿ͉ tài NCKH c̭p tr˱ͥng), Trѭӡng ĈH Khoa hӑc Xã hӝi & Nhân văn TP.HCM 21 Trѭӡng ĈH Khoa hӑc Xã hӝi & Nhân văn TP.HCM (2006), D án nâng cao lc cung ͱng thông tin KHXH&VN phͭc vͭ ho̩t ÿ͡ng NCKH, thành phӕ Hӗ Chí Minh 22 Trѭӡng ĈH Khoa hӑc Xã hӝi & Nhân văn TP.HCM (2006), Qui ch͇ h͕c vͭ theo h͕c ch͇ tín ch͑ (t̩m thͥi), thành phӕ Hӗ Chí Minh 1.4 Internet - 104 - 23 Ĉҥi hӑc Quӕc gia Hà Nӝi (2006), V͉ vi͏c áp dͭng h͕c ch͇ tín ch͑ th͇ giͣi ͧ Vi͏t Nam, http://www.vnu.edu.vn 24 Trѭӡng Ĉҥi hӑc Bách khoa TP.HCM, http://www.hcmut.edu.vn 25 Trѭӡng Ĉҥi hӑc Công nghiӋp TP.HCM, http://www.hui.edu.vn 26 Trѭӡng Ĉҥi hӑc Khoa hӑc Tӵ nhiӋn TP.HCM, http://www.hcmuns.edu.vn 27 Trѭӡng Ĉҥi hӑc Khoa hӑc Xã hӝi & nhân văn TP.HCM, http://www.hcmussh.edu.vn/ 28 Trѭӡng Ĉҥi hӑc Sѭ phҥm TP.HCM, http://www.hcmupeda.edu.vn/ II TiӃng Anh 29 Jennifer Rowley (2002), The electronic library London 30 Seameo (2002), Multimedia file formats on the internet, ThaiLan ... bàn TP Hӗ Chí Minh o Nghiên cӭu ÿһc ÿiӇm nhu cҫu tin cӫa ngѭӡi dùng tin tҥi thѭ viӋn trѭӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn TP Hӗ Chí Minh o Phân tích ÿánh giá khҧ ÿáp ӭng thông tin phөc vө yêu cҫu hӑc chӃ tín. .. HOҤT ĈӜNG THÔNG TIN – THѬ VIӊN TҤI CÁC TRѬӠNG ĈҤI HӐC TRÊN ĈӎA BÀN THÀNH PHӔ HӖ CHÍ MINH 2.1 ĈҺC ĈIӆM NHU CҪU TIN CӪA NGѬӠI DÙNG TIN TҤI CÁC TRѬӠNG ĈҤI HӐC TRÊN ĈӎA BÀN THÀNH PHӔ HӖ CHÍ MINH ĈӇ... hӑc chӃ tín chӍ truӡng ÿҥi hӑc ÿӏa bàn TP Hӗ Chí Minh 19 -3- 1.2 HOҤT ĈӜNG THÔNG TIN – THѬ VIӊN VӞI HӐC CHӂ TÍN CHӌ TRONG CÁC TRѬӠNG ĈҤI HӐC TRÊN ĈӎA BÀN THÀNH PHӔ HӖ CHÍ MINH