Đang tải... (xem toàn văn)
Chị A chung sống với anh T nhưng không đăng ký kết hôn. Do mâu thuẫn nên T bỏ di và không biết rằng A có thai với T. Sau khi sinh được một bé gái, chị A làm thủ tục khai sinh cho con, chị cho đứa bé mang họ mẹ và trong giấy khai sinh của cháu không có tên người cha. Gần đây, T biết chị A sinh con, qua tìm hiểu biết đó là con mình nên T đã quay lại xin nhận con, hàn gắn mối quan hệ trước đây. Chị A đồng ý cho anh T nhận con gái. Tuy nhiên, chị A băn khoăn không biết chị có thể bổ sung tên T là cha vào giấy khai sinh của đưa bé không? Cơ quan nào có thẩm quyền giải quyết việc này?
BỘ ĐỀ QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ HỘ TỊCH Chị A chung sống với anh T không đăng ký kết hôn Do mâu thuẫn nên T bỏ di khơng biết A có thai với T Sau sinh bé gái, chị A làm thủ tục khai sinh cho con, chị cho đứa bé mang họ mẹ giấy khai sinh cháu tên người cha Gần đây, T biết chị A sinh con, qua tìm hiểu biết nên T quay lại xin nhận con, hàn gắn mối quan hệ trước Chị A đồng ý cho anh T nhận gái Tuy nhiên, chị A băn khoăn khơng biết chị bổ sung tên T cha vào giấy khai sinh đưa bé không? Cơ quan có thẩm quyền giải việc này? Trả lời: Theo quy định Điều 88 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014 sinh trước ngày đăng ký kết hôn cha mẹ thừa nhận chung vợ chồng xác định cha, mẹ Do đó, anh T muốn nhận anh chị đề nghị quan có thẩm quyền ghi bổ sung tên người cha vào giấy khai sinh cháu Tuy nhiên, trước ghi bổ sung tên cha vào giấy khai sinh con, anh T cần phải làm thủ tục đăng ký việc nhận cha cho Tại Điều 19 Nghị định số 123/2015/NĐ-CP quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật Hộ tịch quy định đăng ký nhận cha, mẹ, sau: – Ủy ban nhân dân xã khu vực biên giới thực đăng ký việc nhận cha, mẹ, công dân Việt Nam thường trú địa bàn xã với cơng dân nước láng giềng thường trú đơn vị hành tương đương cấp xã Việt Nam, tiếp giáp với xã khu vực biên giới Việt Nam nơi công dân Việt Nam thường trú – Người yêu cầu đăng ký nhận cha, mẹ, xuất trình giấy tờ hộ chiếu, chứng minh nhân dân, thẻ cước cơng dân giấy tờ khác có dán ảnh thơng tin cá nhân quan có thẩm quyền cấp, giá trị sử dụng (sau gọi giấy tờ tùy thân) để chứng minh nhân thân trực tiếp nộp hồ sơ Ủy ban nhân dân xã; hồ sơ đăng ký nhận cha, mẹ, gồm giấy tờ sau đây: + Tờ khai nhận cha, mẹ, theo mẫu quy định; + Giấy tờ, tài liệu chứng minh quan hệ cha – quan hệ mẹ – con; + Bản giấy tờ chứng minh nhân thân, chứng minh nơi thường trú khu vực biên giới công dân nước láng giềng – Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, công chức tư pháp – hộ tịch kiểm tra hồ sơ, niêm yết việc nhận cha, mẹ, trụ sở Ủy ban nhân dân báo cáo Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã định Trường hợp phải xác minh thời hạn giải khơng q 12 ngày làm việc – Nếu thấy việc nhận cha, mẹ, khơng có tranh chấp, cơng chức tư pháp - hộ tịch ghi nội dung vào Sổ hộ tịch, người có yêu cầu ký, ghi rõ họ tên vào Sổ hộ tịch; Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ký cấp cho bên 01 trích lục hộ tịch Khi đăng ký việc nhận cha, mẹ, con, bên cha, mẹ, phải có mặt Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cấp xã ký cấp cho bên Quyết định cơng nhận việc nhận cha, mẹ, Uỷ ban nhân dân cấp xã nơi đăng ký khai sinh cho người Quyết định để ghi bổ sung phần khai cha, mẹ Sổ đăng ký khai sinh Giấy khai sinh người Như vậy, để bổ sung tên anh T giấy khai sinh cho con, trước tiên anh T, chị A phải làm thủ tục đăng ký việc nhận cha cho Sau có định cơng nhận việc nhận cha, con, UBND cấp xã, nơi chị A đăng ký khai sinh cho ghi bổ sung phần khai cha sổ đăng ký khai sinh Giấy khai sinh Anh A quê tỉnh HN, công nhân nhà máy X Chị B giáo viên mầm non phường X, quận Y, thành phố Hà Nội Qua bạn bè giới thiệu, anh chị nên duyên vợ chồng Tuy nhiên, điều kiện chưa cho phép, nên vợ chồng chị hộ người nơi (chị B có hộ thành phố Hà Nội, anh A có hộ tỉnh HN) Để thuận tiện cho việc ơng bà nội chăm sóc, chị B quê chồng tỉnh HN để sinh bé Sau sinh con, anh A xã nơi cư trú làm khai sinh bị từ chối hướng dẫn đến nơi chị B đăng ký hộ Hỏi, việc làm cán tư pháp xã có khơng? Trả lời: Theo quy định Điều 13 Luật hộ tịch năm 2014 Ủy ban nhân dân cấp xã nơi cư trú người cha người mẹ thực đăng ký khai sinh Luật không quy định bắt buộc việc đăng ký khai sinh cho theo mẹ trước Do vậy, việc từ chối đăng ký khai sinh công chức tư pháp trường hợp không quy định pháp luật Trường hợp anh A, chị B quy định Điều 16 Luật hộ tịch để thực đăng ký khai sinh cho con, cụ thể thủ tục đăng ký khai sinh thực qua bước sau: Bước Người đăng ký khai sinh nộp tờ khai theo mẫu quy định giấy chứng sinh cho quan đăng ký hộ tịch Trường hợp khơng có giấy chứng sinh nộp văn người làm chứng xác nhận việc sinh; khơng có người làm chứng phải có giấy cam đoan việc sinh; trường hợp khai sinh cho trẻ em bị bỏ rơi phải có biên xác nhận việc trẻ bị bỏ rơi quan có thẩm quyền lập; trường hợp khai sinh cho trẻ em sinh mang thai hộ phải có văn chứng minh việc mang thai hộ theo quy định pháp luật Bước Ngay sau nhận đủ giấy tờ theo quy định nêu trên, thấy thông tin khai sinh đầy đủ phù hợp, công chức tư pháp - hộ tịch ghi nội dung khai sinh gồm: a) Thông tin người đăng ký khai sinh: Họ, chữ đệm tên; giới tính; ngày, tháng, năm sinh; nơi sinh; quê quán; dân tộc; quốc tịch; b) Thông tin cha, mẹ người đăng ký khai sinh: Họ, chữ đệm tên; năm sinh; dân tộc; quốc tịch; nơi cư trú; c) Số định danh cá nhân người đăng ký khai sinh vào Sổ hộ tịch; cập nhật vào Cơ sở liệu hộ tịch điện tử, Cơ sở liệu quốc gia dân cư để lấy Số định danh cá nhân Công chức tư pháp - hộ tịch người đăng ký khai sinh ký tên vào Sổ hộ tịch Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã cấp Giấy khai sinh cho người đăng ký khai sinh Trước đây, đăng ký khai sinh, anh T đặt tên cho Phạm Nguyệt Lan Khi tháng tuổi, vợ chồng anh T cho quê nội thăm ông bà, họ hàng Tuy nhiên, nghe tên đầy đủ cháu, thấy trùng tên bà cô tổ họ nên ông nội cháu yêu cầu phải đổi tên cho cháu, tránh phạm húy tới bậc tiền bối Trong trường hợp này, vợ chồng anh T thay đổi tên cho không? Trả lời: Theo quy định Điều 28 BLDS năm 2015 cá nhân có quyền u cầu quan nhà nước có thẩm quyền cơng nhận việc thay đổi tên trường hợp sau đây: a) Theo yêu cầu người có tên mà việc sử dụng tên gây nhầm lẫn, ảnh hưởng đến tình cảm gia đình, đến danh dự, quyền, lợi ích hợp pháp người đó; b) Theo yêu cầu cha nuôi, mẹ nuôi việc thay đổi tên cho nuôi người nuôi làm nuôi người cha đẻ, mẹ đẻ yêu cầu lấy lại tên mà cha đẻ, mẹ đẻ đặt; c) Theo yêu cầu cha đẻ, mẹ đẻ người xác định cha, mẹ cho con; d) Thay đổi tên người bị lưu lạc tìm nguồn gốc huyết thống mình; đ) Thay đổi tên vợ, chồng quan hệ hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi để phù hợp với pháp luật nước mà vợ, chồng người nước ngồi cơng dân lấy lại tên trước thay đổi; e) Thay đổi tên người xác định lại giới tính, người chuyển đổi giới tính; g) Trường hợp khác pháp luật hộ tịch quy định Việc thay đổi tên cho người từ đủ chín tuổi trở lên phải có đồng ý người Việc thay đổi tên cá nhân không làm thay đổi, chấm dứt quyền, nghĩa vụ dân xác lập theo tên cũ Căn vào quy định pháp luật, với tư cách cha mẹ đẻ cháu bé (hiện cháu tuổi), vợ chồng anh chị có quyền thay đổi tên cho Một buổi sáng, chị H mở cổng tập thể dục buổi sáng phát đặt trước cổng, bên có bé trai sơ sinh khoảng tháng tuổi, bên cạnh có đồ trẻ sơ sinh khơng có giấy tờ khác Thấy cháu bị đói, chị H đưa cháu vào nhà, nhờ chồng cửa hàng tạp hóa mua sữa bột pha cho cháu uống, báo quyền địa phương việc Thấy thương cho cháu bé, chị lại có điều kiện nên chị đề nghị thời gian đợi làm thủ tục cần thiết, chăm sóc cháu Vậy, thời gian chăm sóc cháu bé, chị H có phải làm thủ tục đăng ký khai sinh cho cháu không? Trả lời: Quyền khai sinh có quốc tịch quyền quan trọng trẻ em từ sinh quy định văn pháp luật nước ta Đăng ký khai sinh cho trẻ em khơng quyền mà cịn nghĩa vụ cá nhân, tổ chức có thẩm quyền Tại Điều 14 Nghị định số 123/2015/NĐ-CP quy định đăng ký khai sinh cho trẻ bị bỏ rơi sau: Người phát trẻ bị bỏ rơi có trách nhiệm bảo vệ trẻ thông báo cho Ủy ban nhân dân công an cấp xã nơi trẻ bị bỏ rơi Trường hợp trẻ bị bỏ rơi sở y tế Thủ trưởng sở y tế có trách nhiệm thơng báo Ngay sau nhận thông báo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã Trưởng cơng an cấp xã có trách nhiệm tổ chức lập biên việc trẻ bị bỏ rơi; Ủy ban nhân dân cấp xã có trách nhiệm giao trẻ cho cá nhân tổ chức tạm thời nuôi dưỡng theo quy định pháp luật Biên phải ghi rõ thời gian, địa điểm phát trẻ bị bỏ rơi; đặc điểm nhận dạng giới tính, thể trạng, tình trạng sức khỏe; tài sản đồ vật khác trẻ, có; họ, tên, giấy tờ chứng minh nhân thân, nơi cư trú người phát trẻ bị bỏ rơi Biên phải người lập, người phát trẻ bị bỏ rơi, người làm chứng (nếu có) ký tên đóng dấu xác nhận quan lập Biên lập thành hai bản, lưu quan lập, giao cá nhân tổ chức tạm thời nuôi dưỡng trẻ Sau lập biên theo quy định Khoản Điều này, Ủy ban nhân dân cấp xã tiến hành niêm yết trụ sở Ủy ban nhân dân ngày liên tục việc trẻ bị bỏ rơi Hết thời hạn niêm yết, thơng tin cha, mẹ đẻ trẻ, Ủy ban nhân dân cấp xã thông báo cho cá nhân tổ chức tạm thời nuôi dưỡng trẻ để tiến hành đăng ký khai sinh cho trẻ Cá nhân tổ chức tạm thời ni dưỡng trẻ có trách nhiệm khai sinh cho trẻ em Thủ tục đăng ký khai sinh thực theo quy định Khoản Điều 16 Luật Hộ tịch Họ, chữ đệm, tên trẻ xác định theo quy định pháp luật dân Nếu khơng có sở để xác định ngày, tháng, năm sinh nơi sinh trẻ lấy ngày, tháng phát trẻ bị bỏ rơi ngày, tháng sinh; thể trạng trẻ để xác định năm sinh; nơi sinh nơi phát trẻ bị bỏ rơi; quê quán xác định theo nơi sinh; quốc tịch trẻ quốc tịch Việt Nam Phần khai cha, mẹ dân tộc trẻ Giấy khai sinh Sổ hộ tịch để trống; Sổ hộ tịch ghi rõ “Trẻ bị bỏ rơi” Căn vào quy định pháp luật, chị H tiến hành đăng ký khai sinh cho trẻ Ủy ban nhân dân cấp xã thông báo Sau gần 15 năm xa quê lập nghiệp chuyển hộ vào tỉnh phía Nam, đến anh B Bắc thăm quê Chẳng may, ngày 02/6/2016, anh B vụ tai nạn giao thông điều khiển xe máy từ nhà bố mẹ đẻ sang bên nhà người ruột Vậy xin hỏi, trường hợp anh B phải đăng ký khai tử đâu? Trình tự, thủ tục thực nào? Trả lời: Cá nhân từ sinh có quyền khai sinh chết phải khai tử Đăng ký khai tử thủ tục hành pháp lý nhằm thơng báo với quyền địa phương có người thân qua đời Trong trường hợp này, việc đăng ký khai tử cho anh B thực sau: a Cơ quan có thẩm quyền đăng ký khai tử: Ủy ban nhân dân cấp xã nơi cư trú cuối người chết thực việc đăng ký khai tử Trường hợp không xác định nơi cư trú cuối người chết Ủy ban nhân dân cấp xã nơi người chết nơi phát thi thể người chết thực việc đăng ký khai tử b Thủ tục đăng ký khai tử - Người có trách nhiệm đăng ký khai tử nộp tờ khai theo mẫu quy định Giấy báo tử giấy tờ khác thay giấy báo tử cho quan đăng ký hộ tịch - Ngay sau nhận giấy tờ theo quy định khoản Điều này, thấy việc khai tử cơng chức tư pháp - hộ tịch ghi nội dung khai tử vào Sổ hộ tịch, người khai tử ký tên vào Sổ hộ tịch báo cáo Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã cấp trích lục cho người khai tử Công chức tư pháp - hộ tịch khóa thơng tin hộ tịch người chết Cơ sở liệu hộ tịch điện tử c Nội dung đăng ký khai tử xác định theo Giấy báo tử giấy tờ thay Giấy báo tử quan có thẩm quyền sau cấp: - Đối với người chết sở y tế Thủ trưởng sở y tế cấp Giấy báo tử; - Đối với người chết thi hành án tử hình Chủ tịch Hội đồng thi hành án tử hình cấp giấy xác nhận việc thi hành án tử hình thay Giấy báo tử; - Đối với người bị Tịa án tun bố chết Bản án, định có hiệu lực Tịa án thay Giấy báo tử; - Đối với người chết phương tiện giao thông, chết tai nạn, bị giết, chết đột ngột chết có nghi vấn văn xác nhận quan công an kết giám định Cơ quan giám định pháp y thay Giấy báo tử; - Đối với người chết không thuộc trường hợp quy định Điểm a, b, c d Khoản Ủy ban nhân dân cấp xã nơi người chết có trách nhiệm cấp Giấy báo tử Theo định cho ly tịa án, chị C quyền ni cháu Hồng Minh (cháu 10 tuổi) Do có mâu thuẫn sâu sắc trình chung sống, anh K người có nhiều tiền án, tiền nên chị C muốn đổi họ theo họ chị Vậy chị C có quyền đổi họ cho khơng? Trả lời: “Họ” phần tên gọi đầy đủ người để người thuộc dịng họ Có họ, tên quyền cá nhân Theo quy định Điều 27 BLDS 2015 cá nhân có quyền u cầu quan nhà nước có thẩm quyền cơng nhận việc thay đổi họ trường hợp sau đây: a) Thay đổi họ cho đẻ từ họ cha đẻ sang họ mẹ đẻ ngược lại; b) Thay đổi họ cho nuôi từ họ cha đẻ mẹ đẻ sang họ cha nuôi họ mẹ nuôi theo yêu cầu cha nuôi, mẹ nuôi; c) Khi người nuôi làm nuôi người cha đẻ, mẹ đẻ yêu cầu lấy lại họ cho người theo họ cha đẻ mẹ đẻ; d) Thay đổi họ cho theo yêu cầu cha đẻ, mẹ đẻ xác định cha, mẹ cho con; đ) Thay đổi họ người bị lưu lạc tìm nguồn gốc huyết thống mình; e) Thay đổi họ theo họ vợ, họ chồng quan hệ hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi để phù hợp với pháp luật nước mà vợ, chồng người nước ngồi cơng dân lấy lại họ trước thay đổi; g) Thay đổi họ cha, mẹ thay đổi họ; h) Trường hợp khác pháp luật hộ tịch quy định Việc thay đổi họ cho người từ đủ chín tuổi trở lên phải có đồng ý người Việc thay đổi họ cá nhân không làm thay đổi, chấm dứt quyền, nghĩa vụ dân xác lập theo họ cũ Căn vào quy định pháp luật, chị C đề nghị quan nhà nước có thẩm quyền thay đổi họ cho Theo quy định Điều 27 Luật hộ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã nơi đăng ký hộ tịch trước nơi cư trú cá nhân có thẩm quyền giải việc thay đổi, cải hộ tịch cho người chưa đủ 14 tuổi Thủ tục đăng ký thay đổi hộ tịch gồm bước sau: Người yêu cầu đăng ký thay đổi hộ tịch nộp tờ khai theo mẫu quy định giấy tờ liên quan cho quan đăng ký hộ tịch Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ giấy tờ theo quy định tnêu trên, thấy việc thay đổi hộ tịch có sở, phù hợp với quy định pháp luật dân pháp luật có liên quan, cơng chức tư pháp - hộ tịch ghi vào Sổ hộ tịch, người yêu cầu đăng ký thay đổi hộ tịch ký vào Sổ hộ tịch báo cáo Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã cấp trích lục cho người yêu cầu Trường hợp thay đổi hộ tịch liên quan đến Giấy khai sinh, Giấy chứng nhận kết cơng chức tư pháp - hộ tịch ghi nội dung thay đổi, cải hộ tịch vào Giấy khai sinh, Giấy chứng nhận kết hôn Trường hợp cần phải xác minh thời hạn kéo dài thêm khơng q 03 ngày làm việc Trường hợp đăng ký thay đổi hộ tịch nơi đăng ký hộ tịch trước Ủy ban nhân dân cấp xã phải thông báo văn kèm theo trích lục hộ tịch đến Ủy ban nhân dân nơi đăng ký hộ tịch trước để ghi vào Sổ hộ tịch Trường hợp nơi đăng ký hộ tịch trước Cơ quan đại diện Ủy ban nhân dân cấp xã phải thông báo văn kèm theo trích lục hộ tịch đến Bộ Ngoại giao để chuyển đến Cơ quan đại diện ghi vào Sổ hộ tịch Do vậy, chị C tham khảo quy định pháp luật nêu để thực thay đổi họ cho Vừa qua, nhà chị H không may sảy hỏa hoạn, đồ đạc, giấy tờ gia đình bị lửa thiêu rụi Sắp tới đây, để thuận tiện cho việc đón đưa con, chị H định xin học trái tuyến cho gần với nơi làm việc Tuy nhiên, trường học nơi chị định xin học cho yêu cầu phải xuất trình giấy khai sinh để đối chiếu Chính vậy, chị đến UBND xã đề nghị cấp lại Giấy khai sinh công chức Tư pháp hộ tịch xã từ chối cấp hướng dẫn chị lên Phòng tư pháp huyện để làm thủ tục cấp lại Xin hỏi, việc làm cán tư pháp - hộ tịch có quy định hay không? Trả lời: Việc làm cán tư pháp - hộ tịch không quy định pháp luật theo quy định Điều 24 Nghị định số 123/2015/NĐ-CP việc khai sinh, kết hơn, khai tử đăng ký quan có thẩm quyền Việt Nam trước ngày 1/1/2016 sổ hộ tịch giấy tờ hộ tịch bị đăng ký lại Cũng Điều 26 quy định thủ tục đăng ký lại khai sinh sau: “1 Hồ sơ đăng ký lại khai sinh gồm giấy tờ sau đây: a) Tờ khai theo mẫu quy định, có cam đoan người yêu cầu việc đăng ký khai sinh người khơng lưu giữ Giấy khai sinh; 10 b) Bản toàn hồ sơ, giấy tờ người yêu cầu hồ sơ, giấy tờ, tài liệu khác có thơng tin liên quan đến nội dung khai sinh người đó; c) Trường hợp người yêu cầu đăng ký lại khai sinh cán bộ, công chức, viên chức, người công tác lực lượng vũ trang ngồi giấy tờ theo quy định Điểm a Điểm b Khoản phải có văn xác nhận Thủ trưởng quan, đơn vị việc nội dung khai sinh người gồm họ, chữ đệm, tên; giới tính; ngày, tháng, năm sinh; dân tộc; quốc tịch; quê quán; quan hệ cha - con, mẹ - phù hợp với hồ sơ quan, đơn vị quản lý Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ, công chức tư pháp - hộ tịch kiểm tra, xác minh hồ sơ Nếu việc đăng ký lại khai sinh theo quy định pháp luật cơng chức tư pháp - hộ tịch thực đăng ký lại khai sinh trình tự quy định Khoản Điều 16 Luật Hộ tịch Nếu việc đăng ký lại khai sinh thực Ủy ban nhân dân cấp xã nơi đăng ký khai sinh trước cơng chức tư pháp - hộ tịch báo cáo Chủ tịch Ủy ban nhân dân có văn đề nghị Ủy ban nhân dân nơi đăng ký khai sinh trước kiểm tra, xác minh việc lưu giữ sổ hộ tịch địa phương Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhận văn đề nghị, Ủy ban nhân dân nơi đăng ký khai sinh trước tiến hành kiểm tra, xác minh trả lời văn việc cịn lưu giữ khơng lưu giữ sổ hộ tịch Trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận kết xác minh việc khơng cịn lưu giữ sổ hộ tịch nơi đăng ký khai sinh, thấy hồ sơ đầy đủ, xác, quy định pháp luật cơng chức tư pháp - hộ tịch thực việc đăng ký lại khai sinh quy định Khoản Điều 16 Luật Hộ tịch Trường hợp người yêu cầu có Giấy khai sinh trước cấp hợp lệ nội dung đăng ký khai sinh ghi theo nội dung Giấy khai sinh; phần khai cha, mẹ ghi theo thời điểm đăng ký lại khai sinh Trường hợp người yêu cầu khơng có Giấy khai sinh hồ sơ, giấy tờ cá nhân có thống nội dung khai sinh đăng ký lại theo nội 11 dung Nếu hồ sơ, giấy tờ khơng thống nội dung khai sinh nội dung khai sinh xác định theo hồ sơ, giấy tờ quan nhà nước có thẩm quyền cấp thức hợp lệ đầu tiên; riêng cán bộ, công chức, viên chức, người công tác lực lượng vũ trang nội dung khai sinh xác định theo văn Thủ trưởng quan, đơn vị quy định Điểm c Khoản Điều này.” Như vậy, Ủy ban nhân dân cấp xã quan có thẩm quyền đăng ký lại khai sinh, cơng chức tư pháp hộ tịch cần quy định nêu để thực thủ tục cần thiết đăng ký khai sinh lại cho chị H Anh A dân tộc Mường, nguyên quán huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa; cịn chị B người dân tộc Kinh, nguyên quán huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương Sau kết hôn với nhau, anh chị sinh sống quê hương chị B tỉnh Hải Dương Các anh chị sinh lấy dân tộc nguyên quán theo bố Nay, trai anh A cháu X, 22 tuổi muốn cải chỉnh lại dân tộc theo mẹ có khơng? Cơ quan có thẩm quyền xác định lại dân tộc? Trả lời: Cá nhân sinh xác định dân tộc theo dân tộc cha đẻ, mẹ đẻ Theo quy định pháp luật cá nhân có quyền yêu cầu quan nhà nước có thẩm quyền xác định lại dân tộc trường hợp sau đây: a) Xác định lại theo dân tộc cha đẻ mẹ đẻ trường hợp cha đẻ, mẹ đẻ thuộc hai dân tộc khác nhau; b) Xác định lại theo dân tộc cha đẻ mẹ đẻ trường hợp nuôi xác định cha đẻ, mẹ đẻ (khoản Điều 29 BLDS 2015) Việc xác định lại dân tộc cho người từ đủ mười lăm tuổi đến mười tám tuổi phải đồng ý người Cấm lợi dụng việc xác định lại dân tộc nhằm mục đích trục lợi gây chia rẽ, phương hại đến đoàn kết dân tộc Việt Nam 12 Do đó, việc xác định dân tộc anh X khơng lý nhằm mục đích trục lợi gây chia rẽ, phương hại đến đoàn kết dân tộc Việt Nam anh đề nghị quan có thẩm quyền xác định lại dân tộc cho Cũng theo quy định khoản Điều 46 Ủy ban nhân dân cấp huyện nơi đăng ký hộ tịch trước nơi cư trú anh X Tôi vợ công nhân nhà máy tỉnh Bình Dương Vừa qua, vợ tơi sinh em bé Tuy nhiên, hộ hai vợ chồng Bắc Do điều kiện xa, lại tốn để thuận tiện nhập hộ cho cháu nên muốn ủy quyền cho bố quê thực đăng ký khai sinh cho tơi có khơng? Trình tự, thực ủy quyền đăng ký hộ tịch quy định nào? Trả lời: Theo quy định Điều Thơng tư số 15/2015/TT-BTP bạn ủy quyền cho bố bạn quê thực đăng ký khai sinh cho bạn Trình tự, thực ủy quyền đăng ký hộ tịch tiến hành sau: Việc ủy quyền phải lập thành văn bản, công chứng, chứng thực theo quy định pháp luật; phạm vi uỷ quyền gồm tồn cơng việc theo trình tự, thủ tục đăng ký hộ tịch từ nộp hồ sơ đến nhận kết đăng ký hộ tịch Trường hợp người ủy quyền ông, bà, cha, mẹ, con, vợ, chồng, anh, chị, em ruột người ủy quyền văn ủy quyền công chứng, chứng thực, phải có giấy tờ chứng minh mối quan hệ với người uỷ quyền 10 Không biết cha mẹ khai sai hay cán tư pháp hộ tịch ghi nhầm nên Giấy khai sinh tên mẹ Ngọc Anh bị ghi thành Ngọc Oanh Nay muốn đăng ký người phụ thuộc mẹ để làm thủ tục khấu trừ gia cảnh nộp thuế thu nhập cao khơng không tên người phụ thuộc Vậy xin hỏi, đề nghị sửa lại tên cha mẹ giấy khai sinh khơng? Nếu trình tự, thủ tục quy định nào? 13 Trả lời: Thay đổi hộ tịch việc quan nhà nước có thẩm quyền đăng ký thay đổi thơng tin hộ tịch cá nhân có lý đáng theo quy định pháp luật dân thay đổi thông tin cha, mẹ nội dung khai sinh đăng ký theo quy định pháp luật Cịn Cải hộ tịch việc quan nhà nước có thẩm quyền sửa đổi thơng tin hộ tịch cá nhân trường hợp có sai sót đăng ký hộ tịch Tại Điều 26 Luật hộ tịch quy định phạm vi thay đổi hộ tịch sau “1 Thay đổi họ, chữ đệm tên cá nhân nội dung khai sinh đăng ký có theo quy định pháp luật dân Thay đổi thông tin cha, mẹ nội dung khai sinh đăng ký sau nhận làm nuôi theo quy định Luật nuôi nuôi.” Căn vào quy định pháp luật bạn đề nghị quan có thẩm quyền sửa tên mẹ bạn Giấy khai sinh cấp Về thẩm quyền: Do bạn 14 tuổi nên theo quy định điểm b khoản Điều Luật hộ tịch quan có thẩm quyền giải việc bạn Ủy ban nhân dân cấp huyện Trình tự, thủ tục quy định sau: Bước Người yêu cầu đăng ký thay đổi, cải hộ tịch nộp tờ khai theo mẫu quy định giấy tờ liên quan cho quan đăng ký hộ tịch - Phòng Tư pháp cấp huyện Bước Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ giấy tờ theo quy trên, thấy việc thay đổi, cải hộ tịch có sở, phù hợp với quy định pháp luật dân pháp luật có liên quan, cơng chức tư pháp - hộ tịch ghi vào Sổ hộ tịch, người yêu cầu đăng ký thay đổi, cải hộ tịch ký vào Sổ hộ tịch báo cáo Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện cấp trích lục cho người yêu cầu 14 Trường hợp thay đổi, cải hộ tịch liên quan đến Giấy khai sinh, Giấy chứng nhận kết hôn cơng chức tư pháp - hộ tịch ghi nội dung thay đổi, cải hộ tịch vào Giấy khai sinh, Giấy chứng nhận kết hôn Trường hợp cần phải xác minh thời hạn kéo dài thêm khơng 03 ngày làm việc Trường hợp đăng ký thay đổi, cải hộ tịch khơng phải nơi đăng ký hộ tịch trước Ủy ban nhân dân cấp huyện phải thông báo văn kèm theo trích lục hộ tịch đến Ủy ban nhân dân nơi đăng ký hộ tịch trước để ghi vào Sổ hộ tịch Trường hợp nơi đăng ký hộ tịch trước Cơ quan đại diện Ủy ban nhân dân cấp huyện phải thông báo văn kèm theo trích lục hộ tịch đến Bộ Ngoại giao để chuyển đến Cơ quan đại diện ghi vào Sổ hộ tịch 11 Trong q trình tơi du học Nga, tơi có tình cảm kết hôn với anh H, du học sinh trường Sau đó, chúng tơi sinh cháu M Cháu đăng ký khai sinh Nga Nay khóa học kết thúc, vợ chồng nước làm việc Vậy xin hỏi, chúng tơi u cầu ghi vào Sổ hộ tịch việc khai sinh đăng ký nước ngoài? Trả lời: Theo quy định Điều Thơng tư số 15/2015/TT-BTP anh chị yêu cầu ghi vào Sổ hộ tịch việc khai sinh đăng ký nước Cụ thể, trường hợp công dân Việt Nam sinh nước ngoài, đăng ký khai sinh quan có thẩm quyền nước ngồi, cư trú Việt Nam, có yêu cầu ghi vào Sổ hộ tịch việc khai sinh tùy trường hợp giải sau: Nếu Giấy khai sinh quan có thẩm quyền nước ngồi cấp ghi quốc tịch quốc tịch Việt Nam Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau gọi Ủy ban nhân dân cấp huyện) nơi người yêu cầu cư trú, thực ghi vào Sổ hộ tịch việc khai sinh theo quy định Mục Chương III Luật hộ tịch cấp Trích lục ghi vào Sổ hộ tịch việc khai sinh 15 Nếu người yêu cầu ghi vào Sổ hộ tịch việc khai sinh có cha mẹ cơng dân Việt Nam, người người nước ngoài, Giấy khai sinh giấy tờ lại quốc tế quan có thẩm quyền nước ngồi cấp khơng ghi quốc tịch người đó, đồng thời cha, mẹ có văn thỏa thuận lựa chọn quốc tịch Việt Nam cho cha, mẹ không thỏa thuận việc lựa chọn quốc tịch cho Ủy ban nhân dân cấp huyện nơi người yêu cầu cư trú thực ghi vào Sổ hộ tịch việc khai sinh theo quy định Mục Chương III Luật hộ tịch, cấp Trích lục ghi vào Sổ hộ tịch việc khai sinh, quốc tịch quốc tịch Việt Nam 12 Ngày 12/5/2015, Tòa án nhân dân huyện A tuyên bố ông Phạm Văn Nh chết Sau định Tịa án tun bố ơng Nh chết có hiệu lực pháp luật, người thừa kế theo pháp luật vợ ông thỏa thuận chia tài sản thừa kế ông để lại Ngày 27/8 vừa qua, có người thân gọi điện báo có gặp ơng Nh sở chăm sóc người vơ gia cư tình trạng trí nhớ Sau đó, người nhà ơng Nh đến xác minh khẳng định ơng Nh Xin hỏi, trường hợp này, gia đình ơng Nh đề nghị quan có thẩm quyền huỷ bỏ định tuyên bố ông Nh chết không? Trả lời: Theo khoản Điều 73 Bộ luật dân 2015 thì, người bị tuyên bố chết trở có tin tức xác thực người cịn sống theo u cầu người người có quyền, lợi ích liên quan, Tịa án định huỷ bỏ định tuyên bố người chết Cũng khoản Điều 394 Bộ luật tố tụng dân quy định, người bị tuyên bố chết trở có tin tức xác thực người cịn sống người người có quyền, lợi ích liên quan có quyền u cầu Tịa án định hủy bỏ định tuyên bố người chết Do đó, trường hợp xác định ơng Nh cịn sống gia đình ơng Nh đề nghị quan có thẩm quyền hủy bỏ định tun bố ơng Nh chết 13 Anh T có hộ thường trú xã X, huyện Y, tỉnh Yên Bái Từ năm 2010, anh T chuyển đến tỉnh Bình Dương làm cơng nhân Tới đây, anh chuẩn 16 bị kết hôn với chị H, người địa phương, làm công nhân công ty Tuy nhiên, khơng có điều kiện kinh tế để q xin Giấy xác nhận tình trạng nhân nên muốn nhờ bố mẹ đẻ - người có tên sổ hộ với anh, sinh sống xã X đến Uỷ ban nhân dân xã xin cấp Giấy xác nhận tình trạng nhân có không? Trả lời: Theo quy định khoản Điều Thông tư số 15/2015/TT-BTP, người yêu cầu cấp trích lục hộ tịch, yêu cầu đăng ký việc hộ tịch theo quy định Điều Luật hộ tịch uỷ quyền cho người khác thực thay, trừ trường hợp đăng ký kết hôn, đăng ký lại việc kết hôn, đăng ký nhận cha, mẹ, Do đó, anh T ủy quyền cho bố mẹ anh, người có tên sổ hộ với anh xã X đến Uỷ ban nhân dân xã xin cấp Giấy xác nhận tình trạng nhân cho anh 14 Vợ chồng ơng B, bà C cư trú xã X, huyện Z, tỉnh HB, dân tộc Mường Do hồn cảnh gia đình khó khăn, lại đơng nên vợ chồng ơng bà đồng ý cho trai cháu H – tuổi, thứ bảy ông bà làm nuôi vợ chồng ông M, bà K, cư trú phường Y, quận HĐ, thành phố HN Để sau cháu H lớn lên gắn bó tình cảm gia đình với cha mẹ ni, vợ chồng ơng M, bà K muốn đổi họ tên dân tộc cháu theo họ, dân tộc cha ni có khơng? Nếu được, trình tự, thủ tục thực nào? Trả lời: Họ, tên dân tộc đặc điểm nhân thân bản, có tính ổn định, thể nguồn gốc huyết thống cá nhân, gắn liền với cá nhân suốt đời, xác định Giấy khai sinh thay đổi trường hợp đặc biệt pháp luật quy định Theo quy định điểm b khoản Điều 27 Bộ luật dân năm 2015 cá nhân có quyền yêu cầu quan nhà nước có thẩm quyền công nhận việc thay đổi 17 họ trường hợp thay đổi họ cho nuôi từ họ cha đẻ mẹ đẻ sang họ cha nuôi họ mẹ nuôi theo yêu cầu cha nuôi, mẹ nuôi” Cũng khoản Điều 24 Luật nuôi nuôi năm 2010 quy định: “Theo yêu cầu cha mẹ ni, quan nhà nước có thẩm quyền định việc thay đổi họ tên nuôi Việc thay đổi họ, tên nuôi từ đủ 09 tuổi trở lên phải đồng ý người đó.” Như sau nhận ni ni ơng M, bà K u cầu quan nhà nước có thẩm quyền thay đổi họ tên nuôi cháu H Để làm thay đổi họ, tên cháu H, ơng bà đến UBND cấp xã, nơi cháu đăng ký hộ tịch trước nơi cư trú cháu để nghị giải Về việc thay đổi dân tộc cháu H: Xác định lại dân tộc việc quan nhà nước có thẩm quyền đăng ký xác định lại dân tộc cá nhân theo quy định Bộ luật dân Theo quy định khoản Điều 29 Bộ luật dân 2015 cá nhân có quyền yêu cầu quan nhà nước có thẩm quyền xác định lại dân tộc trường hợp sau đây: - Xác định lại theo dân tộc cha đẻ mẹ đẻ trường hợp cha đẻ, mẹ đẻ thuộc hai dân tộc khác nhau; - Xác định lại theo dân tộc cha đẻ mẹ đẻ trường hợp nuôi xác định cha đẻ, mẹ đẻ Như vậy, pháp luật khơng quy định việc cho phép xác định lại dân tộc người từ dân tộc cha đẻ sang dân tộc cha ni Chính vậy, ơng M, bà K đề nghị quan nhà nước thay đổi dân tộc cháu H 15 Trong Giấy khai sinh Nguyễn Văn A cấp năm 1975 ghi họ tên cha Nguyễn Văn B, sinh năm 1950, quốc tịch Việt Nam Nhưng người cha quốc tịch Việt Nam, nhập quốc tịch Pháp, thay đổi họ tên Nguyen Jack Vậy, đăng ký lại khai sinh cho Nguyễn Văn A, phần khai người cha Giấy khai sinh ghi nào? 18 Trả lời: Theo quy định Thông tư số 15/2015/TT-BTP trường hợp thơng tin cha, mẹ, thân người yêu cầu đăng ký lại khai sinh có thay đổi so với nội dung giấy tờ cấp trước người có trách nhiệm xuất trình giấy tờ chứng minh việc thay đổi Nếu việc thay đổi thông tin phù hợp với quy định pháp luật nội dung đăng ký lại khai sinh xác định theo thông tin thay đổi; nội dung thông tin trước thay đổi ghi vào “Phần ghi thay đổi sau này” mặt sau Giấy khai sinh mục “Ghi chú” Sổ đăng ký khai sinh Theo đó, phần khai người cha Giấy khai sinh ghi sau: “Họ tên cha: Nguyen Jack, sinh năm 1950, quốc tịch Pháp” “Phần ghi thông tin thay đổi sau này” mặt sau Giấy khai sinh mục “Ghi chú” Sổ đăng ký khai sinh ghi rõ: Người cha thay đổi họ tên quốc tịch từ Nguyễn Văn B, quốc tịch Việt Nam, thành Nguyen Jack, quốc tịch Pháp 19 ... thay đổi hộ tịch có sở, phù hợp với quy định pháp luật dân pháp luật có liên quan, cơng chức tư pháp - hộ tịch ghi vào Sổ hộ tịch, người yêu cầu đăng ký thay đổi hộ tịch ký vào Sổ hộ tịch báo... đổi, cải hộ tịch có sở, phù hợp với quy định pháp luật dân pháp luật có liên quan, cơng chức tư pháp - hộ tịch ghi vào Sổ hộ tịch, người yêu cầu đăng ký thay đổi, cải hộ tịch ký vào Sổ hộ tịch báo... đăng ký hộ tịch trước Ủy ban nhân dân cấp huyện phải thông báo văn kèm theo trích lục hộ tịch đến Ủy ban nhân dân nơi đăng ký hộ tịch trước để ghi vào Sổ hộ tịch Trường hợp nơi đăng ký hộ tịch trước