Hợp tác việt nam và liên xô trên lĩnh vực văn hóa giáo dục 1954 1975

ĈҤI HӐ&Ĉ¬1 ҸNG 75Ѭ Ӡ1*Ĉ ҤI HӐ&6Ѭ3+ ҤM KHOA Lӎ CH SӰ KHÓA LUҰN TӔT NGHIӊ3Ĉ ҤI HӐC ĈӅWjL : HӦP TÁC VIӊT NAM VÀ /,Ç1;Ð75Ç1/ VӴ&9Ă1+Ï$ GIÁO DӨC (1954 ±1975) Sinh viên thӵc hiӋ n Chuyên ngành Lӟp 1Jѭ ӡLKѭ ӟng dүn : : : : %L9NJ1J ӑc Thҥch 6ѭSK ҥm lӏ ch sӱ 16SLS TS NguyӉ Q'X\3KѭѫQJ Ĉj1 ̽ ng, tháng 02 QăP LӠI CҦ0Ѫ1 Em xin chân thành cҧ PѫQ%DQJLiPKL Ӌ u, Khoa Lӏ ch sӱ7Uѭ ӡQJĈ ҥ i hӑc 6ѭSK ҥ m ±Ĉҥ i hӑFĈj1 ҹ QJÿmW ҥ RÿL Ӆ u kiӋ n thuұ n lӧi cho em trình hӑ c tұ p hồn thành khóa luұ n Kính gӱi lòng biӃ W ѫQ Ӄ n quýÿ thҫ \ F{ JLiRÿm ҧ ng dҥ y em suӕ JL t4 QăPĈ ҥ i hӑc Cҧ PѫQWK ҫ y cô Khoa Lӏ ch sӱ7Uѭ ӡQJĈ ҥ i hӑF6ѭSK ҥ m ±Ĉҥ i hӑc Ĉj1 ҹ QJÿmOX{QJL~Sÿ ӥÿ ӝ ng viên em rҩ t nhiӅ u trình hӑc tұ p Kính tӓlịng biӃ WѫQVkXV ҳ Fÿ Ӄ n giáo TS NguyӉ Q'X\3KѭѫQJÿm ұ n tình JL~Sÿ ӥYjKѭ ӟng dү n em suӕt q trình thӵc hiӋ n khóa luұ n Xin chân thành cҧ PѫQ7KѭYL Ӌ n Khoa hӑc Tә ng hӧSĈj1 ҹ QJ3KzQJWѭ Ӌ u Khoa Lӏ ch sӱ7Uѭ ӡQJĈ ҥ i hӑF6ѭSK ҥ PĈj1 ҹ QJÿmJL~Sÿ ӥem trình tìm kiӃ m thu thұ p tài liӋ u thӵc hiӋ n khóa luұ n ' ÿm ӕgҳ ng F rҩ t nhiӅ u, song vӟi khҧQăQJ Ӈ u biӃ KL t hҥ n chӃ , khiӃ m khuyӃ t vӅmһ WWѭOL Ӌ u chҳ c chҳ n khóa luұ n nghiên cӭu không tránh khӓi nhӳng thiӃ XVyWĈyV Ӂlà nhӳng hӑc kinh nghiӋ m giúp cho bҧ n thân em hoàn thiӋ QKѫQ công tác nghiên cӭu sau Ĉj1 ̽ QJQJj\WKiQJ Sinh viên thӵc hiӋ n %L9NJ1J ӑc Thҥch MӨC LӨC LӠI CҦ0Ѫ1 LӠI MӢĈҪU /êGRFKӑQÿӅWjL /ӏFKVӱQJKLrQFӭXYҩQÿӅ 0өFWLrXQJKLrQFӭX ĈӕLWѭӧQJYjSKҥPYLQJKLrQFӭX 1JXӗQWѭOLӋXQJKLrQFӭXYjSKѭѫQJ ĈyQJJySÿӅWjL Bӕcөc cӫDÿ Ӆtài NӜI DUNG 10 &+ѬѪ1*&Ѫ6 ӢHÌNH THÀNH QUAN HӊHӦP TÁC VIӊT NAM VÀ LIÊN ;Ð75Ç1/Ƭ1+9 Ӵ&9Ă1+Ï$*,È2' ӨC (1954 ±1975) 10 1.1 Bӕi cҧ nh quӕ c tӃYjWURQJQѭ ӟc 10 1.2 NhiӋ m vөcӫa Cách mҥng ViӋ t Nam 15 1.4 Sӵhình thành quan hӋhӧp tác ViӋ W1DPYj/LrQ;{WUr ӵFYăQ hóa, giáo dөc 28 &+ѬѪ1*+ Ӧ37È&75Ç1/Ƭ1+9 Ӵ&9Ă1+Ï$*,È2' ӨC GIӲA VIӊT NAM VӞI LIÊN XÔ (1954 ±1975) 32 2.1 HӧSWiFWUrQOƭQKY ӵFYăQKyD 32 2.1.1 ChӫWUѭѫQJK ӧp tác 32 2.1.2 Thành tӵu hҥ n chӃ 36 2.2 HӧSWiFWUrQOƭQKY ӵc giáo dөc 40 2.2.1 ChͯWU˱˯QJK ͫp tác 40 2.2.2 Thành t͹u h̩ n ch͇ 45 2.3 ĈiQKJLiFKXQJY Ӆquan hӋhӧp tác ViӋ W1DPYj/LrQ;{WU ӵFYăQ hóa, giáo dөc (1954 ±1975) 56 Ĉ ӕi vӟi ViӋ t Nam 56 Ĉ ӕi vӟi Liên Xô 59 7¬,/,ӊ87+$0.+Ҧ2 64 BҦNG KÝ HIӊU NHӲNG CHӲ VIӂT TҲT LHS : /ѭXK ӑc sinh NCS : Nghiên cӭu sinh XHCN : Xã hӝi chӫQJKƭD &1Ĉ4 : ChӫQJKƭDÿ Ӄquӕc VNDCCH ViӋ t Nam Dân chӫCӝ ng hòa : Ĉ&691 : Ĉҧ ng cӝ ng sҧ n ViӋ t Nam Ĉ&6/; : Ĉҧ ng cӝ ng sҧ n Liên Xơ LBCHXHCN: Liên bang Cӝng hịa xã hӝi chӫQJKƭD LӠI MӢĈҪU /êGRFKӑQÿӅWjL 7URQJWLӃQWUuQKSKiWWULӇQFӫDPӛL JLӳ PӝW YDL WUzTXDQWUӑQJ {QJ PӝW QѭӟF WӗQ QjR YjNK SKiW WҥL Fy WULӇQ WKӇ FiFKEuQKWKѭӡQJQӃ XNK{QJFyTXDQKӋYӟLWKӃJLӟ 9LӋW1DPFK~ FNJQJNK{QJQJRҥLOӋWӯ[D[ѭDQѭӟFWD ÿӇJLDROѭXKӧSWiFSKiWWULӇQ7URQJ OX{QOX{QÿѭӧFÿӅFDRQKҩWO jWURQJJLDLÿRҥQNKiQJFK /ӏFK VӱQJRҥLJLDRFӫD9LӋW1DPÿmFKRWKҩ\ ±Liên Xô ÿmFyҧQK KѭӣQJWROӟQWӟLWLӃQWUuQKFiFKPҥQJ WULӇQFӫDPӛLTXӕFJLD7ӯVDXNKLQѭӟ NDCCH WKjQKOұSQăP OjPӝWWURQJQKӳQJQѭӟFÿҫXWLrQWUrQ YӟL9LӋW1DPÿһWQӅQPyQJFKRWuQKKӳ WiFOkXGjL9LӋW - ;{WUѭӟFÿk\Yj9LӋW ±1JDQJj\QD\0ӕLTXD KӋWӕWÿҽS ÿѭӧFELӇXKLӋQVLQKÿӝQJYjKLӋXTXҧ NLQKWӃYăQKyD[mKӝLFӫDFiF QѭӟFWURQJÿy YăQKyD JLiRGөFÿjRWҥ KӧSWiFWUӑQJWkPYjÿmWKXÿѭӧFQKLӅX KVӱTXDQKӋ QJRҥL JLDRJLӳDFiF TXӕFJLD 9ăQKyDJLiRGөFOX{QOjPөFWLrX quan WUӑQJ [k\GӵQJYjSK ÿҩWQѭӟFOX{QOjYҩQÿӅÿѭӧFĈҧQJYj WKӡL NuÿҩWQѭӟF FyFKLӃQWUDQK EҧRYӋKzDEuQK Quá trình TXDQKӋ Kӧ p tác ÿӇSKiW WULӇQYăQKyDJLiRGөFOX{QÿѭӧFÿӅFD CiFQѭӟF[mKӝLFKӫQJKƭD ÿһFELӋWOj Liên Xô NK{QJFKӍJL~SÿӥF WӃTXkQVӵPjYăQKyDJLiRGөFOX{Q KjQJÿҫXWURQJ ViFKÿL ӅXNKRҧQKӧS QѭӟF WiF &iF JLӳD ErQÿӅX[iF FiF ÿ QJXӗQÿӝQJOӵFWK~Fÿҭ\ÿjRWҥRQKkQW OҥLQJRҥL[kPSKiWWULӇQNLQKWӃ/ӏF KӧSWiFJLӳD9LӋW ;{ÿmÿѭӧFN KiQKLӅXFiFFKX\rQJLD , nhà QJKLrQFӭXÿӅFұSÿӃ sách, EiRWҥSFKtOXұQYăQ«QKѭQJQJKLrQF 9LӋW1DPYӟL/ WUrQOƭQKYӵFYăQKyD giáo GөF ±1975) vүQ FKѭDFyF{QJWUuQ nghiên FӭXFөWKӇFK~WUӑQJQKLӅX XXҩWSKi WWӯQKұQWKӭFYjWKӵFWӃWUrQ W{LTX\ӃWÿӏQKOӵD ³Hͫp tác Vi͏ t Nam Liên Xô WUrQOƭQKY ͹FYăQKyD giáo dͭc (1954 ±1975)´OjPÿӅWj NKyDOXұQWӕWQJKLӋSFӫDPuQK /ӏFKVӱQJKLrQFӭXYҩQÿӅ 1JKLrQFӭXYӅÿӅWjLKӧSWiFJLӳD9 1DPYjFiFQѭӟF ;mKӝLFKӫQ ÿmkhá Fy QKLӅX QJKLrQ FӭX WUrQ 6RQJ OƭQK YӵF KӧS JLӳD YăQ WiF K 9LӋW1DP YӟL/LrQ;{ JLDLÿRҥQ ±OjPӝWÿӅWjL FzQQKLӅXNKRҧ QJKLrQ FӭX FiF WiF FKӫ JLҧ GѭӟL \ӃX WұS JyFWUXQJ ÿӝ OѭX Q 7LrXELӇX ÿmFyPӝWVӕÿӅWjLQJKLrQFӭX FKҷQJKҥQEjLYLӃW ĈjRW̩RFiQE 1DPͧ/LrQ;{ ±9jLQK̵Qÿ͓QK QJ̷Q FӫD3*676/r9ăQ7KӏQ (2/2012)%jLYL ÿmEjQYӅ hoҥ Wÿ ӝ QJJL~Sÿ ӥÿjRW ҥ o cán bӝViӋ t Nam cӫD/LrQ;{ÿѭ ӧFKѭ ӟng vào trӑ QJWkPOjÿjRW ҥ o chuyên gia tҩ t cҧmӑLOƭQKY ӵc kinh tӃ , trӏ YăQ hóa, khoa hӑc kӻthuұ W«QK ҵ m giúp ViӋ t Nam xây dӵng kinh tӃ , phát triӇ QYăQKyD Các hoҥ Wÿ ӝ QJQj\ÿѭ ӧFJLDWăQJSKiWWUL Ӈ n mҥ nh mӁWUrQFѫV ӣcác hiӋ Sÿ ӏ nh ký kӃ t giӳa hai phӫ Bên FҥQKÿy EjLYLӃWFӫD7KҥFVƭ7UҫQ9ăQ 6͹ ͯQJK͡FͯDFiFQ˱ͣF[mK͡LFKͯQJKƭD FKL͇QFK͙QJ0ͿFͱXQ˱ͣF %jLYLӃWÿmEjQYӅ FKӫWUѭѫQJĈѭӡQJOӕ FѫVӣÿѭӡQJOӕL YұQÿӝQJTXӕFWӃWURQJWӯQJEѭ FKӕQJ0ӻFӭXQѭӟFQJKLrQFӭXGLӉQELӃ KӧS KҥQ FKӃ QKӳQJ \ӃX Wӕ WLrX FӵF W SKөFYұQÿӝQJFiFQѭӟF[mKӝ LFKӫQJKƭDDQKHPÿӗQJWu 1DPÿһWWUӑQJWkPYjRKDLQѭӟF[mKӝL /LrQ TXDQ ÿӃQ ÿӅ WjL Qj\ ÿm Fy /X 4XDQK͏KͫSWiF9L͏W1DP ±/LrQ;{WURQJOƭQKY͹FÿjR ̩R -1991) qua tài OL͏XO˱XWUͷÿDQJE̫RTX̫QW̩L77/74*, (2016) /XұQYăQ ÿm FKӫ\ӃXWUuQ WKӕQJNr phân tích, QJXӗQWjLOLӋXOLrQTXDQÿӃQ TXDQKӋKӧSWiF9L ±Liên ;{WURQJOƭQKYӵFÿjRWҥRYjÿiQKJLi YӟLF{QJW QJKLrQFӭXĈӗQJWKӡLOXұQYăQÿӅ[XҩW WiFWәFKӭFNKRDKӑFWjLOLӋXYjSKiW Nam ±/LrQ;{WҥL7UXQJWkPWURQJWKӡLJL Ngồi cơng trình nghLrQFӭXYjEjLYLӃWFӫDF TXDQKӋKӧSWiFJLӳD9LӋW1DPYӟL/LrQ EӕJLӟLWKLӋXWjLOLӋXOѭXWUӳWKHRF 1JDÿDQJÿѭӧFOѭXWUӳWҥLKDLTXӕFJL a 7UӵFWLӃSYӅTXDQKӋ Nam ±/LrQ;{QăPQKkQNӍQLӋPQ KDL QѭӟF -  &өF 9ăQ WKѭ Yj / SKӕLKӧSYӟL&өF/ѭXWUӳ/LrQEDQJ1JD ӟLFKӫÿӅ ³+ͫSWiF 9L͏W1DPYj/LrQEDQJ1JDWURQJOƭQK *ҫQWjLOL KLӋQYұWÿѭӧFFKӑQOӑFWӯFiF /ѭXWUӳFӫD9LӋW1DP/LrQ QKkQÿmWӯQJKӑFWұSF{QJWiFWҥL/Lr a QJj\ QD\ 7UrQ Fѫ Vӣ FiF WjL OLӋX Yj 77/74*,,,ÿmELrQVRҥQWKjQKFXӕQViFK ³+ͫSWiF9L͏W1DPYj WURQJOƭQKY͹FÿjRW̩RTXDWUL͋QOmPW ÿѭӧF1Kj[XҩWEҧ 4XӕFJLD ±6ӵWKұW[X ҩWEҧQQăP&XӕQ ViFKJLӟLWKLӋXÿӃQ EҧQQJRҥLJLDRNtNӃWKӧSWiFÿjRWҥR QKLӅXQJjQKQJKӅOƭQKYӵF 1KѭYұ\FiFF{QJWUuQKQJKLrQFӭX WӟLYLӋFJLӟL WKLӋXYӅTXDQKӋKӧSWiFQJRҥLJ ±Liên Xơ nói chung FNJQJQKѭÿmÿLVkXOjPU} PӝWVӕOƭQKYӵFKӧSWiFJLӳ QѭӟFWURQJÿy YӵF YăQKyDJLiRGөF ±YҩQÿӅQJKLrQF ӭXFӫDWiFJLҧWURQJ Tuy nhiên ÿӇÿLVkXJLӟLWKLӋXYjOjP rõ QӝLGXQJTXDQKӋKӧSWiFJ 9LӋW1DP YӟL Liên Xô WUrQOƭQKYӵFYăQKyDJLiRGөF JLDLÿRҥQ - 1975 FKRÿӃQQD\F PӝWWjLOLӋX FөWKӇ QjRÿӅFұSWӟL NhӳQJF{QJWUuQKÿyOjFѫ ӣ ÿӇW{LN ӃthӯDYj tham khҧ o nhҵ PKRjQWKjQKW ӕWÿ Ӆ  WjL khóa luұ n cӫ DPuQK 30өFWLrX QJKLrQFӭX KyDOXұQ ÿѭӧFWKӵFKLӋQYӟLKDLPөFWLrX ĈӅtài tұ p trung nghiên cӭu mӕi quan hӋhӧSWiFYăQKyDJLi ө c giӳa Liên Xô vӟi ViӋ t Nam nhҵ m làm sáng tӓFiFJLDLÿR ҥ n phát triӇ n, sӵbiӃ Qÿ әi quan hӋhӧSWiFYăQKyDJLiRG өc giӳDFiFQѭ ӟc, vai trò, nhiӋ m vө, kӃ t quҧ , thành tӵu, nhӳQJ NKy NKăQ Ӈ n vӑng Yj quanWUL hӋhӧS WiF YăQ өc giӳ KyD a JLi Qѭ ӟc 1JRjLUDFK~QJWDFyWKӇU~WUDQK ӳQJEjLK ӑc kinh nghiӋ m, kӃthӯa nhӳng mһ t tích cӵc cӫa mӕi quan hӋhӧSWiFYăQKyDJLiRG өFQj\Ĉ Ӆxuҩ t nhӳQJÿLӇP mӟi hӧSWiFYăQKyDJLiRG өc giӳDFiFQѭ ӟc FNJQJQKѭWL Ӄ p thu nhӳng nӅ Q JLiRG өc tiên tiӃ n hiӋ Qÿ ҥ i thӃgiӟi 4ĈӕLWѭӧQJ YjSKҥPYLQJKLrQFӭX Ĉ͙LW˱ͫQJQJKLrQFͱ u: HӧS WiFYăQKyDJLiRGөF Nam (1954-1975) 3K̩PYLQJKLrQFͱX - 9ӅSKҥPYLWKӡLJLDQ Mӕc bҳ Wÿ ҫ Xÿѭ ӧc lӵa chӑ QOjP ӕc kӃ WWK~FO mӕc 30/04/1975 - 9ӅSKҥPYLNK{QJJLDQ 9LӋW1DP/LrQ;{WURQJJ - 1975 1JXӗQWѭOLӋXQJKLrQFӭX YjSKѭѫQJSKiSQJKLrQFӭ ĈӇWKӵFKLӋQÿӅWjLQj\W{LVӁVӱG VDXÿk\ 7Kӭ QKҩW QJXӗQ Wѭ OLӋX Oj FiF YăQ KRҥFK«JLӳDKDLQѭӟF 7Kӭ KDL PӝW SKҭP VӕQJKLrQ [XҩW EҧQ FӭX OӏFK Vӱ TXDQKӋQJRҥLJLDR9LӋW1DP ±/LrQ;{EDRJӗPFiFFXӕQ 9L͏W1DP ±Liên Xô ±QăPTXDQK͏ -1980)´GR1Kj  [XҩWEҧQ 7LӃQ [XҩWEҧQ6ӵWKұW+j1ӝLKӧSWiF[XҩW ³Ĉ͙LQ JR̩L9L͏W1DP WKͥLNu O͓FKV͵ - ´ FӫD1Kj[XҩWEҧQĈҥLKӑF4X /͓FK V͵ JLiR FӫD GͭF 1Kj 9L͏W [XҩW 1DP´ EҧQ ĈҥL KӑF FXӕQ³ /͓FKV͵QJR̩LJLDR9L͏W1DP -2000´do 1Kj[XҩWEҧQ&Kt JLDҩ QKjQKQăP « 7KӭED ciFF{QJWUuQKQJKLrQFӭXNKRDKӑ EiRWҥSFKtNӹ\ӃXKӝLQJKӏNKRDKӑF 9LӋW1DP ±/LrQ;{WURQJÿyFyQӝLGXQJKӧS 1JRjL UD ӝt sӕ  FzQ WUDQJ Fy WK{QJ P WLQ ӏ QKX\ ÿ~QJ Ӆchҩ WtQ t Y Yj Oѭ ӧQJWUrQFiFZHEWURQJYjQJRjLQѭ ӟc QJXӗQWjLOLӋXNKiFFNJQJNKҷQJÿӏQKV /LrQ;{KӑFWұSOX{QFKLӃPWӍOӋOӟQQ QѭӟFQJRjL0ӝWP LQKFKӭQJFөWKӇOjQăPKӑF -7KӫWѭӟQJ ÿӗQJê FKR FiFQJjQKJLiRGөF WѭSKi VDQJFiFQѭӟFEҥQOjQJѭӡLWURQJÿ 4XӕF ³%iR FiR ӵcWuQK hiӋ n kӃhoҥ KuQK FK /+6 WK WURQJ -1958 cӫ a QăP Ĉҧ ng bӝBӝGiáo dөFWU´QG &KӍWtQKULrQJWURQJQ 1DPÿmJӱLÿLKӑFӣQѭӟFQJRjLOѭX ô JӗPVLQKYLrQYjQJKLrQFӭXVLQ VӕOѭXKӑFVLQK9LӋW1DPWӕWQJKLӋSӣ OѭXKӑFVLQK9LӋW1DPWӕWQJKLӋSӣ 87, tr.49] Trong bӕQQăPW ӯQăPÿ Ӄ n năPÿmFyKѫQ Ӌ t Nam tӕt nghiӋ Sÿ ҥ i hӑc ӣLiên Xô vӅQѭ ӟFWăQJJ ҩ p lҫ n so vӟi sӕsinh viên tӕt nghiӋ Sÿ ҥ i hӑc ӣLiên Xô vӅQѭ ӟc nhӳQJQăPWUѭ ӟc chiӃ n tranh ĈӃ QQăPÿmFyVLQKYLrQ9 Ӌ t Nam tӕt nghiӋ Sÿ ҥ i hӑ c ӣLiên Xô YjKѫQVLQKYLrQWK ӵc tұ SVLQKÿDQJWKHRK ӑc tҥ LFiFWUѭ ӡQJÿ ҥ i hӑc thӵc tұ p ӣFiFQKjPi\F{QJ[ѭ ӣQJ«&NJQJYjRWK ӡLÿL Ӈ m này, sӕcơng nhân ViӋ t Nam hӑ c nghӅӣ/LrQ ;{ Ӄ Q ÿm KjQJ Fyӡ ÿ QJjQ i Tӯ QJѭ KjQJ ӟi trênQăP F 2.000 công dân ViӋ t Nam tӯ16 ±25 tuәLÿѭ ӧFÿѭDVDQJÿjRW ҥ o tҥ LFiFWUѭ ӡQJÿ ҥ i hӑ FFDRÿ ҷ ng dҥ y nghӅӣ/LrQ;{Ĉ Ӄ n giӳa nhӳQJQăPFK Ӎtính riêng sӕ sinh viên, nghiên cӭu sinh nghiên cӭu hӑ c tұ SWURQJFiFWUѭ ӡQJÿ ҥ i hӑc, hӑ c viӋ n ӣ/LrQ;{ÿmFyNKR ҧ ng QJѭ ӡi Tính nhӳQJQăP -1974, lúc nhân dân ViӋ t Nam phҧ i tiӃ n hành cuӝc kháng chiӃ n chӕ ng MӻcӭXQѭ ӟFWKu/LrQ;{ÿmQK ұ QÿjRW ҥ o cho ViӋ t Nam gҫ QOѭXK ӑFVLQKWURQJÿyFyJ ҫ n 1.341 nghiên cӭu sinh, 323 thӵc tұ p VLQKÿ ҥ i hӑc hàng ngàn sinh viên công nhân kӻthuұ t lành nghӅ[26, tr.32] %iR FiRJKL OҥLUҵQJWURQJQăP W FiQEӝӣWURQJQѭӟFYjQJRjLQѭӟFÿmF WҥRQѭӟFQJRjLWURQJQăPWDÿmFӱ ÿҥLKӑF/ѭXK QKLӅXQKҩWӣ/LrQ;{ 7ӯVӕOLӋXWKӕQJNrFӫDEҧQJ FKRELӃW ÿmFy 47 KӑFVLQKÿLKӑFWұSQJKLrQFӭXWҥL/L ±WăQJ OҫQVRYӟLJLDLÿRҥQ ±1964 Bҧng 5: SӕOѭ ӧQJOѭXK ӑc sinh ViӋ t Nam hӑc tұp ӣLiên Xô, 1965 - 1973 1ăP 1965 6ӕOѭӧQJ 104 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 851 1468 914 655 831 785 612 1305 1JX͛Q ³%LrQE ̫ n, hi͏ Sÿ ͓ nh, ngh͓ÿ͓ QKWK˱Y ͉hͫp tác Khoa h͕FNƭWKX ̵t giͷa Vi͏ t Nam vͣL/LrQ;{QăP´QG .KL9LӋW1DPFӱVLQKYLrQÿLKӑF/ FKR OѭX KӑF VLQK QKӳQJ 9LӋW WKXұQ 1DP 0ӝW OӧL WURQJ OӟQ O QJKӅÿjRWҥRSKRQJSK~YjÿDGҥQJKҫ 1DPÿDQJFҫQ0һWNKiF/LrQ;{VҹQVj FҧFiFQJjQKQJKӅÿѭӧFÿӅQJKӏ/LrQ; ӋW1DPPӝWFi GjQJJӱLEDRQKLrXFNJQJQKұQKӑFQJj EtPұWTXӕFJLD [29, tr.11]1JD\WӯQăP/LrQ;{ 'DQKPͭF ngành QJK͉ÿ̩LK͕FFͯD/LrQ;{QăPOR̩ FKRSKtD9LӋW QKӳ QJWjLOLӋXOѭXWUӳÿmWKӕQJ NrÿѭӧFFyFKX\rQQJj FKtQKWURQJKӋÿjRWҥRÿҥLKӑFFӫD/Lr 9LӋW1DP&iFQJjQKKӑFQj\EDRJӗP NLPFKӃWҥRPi\YjGөQJ FөNӻWKXұWÿLӋQWӱYjWӵ NKtWѭӧQJWKӫ\YăQNLQKWӃQ{QJQJKL ĈҥLKӑF7әQJKӧS/LrQ;{JӗPWLӃQJ1J WULӃWKӑF KӑFWRiQKӑFFѫKӑFWKLrQYăQKӑF WOêKyDKӑFVLQKYұ WKӵFYұWKӑFQKkQFKӫQJKӑFYjÿӏDOê [29, tr.78@+ӑFEәQJFӫDVL QKLӅXORҥLPӝWORҥLWKuGRTXӻYLӋQW /LrQ;{FҩSKӑFEәQJWӯQKLӅXQJXӗQN ác [29, tr.11] 7URQJTXiWUu WҥRSKtD/LrQ;{FNJQJKӛWUӧYӅQJ{Q YLrQ9LӋW1DPFyÿѭӧFNӃWTXҧWӕWQKҩW WәFKӭFSKөÿҥRÿһFELӋWJL~SÿӥVLQK Jӳ/ѭXKӑFV NKi/LrQ;{WuPFiFKJL~SÿӥÿӇWUӣW 48 7URQJWKӡLJLDQWKӵFWұSEҥQWәFKӭF QKӳQJQJjQKUҩWKLӋQÿҥL3KtD/LrQ;{ WDOjPOXұ WӕWQJKLӋS9ӅYұWFKҩW/LrQ;{WәFK EӗLGѭӥQJVӭFNKӓHFKROѭXKӑFVLQK9L 9ӅFiFÿLӅXNLӋQăQ QKѭNK{QJFyVӵSKkQELӋWJLӳD OѭXK ӑc sinh 9LӋW1DPYӟL OѭXK ӑc sinh Liên Xô 9ӟL Vӵ JL~S ÿӥ QKLӋW WuQK FӫD /LrQ WURQJJLDLÿRҥQQj\ÿmÿҥWÿѭӧFQKLӅX có 18516 OѭXK ӑc sinh WӕWQJKLӋSWUӣYӅSKөFYөÿҩW 7URQJÿy JLDLÿRҥQ ±ÿmFyOѭXKӑFVLQKK QѭӟFFKӫ\ӃXOjÿjRWҥREұFÿҥLKӑF> 26@6RViQKWUuQKÿӝF 1DPWӕWQJKLӋSWӯFiFQѭӟF%ӝ*LiRGө ;{OjQѭӟFÿjRWҥRWUuQKÿӝOê OXұQWӕWKѫQFiFQѭӟFNKi [29, tr.12] &iFOѭXK VLQKVDXNKLWӕWQJKLӋSWUӣYӅQѭӟFÿm [XҩWJLҧQJGҥ\YjQJKLrQFӭXNKRDKӑF ÿӝFKRÿӝLQJNJFiQEӝNKRDKӑFNƭWK XұW1KLӅXQJѭӡLWURQJ WKjQKQKӳQJQKjOmQKÿҥRFҩSFDRFӫDĈ QJjQKQKӳQJFKX\rQJLDQKjTXҧQOêW %ҧQJ 6/ѭXKӑFVLQK9LӋW1DPKӑFWұSW ӋSYӅQѭӟF 6{OѭӧQJOѭXKӑFVLQKWӕW 1ăP 1JKLrQFӭX 7әQJVӕ 7KӵFWұSVLQK ĈҥLKӑFYjFD sinh 1955 16 16 1956 4 1957 18 18 1958 83 83 1959 180 180 1960 161 161 1961 313 313 1962 509 509 49 1963 284 284 1964 220 220 1965 818 1966 1262 1967 179 639 252 27 983 1010 47 29 934 1968 453 43 29 381 1969 417 184 60 173 1970 440 163 68 209 1971 1493 261 94 1138 1972 2186 408 49 1729 1973 2898 318 78 2502 1974 2811 32 63 2427 1975 2898 318 78 2502 1JXӗQ (Niêm giám th͙ QJ Nr ͋ QăP n giáo dͭ SKiW F ̩iÿ h͕c vàWUL trung h͕c chuyên nghi͏ p (1955 ±1975), 1976) %rQFҥQKÿjRWҥROѭXKӑFVLQK9LӋW tQKSKӫ;{ FzQFӱFiFÿRjQFKX\rQJLDVDQJÿjRWҥ OƭQK YӵF WKLӃW \ӃXQKѭ JLiR GөF\ WӃ Vào thӡi kǤÿҫ u chiӃ n tranh, binh chӫ ng tên lӱa phòng khơng cӫa ViӋ t Nam cịn yӃ u cҧÿӝLQJNJQăQJO ӵFYjWUuQKÿ ӝFKX\rQP{QFiFPi\ED Ӄ n ném bom thành phӕvà mөc tiêu quân sӵvӟL ӝL ÿ KuQK һ c, không Gj\ có ÿ SKѭѫQJWL Ӌ n tháp tùng, khơng sӱdө ng biӋ n pháp gây nhiӉ u Trong nhӳQJÿL Ӆ u kiӋ QÿѫQJL ҧ QQKѭY ұ y, FiFSKѭѫQJWL Ӌ n tҩ n công tӯtrên không cӫ D0ƭÿmÿ ҥ Wÿѭ ӧc nhӳng thҳ ng lӧi to lӟn Hұ u quҧlà nhӳng thành phӕ, nhӳng trұ Qÿ ӏ a, cҫ u cӕng, ÿѭ ӡng sá, hҧ i cҧ ng bӏtàn phá, tә n thҩ t lӟn vӅQJѭ ӡi kinh tӃ 7Uѭ ӟc thӵc tӃÿy WKHRÿ Ӆnghӏcӫa Chính phӫQѭ ӟc ViӋ t Nam Dân chӫCӝ QJKzD%DQOmQK ҥ o trӏcӫa Liên Xô BӝTә QJWKDPPѭXÿmWK ӵc hiӋ n nhӳng biӋ n pháp khҭ n cҩ p giúp ÿӥViӋ t Nam chӕ ng lҥ L KjQK ӝ ng cӫa Hoa ÿ KǤ Ngày 6-7- +ӝL ÿӗQ WUѭӣQJ/LrQEDQJ&ӝQJKzD;mKӝLFKӫQ -YLӃWEDQKjQK4 X\ӃWÿӏQKVӕ 200, Y͉ YL͏F thành O̵S ĈRjQ chuyên gia quân V͹ Liên Xô W̩L Q˱ͣF 9L͏W Nam Dân FKͯ &͡QJ hòa (Alexander Okorokov, n.d.) 4X\ӃW ÿӏQK Qj\ QrX U 50 ĈRjQFKX\rQJLDOjWURQJWKӡLJLDQQJҳ Phịng khơng-NK{QJTXkQ9LӋW1DPÿӫNKҧQăQJ (Alexander Okorokov, n.d.)&{QJWiFFKXҭQEӏJӱLFKX\rQJLDT ;{ YLӃW %ӝ 4XӕF SKzQJ /LrQ ;{ NKҭQ W OѭӥQJ&i FFKX\rQJLDTXkQVӵSKҧLÿiSӭQJ P{QSKҭPFKҩWÿҥRÿӭFEҧQOƭQKFKtQK KX\ÿѭӧFOӵDFKӑQJҳWJDRYjEҳWEXӝF FөF  %ӝ 7әQJ Yj VDX WKDP ÿy PѭX Oj ±WKҭP FXӝFÿӏQK SKӓQJ FӫD Yҩ WKDPPѭXWUѭӣQJOӵFOѭӧQJYNJWUDQJ;{ -YLӃW (Alexander Okorokov, n.d.)+ҫXKӃ FiFFKX\rQJLDÿӅXOjQKӳQJVƭTXDQK TXӕFYƭÿҥLYjFKLӃQWUDQK7ULӅX7LrQ FKLӃQ ÿҩX WUuQKÿӝ ±TXkQ VӵNӻ FDR WKXұW Yj OjYӕQ TXê Liên Xô Tháng 4-ĈRjQFKX\rQJLDTXkQVӵ/L VӵFKӍKX\FӫDĈҥLWi$0'ѭ]DÿmÿӃQ OX\ӋQYjÿѭDYjRFKLӃQÿҩXKDLWUXQJÿ Nam (Alexander Okorokov, n.d.)&NJQJWURQJWKiQJ -7UXQJWkP TXkQVӵGѭӟLVӵFKӍKX\FӫDĈҥLWi0 7V\JDQNRYFNJQJÿm FyPһWWҥL9L WUrQFѫVӣÿyKuQKWKjQKKDL7UXQJWk WKӕQJ Nr Wӯ WKiQJ  QăP  ÿӃQ WKi 3KzQJ NK{QJ /LrQ (B.V.Gromova ;{ ÿӃQ (chӫbiên), 9LӋW 2000) 1DP Mӛi mӝ t chuyên gia quân sӵLiên Xô nhұ n nhiӋ m vөhuҩ n luyӋ n cho mӝ t nhóm hӑc viên ViӋ t Nam Hӑxây dӵQJFiFFKѭѫQJWUuQKKX ҩ n luyӋ Qÿ ӅFѭѫQJN Ӄhoҥ ch tӯng buәi lên lӟp Trong giҧ ng dҥ y, chuyên gia Liên Xô triӋ Wÿ Ӈsӱdө ng tranh minh hӑa, FiFVѫÿ ӗ, tұ p trung huҩ n luyӋ n kӻthuұ t bҳ n tên lӱa, kӻQăQJ chӍhuy phӕi hӧp tác chiӃ n cҩ p tiӇ XÿRjQWUXQJÿRjQQKyPWUXQJÿ Ӄ QVƭ9L Ӌ W1DPÿm tiӃ p thu sӱdөng thành thҥ o kӻthuұ t, chuyên gia Liên Xơ chuyӇ n sang vai trị cӕvҩ n tҥ i chӛYjÿjRW ҥ o lӟp chiӃ QVƭP ӟi vӟi nhӳng kӻthuұ t luôn ÿѭ ӧc cҧ i tiӃ n, hoàn thiӋ n tҥ i ViӋ n nghiên cӭu thiӃ t kӃӣLiên Xô Bên cҥ nh viӋ c huҩ n luyӋ QÿjRW ҥ o vӅNƭWKX ұ t, chuyên gia quân sӵcòn tiӃ QKjQKÿjR ҥ o phiên dӏ ch cho ViӋ W1DPĈk\OjP ӝWOƭQKY ӵc mӟi mҿvà rҩ WNKyNKăQ ӕ i 51 vӟi bӝÿӝi ViӋ t Nam, bӣi có biӃ t ngơn ngӳthì viӋ c sӱdө QJ YNJ NKt ӟi NKt thuҫ n thөc có hiӋ u quҧ Theo hӗi ӭc cӫa cӵu chun gia qn sӵLiên Xơ WUѭ ӟc mҳ t sӵWUѭ ӣng thành cӫ a chuyên gia tên lӱa cӫD 4XkQ ӝi ÿ nhân dân ViӋ t Nam Theo ÿjWUuQKÿ ӝcӫa hӑWăQJOrQWKuFyV ӵgiҧ m bӟt sӕOѭ ӧng chuyên gia Liên Xô tiӇ X ÿRjQ ӝ F WUXQJ WKX ÿRjQ ҥ W ҫ uÿ Qj\ chiӃ QVƭ9L Ӌ t Nam ngӗi sau nhӳng cҫ QÿL Ӆ u khiӇ Qÿ Ӈtrӵc tiӃ p vұ n hành máy bám sát mөFWLrXVDXÿyÿ Ӄ QOѭ ӧWFiFVƭTXDQÿ iӅ u khiӇ n tên lӱDQJѭ ӡi ViӋ t Nam (ChiӃ n tranh ViӋ W1DP«OjQKѭWK Ӄÿy - 1973), 2005) 9ӟLVӵJL~SÿӥFӫDFiFFKX\rQJLDT ÿѭӧFKӋWKӕQJSKzQJNK{QJ ±không quân KLӋQÿҥLKQJPҥQK FKLӃQWKҳQJ³ĈLӋQ%LrQSKӫWUrQNK{QJ´ OjP SKi VҧQ NӃ KRҥFK Pӣ UӝQJ FKLӃQ WU EXӝF+RD.ǤSKҧLFKҩSQKұQWLӃQKjQKÿ QăPN KLӋSÿӏQK3DULFKҩSQKұQVӵWKҩWEҥLK LӵFOѭ ӧng cán bӝkhoa hӑc, kӻthuұ t vӟi nhӳng chi viӋ n vӅtrang bӏ , thiӃ t bӏphөc vөgiҧ ng dҥ y, hӑc tұ p nghiên cӭu khoa hӑFFKRFiFWUѭ ӡQJÿ ҥ i hӑ c trung hӑc chuyên nghiӋ p sӵJL~Sÿ ӥcó hiӋ u quҧcӫD/LrQ;{ÿ ӕi vӟi cơng WiFÿjRW ҥ o cán bӝ, sӵchi viӋ n rҩ t thiӃ t thӵFÿ ӕi vӟi vӟLQJjQKÿ ҥ i hӑc trung hӑ c chuyên nghiӋ SQѭ ӟc ta nhӳQJQăPNKiQJFKL Ӄ n chӕng Mӻ, cӭXQѭ ӟc Song song vӟi viӋ FWă QJFѭ ӡQJÿjRW ҥ o cán bӝ, hӑc sinh, công nhân cho ViӋ t Nam tҥ i Liên Xô, sӕchuyên gia Liên Xô sang giúp ViӋ t Nam công tác giáo dөc ±ÿjRW ҥ RFNJQJWăQJÿiQJN Ӈ HӑÿmWKDPJLDYjRYL Ӌ c bӗLGѭ ӥng cán bӝ, xây dӵng giáo trình, thí nghiӋ m thӵc tұ p hѭӟng dү n sinh viên làm luұ n án tӕt nghiӋ p Bҵ ng sӵnӛlӵc cӫa thҫ y cô giáo ViӋ t Nam sӵJL~S ӥcӫa ÿ chuyên gia Liên Xô, dù hồn cҧ nh cҧQѭ ӟc có chiӃ n tranh, sӵnghiӋ p giáo dөc cӫa ViӋ t Nam vү Qÿ ҥ t kӃ t quҧtӕWÿ ҽ p SӕQJѭ ӡi hӑc ӣFiFWUѭ ӡng ÿҥ i hӑc trung hӑ c chuyên nghiӋ SWăQJJ ҫ n gҩ p lҫ n so vӟLWUѭ ӟc chiӃ QWUDQK+ѫQ ӡQJÿ ҥ i hӑ FFDRÿ ҷ QJYjWUѭ ӡng trung hӑc chuyên nghiӋ SÿmSK ӕi hӧp chһ t chӁvӟi QJjQKFiFÿ ӏ DSKѭѫQJÿ ҭ y mҥ QKF{QJWiFÿjRW ҥ o cán bӝvà hoҥ Wÿ ӝ ng phөc vө sҧ n xuҩ WÿiS ӭng nhӳng nhu cҫ u cӫa sӵnghiӋ p chӕ ng Mӻ, cӭXQѭ ӟc xây dӵng chӫQJKƭD[mK ӝi 52 /LrQ;{ÿmJL~S ӵng FK~QJ trang bӏcác viӋ WD[k\G n nghiên cӭu, cung cҩ p tài liӋ u khoa hӑc, nhұ QÿjRW ҥ o cán bӝkhoa hӑc TӯQăPÿ Ӄ n 1964, có 3911 sinKYLrQÿ ҥ i hӑ c, nghiên cӭu sinh, thӵc tұ p sinh ViӋ t Nam hӑ c tұ p nghiên cӭu tҥ i Liên Xô [22@+jQJWUăPFKX\rQJLD/LrQ Ӄ QVƭFiF giáo dөc nәi tiӃ QJFNJQJVDQJOjPYL Ӌ c tҥ LFiFWUѭ ӡQJÿ ҥ i hӑc ViӋ W1DP%ѭ ӟc sang 1965, cuӝc chiӃ n tranh leo thang cӫa Mӻphá hoҥ i miӅ n Bҳ c, nhiӅ XFѫV ӣvұ t chҩ t phөc vөkhoa hӑ c giáo dөc cӫa ta bӏtә n thҩ t nһ ng nӅ QKѭQJV ӕOѭ ӧng trí thӭc cӫa ta vү n tiӃ p tө FWăQJQK ӡ/LrQ;{QJj\FjQJWăQJFѭ ӡng giúp ViӋ W1DPÿjR tҥ o mӝt lӵFOѭ ӧng lӟn cán bӝkhoa hӑFYjF{QJQKkQNƭWKX ұ t (so vӟLQăP ӕ Oѭ ӧng cán bӝkhoa hӑ c kӻthuұ t cӫa ViӋ W1DPQăPWăQJ ҫ n) [22, tr.309] "Tͳ1970, sách báo ti͇ ng Nga v͉7K˱YL ͏ n Qu͙c gia ph͙7UjQJ7KLÿmNK ̯\ÿ ͯ 7K˱YL ͏ n qu͙c gia ͧHà N͡LFzQÿ˱ ͫFWK˱YL ͏ n Lênin ͧLiên Xô t̿ng cho nhͷng b͡ sách quý in tͳnhͷQJQăPWU˱ ͣF&ăQF ͱYjREiRFKtÿ ͋tìm sách, cͱlo cu͙ n Moskva coi quan tr͕ng, ͧHà N͡LÿmFyW ͣi 4-5 cu͙ n M͡t s͙EiROLrQTXD ͇ n YăQK ͕FQK˱W ͥ9ăQK ͕FQ˱ ͣc ngồi có tͳEiR9ăQK ͕c có tͳ1964, Th͇giͣi mͣi có tͳ1960." [41, tr.228] Các nhà khoa hӑc ViӋ t Nam bҧ o vӋluұ n án tiӃ QVƭYjSKyWL Ӄ QVƭ ӣLiên Xô KjQJQăPQăPFyW ӯÿ Ӄ n 30 cán bӝcӫa hӑc ViӋ t Nam tӕt nghiӋ p lӟp nghiên cӭu sinh ӣViӋ n Hàn lâm Khoa hӑc Liên Xô nhà khoa hӑc Liên Xô ViӋ W1DPÿm hӧp tác nghiên cӭu vҩ Qÿ Ӆsinh vұ t hӑc thӵc vұ t hӑc triӃ t hӑc Nhân chӫ ng hӑ c lӏ ch sӱcác nhà khoa hӑc nәi tiӃ ng cӫD/LrQ;{ÿmJL ҧ ng dҥ y tҥ LFiFWUѭ ӡQJĈ ҥ i hӑ c ViӋ W1DPYjKѭ ӟng dү n sinh viên tiӃ n hành cơng tác thí nghiӋ m Theo báo ciRFӫD+LӋSKӝLQKӳQJQJѭӡL9LӋ ÿjRWҥRFӫD/LrQ;{/%1JD9LӋW1DP QJѭӡLÿѭӧFÿjRWҥRWҥL/LrQ;{&KӍUL FDRWtQKÿӃQFXӕLQKӳQJQăPK DLSKҫQEDVӕWLӃQVƭYj ÿmÿѭӧFÿjRWҥRWҥL/LrQ;{+LӋQQD\ WUtFKӫFKӕWWURQJEӝPi\FӫDĈҧQJ1K FiFKӑFYLӋQFiFWUѭӡQJÿҥLKӑFWӯ7U QJÿӃQÿӏDSKѭѫQJFӫ 7ӯ QKӳQJVӕOLӋXWUrQWDWKҩ\ÿѭӧFUҵQJQ 53 WDOjQKѭWKӃQjRQӅQYăQKyDJLiRG ÿӏQKÿӃQQӅQYăQKyDJLiRGөF9LӋW1DP &NJQJ WURQJ K KӧS +LӋS WiF ÿӏQYăQ , ³/LrQ KyDQK̵Q QăP ;{ ÿm  /+6 FͯDWDP͡WFiFKG͍GjQJJ͵LEDRQKLrX QKͷQJQJjQKWKX͡FEtP̵WTX͙FJLD +͕ P͡WOR̩LWKuGRTXͿYL͏QWUͫWͱFOjWD jP͡WOR̩LWKu/LrQ YjÿjLWK͕%̩QÿmJySêFKRWDY͉YL͏ OͫLtFKY͉ÿjRW̩RFͯDWDĈ͙LYͣLK͕F ÿ̿FEL͏WJL~SÿͩDQKHPNpPY͉QJR̩LQ /LrQ;{WuPFiF ÿ͋WUͧWKjQK1&6KR̿Fÿ͋WKLSKyWL͇Q FK͕QFKRP͡WV͙K͕FVLQKJL͗LÿLYjR QKL͏WWuQKVLQKYLrQWDOjPOX̵QiQW͙ WL͇SṶWFKX EL͏WFK~êÿ͇QY̭Qÿ͉E͛LG˱ͩQJVͱFNK O˱XK͕FVLQK [29, tr.11] 9ӟLVӵJL~SÿӥQKLӋWWuQKFӫD/LrQ 1DPWҥL/LrQ;{WURQJJLDLÿRҥQQj\ÿ JLӳDFiFQѭӟF%ӝ*LiRGөFQKұQÿӏQK KѫQFiFQѭӟFNKiF&өWKӇWURQJ%iRF 7әFKӭF7UXQJѭѫQJYӅWuQKKuQK/+6ӣ %D /DQ 7LӋS &+'&.KҳF ĈӭF QăP  FӫD Kӗ Vѫ 8%.+11FyQrXU}³ /+6ÿ̩LK͕FW͙WQJKL͏Sͧ/LrQ trình ÿ͡OêOX̵QYͷQJK˯QÿHPWKHRNL͇QWKͱ Y̳QWL͇SWͭFW͹K͕FW͹QJKLrQFͱXÿm \FyP͡WV͙/+6 FK˱DK͇WNK̫QăQJYuOmQKÿ̩RWKL͇XFK HPWURQJF{QJWiFFyNKyNKăQ7URQJV -1964, nhìn FKXQJSḴPFK̭Wÿ̩RÿͱFW͙W´ [29, tr.12] 1ҵPWURQJNӃKRҥFKKӧ SWiFYăQKyDJLӳDKDLQѭӟ ÿjRWҥRFKRVLQKYLrQ9LӋW1DPWKuQJѭ ÿjRWҥRVLQKYLrQFӫD/LrQ;{ TӯQăP - WDÿmQKұQÿj sinh viên Yj1&6FӫDQѭӟFQJRjLÿҥLEӝSKұ n sinh viên /LrQ;{Yj7UXQ FzQFiFQѭӟFNKiFPӛLQѭӟFFKӍFyK WiFJLӳDKDLQѭӟFKjQJQăP9LӋW1DPQ 54 NKRD KӑF /LrQ ;{ YjR KӑF WұS QJKLrQ QăP KӑF 1963- WURQJWәQJVӕ/+6QѭӟFQJR (01NCS 05 SV) [32, tr.44]ĈӃQQăPKӑF -Vӕ/+6/LrQ ÿjRWҥROjQJѭӡL> 31, tr.1@1KѭYұ\VӕOѭӧQJKӑFV 9LӋW1DPKӑF WұSYjQJKLrQFӭXKRjQWRjQSK JLӳDKDLQѭӟFKjQJQăP &NJQJQKѭKҫXKӃW/+6QѭӟFQJRjLWҥL /LrQ;{ÿѭӧFFӱVDQJWDKӑFWұSYjQJ QJ{QQJӳYăQKӑF ÿӏDOêOӏFKVӱYjWUӵFWLӃSK ta /+6ÿҥLKӑF/LrQ;{QyLULrQJYjQѭ 1DPVӁÿѭӧFKӑFWLӃQJ9LӋWNKRҧQJQ QJjQKNӇWUrQ7KӡLJLDQQJKLrQFӭX ӣ9LӋW1DPÿӕLYӟL1&6 ÿӃQ WKiQJYjQKLӅXQKҩW Oj QăP OXұQiQWӕWQJKLӋSSKyWLӃQVƭ1KuQF WDWәFKӭFFKXÿiRWURQJNtW~F[i өFYjNLQKSKtGR ÿjLWKӑ ĈҥLEӝSKұQ/+6ÿӅXW{QWUӑQ WKӭFWәFKӭFFDR> 32, tr.14-15] VӅ PӝW Vӕ F{QJ WiFFӫD /+67UѭӡQJ YjR GӏS ĈҥL FXӕ KӧS ³/+6 /LrQ ;{ ÿm Y͉Vͱ Q˱ͣF TXiQ Ĉ̩L QJj\ /LrQ ;{ *LiRGͭFYjQKjWU˱ͥQJQK̵QP͡WV͙NKX YjJ͵LOͥLK͇WVͱFFiP˯QV͹TXDQWkP 1DP1K˱QJY͉SKtDPuQKWU˱ͥQJQK̵QW KL͏P.KR FK˱D WK̵W FKͯ ÿ͡QJ TX̫Q Oê N͇KR̩FKK FK˱DWK˱ͥQJ[X\rQWKHRU}LQK̷FQKͧO NKLY͉Q˱ͣFF̫O˱XVLQKYLrQ/LrQ; FͱXVL QKQJjQK6͵7{ ±QKLrQKRjQWKjQKN͇KR̩FK &yVLQKYLrQF̫K K͕FP͡WKDLEX͝LWX\NKRDFyQK̷FQKͧ JL̫LTX\͇WWKtFKÿiQJ ´ [32, tr.108] x +̩QFK͇ 55 ... ӣhình thành quan hӋhӧp tác ViӋ t Nam Liên X{WUrQOƭ vӵFYăQKyDJLiRG өc (1954 ? ?1975) &KѭѫQJ+ ӧSWiFWUrQOƭQKY ӵFYăQKyDJLiRG өc giӳa ViӋ t Nam vӟi Liên Xô (1954 ? ?1975) NӜI DUNG &+ѬѪ1*&Ѫ6... ? ?và hӧp tác sau chiӃ n tranh giӳa Liên Xô ±TiӋ p Khҳ c ngày 12/12/1943, HiӋ Sѭ ӟc giӳa Liên Xô ±Ba Lan ngày 21/4/1945, HiӋ p ѭӟc giӳa Liên Xô - Bungari ngày 18/3/1948, HiӋ Sѭ ӟc giӳa Liên Xô. .. &+ѬѪ1*+ ӦP TÁC T5Ç1/Ƭ1+9 Ӵ&9Ă1+Ï$*,È2' ӨC GIӲA VIӊT NAM VӞI LIÊN XÔ (1954 ? ?1975) 2.1 HӧSWiFWUrQOƭQKY ӵFYăQKyD 2.1.1 ChӫWUѭѫQJK ӧp tác Trong suӕt 6QăP , Ĉҧ ng Cӝ ng sҧ n Liên Xô Chính