Xây dựng đời sống văn hóa cơ sở ở tỉnh chămpasắc nước cộng hòa dân chủ nhân dân lào

1 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA HÀ NỘI - - Souksavanh sivorravong Xây dựng đời sống văn hóa sở tỉnh Chămpasắc, nớc cộng hòa dân chđ nh©n d©n lμo CHUN NGÀNH: QUẢN LÝ VĂN HĨA Mà SỐ: 60 31 73 LUẬN VĂN THẠC SỸ QUẢN LÝ VĂN HOÁ NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS LÊ QUÝ ĐỨC HÀ NỘI – 2012 MỤC LỤC Më ®Çu Chương 1: NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CHUNG VỀ XÂY DỰNG ĐỜI SỐNG VĂN HÓA CƠ SỞ VÀ TỔNG QUAN VỀ TỈNH CHĂMPASẮC 12 1.1 Quan niệm xây dựng đời sống văn hóa sở 12 1.1.1 Quan niệm đơn vị sở 12 1.1.2 Quan niệm đời sống văn hóa sở 13 1.1.3.Ý nghĩa việc xây dựng đời sống văn hóa sở 23 1.2 Tổng quan tỉnh Chămpasắc 27 1.2.1 Về địa lý vị trớ lịch sử 27 1.2.2 Về kinh tế, trị, xã hội, văn hóa 29 Tiểu kết 40 Chương 2: THỰC TRẠNG XÂY DỰNG ĐỜI SỐNG VĂN HÓA CƠ SỞ Ở TỈNH CHĂMPASẮC, NƯỚC CỘNG HÒA DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO 42 2.1 Tình hình phát triển đời sống văn hóa c¬ së 42 2.2 Hệ thống thể chế, thiết chế hot động quản lý văn hóa 64 2.3 ỏnh giỏ hoạt động xây dựng đời sống văn hóa sở giai đoạn vừa qua 2004-2010 73 2.3.1 Những biểu tích cực 73 2.3.2 Những hạn chế, yếu 77 Tiểu kết 79 Ch−¬ng 3: PHƯƠNG HƯỚNG VÀ GIẢI PHÁP NÂNG CAO HIỆU QUẢ XÂY DỰNG ĐỜI SỐNG VĂN HÓA CƠ SỞ Ở TỈNH CHĂMPA SẮC, NƯỚC CỘNG HÒA DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO 81 3.1 Phương hướng chung xây dựng đời sống văn hóa sở 81 3.1.1 Phương hướng xây dựng văn hóa Lào thời kỳ cơng nghiệp hóa- đại hóa 81 3.1.2 Phương hướng nhiệm vụ xây dựng đời sống văn hóa sở tỉnh Chămpasắc 82 3.2 Một số giải pháp nâng cao hiệu xây dựng đời sống văn hóa sở tỉnh Chămpasắc 87 3.2.1 Nâng cao nhận thức vai trò việc xây dựng đời sống văn hóa sở 87 3.2.2 Tăng cường lãnh đạo Đảng quyền Tỉnh cơng tác xây dựng đời sống văn hóa sở 89 3.2.3 Hoàn thiện thể chế, thiết chế, từ cấp tỉnh đến cấp sở 90 3.2.4 Đào tạo đội ngũ cán xây dựng đời sống văn hóa sở 92 3.2.5 Tăng cường sở vật chất, nguồn lực cho công tác xây dựng đời sống văn hóa sở 94 3.2.6 Phát huy đồng vai trị tổ chức trị, xã hội chủ trương xã hội hóa hoạt động xây dựng đời sống văn hóa sở 95 Tiểu kết 97 KÕT LUËN 99 Tài liệu tham khảo 101 PHỤ LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Chữ viết tắt : Chữ viết đầy đủ - BCT : Bộ trị - CHDCND : Cộng hịa Dân chủ Nhân dân - CNH-HĐH : Cơng nghiệp hóa - Hiện đại hóa - CHXHCN : Cộng hịa Xã hội Chủ nghĩa - CLB : Câu lạc - ĐSVH : Đời sống Văn hóa - ĐSTT : Đời sống Tinh thần - GS, TS : Giáo sư, Tiến sĩ -PGS, TS : Phó Giáo sư, Tiến sĩ - HĐND : Hội đồng Nhân dân - MTLXDĐN : Mặt trận Lào Xây dựng đất nước - Nxb : Nhà xuất - TTVH-DL : Thông tin Văn hoa - Du lịch - TW : Trung ương - TDĐKXDĐSVH : Toàn dân Đoàn kết Xây dựng Đời sống Văn hóa - TTVH : Thông tin Văn hoa - VHTT : Văn hoa Thông tin - UBND : Ủy Ban Nhân dân - XHVH : Xã hội Văn hóa - XHCN : Xã hội Ch ngha Mở đầu Tính cấp thiết đề tài Vic xây dựng đời sống văn hoá sở nhiệm vụ có ý nghĩa chiến lợc lâu dài đà đợc Đảng Nhà nớc Lo đặc biệt quan tâm Trong thời kỳ đổi nay, đất nớc Lo bớc vào trình xõy dng nn kinh tế thị trờng, đa phơng hoá, đa dạng hoá mối quan hệ quốc tế, tiến hành công nghiệp hoá, đại hoá đất nớc, phấn đấu mục tiêu quc gia vng mạnh, nhõn dõn õm no hạnh phúc, x· héi đồn kết, hịa hợp, dân chủ, công bằng, văn minh tiến bớc vững lên chủ nghĩa xà hội Mục tiêu việc xây dựng đời sống văn hoá sở nằm mục tiêu chung cách mạng t tởng văn hoá, nhằm xây dựng văn hoá mới, ngời xà héi chñ nghÜa Chñ nghÜa Mác-Lênin cho r»ng: Lực lượng sản xuất định tư tưởng văn hóa lối sống hàng ngày người, lực lượng sản xuất thay đổi tư tưởng văn hóa lối sống người thay đổi, muốn phát triển bền vững phải quan tâm đến việc xây dưng văn hóa sở, cở sở n¬i thực tất đường lối sách Đảng Nhà nước lĩnh vực kinh tế,chính trị văn hóa, xã hội, Chđ tÞch Hồ ChÝ Minh nói: muốn lãnh đạo đất nước phải lấy dân làm gốc, gốc vững bền Tỉnh Chămpasắc tỉnh có văn minh lúa nước, nằm phía Tây Nam CHDCND Lào, có sơng Mê Khơng chạy qua, có lịch sử lâu đời, nơi sinh anh hùng dũng cảm đất nước Lào Nhân dân tộc tỉnh Chămpasắc có truyền thống chiến đấu với bọn đế quốc xâm lược không chịu làm nơ lệ, khơng chịu nước, người dân có giàu lịng u nước, có tinh thần đồn kết, giúp đỡ lẫn lúc hoạn nạn, người dân ai cần cù, chăm chỉ, siêng lao động sáng tạo, cải thiện phát triển sống âm no, tốt đẹp Tỉnh có nhiều khu di tích lịch sử nhiều di sản văn hóa vật thể phi vật thể tiêu biểu cho phát triển văn minh từ hàng ngàn năm đất nước Lào Đó chùa Văt Phu di sản quý báu người dân Chămpasắc UNESSCO cơng nhận di sản văn hóa giới từ năm 2001 Ngồi cịn có nhiều chùa, đền, miếu… gẵn liền với văn hóa tín ngưỡng phong tục tập quán người dân tỉnh Chămpasắc cũ mới, truyền thống đại, địa ngoại nhập đà gắn bó, hòa quyện vào tạo nên sắc thái đặc biệt tnh Chmpasc Ngời dõn Chămpasắc cã c¸i chung, rÊt chung, nh−ng cịng cã c¸i riêng, với diện mạo đa dng v c sc va hội tụ va sàng lọc, để từ tạo nên phong cách độc đáo nh sắc thái riêng biệt tnh Chmpasc, để lại dấu ấn sinh hoạt xà hội qua phong tục tập quán, văn hóa dân gian, sinh hoạt lễ hội Tnh Chmpasc tri qua lịch sử từ lâu dài tạo nên truyền thống văn hóa tốt đẹp người dân kế thừa từ văn hóa lâu đời người Lào ng bng sụng Mờkụng Những sắc văn hóa dõn tộc giàu tính nhân văn nh: tụn th v Kômmatha ” người xây dựng chùa Vat Phu tôn thờ Phật Chùa Vatphu tâm trung văn hóa người dân Chămpasắc gắn liên với lễ hội làng xã lễ hội lớn tỉnh Chămpasắc Chămpasắc cịn có trun thèng giàu tính nhân văn, vi nhng giỏ tr chun mc “ kỷ luật, trung thành, chịu khó, dũng cảm, hy sinh, thẩm mỹ.” Đây truyền thống văn hóa tốt đẹp người dân Chămpasắc, Đảng nhân dân kế thừa phát huy gian đoạn nay.  Truyền thống văn hóa, lịch sử tnh Chmpasc nguồn động lực phát triển kinh tế- xà hội gúp phn vo thắng lợi trờn mi lnh vc ca i sngxó hi Dới lÃnh đạo Đảng đặc biệt thời kỳ đổi vừa qua việc xây dựng đời sống văn hóa sở đợc cấp lÃnh đạo quyền địa phơng đặc biệt quan tâm Quá trình tổ chức xây dựng đời sống văn hóa tnh Chmpasc năm vừa qua đà thu đợc thành tựu to lớn, có ý nghĩa sâu sắc việc phát triển đời sống vật chất tinh thần nhân dân địa phơng Tuy vậy, trình nảy sinh mâu thuẫn, yếu cần phải khắc phục Vì thế, nghiên cứu xây dựng đời sống văn hóa sở tnh Chmpasc góp phần nhận diện rõ nét mối quan hệ văn hóa kinh tế nói chung, đặc biệt vai trò công tác xây dựng đời sống văn hóa sở việc ổn định trị, phát triển kinh tế-xà hội, giúp cho Đảng quyền cấp tỉnh Chmpasc quan tâm đến vấn đề quản lý hoạt động văn hóa, tìm giải pháp phù hợp để nâng cao hiệu công tác xây dựng đời sống văn hóa sở tnh Chmpasc tụi chọn đề tài: Xây dựng đời sống văn hoá sở tỉnh Chmpasc, Nc CHDCND Lo. làm luận văn tốt nghiệp chuyên ngành Quản lý văn hóa h Cao hc ca trng i hc Vn húa H Ni Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu Mục đích: Trên sở nghiên cứu thực trạng tính đặc thù việc xây dựng đời sống văn hóa sở tỉnh Chmpasc, công ph¸t triĨn kinh tÕ - x· héi hiƯn nay, ln văn đề xuất số giải pháp nhằm đẩy mạnh nâng cao hiệu công tác xây dựng đời sống văn hoá sở tỉnh Chmpasc góp phần vào việc nâng cao nhu cầu hởng thụ văn hóa nhân dân tơng xứng với đời sống vật chất ngày đợc cải thiện Nhiệm vụ: - Làm rõ sở lý luận vấn đề xây dựng đời sống văn hoá sở; - Khảo sát đánh giá u điểm hạn chế xây dựng đời sống văn hoá sở tỉnh Chmpasc năm qua, tìm nguyên nhân u điểm hạn chế; - Đề xuất số giải pháp nhằm nâng cao hiệu vic xây dựng đời sống văn hoá sở tỉnh Chmpasc giai đoạn Đối tợng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tợng nghiên cứu: Đối tợng nghiên cứu luận văn mặt liên quan tới công tác xây dựng đời sống văn hoá sở tỉnh Chmpasc nc CHDCND Lo 3.2 Phạm vi nghiên cứu: - Về không gian: Luận văn chủ yếu nghiên cứu tỉnh Chmpasc, lấy số huyn làm điểm nghiên cứu chính, huyn : Paksê, Paksong, Bachiêng, Sukhuma, Phơnthoong, Chămpasắc - VỊ thêi gian: Luận văn chủ yếu nghiên cứu xây dựng đời sống văn hóa sở tỉnh Chmpasc từ năm 2004 Nghị Hội nghị Trung ơng ln th (khóa V ) vic xõy dng nn văn hóa Lo thi k i mi đợc ban hành Cơ sở lý luận phơng pháp nghiên cứu - Luận văn sử dụng phơng pháp luận chủ nghĩa Mác-Lê nin, t tởng Hồ Chí Minh t tng Ch tch Kayson Phụmvihan đờng lối quan điểm Đảng Nhõn dõn Cỏch Mng Lo văn hoá, nông thôn nông nghiệp để xem xét, đánh giá mặt liên quan đến công tác quản lý hoạt động xây dựng đời sống văn hóa sở tỉnh Chmpasc - Luận văn sử dụng lý thuyết quản lý văn hóa, lý thuyết biến đổi văn hóa, văn hóa tộc ngời, để xem xét vấn đề việc quản lý hoạt động văn hóa sở tỉnh Chmpasc - Luận văn kết hợp phơng pháp lôgic lịch sử, phơng pháp so sỏnh v i chiu, phân tích tổng hợp, phơng pháp khảo sát điền dà thực tế, phơng pháp thống kê, điều tra xà hội học với phơng pháp liên ngành, đa ngành để thực mục tiêu nhiệm vụ đề tài Tình hình nghiên cứu Đối với nớc Lo, cụng tỏc xây dựng đời sống văn hoá sở m, đòi hỏi phải đợc làm sáng tỏ mặt lý luận thực tiễn Chính mà vấn đề thu hút quan tâm nhà khoa học, nh nhà lÃnh đạo, quản lý Sau số công trình nghiên cứu liên quan đến lĩnh vực này: - Lợc sử quản lý văn hoá Việt Nam, Hoàng S¬n C−êng, Nxb VHTT, H, (1998); - Gíao trình chun ngành: Đại cương khoa học quản lý, PGS.TS Phan Văn Tú, Trờng Đại học Văn hoá Hà Nội (1999); - Văn hoá quản lý văn hoá, Nguyễn Văn Hy, Trờng Đại học Văn hoá Hà Nội (1998); - Tập giảng bồi dỡng kiến thức quản lý ngành văn hoá thông tin, Trờng Cán quản lý thông tin (1999); - Xây dựng đời sống văn hoá sở hình thành ngời mới, Hà Huy Bích, (1984); - Xây dựng đời sống văn hoá sở (1985) , Viện Văn hoá; - Đời sống văn hoá sở- thực trạng vấn đề cần giải (1991), Viện Văn hoá; - Xây dựng làng xà văn hoá Thái Bình (1995), Sở VHTT-TT Thái Bình; - Phát huy vai trò văn hoá nghiệp CNH-HĐH nông thôn, nông nghiệp vùng đồng Sông Hồng, PGS.TS Lê Quý Đức (2005), Nxb VHTT Viện Văn hóa 10 Bên cạnh công trình số luận văn thạc sỹ văn hoá học nghiên cứu vấn đề xây dựng đời sống văn hoá sở nh: - Quản lý hoạt động xây dựng đời sống văn hoá sở huyện Tiền Hải tỉnh Thái Bình giai đoạn nay, Lơng Thị Nga (2009), Trờng Đại học Văn hoá Hà Nội - Quản lý hoạt động xây dựng đời sống văn hoá sở cỏc lng ngh huyền Hưng Hà tỉnh Thái Bình, Bùi Thị Dung (2008), Trờng Đại học Văn hoá Hà Nội - Xây dựng đời sống văn hoá vựng nỳi Xay Sm Bun nước Cộng họa Dân chủ Nhân dân Lào thời k i mi (2004), Trờng Đại học Văn hoá Hà Nội - Xây dựng đời sống văn hoá sở thành phố Cần Thơ- số vấn đề lý luận thực tiễn, Lê Văn Hữu (1997), Trờng Đại học Văn hoá Hà Nội - Xây dựng đời sống văn hoá nông thôn tỉnh Bình Dơng Đỗ Khắc Điệp (1997), Trờng Đại học Văn hoá Hà Nội Ngoài ra, có số công trình đề cập đến vấn đề quản lý văn hoá từ phơng diện khác Ví dụ, Mấy vấn đề lý luận thực tiễn xây dựng văn hoá Vit Nam, tác giả Hoàng Vinh đà bàn đến thể chế văn hoá với t cách công cụ cần thiết để quản lý lĩnh vực văn hoá Có thể thấy hầu hết công trình nghiên cứu có liên quan đến vấn đề tập trung phần lý luận nói chung quản lý hoạt động văn hoá (nhóm tác giả Đại học Văn hoá) [38] Các công trình nghiên cứu trực tiếp công tác xây dựng đời sống văn hoá sở, tiếp cận vấn đề góc độ xây dựng đời sống văn hoá sở (Đặng Ngọc Sơn, Lê Văn Hữu, Đỗ Khắc Điệp) Những kết nghiên cứu gắn với hoàn cảnh cụ thể, giai đoạn lịch sử định 130 nh 11: Không gian nhà văn người dân tộc Laven tỉnh Chămpasắc Ảnh 12: Câu lạc hội người Việt Nam xóm Phơnsay huyện Pakse tỉnh Chămpasắc 131 Ảnh 13: Nhà bảo tang lịch sử truyền thống tỉnh Chămpasắc 132 Ảnh 14: Vé vào xem bảo tàng Ảnh 15: Những ảnh trình bày bảo tang 133 Ảnh 16: Thư viện tỉnh Chămpasắc Ảnh 17: Những dự án xây dựng thư viện Lào 134 Ảnh 18: Những làm việc cán thư viện Ảnh 19: Một số tủ sách lưu động sinh hoạt đọc sách trường phổ thong Phôn si khay tỉnh Chămpasắc 135 Ảnh 20: Cán thư viện tỉnh trao tăng tủ sách lưu động cho trường phổ thong Phôn sikhay huyện Pakse Ảnh 21 : Một số thư viện trường phổ thơng cịn thiếu sách 136 Ảnh 22: Trường học phổ thông huyện Sukhuma, tỉnh Chămpasắc Ảnh 23: Trường học phổ thông huyện Phônthoong, tỉnh Chămpasắc 137 Ảnh 24: Ban lãnh đạo Sở TTVH- DL tỉnh Chămpasắc tuyên truyền phòng trao “ TDĐKXDĐSVH ” cho cán huyện nhân dân 138 Ảnh 25: Những đoàn rước nhân dân đến Hội nghị cơng nhận gia đình văn hóa làng văn hóa huyện Chămpasắc, tỉnh Chămpasắc 139 Ảnh 26: Hội nghị cơng nhận gia đình văn hóa làng văn hóa huyện Chămpasắc, tỉnh Chămpasắc Ảnh 27: Những ngành lien quan tham dự Hội nghị 140 Ảnh 28: Biểu diễn văn nghệ chào mừng Hội nghị 141 Ảnh 29: Chủ tịch huyện Chămpasắc tặng giấy khen gia đình văn hóa tiêu biểu 142 Ảnh 30: Giấy cơng nhận làng văn hóa Ảnh 31 : Phó Tỉnh Trưởng tặng giấy khen làng văn hóa tiêu biểu 143 Ảnh 32 : Hội chợ giới thiếu sản phẩm nghề truyền thống Hội nghị 144 Ánh 33: Lãnh đạo Tỉnh đánh trống lần để cơng nhận làng văn hóa tiêu biểu thức Ảnh 34: Lãnh đạo Tỉnh khai trương Làng Văn hóa ... QUẢ XÂY DỰNG ĐỜI SỐNG VĂN HÓA CƠ SỞ Ở TỈNH CHĂMPA SẮC, NƯỚC CỘNG HÒA DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO 81 3.1 Phương hướng chung xây dựng đời sống văn hóa sở 81 3.1.1 Phương hướng xây dựng văn hóa Lào. .. triển đời sống văn hóa sở 2.1.1 Quy hoạch xây dùng c¬ së vật chất cho hoạt động văn hóa Việc xây dựng đời sống văn hóa sở nớc CHDCNH Lào nói chung, nh việc xây dựng đời sống văn hóa sở tỉnh Chămpasắc. .. trào Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hoá xuất phát từ chủ trơng Xây dựng đời sống văn hóa sở Trong nghiệp xây dựng phát triển văn hóa, việc xây dựng đời sống văn hóa sở giữ vị trí