Bài viết này cung cấp qui trình thiết kế atlas giải phẫu của Ếch đồng Hoplobatrachus rugulosus đực và cái với hình cơ quan tại vị trí và cấu tạo giải phẫu. Đối tượng được làm chết, tiến hành giải phẫu đồng thời chụp lại ảnh để vẽ và chú thích cho atlas bằng phần mềm Adobe Illustrator CS6.
Tạp chí Khoa học số 36 (02-2019) TRƯỜNG ĐẠI HỌC ĐỒNG THÁP QUY TRÌNH XÂY DỰNG ATLAS GIẢI PHẪU ẾCH ĐỒNG Hoplobatrachus rugulosus (Wiegmann, 1834) BẰNG PHẦN MỀM ADOBE ILLUSTRASTOR CS6 y Đinh Minh Quang(*), Trần Thị Anh Thư(*), Ngô Nhã Lam Duy(*) Tóm tắt Bài báo cung cấp qui trình thiết kế atlas giải phẫu Ếch đồng Hoplobatrachus rugulosus đực với hình quan vị trí cấu tạo giải phẫu Đối tượng làm chết, tiến hành giải phẫu đồng thời chụp lại ảnh để vẽ thích cho atlas phần mềm Adobe Illustrator CS6 Khâu quan trọng việc xây dựng atlas tạo độ bóng mờ phối màu cho tương đồng với màu thực tế mẫu vật So với tài liệu trước đây, nội quan mẫu vật thể màu sắc tương phản rõ ràng Đây tư liệu quý giúp buổi học hiệu linh động Từ khóa: Adobe Illustrator CS6, atlas giải phẫu, Ếch đồng Đặt vấn đề Lưỡng cư (Amphiba) nhóm động vật chân sống môi trường cạn Tuy nhiên thể chúng giữ nhiều nét nguyên thủy tổ tiên sống nước như: có nhiều tuyến da, thụ tinh ngoài, trứng phát triển mơi trường nước [2], [5] Để thích nghi với đời sống cạn, cấu tạo thể Lưỡng cư có nhiều điểm tiến bộ: da trần, ẩm ướt, khơng có vảy Hệ mạch máu da phát triển tạo điều kiện thuận lợi cho q trình hơ hấp qua da Chi ngón điển hình, độ rộng màng da nối ngón thể mức độ phụ thuộc môi trường nước Lưỡng cư Bộ xương cốt hóa gần hồn tồn với xuất xương ức; sụn ức sụn bả vai lớn Sọ khớp đốt sống cổ hai lồi cầu chẩm Xoang miệng có lưỡi thức nhọn để giữ mồi Sau xoang miệng thực quản ngắn, đến dày, ruột Ngồi da, q trình trao đổi khí cịn xảy phổi (cá thể trưởng thành) mang (giai đoạn ấu trùng) Tim Lưỡng cư có ngăn gồm tâm thất tâm nhĩ làm thành hai vịng tuần hồn Mắt có cấu trúc thích nghi với kiểu nhìn khơng khí: giác mạc lồi, mắt có mi mắt bảo vệ Cơ quan thính giác xuất tai với cấu trúc xương bàn đạp biến đổi từ sụn móng hàm [1], [2] Tính đến ngày 10 tháng 01 năm 2019, giới có khoảng 7.958 lồi lưỡng cư ghi nhận mô tả đặc điểm chuẩn loại [3] Theo Nguyễn Văn Sáng cộng (2005) [7] Đào Văn Tiến (1971) [8], loài Lưỡng cư biết (*) Trường Đại học Cần Thơ 36 chia thành ba gồm: Bộ lưỡng cư Không chân (Gymnophiona): thể có dạng hình giun, da trần ẩm ướt, mắt nhỏ ẩn da, màng nhĩ thiếu, có khả thụ tinh nhờ phần phình to huyệt vào mùa sinh sản Việt Nam ghi nhận giống Ichthyophis thuộc họ Ếch giun (Ichthyophiidae) Bộ lưỡng cư Có (Caudata): thể thn dài, chi ngắn đuôi phát triển tồn suốt đời Một số lồi cịn quan đường bên mang Xương tai màng nhĩ thiếu; khơng có quan giao phối Việt Nam ghi nhận giống Paramesotrition, Echinotriton Tylotriton thuộc họ Cá cóc (Salamandridae) Bộ lưỡng cư Khơng (Anura): thể có dạng ếch nhái điển hình, chi sau dài chi trước Màng nhĩ rõ Cá thể trưởng thành khơng cịn mang quan đường bên Đây có thành phần lồi đa dạng Việt Nam với diện họ Bombinatoridae, Bufonidae, Discoglossidae, Hylidae, Microhylidae, Megophryidae, Rhacophoridae Ranidae Ếch đồng lồi phổ biến vùng địa lý có khí hậu nhiệt đới, ẩm ướt, đặc biệt khu vực đồng Cơ thể Ếch đồng ngắn, không đuôi Phần đầu phần thân không phân biệt rõ ràng Da ẩm ướt tuyến nhờn Đầu dẹp cử động theo chiều lên xuống Miệng rộng, hàm không Mắt lớn lồi, có mi phát triển, mi khơng cử động Ngồi ra, cịn có màng nháy màu trắng, nằm góc mắt xem mi mắt thứ ba Ếch đồng Phía trước mõm có đơi lỗ mũi ngồi có van đóng mở theo nhịp thở, sau mắt có màng nhĩ trịn đơi tuyến mang tai lớn TRƯỜNG ĐẠI HỌC ĐỒNG THÁP Vùng hai mắt lõm, gờ mõm rõ Ngón chân có 1/4 màng da Xoang miệng rộng lót lớp màng mỏng, màu hồng Mặt hàm có hai nhãn cầu lồi vào khơng có xương hốc mắt, xương mía làm thành hình chữ V, bên có đơi lỗ mũi trong, nhỏ, hai lỗ ống Eustache thông xoang miệng với tai Hàm (thềm miệng) có lưỡi trịn với gốc lưỡi đính trước thềm miệng Giữa thềm miệng có khe họng nằm dọc, bên xoang quản Thân mang bốn chi Hai chi trước ngắn, chi có bốn ngón Hai chi sau dài, chi có năm ngón, có màng da mỏng nối ngón Lỗ huyệt nằm cuối phần thân mặt lưng Con đực thường có kích thước nhỏ, túi âm màu đen, mỏng nằm bên da thềm miệng (Hình 1) Hình Hình thái ngồi Ếch đồng Ếch đối tượng đưa vào giảng dạy trường đại học cao đẳng nước nói chung Trường Đại học Cần thơ nói riêng [6] Tại Trường Đại học Cần Thơ, Ếch đồng dùng để dạy học phần Động vật có xương sống, Sinh lý người động vật cho sinh viên ngành Sư phạm Sinh học Cử nhân Sinh học Ngồi ra, Ếch đồng cịn dùng để dạy cho phần Động vật chương trình Sinh học lớp Tuy nhiên, đến nay, Việt Nam nói chung Trường Đại học Cần Thơ nói riêng chưa có tư liệu hình vẽ màu Vì vậy, việc nghiên cứu xây dựng ảnh giải phẫu Ếch đồng cần thiết Kết nghiên cứu góp phần phục vụ tốt cho cơng việc giảng dạy nghiên cứu cho trường đại học, cao đẳng, trung học phổ thông trung học sở toàn quốc Phần mềm Adobe Illustrator CS6 phát triển tập đoàn Adobe Hoa Kỳ Với giao diện thân thiện chạy hệ điều hành Tạp chí Khoa học số 36 (02-2019) Windows Macintosh, phần mềm thường dùng để quảng cáo truyền hình lựa chọn sử dụng để tạo logo, vẽ hoạt hình, icons, biểu đồ [4] Phần mềm có nhiều ưu điểm so với số phần mềm đồ họa khác Photoshop CS6 Indesign ảnh phần mềm tạo thành dạng vector nên phóng to hay thu nhỏ ảnh khơng ảnh hưởng đến chất lượng Vì vậy, phần mềm sử dụng để xây dựng atlas giải phẫu Ếch đồng Phương tiện phương pháp nghiên cứu 2.1 Đối tượng phạm vi nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu: Ếch đồng Hoplobatrachus rugulosus (Wiegmann, 1834) Phạm vi nghiên cứu: đặc điểm hình thái cấu tạo giải phẫu Ếch đồng Nghiên cứu thực từ tháng năm 2018 đến tháng12 năm 2018 2.2 Thiết bị dụng cụ Ống đong, khay mổ, len, kéo, kẹp, kim ghim, kim mũi giáo, kim mũi nhọn, thước kẻ, bút chì, bút kĩ thuật, kính lúp, hộp chứa mẫu, khăn lau, thấm nước, thùng nhựa, giấy vệ sinh Laptop máy tính bảng có hỗ trợ phần mềm Abode illustrator CS6 2.3 Phương pháp nghiên cứu lý thuyết Tổng hợp nội dung sách giáo khoa, sách tham khảo tài liệu khác liên quan đến cấu tạo giải phẫu Ếch đồng 2.4 Phương pháp thu mẫu định loại mẫu Mẫu Ếch đồng mua trực tiếp nhà dân quận Ninh Kiều, Cần Thơ định loại dựa mô tả đặc điểm hình thái Đinh Minh Quang cộng [5] 2.5 Phương pháp giải phẫu Mẫu vật giải phẫu dựa phương pháp nghiên cứu Trần Hồng Việt cộng (2011) [9] Cụ thể, Bước 1: Làm chết mẫu vật Mẫu vật làm chết cách: ngâm dung dịch formol 10% cồn 96o chứa hộp chứa có đậy nắp (keo nhựa) gây mê dung dịch ether khoảng 3-5 phút gây ngạt thở đối tượng cách bóp cổ dìm nước Bước 2: Giải phẫu Cố định đối tượng: dùng kim ghim cố định bốn chi đối tượng mâm mổ 37 TRƯỜNG ĐẠI HỌC ĐỒNG THAÙP Cắt da: dùng kéo cắt da theo đường: đường thứ thẳng từ huyệt lên tới mõm, đường thứ hai ba cắt sang chi trước chi sau Tách da khỏi ghim sang hai bên Cắt cơ: cắt theo hình tam giác làm lộ rõ tất nội quan vị trí, tháo gỡ nội quan trình bày hệ tiêu hóa sang phía bên phải mẫu vật Mẫu sau tháo gỡ bảo quản dung dịch formol 10% 2.6 Phương pháp vẽ hình Người dùng thực vẽ hình tay, laptop hay máy tình bảng Trong khn khổ viết, thao tác vẽ hình kết hợp việc sử dụng laptop máy tính bảng có hỗ trợ phần mềm vẽ hình nhằm phát huy ưu điểm vượt trội tùy chỉnh nét vẽ, phối màu, tạo độ bóng mờ… so với phương thức vẽ thủ công Bước 1: Vẽ phác thảo - Người vẽ tiến hành vẽ phác thảo hình dạng ngoài, xếp bố cục thể, nội quan cho rõ ràng hợp lý - Trong trình vẽ phác thảo người vẽ cần ý hình dạng, tỉ lệ thể, nội quan đối tượng cho thực tế nội dung kiến thức tìm hiểu Khi thực vẽ phác thảo, người vẽ dùng nét vẽ để đánh dấu vị trí tạo đậm nhạt, thể độ tính tương phản hình vẽ Chú ý: phần mềm Adobe Illustrator, người vẽ vẽ nhiều lớp (layer) khác nhau, nên thực trình vẽ phác thảo người dùng nên thực lớp layer nên đặt lớp nằm Bước 2: Vẽ nét viền Sau hoàn thành phác thảo, tiếp tục tạo lớp (layer) nằm chồng lên lớp vẽ ban đầu tiến hành viền lại nét vẽ phát thảo, cho nét vẽ liền lạc, rõ ràng bật đối tượng Bước 3: Tạo sáng tối độ Việc tạo sáng tối độ cho đối tượng phụ thuộc nhiều cảm nhận người vẽ Mỗi người có cách cảm nhận riêng tuân theo số qui tắc sau: Cơ quan có màu đậm tạo độ tối nhiều hơn, phần rìa phần nằm thấp đối tượng có màu tối so với phần vị trí cao, phần có độ lớn chênh lệch độ sáng tối cao 38 Tạp chí Khoa học số 36 (02-2019) Có thể dùng nét chấm, nét gạch ngắn ký hiệu khác để tạo sáng tối độ cho đối tượng Chú ý: tạo sáng tối nên thực theo thứ tự giảm dần độ tối (phần tối thực trước) Bước 4: Chú thích hình Các thành phần thích theo vị trí tên gọi đường kẻ ngang cho bố cục rõ ràng, hợp lý không che lấp hay làm rối hình Bước 5: Xuất file hình Tùy thuộc vào mục đích sử dụng mà người dùng có nhiều phương án việc chọn lựa định dạng file ảnh, kích thước chất lượng hình ảnh Kết thảo luận Nghiên cứu cung cấp mẫu ngâm formol Ếch đồng sau giải phẫu gồm mẫu trình bày quan vị trí mẫu quan sau tháo gỡ Đối với hình vẽ gồm hình giải phẫu quan vị trí hình trình bày hệ quan Ếch đồng đực 3.1 Đặc điểm cấu tạo giải phẫu Ếch đồng Nghiên cứu xây dựng bốn ảnh Ếch đồng bao gồm ảnh quan vị trí cấu tạo giải phẫu Ếch đồng đực Ngồi ra, đề tài cịn cung cấp đặc điểm hệ quan Ếch đồng đực Hình Cơ quan vị trí Ếch đồng đực Đối với mẫu sau cắt da cắt cơ, người học quan sát số hệ quan hệ tiêu hóa, hệ hơ hấp, hệ tuần hồn, hệ tiết hệ sinh dục Tuy nhiên, số chi tiết hệ quan chưa quan sát bị quan khác đè lên Ví dụ, tuyến thận hệ tiết hay tì hệ tuần hồn (Hình 3) TRƯỜNG ĐẠI HỌC ĐỒNG THÁP Khi tháo gỡ nội quan, người học quan sát chi tiết nội quan Ếch đồng, đặc biệt hệ sinh dục tiết Hệ tiêu hóa Ếch đồng quan sát rõ (Hình 5) Cụ thể, Hệ tiêu hóa: ống tiêu hóa miệng với xoang miệng rộng, hàm khơng răng, lưỡi trịn đính thềm miệng Hầu ngắn vị trí khe họng, nơi thơng hệ tiêu hóa hệ hô hấp Đoạn thực quản rộng ngắn dẫn đến dày Dạ dày có dạng túi với phần thượng vị mở rộng, phần hạ vị thắt hẹp dần dẫn đến ruột non Đoạn đầu ruột non gập cong ơm lấy dải tụy Sự phân hóa ruột non ruột già chưa rõ ràng đoạn cuối phình to thành trực tràng lớn chứa phân, đổ ngồi qua lỗ huyệt Tì khối trịn màu nâu đỏ, có chức sinh hồng cầu Tuyến tiêu hóa gồm có khối gan lớn, phân thành ba thùy với túi mật tròn, màu xanh nằm thùy giữa; ống dẫn mật xuyên qua tụy đổ thẳng vào tá tràng Tụy tập trung thành dải, màu trắng nằm dọc theo đoạn tá tràng Tạp chí Khoa học soá 36 (02-2019) Nằm bên tim xoang tĩnh mạch lớn chứa máu thẫm trước đổ vào tâm nhĩ phải Hệ tiết: hai trung thận màu nâu đỏ đính vách lưng phía thận hai dải tuyến thận màu vàng cam Thận có ống dẫn tiểu đổ nước tiểu trực tiếp vào xoang huyệt trước chứa bàng quang Hệ sinh dục: đực có hai tinh hồn dạng hình trụ thn dài, đính trực tiếp thận, phía đỉnh thận mỡ Kích thước thể mỡ thay đổi tỉ lệ nghịch với phát triển tuyến sinh dục Từ tinh hồn có nhiều ống dẫn tinh nhỏ xuyên qua thận vào ống dẫn tiểu (được gọi ống dẫn tinh tiểu) đổ qua lỗ huyệt Cơ quan Bidder thể màu vàng nhạt, nằm tinh hồn thể mỡ, có hình dạng giống buồng trứng lúc cịn non Khi tinh hoàn bị cắt đứt, quan Bidder phát triển thành buồng trứng Con có hai buồng trứng phân thùy rõ bên chứa trứng Ống dẫn trứng dài, uốn khúc phân hóa thành vịi Fallope, nằm đoạn đầu ống dẫn trứng; tử cung phình to chứa trứng, nằm phần cuối ống dẫn Tử cung mở thẳng huyệt Hình Cơ quan vị trí Ếch đồng Hệ hô hấp: đường hô hấp lỗ mũi ngồi dẫn khí đến đơi lỗ mũi trong; phần khí trao đổi thơng qua hệ mao mạch xoang miệng - hầu Ếch đồng khơng có khí quản chưa có xuất cổ, khí dẫn trực tiếp vào hai phổi thông qua khe họng thềm miệng Phổi dạng túi bên có nhiều nắp gấp nhỏ làm thành phế nang chứa khí Hệ tuần hồn: tim chia làm ba ngăn; tâm thất hình chóp, màu hồng nhạt có thành dày; hai tâm nhĩ phía trên, màu đỏ thẫm có thành mỏng Từ côn động mạch xuất phát đôi động mạch cảnh, động mạch phổi da hai cung chủ động mạch Hình Cấu tạo giải phẫu Ếch đồng đực Hình Cấu tạo giải phẫu Ếch đồng 39 TRƯỜNG ĐẠI HỌC ĐỒNG THÁP 3.2 Đặc điểm hình vẽ 3.2.1 Ưu điểm - Với lỗi vẽ sai hay nét lỗi khơng mong muốn chỉnh sửa cơng cụ xóa phần mềm Sau hoàn thành vẽ, việc xuất file hình cịn lưu trữ dạng file chương trình để chỉnh sửa - Mặt trực quan: hình phản ánh sát với thực tế, tính trực quan nâng cao mặt hình thái, độ tương phản… đảm bảo kiến thức giải phẫu - Mặt thẩm mỹ: hình đầu tư, phát triển thêm chất lượng hình vẽ, hình vẽ có bố cục hình rõ ràng, thể xác hình thái, độ sáng tối, độ nổi… - Mặt kiến thức: nội dung kiến thức tác giả tham khảo từ nhiều tài liệu có so sánh đối chiếu từ mẫu vật thực tế nên đảm bảo thể đầy đủ xác kiến thức giải phẫu đối tượng Tạp chí Khoa học số 36 (02-2019) - Hiệu giảng dạy: hình đảm bảo kiến thức chun mơn, tính thẩm mỹ phản ánh sát với thực tế nên đem lại hiệu học tập cho sinh viên việc so sánh, ôn tập, liên hệ thực tế 3.2.2 Hạn chế Người thực cần có thiết bị có hỗ trợ phần mềm vẽ chuyên dụng phải có kiến thức việc sử dụng phần mềm hỗ trợ Kết luận Xây dựng tư liệu gồm hình vẽ giải phẫu vị trí, tháo gỡ nội quan niệu sinh dục Đây tư liệu quý giúp cho việc dạy học hiệu Bộ atlas sau hồn thiện xuất để chuyển giao đến cho sở giáo dục khu vực Đồng sông Cửu Long nước Cảm tạ: Chúng xin cảm ơn Trường Đại học Cần Thơ hỗ trợ kinh phí cho đề tài (TS2018-69) Tài liệu tham khảo [1] Thái Trần Bái (2015), Giáo trình Động vật học, NXB Giáo dục, Hà Nội [2] Ngô Đắc Chứng, Võ Văn Phú, Lê Văn Miên Lê Thị Nam Thuận (2006), Động vật học có xương sống, NXB Đại học Huế, Huế [3] Frost, D R (2018), Amphibian Species of the World: an online reference, American Museum of Natural History, http://research.amnh.org/herpetology/amphibia/index.html [4] Nguyễn Đức Hiếu (2013), Tự học Illustrator CS6 thiết kế đồ họa, NXB Hồng Đức, Hà Nội [5] Đinh Minh Quang, Trần Thị Anh Thư, Nguyễn Xuân Huấn, Nguyễn Quảng Trường, Lê Mạnh Hùng Nguyễn Trường Sơn (2019), Giáo trình Động vật có xương sống, NXB Trường Đại học Cần Thơ, Cần Thơ [6] Đinh Minh Quang, Trần Thị Anh Thư (2018), Thực tập Động vật có xương sống, NXB Trường Đại học Cần Thơ, Cần Thơ [7] Nguyễn Văn Sáng, Hồ Thu Cúc Nguyễn Quảng Trường (2005), Danh lục ếch nhái bị sát Việt Nam, NXB Nơng Nghiệp, Hà Nội [8] Đào Văn Tiến (1971), Động vật học có xương sống, NXB Đại học Trung học chuyên nghiệp, Hà Nội [9] Trần Hồng Việt, Nguyễn Hữu Dực Lê Nguyên Ngật (2011), Thực hành động vật có xương sống, NXB Đại học Sư phạm Hà Nội, Hà Nội PROCEDURE TO DESIGNING THE ANATOMY ATLAS OF FROGS Hoplobatrachus rugulosus (Wiegmann, 1834) BY THE ADOBE ILLUSTRASTOR CS6 SOFTWARE Summary This paper provides the procedure to designing the anatomy atlas of male and female Hoplobatrachus rugulosus with images of frog organs in their positions and anatomies The specimens are anesthetized, anatomized and photographed, for drawing and annotating by the Adobe Illustrator CS6 software The most important stage in designing the atlas is making shadows and tint of photos coincide with those of real objects Compared to the previous documents, this atlas displays frog organs clear in color This is a precious document to make instructions effective and flexible Keywords: Adobe Illustrator CS6, anatomy atlas, frog Ngày nhận bài: 12/01/2019; Ngày nhận lại: 31/01/2019; Ngày duyệt đăng: 14/02/2019 40 ... sử dụng để xây dựng atlas giải phẫu Ếch đồng Phương tiện phương pháp nghiên cứu 2.1 Đối tượng phạm vi nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu: Ếch đồng Hoplobatrachus rugulosus (Wiegmann, 1834) Phạm... formol Ếch đồng sau giải phẫu gồm mẫu trình bày quan vị trí mẫu quan sau tháo gỡ Đối với hình vẽ gồm hình giải phẫu quan vị trí hình trình bày hệ quan Ếch đồng đực 3.1 Đặc điểm cấu tạo giải phẫu Ếch. .. phẫu Ếch đồng Nghiên cứu xây dựng bốn ảnh Ếch đồng bao gồm ảnh quan vị trí cấu tạo giải phẫu Ếch đồng đực Ngoài ra, đề tài cung cấp đặc điểm hệ quan Ếch đồng đực Hình Cơ quan vị trí Ếch đồng đực