De an nang cao hieu qua quan ly cac co quan hanh chinhNha nuoc Thanh pho 20122016

Day rnlJnh cai cach Mnh chinh trong hOlJt di}ng ciia cac cO'quan Mnh chinh nM nU"Cyc, trgng tam la cai cach thii tt,lc hanh chinh, nang cao y thwc, trach nhi~rn, kY CIfO'Dghanh chinh cii[r]

UY BAN NHAN DAN THANH PHO HA NQI S5 CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VIIJ;TNAM DQc I~p - TV - H~nh phUc ~t.r~/QD-UBND Hil N(5i, ngily OVtMng .11 nam 2012 QUYETD!NH Signature Not Verified VS vi~c ban hanh DS an nang cao hi~u I••• c, hi~u qua quan Iy, diSu Mnh clla h~ th&ng CO" quan Mnh chinh tMnh ph& Ha NQi, giai do~n 2012-2016 iN BAN NHAN DAN THANH PHO HA NOI Thời gian ký: 02/11/2012 13:54 PM Can cu Luat T6 chirc HDND va UBND 26/1112003; Can cu Nghi djnh s5 13/2008/ND-CP 04/02/2008 clla Chinh phll quy djnh t6 chuc eac co quan ehuyen man thuoe UBND tinh, thilnh ph5 tIl!C thuoc Trung uang, Nghi diOO s5 14/2008/ND-CP 04/02/2008 clla Chinh phll quy dinh t6 chue cac co quan chuyen man thuoc UBND huy~n, quan, thj xii, ph5 thuoc tiOO; Nghi dinh s5 24/2010/ND-CP 15/3/2010 cu"aChinh phll quy djnh v8 tuy8n d\lng, Slr d\lng va quiln ly cang ehirc; Nghj dinh s5 29/2012/ND-CP 12/4/2012 clla Chinh phll v8 tuy8n d\lng, Slr d\lng va quiln ly vien chire; Nghj djnh s5 112/2011/ND-CP 05/12/2011 clla Chinh phll v8 c6ng chirc xii, phuimg, thi trfu1va cac quy djnh khac ella philp luat; Can cu Chuang trinh 56 I-CTrrru 18/8/20 II clla Thilnh lIYHa Noi v8 "Nang eao nang h,re liinh dao, sirc chi~n dau clla cae cap lIYdang va chat luqng doi ngu dilng vien; nang h,rcquan Iy, di8u hilnh ella bo may chinh quy8n, chat luqng hoat dong clla Milt triln T6 qu5c, cae doiln th~ OOandan cac cap giai doan 2011-2015" va K~ hoach s5 35-KHlBCD 28/1 0/2011 clla Ban Chi dao Chuang triOOs5 OI-CTrITU clla Thilnh lIY; Xlit d8 nghi clla Giam d5c Sa Noi Y\l tai C6ng van s5 1924/SNV-XDCQ 16/1 012012, QUYETDlNH: Di~u Ban hanh kern theo Quy~t dinh D8 iIn nang cao hi~u h,re, hi~u qua quan ly, di8u hilnh ella h~ th5ng co quan hanh chinh thilnh ph6 Ha Noi, giai doan 2012-2016 Di~u Quy~t djnh co hi~u h,rc k~ tir kY Chanh Van ph6ng UBND thilnh ph5; Thli truang cac Sa, Ban, Ngilnh Thanh ph6; Chli tich UBND huy~n, qUan, thj xii chiu trach nhi~m thi hilnh Quy~t dinh nayI Ndi nh{i~: - NhuDieu 2; - Ban Thuimg VII Thimh til': - Thuimg true HDND Thanh phb; - Cae Die vien UBND Thanh phil; - Ban Til ehire Thanh tiy; - CVP, cae PYP UBND Thanh phil; - LUll: VT, NC 1~ UY BAN NIlAN DAN THANH PHO HA.NOI CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM DQc I~p - TJ! - H:.mh phuc DEAN Nang cao hi~u lJ!c, hi~u qua quan Iy, i1i~u hlmh cua h~ th8ng cooquan ~anh chi,nh ph8 Ha NQi, giai i1o~n 2012-2016 (Ban himh kern theo Quyet dinh so: s-nCf.3 /QD-UBND ngayoUhangNniirn 2012 elta UBND Thanh phb) Ph An thO:nhftt NifONG cAN cu PHAP LV v A co sa THVc nEN DE xA y Dl}NG DE AN I cAN ill PHAP LV DE xA Y Dl}NG DE AN Lu~t T6 chuc HDND va UBND 26/11/2003; Lu~t Can bQ, cong chuc 13/11/2008; Nghj i1jnh s6 13/2008/ND-CP, s6 14/2008/ND-CP 04/0212008 cua Chinh pM v~ t6 chuc cac ca quan chuyen mon thuQc UBND tinh, ph6 tn,rc thuQc Trung uang, ca quan chuyen mon thuQc UBND qu~, huy~n, thj xii ph6 thuQc tinh; Nghj djnh s6 24/2010/ND-CP 15/312010 cua Chinh pM quy dinh v~ tuy~n d\lng, S11 d\lllg va quan 1ycong chuc; Nghj djnh s6 29/2012/ND-CP 12/4/2012 Clla Chinh pM v~ tuy~n d\lng, S11 d\lng va quan 1y vien chuc; Nghj dinh s6 112/2011/ND-CP 05/12/2011 cua Chinh phu v~ cong chuc xii, phuong, thj tr:1nva dic quy djnh khac cua phap 1u~t; Chuang trinh s6 01-CTrITU 18/812011 cua Thanh uy Ha NQi v~ "Nang cao nang lIfc 1iinhd\lo, suc chi6n dftu cua cac dp uy dang va ch~t 1m;mgdQi ngu dang vien; nang h,rc quan 1y, di~u hanh cua bQ may chinh quy~n, ch~t 1uQ'Ilg hO\lt dQng cua M~t tr~ T6 qu6c, cac doan th~ nhiin diin cac dp giai dO\lll20112015" va K6 hO\lch s6 35-KHlBCD 28/1012011 cua Ban Chi d\lo Chuang trinh s6 01-CTr/TU cua Thanh uy II HI~N T~G VE TO CWC BQ MAy, CONG CHUC, VIEN CHUC TRONG ~ THONG CO QUANHA.NHCHINH THANH PHO HA NQI H~ th8ng UBND cac cftp UBND cac dp cua Thanh ph6 dugc t6 chuc dung s6 1uQ'Ilg,cc; du theo quy dil'~'Icua Nghi dinh 107l2004/ND-CP 01/412004 va Nghj djnh so 36/201.1/NDCP 23/5/2011 cua Chinh phu - UBND Thanh ph6 co 13 vien, g6m: Chu tjch, 06 Pho Chu tich va 06 Uyvien - UBND 29 qu~n, huy~n, thi xu co 254 vien - UBND 577 xii, phuong, thi trfrn co 2.493 vien H~ th8ng cac cooquan chuyen mon thuQc UBND cac dp Cac CCJ quan chuyen mon tn,rcthuoc UBND Thanh ph6 co 24 Sa va tuong duong Sa; cac co quan tn,rc thuoc UBND huyen, q~n, thi xa co 12 phong chuyen mon va Thanh tra xay dl,rng;ngoili ra, co 04 phOng Dan t6c du(,l'ct6 chIC t;li UBND cac huyen: Ba Vi, Th(ich ThAt,Qu6c Gai, My Duc ooi vm xii, phuimg, thi trAn,viec tham mUlltren cac linh Y\l'Ccong tac du(,l'cphiin cong cho 07 chuc danh cong chuc chuyen mono Hi~n trl}ng v~ dQi ngii cong chfrc, viert chfrc dan vi T6ng s6 cong chuc, vien chuc va nguiJi lao dong co quan hilnh chinh, SI,l nghiep cua ph6 hien co 138.883 nguiJi, a) T6ng s6 cong chuc cac co quan hilnh chinh nha nuac cua thilnh ph6 co 14044 nguiJi, g6m: - Cong chUc thuoc cac Sa, Ngimh Thanh ph6 4.236 nguiJi; - Cong chuc thuoc huyen, quan, thi xii 4332 ngum.; - Cong chuc xii,phuang, thj trAnhien co: 5.476 ngum.ngum (Co ph" I"c thdng ke chi tiit kern theo) b) T6ng s6 vien chUc va nguiJi lao dong lilm viec t(ii cac dan vi thilnh ph6la: 124.893 nguiJi, g6m: SI,l nghiep Clla - Vien chUc va nguiJi lao dong t(ii cac don vi SIJnghiep thuoc UBND Thilnh ph6: 42.502 nguiJi; - Vien chuc va nguiJi lao dong t(ii don vi quan, thi xii 82391 nguiJi SI,l nghiep tn,rc thuoc UBND huyen, III aANH GIA HI~U Llje, HI~U QUA QuAN LY DIEU HANH eVA H~ THONG co QUAN HANH eHiNH THANH PHO HA NQI THOI GIAN QUA K~t qua dl}t dtrQ'C UBND cac cAp,cac CCJ quan chuyen mon tn,rc thuoc dii thl,lc hien dUng chuc nang, nhiem VI)du(,l'cgiao Tri@nkhai co hieu qui su chi d(io, di@uhilnh cua Chinh phil, cac Nghi quy@tClla cAp uy, N~hi quy8t ~lla Hoi d6ng nhan dan Trat tv, wang hilnh chinh quiln ly, dieu hilnh ve co biln du(,l'cthlJC hien Cac quyet dinh, chi d(lo cua UBND cAp tren du(,l'cUBND cAp dum va ccr quan chuyen mon trvc thuoc chAp hanh va t6 chuc thlJChien Nhi@ulinh Y\l'Ccong tile co chuy@nbi~n tich CIJC,dap lIng yeu cfruph\lC VI)d6i vai t6 chuc va cong dan tren dia bim Kinh t~ Thu ti~p wc d(it du(,l'ct6c tang truimg kha, binh quan nam (2006-2010) t6ng san phfun noi dia Thanh ph6 tang 10,4%/narn, gAp 1,5 lful muc tang binh quan chung ca nuac, nam 20 II miic dli giip rAtnhi@ukho khan, tang truang kinh t~ Thu vfu1d(lt 10,13% Cong tac quy hoach va quiln ly thi, xay dung nong thon mai du(,l'ct<1P trung chi d(io quy~t liet; khu VI,lCnong thon du(,l'ccM dAutu phat tri~n, diJi s6ng nhan dan tUng buac du(,l'ccai thien, SIJnghiep van hoa - xii hOi Clla Thilnh ph6 co nhi~u ti~n bo; an ninh chinh tri, trat tv an toiln xii hOi du(,l'cgiii viing Oii cach hanh chinh ti~p WCchuy~n bi~n ti~n bo, hieu IlJc hieu qua quan Iy di~u hilnh Clla cac co quan hanh chinh Thilnh ph6 ti~p wc du(,l'cniing len ry H~n ch~,khuy~t di~m Trong OOUng nam qua, ben qUID OOUng lIU di~m va ti~n b6 <1<Itduqc, ho<tt d6ng quan Iy, di~u hanh Clla he th6ng cO'quan hanh chinh Thanh ph6 co OOUng y~u kern, khuy~t di~m - M6t s6 ngimh, dia phuang viec tri~n khai va t6 chuc tlu,rchien S\Ichi <1<10, di~u hanh CllaUBND Thanh ph6; cOhIc, co nm, cOviec lUngtUng, tri tre va chua hieu qua - Trat tI,r,kY cuang hanh chinh cO hIc, co nm chua duqc thl,ICthi nghiem tUc Con co hien tuQ'ng ne tranh, dUn dAy trach OOiem M6t b6 phan can b6, cong chuc tn,rc ti~p giai quyfu cong viec lien quan d~n cac t6 chuc va ca OOan cac Nganh va UBND c~ du61 nhiing nhi~u, tieu Cl,IC,gay nhi~u buc xuc can b6 va OOandan a Sa, - Cong mc quan Iy quy ho<tch, dAt dai, xay dl,ITIgva quan Iy thi b6c 16 h<lTIch~, khuy~t di~m - TiOO tr<lTIgvi ph<tm philp luat quan ly OOa nu&c v~ dAt dai, xay dl,ITIg cO'ban, tai chinh, quan Iy thi xay mQt s6 nO'i, lien quan t61 trach nhiem Clla m6t s6 can b6, cong chuc ill Thanh ph6 t&i cO'sa a - H<t tfulg thi va nong thon phat trien chua d6ng b6, chua dap trng duqc yeu du philt trien kinh t~- xa hQi; tinh trang Un dic giao thong chua duO'c giai quy~t co ban, ve sinh moi truimg OOi~uvan d~ cful t<lptrung xu Iy - LInh Vl,ICY t~, giao duc va dao !<IoThu co c6 gfmg song chua dap trng duqc yeu du Viec qufm Iy ve sinh an toan thl,ICph~m nhi~u khau y~u, tinh tr<lTIg dich beoo vfu1 co nguy cO'bUng phat cao, tinh tr<lTIgqua t:ii beoo OOan !<Iicac beoo vien chua duqc kh~c phl,lc Cong mc thong tin, tuyen truy~n, xay dl,Ing diri s6ng van hoa viliJ.cOn b6c 16m6t s6 bfrt cap Nguyen nhan h~n ch~ a) Nguyen OOan khach quan - Dia gi&i hanh chinh Clla Thu r6ng gfrp han lful so vai ph6 Ha N6i truac day, dfm s6 dong, di~u kien dia Iy, dfm cu da d<lTIg,phuc tap (co ca dia ban mi~n nui, vUng d6ng bao dan t6c thi~u s6), qua trinh thi hOa di~n OOanh Kh6i IUQ'ng cong viec phai giai quy~t tren dia ban Thu ill sau rna r6ng dia gi61 hanh chinh la rfrt Ian va phuc !<Ip Trong do, Sl,Iphan cong, phiin cfrp va he th6ng cac van ban quy ph<tm phap luat m6t s6 1100 Vl,ICban hanh cham, thi~u d6ng b6, khong it n6i dung ch6ng cheo, bfrt hqp Iy; chinh sach phan ph6i thu OOap, muc luang Clla can b6, cong chuc bfrt hqp Iy so vai OOudu t6i thi~u Clla cu6c s6ng a b) Nguyen OOan chu quan - Cong mc tuyen truy~n, ph6 biSn, chi di;lO,di~u hanh va t6 chUc thl,Ic hien tren m6t s6 IInh Vl,ICcon hi;ln ch~ M6t s6 sa, nganh, dan vi, dia phuong thi~u nang d6ng, quy~t liet, ~m chi tri tre, chua theo kip yeu du chi d<to Clla Thanh ph6; co hien tuQ'ng dUn d~y, ne tranh viec kho Cong mc tl,! kiSm tra, giam sat cua OOi~u don vi, cO' sa chua duqc thl,Ic hien thuimg xuyen, viec xem xet, xu Iy trach OOiem Con thi~u kien quy~t Sa, a - T6 chuc b6 may co quan chuyen mon thu6c cac Ban, Nganh m6t s6 1100 Vl,ICchua that hqp Iy; nang ll,Ic qufm Iy Clla d6i ngil can b6, cong chUc, OOfrtla a xii, phuOng, thi tr~n khong d6ng d~u, nhi~u noi h\1nchS, chua dap tmg duqc yeu eftu nhi~m V\! Cong tac cai cach hanh chinh chuy~n biSn chua m\lnh me Ph~ ch~t d\10duc, nang h,rc, trinh dQ, Y thuc trach nhi~m clla mQt bQ ph~n can bQ, cong chuc hanh chinh chua cao, chua th\lc thi hSt chuc nang, nhi~m V\I duqc giao, lam giam silt long tin clla nhan dan - S\l ph5i hqp giua cac Sa, Ban, Nganh ph5; giua Sa, Ban, Nganh Thanh ph5 vai UBND qu~, huy~n, thi xii thiSu ch~t cM, chua d6ng bQ va hi~u qua Vi~c th\lc hi~n trach nhi~m, thftm quy~n clla nguai dung dftu mQt s5 co quan, don vi co Illc, co noi h\lll chS - MQt s5 cAp llY, nh~t la cAp llYco sa xii, phuang, thi tr~n chua th\lc hi~n t5t cong tac liinh d\10,chi d\10hO\1tdQng clla co quan hanh chinh nha nuac M~t tr~ T5 qu5c va cac doan th~ nhan dan a mQt s5 dja J2huong chua co S\l ph5i hqp ch~t cM vai coquan hanh chinh vi~c tuyen truyen, v~ dQng nhan dan tham gia giam sat cac hO\1tdQng clla co quan hanh chinh MQt bQ ph~n dang vien chua th\lc S\l guong m&u vi~c th\lc hi~n cac cM truong, chinh sach clla Dang, cac quySt dinh quan Iy, di~u hanh cua co quan hanh chinh Ph:in thu hai NQI DUNG vA GIAI pHAP NANG CAO HItu LVC, HIJJ;UQuA QuAN LY, DIEU HANH CVA HJJ;THONG CO QUAN HANH CHiNH, GIAI DO~ 2012-2016 I M1)C TlEV ~~~~~~~~ I Xay d\fllg h~ th5ng co quan hanh chinh cua Thanh ph5 vung m\1nh, hi~n hqp vai th\lc ti€n cua TM Co nang l\lc t5 chuc, di~u hanh t5t cac hO\1tdQng quan Iy, philt tri~n kinh tS -xii hQi, dam bao an ninh chinh tri- tr~t 11,1" an toan xii hQi Xiiy d\fllg dQi ngil can bQ, cong chuc du v~ s5 luqng, dap tmg yeu eftu v~ ch~t luqng, co phftm ch~t d\10duc, chinh tri t5t, co y thuc trach nhi~m cao va nang h,rchoan nhi~m V\! duqc giao TiSp t1,Icdfty m\lnh vi~c th\lc hi~n cai cach hanh chinh, tr9ng tam la cai cach thu t1,Ichanh chinh, dam bao tinh cong khai, minh b\1ch, ky wong hanh chinh, giam thi~u chi phi v~ thai gian, kinh phi cua ca nhan, doanh nghi~p vi~c tuan tM cac thu t1,Ichanh chinh, dam bao s\r thu~ Iqi cho t6 chuc va cong dan tiSp xuc vai cac co quan hanh chillh nha mrac; h\lll chS t5i da S\l nhling nhi€u, tieu c\lc qua trinh th\lC thi cong VI}, phdn ddu dua chi s5 nang l\lc C\lnhtranh cua ph5 len t5p 10 cua ca nuac II NHIJJ;M V1)-GIAI PHAP Ki~n tOlm tA chuc, t~o SI}" dang bi) ho~t dQng quan If, di~u hanh clla VBND cac Clip, cac cO"quan chuyen mon tf\l'c thuQc, dap ung yeu du cua qua trinh hQi nh~p, yeu du cao v~ quan If thi va xay dl}"ngnong thOn mOl a) Trong nhi~m kY, t~p th~ VBND va ca nhan d6ng chi Chu tich UBND cac cAp tiSp t\IC cM dQng saM, baa Ca? cAp llY :('>angco thftm quy~n th\rc hi~n quy trinh cong tac can bQ, trinh HDND tien hanh bau cu, ki~n toim vien UBND; thay thS cho s6 d6ng chi dSn tu6i ngh! hUll, s5 c:6ng chi chuy~n cong tac va cac truOng hQ'Pkhong dap Ung dugc yeu eftu, nhi~m V\!.Dam bao UBND cua tUng dan vi hanhchinh du v8 s6 lugng, dap rmg yeu eftu v8 ch~t lugng, dung ClJ du theo quy dinh cua phap lu~t, hoan t6t nhi~m V\!quan Iy, di8u hanh phat tri~n kinh t~ xii hQi b) UBND Thanh ph6; UBND qu~, huy~n, thi xii; UBND xii, phuOng, thi trk tri th(it cM vi~c thlJc hi~n Quy ch~ lam vi~c cua UBND dp minh, theo Quy ch~ mdu TM tuang Chinh phu ban hanh cho tUng dp ThuOng xuyen soat, b6 sung Quy ch~ phil hQ'Pvai cac quy djnh cua phap lu~t, dam bao SIJphan cong, phan nhi~m gifra t~p th~ UBND va trach nhi~m cua tUng vien UBND, thlJC hi~n nguyen t~c t~p th~ liinh d\lo, ca nhan ph\! trach va chiu trach nhi~m truac phfut vi~c dugc giao, d8 cao va dam bao thlJc hi~n trach nhi~m, quy8n h\lfi cua d6ng chi CM tjch UBND chi d\lo, di8u hanh hO\ltdQng cua UBND va cac co quan chuyen mon trlJc thuQc c) Thuang xuyen soat, ki~n toan t6 chUc, xac dinh r6 chuc nang, nhi~m V\! cua tUng ClJ quan chuyen mon, dan vi SIJnghi~p tr1JCthuQc UBND cac dp, d(ic bi~t quan tam d~n cac co quan, t6 chuc hIm cong tac quan Iy nha nuac v8 thi, d~t dai, tr~t tv xiiy dlJng, xay d\rng nong tbOn rnai Dam bao phil hQ'Pvai quy dinh cua phap lu~t, thlJc ti~n quan Iy, phat huy hi~u qua, ch~t lugng cong tac, hO\lt dQng cua m6i ClJ quan, dan vi, dja ban c.l) Giao Sa NQi V\I chu tri, giup UBND Thanh ph6 nghien cUu, ti~p t\!Cxac dinh r6 chUc nang nhi~rn V\!,t6 chUc bQmay cua cac co quan chuyen mon, kh~c ph\!c SIJb~t c~p cong tac quan Iy mQt s6 linh vlJc nhu: V ~ sinh an toan thlJc phAm; quan Iy h\l tfutg giao thong, h\l tfutg thi, thlJChi~n di8u chuy~n s6 dan vi SIJnghi~p trlJc thuQc cho phil hgp vai ClJ ch~ quan Iy va hi~u qua hO\ltdQng, giai quy~t SIJch6ng cheo v8 chuc nang, nhi~m V\!,quy8n h\ln gifra Sa Cong thuang vai Sa Nong nghi~p va Phat tri~n nong thon, Sa Xay d\fllg vai Sa Giao thong v~n tai, Sa Xiiy dlJng vai So' Quy hO\lchKi~n truc Thai gian hoan quy I nam 2013 c.2) Cac Sa, Ban, Nganh Thanh ph6; UBND qu~n, huy~n, thi xii: - Hang nam ti~n hanh soat chUc nang nhi~m V\! cua cac phOng, ban tr1JC thuQc, xac dinh r6 va kh~c ph\!c tinh tr\lfig ch6ng cheo, trling l(ip v8 chuc nang, nhi~rn V\I, quy8n h\ln, d~ xu~t nhfrng nhi~m V\! mai cfut dugc b6 sung, bao cao UBND Thanh ph6 d~ di8u chinh cho phil hQ'P.Dgt soat l~n thu nh~t thlJC hi~n xong quy I nam 2013 - Hang nam ti~n hanh soat chuc nang, nhi~m V\! cua cac dan vi SIJnghi~p tr1JCthuQc, ki~n toan t6 chuc cac dan vi SIJnghi~p theo huang d6ng bQ D6i vai cac dan vi dii hoan nhi~m V\I theo chuang trinh m\!c tieu ho(ic hO\ltdQng kern hi~u qua, cfut xay d\fllg D8 lin s~p x~p l\1it6 chUc ho(ic giai th~ d~ trinh UBND Thanh ph6 xem xet, quy~t dinh Dgt soat lfutthu nh:lt ti~n hanh xong quy I nam 2013 d) Cac So', Ban, Nganh Thanh ph6, UBND qu~, huy~n, thi xii ti~p !\Ic chk chinh n8 n~p lam vi~c C\! th~ lit: xay dlJng va tri~n khai thlJc hi~n D8 lin "Nang cao hi~u qua hO\lt dQng va ch~t lugng cong tac tham mUll cua cac phong, ban chuyen mon" Trong do, danh gia r6 uu di~m, khuy~t di~m cong tac tham mUll cua tUng phOng, ban; d8 cac bi~n phap C\!th~ d~ nang cao ch&!lugng cong tac tham mUll, nang cao hi~u qua ph6i hgp, lien thong gifra cac phong, ban nQi bQ cac Sa, Ban, Nganh va huy~n, qu~, thi xa; nang cao ch~t luqng vi~c de xuM, dg thAo xiiI' dgng cac van ban quy ph:;un phAp lu~t cua UBND ph6, van ban chi d\[o, dieu hanh cua UBND qu~, huy~n, thi xa Vi~c xiiy dgng De an hoan quy Inam 20 13, d~ tri~n khai t6 chuc thgc hi~n d) UBND Thanh ph6 cM tri xay dgng quy ch~ ph6i hqp giua cac Sa, Ban, Nganh Thanh ph6 vai UBND qu~, huy~n, thi xa, cM trQng tai quy ch~ ph6i hqp, dieu ph6i cong tac trang cac linh vgc quy ho\[ch, k~ ho\[ch-dftu tu, d~t dai, xay dgng, giai phOng m~t bfuIg, dam bao cho sg chi d\[o dieu hanh cua UBND cac dp dUQ"cthgc hi~n thong su6t, co hi~u qua e) Sa NQi vt.Jph6i hqp vai UBND qu~, huy~n, thi xa thgc hi~n vi~c soat, trinh UBND ph6 sua d6i, b6 sung cac quy diM ve t6 chuc va ho\[t dQng cua thon, t6 dan ph6 theo ThOng tu s6 04/2012/TT-BNV 31/8/2012 cua BQ NQi Vt.J va De an "Ki~n toan, s~p x~p mo hinh t6 chuc dang va cac t6 chuc he th6ng chinh tri tren dia ban dan CU,t6 dan ph6, thon, xom a xa, phuang, thi trful thuQc ph6 HaNQi" cua Ban T6 chuc Thanh uy Ha NQi Ki~n toan t6 chuc va ho\[t dQng cua thon, t6 dan ph6 phil hqp va d6ng bQvai cac t6 chuc khac trang h~ th6ng chinh trio Xay dl}'llg dQi ngii can bQ, cllng chuc, vien chuc thuQc cac SO', Ban NgllDh Thanh ph6 va UBND qu~n, huy~n, thi xii; can bQ, cong chuc xii, phuOng, thi tr~n co phftrn ch~t dl,lo duc tat, co y thuc tnich nhi~rn va nang h.rc h011Dtbanh nhi~rn v\l dU'Q'cgiao a) Tren ca sa chuc nang, nhi~m vt.JdUQ"cgiao; tUng Sa, Ban, Nganh; UBND qu~, huy~n, tilj xa xiiy dgng De an xae djnh vj tri vi~c lam, ca du, tieu chuful chuc danh, bien ch~ dQi ngii cong cMc, vien chuc cua ca quan, dan vi, dam bao thgc hi~n dAydu cac chuc nang, nhi~m vt.JdUQ"cgiao Ti! do, xac dinh r5 bien ch~ cua tUng Sa, Ban, Nganh Thanh ph6 va bien ch~ thuQc UBND qu~, huy~n, thi xa N9i dung, phuang phap xiiy dgng De an theo huang diin cua Sa NQi Vt.J.Phful d~u nam 2013 cac Sa, Ban, Nganh Thanh ph6 va UBND qu~, huy~n, thi xa xiiy dgng xong De an, vi~c thAm dinh va thgc hi~n quy trinh giao bien ch~ hanh chinh, sg nghi~p tU nam 2014 se can cu vao De an xac djnh vi tri vi~c lam cua tUng ca quan, dan vi b) T6 chuc t6t vi~c tuy~n dt.Jngd9i ngii cong cMc, vien chuc; b6 tri cong chuc, vien chuc theo dung vi tri, tieu chuful chuc danh, darn bao thu hut dUQ"cnguai co trinh dQ,nang 19c tham gia d9i ngii cong chuc, vien chuc cua Thanh ph6 b.1) Giao SaN9i vt.J: _ Tham mllU, xiiy dgng Van ban d~ hoan thi~n cac quy dinh cua Thanh ph6 ve tuy~n dt.Jngcong chuc, vien chuc g~n vai vi~c xiiy dgng cac quy dinh ve thu hut, tuy~n dt.Jngtai nang tn\ ngu6n nhan 19c ch~t luqng cao ve lam vi~c t\[i cac ca quan hanh chinh va dan vi sg nghi~p cong l~p cua Thanh Thai gian hoan vao quy Inam 2013 _ Tuy~n dt.Jng 1000 cong chuc ngu6n cho cac ca quan hanh chinh cua Thanh ph6, theo De an tuy~n dt.Jllg,dao t\[Ova su dt.Jng~OOOcong ~huc ng!!6n Clla B~ Thuang Vt.JThanh uy Ha N9i; ti! vi~c xac dinh ca cau, tieu chuan, den to c,huc tuye!l chQn, dao f\lOb6i duOng, b6 tri cong mc Dam bao d9i ngii cong chuc nguon co chiit luqng dftu vao cao han s6 dUQ"ctuy~n dt.Jng!huang xuyen Sau, tuy~n v~ d~o t\[O theo nQi dung chuang trinh pM hqp, se dua ve xa, phuang, thi tran cong tac de tiep tt.Jc hQc t~p kinh nghi~m, ki6n thuc th\lc ti~n Sau 05 nam cong hie t\li COsa, theo yeu cdu nhi~m V\Iva quy bien ch6, se t6 chuc danh gia trinh dQ,nang l\lc va th\lc hi~n cac trinh tg, thu !\Ic theo quy dinh de co the thay th6 s6 cong chuc nghi huu a cac Sa, Nganh; qu~, huy~n, thi xii Nam 2013 t6 chlrc tuyen 500 nguai, nam 2014 tuyen 500 nguai - Ti6p !\Ic th\lC hi~n chu tmong su d"mg 5% bien ch6 t\lOngu6n de dua can bQ, cong chuc, sau dUQ"cdao t\lo, b6i dUOngky nang hanh chinh, ky nang xu Iy tinh hu6ng nghi~p VIJchuyen sau v~ co sa xii, phuiJng, thi tran de ti6p Wc hQc t~p, tich hiy kinh nghi~m th\lC ti~n Kinh phi phlJc VIJcho cong tac chi ill ngu6n ngan sach dao t\lOcua ph6 b.2) Cac ~a,Ban, Nganh Thanh ph6; UBND q~~, huy~n, thi xii, tren co s~ co cau, tieu chuan chuc danh, bien che dUQ"cgiao, tien hanh soat, danh gia so luqng, chat luqng dQi ngii cong chuc, vien chuc, ill xac dinh r5 s6 IUQ"ng,co du, trinh dQ chuyen mon cua nguai dn tuyen dlJng de b6 sung dQi ngii cong chuc, vien chuc cua co quan, don vi minh b.3) Sa NQiV\IcM tri, ph6i hqp vai cac Sa, Ban, Nganh Thanh ph6; UBND q~, huy~n, thj xii tham muu va t6 chuc t6t cac kYthi tuyen cong chuc, vien chuc ill khau xac djnh chi tieu, co cau dn tuyen, dang kYh6 so, xay dlJI1gd~thi, t6 chuc thi, chiimthi dam bilOdUngquy djnh cua phap lu~t,co cac bi~n phap hUuhi~u de ngan ch~ tieu C\lCtrong thi tuyen, tuyen dUQ"c nguiJi th\lc S\l co nang I"rcvao dQingii c6ng chuc, vien chuc c) Th\lc hi~n t6t cac khau cong tac can bQ,dam bao s\l liinh d\lo cua dp uy Dang, dUng quy djnh cua phap lu~t, d6ng thai phit huy dan chu, l\la chQnva gi6i thi~u dUQ"cnguiJi co du phiim chat va nang I\lCde bdu cu, b6 nhi~m vao cac vi tri liinh d\lo, quan Iy co quan hanh chinh nha nuac d) T~p trung xay d\lng, ki~n toan, nang cao chat luqng dQi ngii cong chuc dp xii, nhiing nguai hO\ltdQng khOng chuyen trach a dp xii, a thon, t6 dan ph6 Giao Sa NQi VIJchu tri, tham muu xay d"rng va trien khai th\lC hi~n: - Quy ch6 tuyen dlJng cong chuc dp xii Trong do, ngoai cac quy dinh v~ thi tuyen"xet tuyen, ti6p nh~ th~ng cong chuc dp xii, dn co quy dinh ch~t cM v~ di~u ki~n, trinh tg, thu !\Ic b6 tri can bQ dp xii sang vi tri cong chuc cap xii nhfun dam bao tinh chuyen mon, 6n dinh lau dai cua dQingii cong chuc xii, phuiJng, thi trk DI! ki6n hoan quy ch6 VilOquy II nam 2013 _ Hang nam th\lc hi~n ddy du vi~c th6ng ke, t6ng hQ"p,n~m ch~c s6 luqng, co du, trinh dQ chuyen mon cua dQingii cong chuc dp xii; _ Chi d\lo, huang dful UBND qu~, huy~n,thi xii t6 chuc tuyen dlJng cong chuc dp xa theo K6 hO\lch cua Thanh ph6, dam bao dUng co ~au chuc d~, dap trng yeu cdu v~ trinh dQchuyen mon; d<1ym\lnh cong tac dao t\lO,boi duOng, phan dau t6i nam 2015 co 80% cong chuc dp xii co trinh dQd\li hQcphil hqp vai chuc danh dam nhi~m; _ Chi d\lo UBND huy~n, qu~, thi xii xay dlJI1gva trien khai K6 hO\lchkiem tryl, tra cong VIJhang nam d6i vai vi~c th"rc~hichlrc trach, nhi~m VIJcua UBND cap xii va cua dQingii cong chuc xii, phuiJng, thi tran _ Xay d\fllg D~ an trinh HDND Thanh ph6 v~ s6 1uqng, chuc danh, ch6 dQ chinh sach d6i vai nhfrng nguai hO\lt dQng khong chuyen tnlch a xii, phuang, thi trk, a thon, t6 dlin ph6 Thai gian hoan vao quy I nam 2013 d) Xay d\mg k~ hO\lchva t6 chuc t6t c6ng tac dao t\lO,b6i duang can bQ, c6ng chuc hanh chinh; can bQ, c6ng chuc dp xii, d~c bi~t la dao t\lO lap ngu6n, nh~m nang cao trinh dQ, nang hJc quan Iy, di6u hanh; trinh dQ chuyen m6n, kY nang nghi~p Vl},trinh dQ Iy lu~ chinh tri d6i vai can bQ, c6ng chuc; ren luy~n, nang cao d\lOduc c6ng Vl};Y thuc trach nhi~m hoan c6ng vi~c duQ'c giao, ~op phfuI xay d\ffig dQi ngii can bQ, cong chuc co trinh dQ, nang l\fc dap (rng yeu cau, nhi~m Vl) phat tri~n kinh t~ - xii hQi Thu d6 thai IcYd.1ym\lnh cong nghi~p hoa - hi~n d\li hoa, dap (rng yeu du cua qua trinh hQi nh~p qu6c t~ Philo d.iu d~n cu6i nhi~m ky co 100% can bQ, cong chuc, vien chuc dap ung du di6u ki~n, tieu chufuI cua vi tri chuc danh, co nang l\fc d~ hoan t6t nhi~m Vl)duQ'cgiao, Cl}th~: - 100% vien UBND dp huy~n co trinh dQ chuyen mon d\li hQc, co 30% co trinh dQ tren d\li hQc; 60% vien UBND dp xii co trinh dQ chuyen mon d\li hQc, philo d.iu ti~p tl}cnang cao trinh dQtren d\li hQc.1 - 100% vien UBND c.ip huy~n co trinh dQ Iy lu~ chinh trj ill trung dp tn'1 len, 90% tra len co trinh dQ cli nhan, cao dp; 100% vien UBND dp xii co trinh dQ Iy lu~ chinh tri trung dp tra len, khuy~n khich vien UBND dp xii hQct~p d~ co trinh dQ Iy lu~n CITnhan, cao dp - 95% cong chuc cac Sa, Nganh Thanh ph6 co trinh dQ d\li hQc tra len, 20% co trinh dQtren d\li hQc; 95% c6ng chITCthuQc UBND dp huy~n co trinh dQ d\li hQc, 10% co trinh dQtren d\li hQc; 80% c6ng chuc dp xii (tm cac chuc danh Chi huy wang quan S\fxii, phuang, thi tr.in, Truang Cong an xii, thi tr.in) co mnh dQd\li hQc, khuy~n khich vi~c hQc t~p nang cao trinh dQchuyen mon tren d\li hQc.3 - 80% cong chuc cac Sa, Nganh Thanh ph6 duQ'cdao t\lOv6 Iy lu~n chinh tri, 30% co trinh dQ CITnhan, cao dp; 50 % co trinh dQ trung c.ip; 60% cong chuc co quan chuyen mon dp huy~n co trinh dQ Iy lu~n chinh tri, 20% co trinh dQCITnhan, cao dp, 40% co trinh dQtrung dp; 30% cong chuc dp xii co trinh dQ Iy lu~ chinh tri ill trung dp tralen.4 Hi~n t~i, c6 98,8% vien UBND cfrp huy~n c6 trinh di) chuyen man d~i hQ'c tra len, d6 18,9% tren d~i hQ'c; 43,7% thilnh vien UBND cfrp xii c6 trinh di) chuyen man <'I~ihQ'c tralen, I <'160,7% tren <'I~ihQ'C Hi~n t~i, c6 83,8% vien UBND cAp huy~n c6 trinh <'Ii)Iy lu~ chinh tr, cir nhan, cao cAp; 10,2% c6 trinh di) trung cfrp; 5,7% thilnh vien UBND cAp xii c6 trinh di) cir nhan, cao cfrp, 73,3% c6 trinh <'Ii)!rUng cAp Hi~n t~i, c6 85,87% cong chuc cac So, Nganh Thanh ph6 c6 trinh di) ch~yen man <'I~ihQ'c tra len, d6 11,66% c6 trinh <'Ii)tren d~i hQ'c; 87,61 % cong chirc thui)c UBND cap huy~!, c6 trinh di) chuyen man <'I~ihQ'c tra len, <'165,43% c6 trinh <'Ii)tren <'I~ihQ'c; 51,18% ciing chirc cap xii c6 trinh di) chuyen man d~i hQ'ctralen phil hqp vai chuc danh, <'16c6 0,69% tren <'I~ihQ'c Hien tai 11,64% cong chirc cac So, Nganh Thanh ph6 c6 trinh <'Ii)Iy lu~n chinh tri cir nhan, cao cAp, 34,42%' c6 trinh <'Ii)trung cfrp; 13,41 % cong chuc cilp huy~n cO trinh ~i) cir nhan, cao cAp, 28,97% cO trinh di) trung cAp; 0,3% c6ng chirc cilp xii c6 trinh <'Ii)cir nhan, cao cap, 22,8% c6 trinh dQ trung cAp - D~n cu6i nhi~m kY,v~ co ban, di)i ngii can bi), cong chuc himh chinh duqc b6i duang chuang trinh quan Iy himh chinh nha nuac theo tieu chuAnng(lch cong chlrc e) Th1!Chi~n d~y dll mQi ch~ di), chinh sikh d6i vai can bi), cong chlrc, vien chuc theo quy dinh Nghien Clru,co them cac ch~ di) diii ngi) CllaThimh ph6 d~ di)ng vien can bi), cong chuc, vien chuc Oiao Sa Tai chinh Chlltri nghien Clru,xay dvng va tri~n khai th1!Chi~n: - D~ an "Nghien Clru,xay d1!ngco ch~ h6 trq, diii ngi) d~ tang thu nh~p (ngoai luang) bao dam fln dinh dbi s6ng can bi), cong chuc, vien chuc" Thai gian hoan vao quy IV nam 2012; - D~ an "Di~u chinh, nang cao muc khoan chi phi hanh chinh hqp gian hoan thimh vao quy II nam 2013 W' Thai g) Th1!c hi~n t6t cong tac danh ghi, phan 10(li,khen thuang, ky lu~t d6i vai can bi), cong chuc, vien chlrc theo quy dinh Cllaphap lu~t Vi~c danh gia, phan 10(li, khen thuang, ky lu~t can bi), cong chuc phai theo cac tieu chi C\!th~, gfut vai chfrt luqng, hi~u qua cong vi~c Nghien Clru,xay dvng h~ th6ng co cAu di~m danh gia can bi), COrigchlrc hang nam theo huang: Co di~m danh gia Clla co quan dang cong tac, co di~m danh ghi Clla co quan cAp tren va di~m danh gia clla ca quan cAp duai N ghien Clru, xay dvng ch~ di) ti~n thuang hqp Iy d6i vai can bi), cong chuc, vien chuc hoan xufrt s~c nhi~m V\! Oiao Ban Thi dua (Sa Ni)i V\!)nghien Clru,xay d1!ngva tri~n khai th1JChi~n: D~ an " D6i moo va nang cao chfrt luqng cong tac thi dua, khen thuang tren dia ban thimh ph6" Thbi gian hoan thimh vao quy I nam 2013 h) Xay dvng h~ th6ng ch~ tai m(lnh va kip thbi xu Iy cac wang hqp sai ph\lIDa cac ngimh, cac linh V\fC,truac h~t la cac linh V\fC:Tr~t tv xay dvng; cfrp phep xay dvng; quan Iy dfrtdai; tuy~n d\!ng cong chuc, vien chuc i) Th1!c hi~n soat, tinh gian bien ch~ cong chuc, vien chlrc theo cac quy dinh CllaChinh phil va huang dfrn clla Bi) Ni)i V\! Day rnlJnh cai cach Mnh chinh hOlJt di}ng ciia cac cO'quan Mnh chinh nM nU"Cyc, trgng tam la cai cach thii tt,lc hanh chinh, nang cao y thwc, trach nhi~rn, kY CIfO'Dghanh chinh ciia di}i ngii can bi}, dIng chwc, vien chwc a) Cac Sa, Ban, Nganh Thanh ph6; UBND qu~n, huy~n, thi xii; xii, phuang, thi trAn: a.l) S~p x~p b6 tri, ki~n toan bQph~n "mQt cua", "rni)t cua lien thOng" t(li ca quan minh, dam bao dll s6 cong chuc, co trinh di) chuyen mon, dap (rug yeu c~u giao dich hanh chinh clla tf>chuc va cong dan Th1Jc hi~n d6ng bi) co ch~ "mi)t cua", "mi)t clra lien thong" t(li nmg co quan theo chi dao CllaUBND Thanh ph6 D6i vai UBND cAphuy~n, th6ng nhfrtth1!chi~n co ch~ "~i)t cua", "mQt cua lien thOng" t(li mQt d~u m6i nhfrt la bi) ph~ ti~p nh~ va tra k~t qua giai quy~t thll t\!Chanh chinh thuQc van phong HDND va UBND qu~, huy~n, thi xii Chi tieu: 100% cac thu tvc hilIlh chinh co lien quan d~n tb chuc va ca nhan deu duQ'c thl!C hi~n thong qua ca ch~ "mQt cua", "mQt cua lien thong" D~n nam 2015, tren 80% nguoi dan va doanh nghi~p hai long ve hi~u qua giai quy~t thu Wc hanh chinh, 100% h6 sa hanh chinh duQ'c giai quy~t dung h\lll, dt giam tren 30% chi phi tuan thu thu tvc hilIlh chinh a.2) Thl!c hi~n K~ hO\lchra smlt, dan giilIlhoa thli tvc hanh chinh theo chi d\lo clia Thli tuang Chinh phli, g~n vi~c soat thli tvc hanh chinh vai soat chuc nang, nhi~m V\l clia cae co quan, tb chuc Kip thoi sua dbi, bb sung, thay th~, hliy b6 cac thli tvc hanh chinh khong pM hqp theo quy dinh clia phap lu~t va thl!Cti~n quilIlly Giao Van phOng UBND Thanh ph6 chu tri, hang nam thl!c hi~n huang dful, chi d\lo vi~c soat quy dinh thu Wc hilIlh chinh hi~n dang thl!c hi~n, ki~m soat chij.t cM vi~c ban hilIlh cac thu tvc hanh chinh mai cua Thanh ph6 Ti~p tvc dan giilIl hoa t6i da cac tM tvc hilIlh chinh, t~p trung a mQt s6 IInh Vl!C:DAu tu; quy hO\lch; xay dl!llg; den bu, h6 trQ',tai dinh cu; lao dQng, thuang binh va xii hQi; tu phap, hQtich a3) Thuong xuyen soat, chuAnhoa, cong khai hoa quy trinh giai quy~t thu Wc hanh chinh t\li tAt ca cae co quan, dan vi Cong khai dAy du, thuOng xuyen, ro rilIlg cac thong tin ve tM tvc hilIlh chinh, cac thong tin ve quy hO\lch xay dl!ng Thli do, quy hO\lchva k~ hO\lchsu dl,mgdk.vv _ Giao Sa Quy hO\lch - Ki~n truc chli trl tham muu xay dl!llg va tri~n khai thl!c hi~n De an "Cung dp h~ th6ng cae thong tin ve quy hO\lchxay dl!llg TM va cac bilIl d6 quy hO\lch khac co lien quan sau duQ'c dp co thftm quyen phe duy~t" _ Giao Sa Tai nguyen va Moi truOng chli tri tham muu xay dl!llg va tri~n khai thl!C hi~n De an: "Cung dp thong tin ve quy hO\lchva k~ hO\lch su dl,mg d&t,dl! an dAu tu co su dl,lng dAt, cac 10\liban d6 quy hO\lch khac co lien quan sau duQ'cdp co thftm quyen phe duy~t" _ Giao Sa Thong tin va Truyen thong cM tri xay dl!ng va tri~n khal thl!c hi~n De an: "B6 tri camera giam sat hO\ltdQnggiao dich t\li bQph~ ti~p nh~ h6 sa, tra k~t qua giai quy~t tM tvc hanh chinh DAutu may moc, trang thi~t bi cong ngh~ thong tin d6ng bQcho UBND dp xii nh~m thl!Chi~n t6t cong tac cai cach hanh chinh" b) Tirng buac thl!c hi~n vi~c hi~n d\li hoa ca quan hanh chinh va cac hO\lt dQng quan Iy hilIlh chinh nha nuac, tren ca sa dbi mai phuang thtrc va Ie 16i lam vi~c clia can bQ, cong chuc, vien chuc H\IIl ch~ hQi h<;>pva ban hanh giAy to hanh chinh, rna rQng vi~c giao ban, hQi h<;>p twc tuy~n Tri~n khai co hi~u qua ap dl,lngh~ th6ng quan Iy chAt IUQ'ngISO 900 1:2008 cac ca quan hilIlh chinh va dan vi Sl! nghi~p cong I~p clia ThilIlh ph6 Dfty m\lllh (rng dl,lng cong ngh~ thong tin hO\lt dQng quilIl Iy, dieu hilIlh, giai quy~t thU tl,lChanh chinh D~n nam 2015, co tren 80% van bilIl, tai li~u chinh thuc giua cac ca quan hilIlh chinh duQ'cthl!c hi~n tren m\lng di~n ill; 100% cac Sa, Ban, Nganh, huy~n, qu~, thi xii; 50% xii, phuOng, thi trAnhoilIl thi~n h~ th6ng c?ng ngh~ thong tin nQi bQ; 100% Sa, Ban, Nganh; UBND huy~'}, qu~, thi xii co co~g thong tin di~n ill; 100% co quan hanh chinh clla Thanh ap dl,lng va duQ'c dip chUng chi ISO 9001 :2008 10 -Giao UBND cac qu~, huy~n: Tay H6, Long Bien, Chuang My, Th\lch ThAt, TU Liem Chlltri, ph6i hQ'Pvai cac co quan chuyen mon Thanh ph6 xay d\ffig va tri~n khai thl)'c hi~n De an: Xay dl)'ng mo hinh di~m v~ cai cach hanh chinh clla ph6 va ap d\lng mo hinh "co quan di~n ill" Ti~n d(l tri~n khai, thl)'c hi~n cac D~ an neu tren theo K6 hO\lch cong tac cai cach hanh chinh hang nam clla ph6 c) Giao Vi~n Nghien Clm phat tri~n kinh t6-xii h(li Ha N(li, ph6i hQ'Pvai cac co quan chuc nang, cac doan th~, hang nam xay d\ffig k6 hO\lch thl)'c hi~n di~u tra, tham du lu~n xii h(li danh gia k6t qua cong tac cai cach hanh chinh, Sl)'hai long clla t6 chuc va cong diin d6i vai cac co quan hanh chinh Thanh ph6 d) Tri~n khai thl)'c hi~n t6t cac n(li dung nhi~m Vl,l va hoan cac chi tieu clla K6 hO\lch cai cach himh chinh nha nuac clla ph6 Ha N (Ii giai dO\lll20112015 (Ban himh kern thea Quyit ainh 1909IQD-UBND 081512012 eua UBND Thanh phd Ha N9i) va cac K6 hO\lch cong tac cai cach hanh chinh hang nam Clla UBND Thanh ph6 Ti~p t\lC xay dl}'llg, hOlm thi~n cac CO'ch~, chinh sach v~ quan t~, xay d\lng thl, van h6a- xii hQi, an ninh- quac phOng ly kinh a) Cac Sa, Ban, Ngimh Thanh ph6 thuang xuyen c~p nMt cac quy dinh Clla phap lu~t, khao sat hi~n tr\lllg thl)'Cti6n nganh, linh VI)'Cdang quiin Iy, thuang xuyen smit cac C<J ch6, chinh sach clla Thanh ph6 d~ kip thai tham mUll vai UBND ~~~~v~~~~,ili~~nh,~sq~~~~~ HDND Thanh ph6 xem xet, quy6t dinh theo thfun quy~n Giao Sa Tu phap dinh ky vao quy IV hang nam co bao cao danh gia cong tac xa);'dl)'ng, thfun dinh, ban hanh van biin ,quy ph\lm philp lu~t; d6ng thai tren co sa d~ xuat clla cac Sa, Ban, Nganh Thanh pho, xay dgng Ke hO\lch ban hanh van ban quy ph\lm philp lu~t vao nam sau clla HDND va UBND Thanh ph6; b) Thuang xuyen soat, di~u chinh vi~c phiin cong, phiin cap quiin ly kinh t6 _ xii h(li, quan ly t6 chuc b(l may, cong chuc, vien chuc vv gifra UBND Thanh ph6 vai cac Sa, Ban, Nganh va UBND huy~n, qu~n, thi xii; xii, phuang, thi trAn nhfun phat huy cao nhAt hi~u qua c6ng tac clla tung co quan, don vi, Clla tung cap, tUng nganh, d6ng thai dam bao sv v~n hanh d6ng b(l Cllaca M th6ng Giao Sa K6 hO\lchva D~u ill nghien Clm,xay dVng va tri~n khai thvc hi~n D~ an "K6t hQ'Pd6ng b(l, ch~t chi::gifra phan cAp quan ly kinh t6-xii h(li vai phiin cap ngiin sach va phiin cap v~ quiin ly to chuc, b(l may, bien ch6, can b(l, cong chuc, vien chuc clla Thanh ph6" Thai gian holm vao quy I nam 2013 c) Xay d\ffig va tri~n khai k6 hO\lchthanh tra, ki~m tra clla UBND Thanh ph6; ti6n hanh tra, ki~m tra vi~c chAp hanh cac quy dinh Clla philp lu~t qmin ly dAtdai, quiin Iy d~u tu xay dVng co ban, quan Iy thj, quan ly tili chinh vv Cac Sa, Ban, Nganh Thilnh ph6; UBND qu~n, huy~n thj xii Chll d(lng xay d\ffig va tri~n khai k6 hO\lchthanh tra, ki6m tra n(li b(l co quan, don vi d) Xay d\ffig va thvc hi~n quy ch6 giam sat clla nhiin dan d6i vD;ivi~c thvc hi~n cac chinh sach clla Diing va Nhil nuac a co sa Danh gia k6t qua va tiep !\Ic xay d\ffig k6 hO\lchtri~n khai co hi~u qua vi~c thvc hi~n phap I~nh diin chll a co sa 11 5, DAu tlr CO'SlYv~t eh~t, trl} SlYlam vi~e eua t6 ehrre Dang, Chinh quy@n, M~t tr~n T6 quae va cae doan th@nhan dan IYxii, phlfOng, thi tdn, trl} SlYcae cooquan Mnh ehinh Thanh pha a) Th1!c hi~n vi~c nl soat, danh gia hi~n tr\lng va quy hO\lch tl\I sa lam vi~c cua co quan Dang, HDND, UBND, UBMT rb qubc va cac dooo the nbitn dan a xii, phuimg, thi tr~n, khu dan cu; tbng hQ'Pnhu du dau tu sira chua, nang cAp,d6ng thai ph6i hQ'Pvai cac ca quan chuc nang th1!c hi~n vi~c b6 tri quy d~t, I~p d1! an dau tu xay mai tl"\lsa cac co quan dang phai di thue, tr\! sa cli nat, khong dap tmg duQ'c yeu du D1! kiSn giai dO\lntir nam 2011-2013 dau tu 177 tr\! sa; giai dO\lntir nlim 2013-2015 dau tu 101 tl"\lsa Dam bao dSn hSt nlim 2015, tl"\lsa cac xii, phuimg, thi tr~ co ban dap tmg yeu du c:ii cach hanh chinh b) Cae Sa, Ban, ngooh thooh ph6; UBND qu~n, huy~n, thi xii soat, danh gia, tbng hQ'Pnhu du va xay d1!DgKS hO\lchdau tu d6ng bi? co sa v~t ch~t, h\l tang ky thu~t, trang thiSt bi lam vi~c cho can bi?, cong chuc g~n vai dao t\lO, b6i duang di?i ngli can bi?, cong chuc cac cAp,nh~t la dao t\lO,b6i duang kiSn thuc, kY nang v~ cong ngh~ thOng tin B6 tri kinh phi dao t\lOcan bi? ngu6n chu ch6t cua xii, phuimg, thi tr~ c) Giao Sa Xay d1!ng soat, danh gia hi~n tr\lng tr\! sa lam vi~c cua cac Sa, Ban, Nganh ph6 TiSn hooh xay d1!Dgkhu lien co hooh chinh cho cac co quan hanh chinh thooh ph6, t\lOdi~u ki~n thu~ IQ'icho vi~c xay d1!Dg"co quan di~n tir", ~_~~~t~~~~,~u~,~~~~~~ gian di l\li cua cac tb chirc, cong dan, giam un t~c giao thong Bam sat Sl}' liinh dlJo, chi dlJo eua Chinh phil, cae B{i, Nganh Trung lfO'Dg;eua cae dp uy dang, vai tro eua HDND cae dp, phai hf.l1leh~t ehe vo; UBMT T6 quae, pMt huy tinh ti@nphong glfO'Dgm~u eua can b{i, dang vien; thl,fe hi~n tat Quy eh~ dan ehil ()"cooso', a) Cae co quan chuyen mon thui?c UBND ph6 thuang xuyen bam sat, tranh thu S1!lanh d\lo, chi d\lo va hu6ng dfrn cua cac Bi?, Nganh Trung uang, de xay dl,fDgca chS, chinh sach d~c thu cua Ha Ni?i,nh~t la a cac IInh V1!Cquy hO;:lch,xay dl,fDgva quim Iy thi, quan Iy d~t dai, giai ph6ng m~t b&ng, thu hut dftu tu, tb chuc bi? may, co chS toyen d\!ng, thu hut ngo6n nhan 11!cch~t luqng cao vv, dam bao phu hQ'Pvai yeu du th1!cti~n cua thooh ph6 va phat huy t6t cac ti~m nang, thS m;:lDh cua Thil b) Thuimg xuyen bam sat S1!liinh d\lo, chi d;:locua cAp uy dang Chu di?ng d~ xu~t, xay dl,fDgcac chuang trinh, kS hO;:lchcong tac, cac bi~n phap trien khai, tb chuc th1!c hi~n de xin y kiSn cua dp uy Qua trinh trien khai th1!Chi~n, dn t;:lOS1! d6ng bi?trong lanh d;:lo,chi d\lOva di~u hanh Moi can bi?, cong chuc, vien chuc dn nghiem mc th1!c hi~n cae Nghi quySt cua dp uy dang, quySt dinh cua ca quan hanh chinh nba nuac, lam tbt cong tac toyen truy~n, v~n di?ng nhan dan cling th1!c hi~n Ch6ng moi bi~u hi~n suy thoai v~ d\lo duc, 16is9ng d~ ca? vai tro, tfach nhi~m cua ngum dUng dau co quan hanh chinh, th\fc hi~n tot nguyen tlic t~p trung dan chil c) Cac co quan chuyen mon th1!Chi~n tbt vi~c tham mUll, d~ xu~t, chu~ bi cac d1!thao D~ an, Nghi quySt de trinh HDND t;:lim6i ky hop theo quy dinh Dam bao de HDND tiSn hanh vi~c thao lu~, xem xet va quySt dinh, t;:lOco sa phap Iy cho hO;:lt 12 dQng quan Iy di~u hanh elia ea quan hanh ehinh ChufuJ.bi t6t mQi nQi dung va di~u ki~n lam vi~e d~ HDND thVe hi~n nhi~m V\I giam sa! hO\lt dQng ella ca quan ~anh ehinh theo quy dinh elia phap lu~t \huang xuyen phoi hqp v~i UBMT To 9uoe va cae doan the nhan dan de tuyen truyen, thve hi~n nhi~m V\I; lang nghe y kien phan bi~n, giam sat, gop y elia M~t tr~n va cae doan th@nhfun t\lOsv th6ng nhAt,hi~u qua qua trinh quan Iy hanh ehinh Xay dl!llg va thve hi~n quy eh~ giam sat elia nhan dan d6i vOivi~e thve hi~n cae ehinh saeh elia Dang va Nha nuae a ca sa d) Tang euang sir d\lng cae phuang ti~n thOng tin d\li chUng d@ph6 bi~n eho nhan dan bi~t cae quy dinh elia phap lu~t, cae ehli tnrang elia ph6 Tren ca sa hi@uro quy~n va nghta V\l eua eong dan, tv giae thve hi~n cae ehU truang, quy~t dinh eua ehinh quy~n nha nuae, nhAtla lrong cae IInh vve quy hO\leh, xay dl!llg, giai phOng m~l bfuJg a e) Thve hi~n 16t eong lac dan v~n ehinh quy~n, quy eh~ thve hi~n dan ehu ca sa Dam bilO d@mQi nguai dan duge bi@t,duge tham gia y ki~n, duge ban va quy~t dinh cae nQi dung eong vi~e eua ehinh quy~n, cae eong vi~e co lien quan tai 1<;Ii ich eua nhan dan theo dung quy dinh eua phap lu~t Tu t\lOsv dang thu~ eao nhan dan, dam bao cae ehu truang eua Dang va nha nuae duge thve thi mQt caeh co hi~u qua III TO CWC nIVc mJ):N Ciin ell: D~ an eua UBND Thanh ph6, cae Sa, Ban, Nganh Thanh ph6; UBND huy~n, qu~, thi xii xay dVng K~ hO\lehtri@nkhai e\l th@eua ca quan, dan vi, bao eao UBND Thanh ph6 (qua Sa NQi V\l)trang thang 12/2012 Sa NQi V\l la ea quan thuang tfl!e, d&um6i ph6i hqp giiia cae Sa, Ban, Nganh Thanh ph6; UBND qu~n, huy~n, thi xii; d~ xuAt vai UBND Thanh ph6 danh m\le cae quy eh~ ph6i hqp giiia cae Sa, Nganh, qu~n, huy~n, thi xii a cae IInh vve efuJ.thi~t Sa K~ hO\leh va D&u tu la d&um6i t6ng hgp vi~e soat, di~u ehinh, b6 sung ea eh~ ehinh saeh, tham muu xay dVng, di~u ehinh b6 sung cae quy djnh v~ phan cApquan Iy kinh t~ - xii hQi; tham mUll, t6ng hqp d~ xuAtcae dv an d&utu nang cAptf\! sa lam vi~e t\li cae xii, phuang, thi trfuJ Sa Tai ehinh ehU tri huang dful soat, danh gia, t6ng hqp nhu C&U d&utu dang b(J ca sa v~t chAt, h\l t&ng ky thu~t, trang thi~t bi lam vi~e eho can b(J, cong ehll:etoan ph6 Huang d~n cae Sa, Ban, Nganh Thanh ph6 va UBND qu~n, huy~n, thi xii b6 tri kinh phi d@tri@nkhai thvc hi~n cae nhi~m V\leua ea quan, dan vi duge giao D~an Thanh tra Thanh ph6 tham muu xay dVng va tri@nkhai thve hi~n cac n(Ji dung k~ hO\lch tra, ki@mtra dinh ky va d(Jt xuAt eua UBND Thanh ph6, theo ~~~~~ti~~~~~~~~~~~~ eua, phap lu~t quan Iy dAtdai, quan Iy d&utu xay dl!llg ca ban, quan Iy thi, quan Iy tai chinh vv Dinh ky 06 thang, eac Sa, Ban ~ganh.Thanh ph6, UBNJ:? qu~n, huy~n, thi xii co bao cao vi~e tri@nkhai th\rc hi~n De an ve UBND Thanh phD (qua Sa N(Ji V\l) 13 l • de kip thai tling hqp bao ellO Thanh uy, d6ng thai ti~p t\lC trien khai chi d<}.othl,fC hi~n cae buac cong vi~c ti~p theo Nui nh~n: - Ban Thuang V\l Thanh uy; - Thuerng tnec HDND TP - Ban Til ehue Thanh uy; - Cae Sa, Ban, Ngimh Thanh ph6; - UBND huy~n, qu~n, thi x1i; - Cae Die thilnh vien UBND Thanh ph6; - CVP, cae PVP VBND Thanh ph6 - LUll: VT, NC 14 sa hrQ'ng, eh~t IU'Q'ngthanh vien UBND cae dp pha Ha Nqi nhi~m ky 2011- 2016 I.Dy ban nhan dan pha T6ng s6 13 vien, gam: Chil tich, 06 Ph6 CM tich, 06 Uy vi en; - Trinh dQ dao t~o chuyen mon: 100% c6 trinh dQ D~i hQC va tren D~i hQc, d6: + TiSn sl: nguai (46,15%), + Th~c sl: 02 nguai (15,38%), + D~i hQc: 05 nguai (38,46%) - Trinh dQly lu?n: Cli nhan, cao d.p: 13 nguai (100%) Dy ban nhan dan dp huy~n - Thanh vien UBND dp huy~n thuQc ph6 Ha NQi nhi~m ky (2011 - 2016) co t6ng s6 254 vien gam: - Trong d6 trinh dQ dao t~o chuyen mon: + TiSn SI: nguai, chiSm 2,4%; + Th~c sl: 42 nguai, chiSm 16,5 %; + D~i hQc: 203 nguai chiSm 79,9%; + Cao ding nguai chiSm 1,2% - Trinh dQ Iy lu?n chinh tri: + Cao dp va tuang duang 213 nguai, chiSm chiSm 83,8%; + Trung d.p 26 nguai, chiSm 10,2% Dy ban nhan dan dp xa Thanh vien UBND dp xa thuQc ph6 Ha NQi nhi~m ky 2011- c6 2493 vien - Trang d6 trinh dQ dao t~o chuyen mon: + Th~c sl 17 nguai, chiSm 0,7%; + D~i hQc 1073 nguai, chiSm 43,0%; + Cao d~ng 127 nguai, chiSm 5,0%; + Trung cfip 702 nguai, chiSm 28,0% - Trinh dQ Iy lu?n chinh tri: + Cao dp va tuang duang 141 nguai, chiSm 5,7%; + Trung cfip Iy lu?n chinh tri 1829 nguai, chiSm 73,3% 2016 so LU'(lNG, CHAT Lu'(lNG CONG CHlic TRONG cAc CO QUAN nANH cHiNH THUQC THANH PliO IIA NQI (Tinh d€n 31/1212011) CHIATHEOTRINHDOOAOTAO T6NG Hndall\" STT s6 TI~N sl A I H A 4,236 KIIOI SO, NGANII TVle% CAO TRUNG OANG CAP DAI TH~C sT HQC CONLAI ClfNHAN CAOCAP 35 53 440 1,458 53 532 1,994 0.83'Yo 10.84%, 74,20% 1.53% 5.90% 6,70% 1.25% IO.39'YD 34.42':-'0 1.25% 12.56'Y'0 47.07'Y'0 47 18 150 194 I 14 I 14 I 34 25 132 I I 10 50 41 13 18 20 23 13 49 59 32 182 32 59 45 48 II 27 16 123 23 103 21 208 35 12 57 51 199 74 236 38 114 60 283 31 II 47 I 25 21 14 19 70 161 196 S6Noi \'\1 135 I 31 78 17 Sa H.i nguyen va MT 170 14 139 56' Giao thong 418 10 354 27 24 10 Sa Nong nghiep va PTNT 13 So Ngo\1i V\l 14 Sa Van h6a Tl" va Du lich 15 56 y t~ Sa Giao d~ICva E>ilO[\10 Van phong UBND TP Sa Tu nhan Thanh tra Thanh nita Ban Dan toe Van 011011 Doan DBQH Ban Chi d<;lo peTN 23 Ban Chi deJo GPMB 24 Ban Qut'm I)' khu CN&CX II KI161 QU~N, 104 22 64 II 613 80 441 16 48 25 IIUY~N " ,J Qufm Holm Ki~m Qu~n Hai Ba Trung Qtl~n Ba f)inh Qunn U6nl! Da Qllnn Tn\' H6 Quan Thanh Xmin Qu~n cAu GiAv Quan Hoang Mai QlI~n Lana Bien Huyen Tir Licm Huy~n Thanh Tri Huy~n Gia Lam Hlly~n £)6no Allh Huycn S6c San Huyen Ba VI Thj xu Son Tnv H IIy~n Thach Thfit Huy~n PilllC Tho Huven Dan PhuQIll! Huyen Ho;li £)(rc Huyen Qu6c Oni Huyen Chuanl! Mv Qll~n Ha £)6~2 HLly~n Thanh Oai Huyen ThwJng Tin Huy~n (Jog Han Hlly~n Pilll XUYCll 24 25 26 27 28 HllY~11M)' Dirc 29 Huy~n Me Linh TONG CONG I I 48 II 535 75 83 55 10 15 39 134 66 21 12 144 57 71 135 75 127 19 41 I 25 86 65 118 17 30 14 18 I I I I 16 I 26 I 51 226 3,560 89 338 5.22% 0.21% 199 168 181 176 173 143 141 170 118 195 189 147 131 149 156 165 I I I 154 115 113 170 131 118 177 103 131 120 135 145 119 8,568 I I 44 12 13 10 11 10 16 12 13 11 12 16 3 I 19 685 4 1 1 82.18% 167 137 148 160 139 126 96 152 104 175 166 126 104 134 128 128 127 90 98 137 III 104 149 78 99 85 99 90 103 6,703 7.80% 2.05% 1 2 10 10 I I 2 II 154 Page 14 17 12 22 17 I 10 13 17 18 16 13 12 12 16 21 24 21 588 109 75 2.52% 11 I 7 I 11 I 1 I I 10 I 393 15 128 34 28 2 105 139 85 87 21 22 140 56 31 69 62 39 58 10 135 38 28 31 29 12 23 10 55 46 82 19 5 10 12 35 44 506 11.68% 1.73% 15 17 19 67 4,332 14 I I 35 I I 182 140 T)' I~ % I 10 II 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 17 68 12 Sa TT truy~n thong 16 17 18 19 20 21 22 I 714 II SO' C6ng Ihuang 13 12 284 I I Sa Qur hO\lch ki~n true II CHUYt.N VIEN 250 91 187 226 10 CVCHINH CAP 65 lai CVCAO 3,143 229 261 V~ll TRUNG cAp 459 Sa K~ ho~ch va E>5u ItT S6' Xiiy dvne.: Sa Khaa hQc&Cong ngh~ Sa Lao 09M TB&XII S6 Taj chinh I ouAN L f NlIA N{/(JC CHfNH TRI CHUV!NMON 13 23 12 II 14 21 19 21 21 25 47 22 14 23 24 16 28 14 II 14 14 20 11 10 23 12 12 946 1,255 28.97% 66 31 51 105 33 59 65 42 43 82 84 26 32 18 31 30 41 35 27 54 50 45 44 37 35 29 30 20 10 2,7131 11 25 27 13 14 I 362 8.36% 0.58% I I I 2 I 2 781 2,497 57.64% 19 10 18 15 17 13 25 13 20 22 16 II 22 12 10 14 6 19 10 13 132 117 98 142 67 119 101 12 98 162 142 91 27 94 64 75 112 69 56 97 48 81 66 58 72 57 50 8941 4,491n 33 47 THONG K~ SO Llf(jNG, xA CHAT Llf(jNG CONG CHirC CAP (so lieu tfnh de'n 15/9/2012) TRINH Il(i TRINH Il(i TRINH Il(j CHUY~N MaN PHi! HQP , , ,0 ; S T CHaC DANH CONG CHaC cAPX,I, T T6NG s6 , HI~NC6 CI CHUY~NMON LY LU~N CHINH TRI KHONG PHi! HQP Q '"'"z 1:J '" ,.u'" = ; " = o , Q " z , ,< "" , z " '" Q u , •• ""' ; '" " "' ~ = u z <.J • .0 '" ; u o = =< Q ,~ Cl '<~ ~ u Q o "z u ,.;z ,< "'<-0( u= ,,,~ "' o , z U , ,u"" Z "'~ 10 II 12 13 14 r6NGs6 5476 38 2765 287 1752 64 217 237 116 16 1246 0,69% 50,49% 5,24% 31,99% 1,17% Til~ 3,96% 4,33% 2,12% 0,29% 22,75% I Qu~n Ba mnh 148 0 96 29 I 15 35 Qu~ Hoan Ki€m 133 I 87 39 0 0 13 Qu~ DOngD 208 152 36 0 1I 34 Qu~ Hai Ba Trang 200 0 152 39 0 0 38 Qu~n Tay H6 84 0 68 12 0 0 13 Qu~ Thanh Xuiin 141 108 I 22 0 I Qu~ ciiu Gilly 79 54 10 0 0 20 Qu~ Hoang Mai 161 128 26 0 0 33 Qu~ Long Bien 141 114 17 0 0 30 10 Qu~ Hi Dong 198 14 119 31 4 17 51 II Huy~n Thanh Trl 139 0 91 44 0 15 36 12 Huy~n DOng Anh 226 I 147 54 I 12 55 13 Huy~n Gia Ulm 168 76 10 77 0 62 14 Huy~n Til Uem 182 126 38 0 67 15 Huy~n Soc Son 238 0 115 105 63 289 0 90 28 145 15 61 17 Thi xii Son Tay 142 0 87 I 40 I 0 26 18 Huy~n Phlie Thq 225 0 108 20 81 I 15 0 54 19 Huy~n Dan Phugng 158 0 48 12 74 I II 47 20 Huy~n QuOeOai 196 0 69 14 77 14 9 74 21 Huy~n Th~eh That 203 0 67 12 61 17 35 81 22 Huy~n Hoai dire 197 97 56 15 18 19 23 Huy~n Chuang My 315 I 126 26 110 19 18 14 61 24 Huy~n Thanh Oa1 187 64 23 58 16 10 39 25 Huy~n Thubng Tfn 252 101 20 99 15 11 81 26 Huy~n Phil XlIyen 261 0 96 11 110 13 17 44 27 Huy~n Ung Hoa 234 0 65 14 90 30 20 10 54 28 Huy~n My Dire 191 0 53 16 78 12 22 5 54 29 HlIyen Me Unh 180 61 96 13 0 0 16 Huy~n Ba V,