1 Trờng đại học văn hoá H Nội Khoa bảo tng ******* bùi thị hồng thơm nội dung v giải pháp trng by chủ đề " kháng chiến chống lực xâm lợc để bảo vệ độc lập dân tộc thống đất nớc nhân dân việt nam từ năm 1946 đến năm 1975" bảo tng cách mạng việt nam Khoá luận tốt nghiệp Ngnh bảo tån – b¶o tμng Ng−êi h−íng dÉn khoa häc: ThS Ngun H÷u Toμn Hμ Néi - 2008 Mơc lơc Lời mở đầu Lý chọn đề ti .1 Mơc ®Ých nghiên cứu .2 Đối tơng v phạm vi nghiên cứu .2 Phơng pháp nghiên cứu .3 Bố cục khoá luận. Chơng 1: Bảo tng Cách mạng Việt Nam với vấn đề trng by chủ đề Cuộc kháng chiến chống lực xâm lợc để bảo vệ độc lập dân tộc, thống đất nớc nhân dân Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975 1.1 Khái quát Bảo tng Cách mạng Việt Nam . 1.2 Nội dung hƯ thèng tr−ng bμy th−êng trùc cđa BTCMVN………… ……8 1.2.1 Vị trí, tầm quan trọng công tác trng by hoạt động Bảo tng Cách mạng Việt Nam8 1.2.2 Kh¸i qu¸t néi dung hƯ thèng tr−ng bμy th−êng trùc cđa BTCMVN….12 1.3 TÇm quan träng, néi dung, ý nghĩa chủ đề Cuộc kháng chiến chống lực xâm lợc để bảo vệ độc lập dân tộc, thống đất nớc nhân dân Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975.16 1.3.1 Khái quát nội dung lịch sử thời kỳ 1946-1975 .16 1.3.2 Tầm quan trọng chủ đề trng by Cuộc kháng chiến chống lực xâm lợc để bảo vệ độc lập dân tộc, thống đất nớc nhân dân Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975 .21 Chơng 2: Nội dung v giải pháp trng by chủ đề Cuộc kháng chiến chống lực xâm lợc để bảo vệ ®éc lËp d©n téc, thèng nhÊt ®Êt n−íc cđa nh©n dân Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975 24 1.1 Nội dung trng by chủ đề Cuộc kháng chiến chống lực xâm lợc để bảo vệ ®éc lËp d©n téc, thèng nhÊt ®Êt n−íc cđa nh©n dân Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975 … 24 1.2 Tỉng hỵp tμi liƯu hiƯn vËt tr−ng by chủ đề Cuộc kháng chiến chống lực xâm lợc để bảo vệ độc lập dân tộc, thống đất nớc nhân dân Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975 65 1.3 Giải pháp trng by chủ đề Cuộc kháng chiến chống lực xâm lợc để bảo vệ độc lập dân tộc, thống đất nớc nhân dân Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975 73 1.3.1 Giải pháp trng by theo đề cơng 73 1.3.2 Trang thiết bị tr−ng bμy…………………………………………….…77 1.3.3 HƯ thèng chiÕu s¸ng……………………………………………… …79 1.3.4 HƯ thống nghe nhìn. 80 1.3.5 Hệ thống điều ho không khí80 1.3.6 Các phơng tiện gắn giữ vật..80 1.3.7 TuyÕn tham quan…………………………………………….…… 81 Ch−¬ng 3: Mét sè nhËn xét, đánh giá v ý kiến đề xuất nhằm góp phần nâng cao chất lợng, hiệu nội dung v giải pháp trng by chủ đề Cuộc kháng chiến chống lực xâm lợc để bảo vệ độc lập dân tộc, thống đất nớc nhân dân Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975.83 1.1 Một số nhận xét, đánh giá nội dung v giải pháp trng by. 83 1.1.1 Một số nhận xét, đánh giá vỊ néi dung vμ c¸c tμi liƯu hiƯn vËt tr−ng by .83 1.1.2 Một số nhận xét, đánh giá giải pháp trng by. 87 1.2 Một số ý kiến đề xuất nhằm góp phần nâng cao chất lợng, hiệu nội dung v giải pháp trng by 91 1.2.1 Mét sè ý kiÕn ®Ị xt vỊ néi dung vμ c¸c tμi liƯu hiƯn vËt tr−ng bμy………………………………………………………………………….91 1.2.2 Mét số ý kiến đề xuất giải pháp trng by.94 KÕt ln…………………………………………………………………… 98 Tμi liƯu tham kh¶o Phơ lơc LỜI MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Quá trình đổi hoạt động Bảo tàng nước ta thời gian qua đặt nhiều vấn đề cần giải quyết, có vấn đề nội dung giải pháp trưng bày Có nhiều ý kiến cán quản lý, nhà Bảo tàng học, vấn đề Hầu hết ý kiến thống cho rằng: Sức hấp dẫn Bảo tàng với công chúng ngày giảm sút, mà nguyên nhân trùng lặp nội dung, sử dụng nhiều tài liệu khoa học phụ, lạm dụng vật làm lại…, trưng bày Bảo tàng;nội dung giải pháp trưng bày trở nên lạc hậu so với phát triển bảo tàng học giới, đổi bảo tàng chậm so với phát triển trình độ dân trí nhu cầu cảm thụ văn hóa nghệ thuật ngày nâng cao đa dạng quảng đại công chúng Việt Nam Đứng trước tình hình cấp thiết vậy, với vai trò bảo tàng quốc gia, BTCMVN bước đổi hoạt động mình: khắc phục vấn đề bất cập để tìm cho nội dung giải pháp trưng bày mới.Có thể nhận thấy chuyển biến tích cực cơng tác trưng bày BTCMVN qua chủ đề trưng bày, đó, nội dung giải pháp trưng bày chủ đề “Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc, thống đất nước nhân dân Việt Nam lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975” minh chứng cụ thể rõ nét Là sinh viên theo học chuyên ngành bảo tàng, nhiều lần tiếp xúc với hệ thống trưng bày Bảo tàng Cách mạng Việt Nam, nên vấn đề nội dung giải pháp trưng bày cho chủ đề trưng bày bảo tàng gây ý cho em Được hướng dẫn giúp dỡ cô Ban lãnh đạo, cán Bảo tàng Cách mạng Việt Nam Thạc sĩ Nguyễn Hữu Toàn, em mạnh dạn chọn đề tài “Nội dung giải pháp trưng bày chủ đề “Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc, thống đất nước nhân dân Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975” BTCMVN làm khóa luận tốt nghiệp trường Mục đích nghiên cứu - Làm rõ nội dung giải pháp trưng bày chủ đề “Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc thống đất nước nhân dân Việt Nam từ nam 1946 đến nam 1975” Bảo tàng Cách mạng Việt Nam - Bước đầu đánh giá ưu điểm hạn chế nội dung trưng bày giải pháp trưng bày chủ đề “Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc thống đất nước nhân dân Việt Nam từ nam 1946 đến nam 1975” Bảo tàng Cách mạng Việt Nam - Đề xuất số ý kiến việc tiếp tục đổi mới, nâng cao chất lượng, hiệu nội dung giải pháp trưng bày chủ đề nêu Đối tượng phạm vi nghiên cứu - Phạm vi nghiên cứu chủ yếu giới hạn hệ thống trưng bày Bảo tàng Cách mạng đặc biệt gian trưng bày chủ đề “Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc, thống đất nước nhân dân Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975” từ phòng trưng bày số 10 đến phòng trưng bày số 24 Phạm vi thời gian, thực đề tài em chủ yếu nghiên cứu thực trạng nội dung giải pháp trưng bày Bảo tàng cho chủ đề.Tính từ năm 1994-1995 sau lần chỉnh lý thứ đến năm 2003 BTCMVN xây dựng đề cương trưng bày thực tổng kiểm kê vật Bảo tàng, chỉnh lý bổ sung cho hệ thống trưng bày thường trực Đến nay, nội dung giải pháp trưng bày Bảo tàng không thay đổi nhiều - Đối tượng nội dung trưng bày, toàn tài liệu, vật trưng bày chủ đề “Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc thống đất nước nhân dân Việt Nam lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975” giải pháp trưng bày Bảo tàng Cách mạng chủ đề Phương pháp nghiên cứu - Phương pháp luận sử học Mác – Lênin va nguyên tắc Bảo tàng học để nghiên cứu, tìm hiểu, phân tích đề tài - Phương pháp khảo sát thực tế, miêu tả, thống kê, phân loại phân tích nguồn sử liệu để giải vấn đề - Bước đầu kết hợp lý luận thực tiễn diễn Bảo tàng Cách mạng Việt Nam từ rút nhận xét, đánh giá Bố cục Khóa luận Khóa luận gồm ba chương (khơng kể phần mở đầu, phần kết luận, tài liệu tham khảo phụ lục) Chương 1: Bảo tàng Cách mạng Việt Nam với vấn đề trưng bày chủ đề “Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc thống đất nước nhân dân Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975” 1.1 Khái quát BTCMVN 1.2 Nội dung hệ thống trưng bày thường trực BTCMVN 1.3 Tầm quan trọng, nội dung, ý nghĩa chủ đề trưng bày “Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc thống đất nước nhân dân Việt Nam lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975” Chương 2: Nội dung giải pháp trưng bày chủ đề “Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc thống đất nước nhân dân Việt Nam từ nam 1946 đến nam 1975” 1.1 Nội dung trưng bày chủ đề “Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc thống đất nước nhân dân Việt Nam từ nam 1946 đến nam 1975” 1.2 Giải pháp trưng bày chủ đề “Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc thống đất nước nhân dân Việt Nam lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam từ 1946 đến 1975” Chương 3: Một số nhận xét, đánh giá ý kiến đề xuất nhằm góp phần nâng cao chất lượng nội dung giải pháp trưng bày chủ đề “Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc thống đất nước nhân dân Việt Nam lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam từ 1946 đến 1975” 1.1 Một số nhận xét, đánh giá 1.2 Một số ý kiến đề xuất * Kết luận * Phụ lục Với trình độ sinh viên năm thứ tư, lần thực cơng trình nghiên cứu khoa học với giới hạn thời gian, chắn viết em khơng tránh khỏi thiếu sót, hạn chế Em mong cảm thơng đóng góp ý kiến thầy giáo bạn để Khóa luận em hồn chỉnh Qua đây, em xin gửi lời cảm ơn chân thành tới Thạc sỹ Nguyễn Hữu Toàn, thầy Khoa Bảo tàng, trường Đại học Văn Hóa Hà Nội, cô Ban lãnh đạo, cán Bảo tàng Cách mạng Việt Nam nhiệt tình giúp đỡ em hồn thành Khóa luạn Em xin chân thành cảm ơn! Chương BẢO TÀNG CÁCH MẠNG VIỆT NAM VỚI VẤN ĐỀ TRƯNG BÀY CHỦ ĐỀ “CUỘC KHÁNG CHIẾN CHỐNG CÁC THẾ LỰC XÂM LƯỢC ĐỂ BẢO VỆ ĐỘC LẬP DÂN TỘC, THỐNG NHẤT ĐẤT NƯỚC CỦA NHÂN DÂN VIỆT NAM TỪ NĂM 1946 ĐẾN NAM 1975” 1.1 Khái quát Bảo tàng Cách mạng Việt Nam “Bảo tàng – theo nghĩa rộng nhất, quan ủy thác giữ gìn tài sản người lợi ích tương lai lồi người Giá trị phục vụ xứng đáng cho đời sống cảm xúc tinh thần loài người”1 Xuất phát từ nhu cầu bảo vệ phát huy tài sản quý giá vật chất tinh thần người mà bảo tàng giới đời Trải qua thời kỳ, giai đoạn khác nhau, hệ thống bảo tàng giới ngày đa dạng phát triển Cùng với xu chung, hệ thống bảo tàng Việt Nam dần hình thành ngày phát triển Ngay sau chiến thắng vĩ đại chiến dịch Điện biên phủ 1954, bối cảnh miền bắc giải phóng, với bao bộn bề đất nước vừa thoát khỏi chiến tranh, Đảng, Chính phủ chủ tịch Hồ Chí Minh quan tâm đến việc giữ gìn phát huy truyền thống, nét đẹp văn hóa dân tộc Cơng tác văn hóa thúc đẩy kịp thời.Vì để lưu giữ tư liệu vật phản ánh trình đấu tranh cách mạng nhân dân Việt Nam chống chủ nghĩa đế quốc xâm lược, giành độc lập cho dân tộc lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam Đảng, Chính phủ chủ tịch Hồ Chí Minh định thành lập viện Bảo tàng Cách mạng Sau năm tích cực khẩn trương chuẩn bị, sáng – 1- 1959 chủ tịch Hồ Chí Minh trực tiếp xem duyệt lần cuối nội dung trưng bày Cẩm nang bảo tàng, BTCMVN H.2001, tr.24 Sáng – 1- 1959, Thủ tướng Phạm Văn Đồng thay mặt Đảng, Quốc hội, Chính phủ cắt băng khánh thành Viện Bảo tàng Cách mạng Việt Nam – Bảo tàng nước Việt Nam Dân chủ cộng hòa Trong diễn văn khánh thành Bộ trưởng Bộ Văn hóa Hồng Minh Giám nêu rõ: “Viện Bảo tàng Cách mạng Việt Nam mà hôm làm lễ khánh thành nhằm mục đích cao ghi lại cho đời hệ sau kỷ niệm quý báu tượng trưng cho tinh thần đấu tranh anh dũng trí sáng tạo vĩ dân ta nghiệp cách mạng xã hội chủ nghĩa tiến hành miền Bắc nước ta Cho nên viện Bảo tàng cơng trình tư tưởng trị tồn dân ta – Nó nhân dân ta trìu mến, nâng niu sức góp phần làm cho ngày phong phú”2 Bảo tàng Cách mạng Việt Nam đời trung tâm lớn khoa học xã hội nhân văn, có nhiệm vụ nghiên cứu, sưu tầm bảo quản, trưng bày tuyên truyền giáo dục đấu tranh cách mạng vẻ vang Đảng nhân dân Việt Nam nghiệp giải phóng dân tộc, xây dựng bảo vệ độc lập, tự do, thống đất nước, tiến lên chủ nghĩa xã hội Vì “Việc khánh thành Bảo tàng Cách mạng Việt Nam thắng lợi có ý nghĩa lớn trọng dân Việt Nam trình đấu tranh cách mạng gian khổ anh dũng chiến thắng mình”3 Bảo tàng Cách mạng Việt Nam có trụ sở số 25 phố Tơng Đản, quận Hồn Kiếm, Hà Nội Đó khn viên khoảng 1ha, giáp ba mặt phố: Trần Quang Khải, Tràng Tiền, Tông Đản Bảo tàng xây dựng sở cải tạo nâng cấp Sở thương Đơng Dương người Pháp xây dựng năm 1917 Cho đến nhà bảo tàng tu sửa nâng cấp lên nhiều với hệ thống trang thiết bị tốt đầy đủ Sau gần 50 năm xây dựng không ngừng phát triển BTCMVN đạt thành tựu to lớn đáng khích lệ: cơng tác sưu tầm vật “Viện Bảo tàng Cách mạng Việt Nam khánh thành trọng thể” – Trích Báo Nhân dân, số ngày 7/1/1959 Sổ vàng lưu niệm Bảo tàng Cách mạng Việt Nam 10 giai đoạn đầu bảo tàng hoạt động có gần vạn vật với nỗ lực cố gắng nỗ lực nhiệt tình cán sưu tầm số lên đến gần vạn vật tài liệu So với Bảo tàng quốc gia khác Bảo tàng Lịch sử Việt Nam có 10 vạn vật ; Bảo tàng Hồ Chí Minh có 10 vạn vật; Bảo tàng Mỹ thuật có gần 20 vạn vật tác phẩm nghệ thuật…thì số lượng tài liệu vật Bảo tàng Cách mạng Việt Nam tương đối lớn Đó thuận lợi để Bảo tàng thực tốt chức năng, nhiệm vụ Trong cơng tác kiểm kê bảo quản vật; giai đoạn đầu Bảo tàng có kho (kho Văn bản, kho Thể khối tổng hợp, kho Tặng phẩm, kho Phim ảnh) đến Bảo tàng phát triển thành kho vật phân theo chất liệu là:4 - Kho kim loại: 2466 đơn vị bảo quản - Kho thể khối tổng hợp: 1724 đơn vị bảo quản - Kho văn bản: 25000 đơn vị bảo quản - Kho tặng phẩm: 5837 đơn vị bảo quản - Kho phim ảnh: 22178 phiếu ảnh, 24007 phim - Kho Đồ dệt: 1621 đơn vị bảo quản - Kho tạm thời trao đổi: 4829 đơn vị bảo quản Bảo tàng xây dựng hệ thống phích phiếu với gồm hang vạn phiếu tra cứu theo địa danh, theo tên vật, theo chuyên đề, theo sổ kiểm kê,… tạo điều kiện thuận lợi cho công tác quản lý, sử dụng khai thác tài liệu vật nhanh chóng, khoa học.Trong cơng tác trưng bày, với nhiều hình thức tuyên truyền phong phú BTCMVN thu hút số lượng lớn khách tham quan nước nước: Năm 2002 Bảo tàng đón 203276 lượt khách tham quan Năm 2003 Bảo tàng đón 202749 lượt khách tham quan Năm 2004 Bảo tàng đón 338783 lượt khách tham quan Năm 2005 Bảo tàng đón 335928 lượt khách tham quan Năm 2006 Bảo tàng đón 347541 lượt khách tham quan H : Hòm đựng xác ngời Mỹ Diệm H 6: Hũ gạo nuôi quân đồng bo dùng kháng chiến H 7: Chiếc xe đạp thồ dùng để vận chuyển lơng thực phục vụ chiến dịch Điện Biên Phủ 1954 H 8: Nhóm ảnh "Đồng bo miền Bắc biểu tình phản đối chế độ Mỹ DiƯm miỊn Nam" H 9: Nhãm vị khÝ qu©n ta thu đợc Pháp chiến dịch Điện Biên Phủ 1954 H 10: Nắp hầm tớng Đờ Cát tơri Điện Biên Phủ 1954 H 11: ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh quan sát mặt trận Đông Khê 1950 H 12: ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc diễn văn đại hội đại biểu ton quốc lần - 1951 H 13 + H 14: Tđ tr−ng bμy tμi liƯu cđa B¶o tμng H 15 + H 16: Nhãm vị khí thô sơ đồng bo Miền Nam sử dụng phong trμo §ång Khëi 1960 H 17: Mét gãc tr−ng bμy phßng 19 H 18: Tđ tr−ng bμy hiƯn vËt phßng 20 H 19: Mét gãc tr−ng bμy phßng 22 H 20: Mét tđ tr−ng bμy hiƯn vËt phßng 22 H 21: Nhãm hiƯn vËt nh©n d©n thÕ giíi đng hộ để phản đối chiến tranh Mỹ Việt Nam H 22: Tđ tr−ng bμy vËt dơng nh©n d©n miền Bắc sử dụng để chống lại chiến tranh phá hoại lần Mỹ H 23: Nhóm vật - chứng tội ác chiến tranh phá hoại Mỹ miền Bắc (phòng trng by số 23) H 24: Nhóm vật quân ta thu đợc Tổng tiến công v dậy Mùa xuân 1975 H 25 + H 26 : Tđ vu«ng tr−ng bμy hiƯn vËt phßng sè 22 H 27: Tđ tr−ng bμy hiƯn vật cờ phòng số 23 H 28: Một nhóm ảnh tr−ng bμy cđa phßng sè 22 H 29: Khung tr−ng by ti liệu "báo" phòng số 24 H 30: Mẫu ETIKET dïng tr−ng bμy cđa B¶o tμng H 31: Bản trích dẫn phòng số 17 H 32: Bục tr−ng bμy hiƯn vËt phßng sè 22 H 33: HƯ thống thông gió Bảo tng H 34: Hệ thống nghe nhìn Bảo Tng ... 1.1 Nội dung trưng bày chủ đề ? ?Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc thống đất nước nhân dân Việt Nam từ năm 1946 đến năm 1975? ?? Bảo tàng Cách mạng Việt Nam Chủ đề ? ?Cuộc kháng. .. PHÁP TRƯNG BÀY CHỦ ĐỀ: “CUỘC KHÁNG CHIẾN CHỐNG CÁC THẾ LỰC XÂM LƯỢC ĐỂ BẢO VỆ ĐỘC LẬP DÂN TỘC, THỐNG NHẤT ĐẤT NƯỚC CỦA NHÂN DÂN VIỆT NAM TỪ NĂM 1946 ĐẾN NĂM 1975? ?? TẠI BẢO TÀNG CÁCH MẠNG VIỆT NAM. .. nhân dân Việt Nam từ nam 1946 đến nam 1975? ?? 1.1 Nội dung trưng bày chủ đề ? ?Cuộc kháng chiến chống lực xâm lược để bảo vệ độc lập dân tộc thống đất nước nhân dân Việt Nam từ nam 1946 đến nam 1975? ??