Bài nghiên cứu "bàn về chế định án treo trong pháp luật hình sự Việt Nam" gồm nội dung những vấn đề lý luận về án treo, án treo trong pháp luật hình sự việt nam và quan điểm của tác giả về chế định án treo.
BÀN VỀ CHẾ ĐỊNH ÁN TREO TRONG PHÁP LUẬT HÌNH SỰ VIỆT NAM MỘT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ ÁN TREO THEO LUẬT HÌNH SỰ VIỆT NAM Án treo gì, chất pháp lý, vai trị, ý nghĩa án treo Khái niệm án treo Án treo chế định hình đời từ sớm, xuất với đời phát triển khoa học hình Việt Nam Sau thắng lợi Cách mạng tháng Tám năm 1945, án treo ghi nhận Điều 10 Sắc lệnh số 21/SL ngày 14/02/1946 tổ chức tòa án quân :“Khi phạt tù tịa cho tội nhân hưởng án treo có lý đáng khoan hồng Bản án xử treo tạm đình việc thi hành Nếu năm ngày tuyên án, tội nhân khơng bị tịa án qn làm tội lần việc mới, án tun hủy đi, coi khơng có Nếu năm ấy, tội nhân bị kết án lần trước tịa án qn án treo đem thi hành” Với quy định án treo hiểu biện pháp “miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện” hay “tạm đình thi hành án” Qua thấy từ quy định sơ khai nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa từ ngày đầu thành lập bộc lộ tiến quy định việc chuyển từ hình phạt tù sang án treo Theo quy định từ sắc lệnh “tội nhân” hưởng án treo đáp ứng đủ điều kiện đưa là“có lý khoan hồng đáng” năm sau ngày bị kết án “tội nhân” khơng bị tịa án qn kết án tội Tuy nhiên trình áp dụng án treo, có thời gian coi án treo hình phạt nhẹ hình phạt tù Điều khẳng định Thông tư 19/TATC ngày 2/10/1974 Tòa án nhân dân tối cao “án treo phải xem hình thức xử lí nhẹ tù giam” Theo từ điển Tiếng Việt định nghĩa: “Án treo án tù thi hành ngay, thi hành thời gian quy định người bị kết án lại phạm tội bị xử án lần nữa” Quan điểm chưa nêu rõ chất pháp lý án treo mà nêu án treo khơng thực thi Án treo khơng thực thi thực thi người bị kết án hình phạt tiếp tục phạm tội khác bị xét xử Trong khoa học Luật hình sự, thời gian qua, nghiên cứu chế định án treo, có nhiều quan điểm khoa học khác khái niệm “án treo” Có thể kể đến số quan điểm sau đây: * Quan điểm tác giả luật học: Theo tác giả Đinh Văn Quế, ngun Chánh tịa Hình – Tịa án nhân dân tối cao thì: “Án treo biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện, áp dụng người bị phạt không ba năm tù, vào nhân thân người phạm tội tình tiết giảm nhẹ, xét thấy khơng cần bắt họ phải chấp hành hình phạt tù”1 Theo Ths Đoàn Thị Ngọc Hải “Án treo biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện, áp dụng cho người bị kết án phạt tù không ba năm, không buộc họ phải chấp hành hình phạt tù có đầy đủ điều kiện định pháp luật hình quy định nhằm khuyến khích họ cải tạo để trở thành cơng dân có ích cho xã hội, đồng thời cảnh cáo họ phạm tội thời gian thử thách họ phải chấp hành hình phạt tù hưởng án treo án trước đó”2 * Quan điểm theo từ điển pháp lí, BLHS văn liên quan: Theo từ điển Luật học Viện khoa học pháp lý – Bộ Tư pháp : “Án treo biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện” Theo khoản Điều 44 Bộ luật Hình (BLHS) năm 1985: “Khi xử phạt tù không năm năm, vào thân nhân người phạm tội tình tiết giảm nhẹ, xét khơng cần phải bắt chấp hành hình phạt tù, Tồ án cho hưởng án treo ấn định thời gian thử thách từ năm đến năm năm.” Bình luận khoa học BLHS 1999 (phần chung) - Thạc sĩ Đinh Văn Quế, NXB Thành phố Hồ Chí Minh Theo khoản Điều 60 Bộ luật Hình (BLHS) năm 1999 sửa đổi, bổ sung năm 2009 “ Khi xử phạt tù không ba năm, vào nhân thân người phạm tội tình tiết giảm nhẹ, xét thấy không cần phải bắt chấp hành hình phạt tù, Tịa án cho hưởng án treo ấn định thời gian thử thách từ năm đến năm năm” Nhìn chung quan niệm án treo BLHS 1999 sửa đổi bổ sung 2009 giống với quy định án treo theo quy định BLHS 1985 khơng có thay đổi Theo khoản Điều 65 Bộ luật Hình (BLHS) năm 2015 sửa đổi bổ sung 2017 thì: “Khi xử phạt tù không ba năm, vào nhân thân người phạm tội tình tiết giảm nhẹ, xét thấy khơng cần phải bắt chấp hành hình phạt tù, Tịa án cho hưởng án treo ấn định thời gian thử thách từ năm đến năm năm thực nghĩa vụ thời gian thử thách theo quy định Luật Thi hành án hình sự.”[tr 47-48] Quy định luật hình hành án treo đầy đủ quy định luật trước có bổ sung thêm trách nhiệm tòa án “ấn định thời gian thử thách từ năm đến năm năm ” trách nhiệm người phạm tội “thực nghĩa vụ thời gian thử thách theo quy định Luật Thi hành án hình sự” Theo Điều Nghị số 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/05/2018 Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng Điều 65 BLHS án treo: “Án treo biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện, Tịa án áp dụng người phạm tội không 03 năm, vào nhân thân người phạm tội tình tiết giảm nhẹ, xét thấy không cần bắt họ phải chấp hành hình phạt tù” Từ quan điểm nêu hiểu “Án treo biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện, áp dụng người bị phạt tù không ba năm, người phạm tội có nhân thân tốt có nhiều tình tiết giảm nhẹ, xét thấy khơng cần thiết phải cách ly họ khỏi đời sống xã hội, Tồ án miễn chấp hành hình phạt tù ấn định thời gian thử thách định từ năm đến năm năm; thời gian thử thách người bị kết án không phạm tội họ vĩnh viễn khơng phải chấp hành hình phạt án cho hưởng án treo Trong thời gian thử thách người bị án treo phải thực số nghĩa vụ ràng buộc theo quy định pháp luật thi hành án hình sự.” Qua quan điểm ta thấy án treo có vai trị lớn khoa học hình việc áp dụng án treo cần thiết thời đại Án treo vừa thể chất răn đe, trừng trị vừa thể tính giáo dục, nhân đạo khuyến khích người phạm tội cải tạo tốt không vi phạm điều kiện thử thách Mặc dù có nhiều quan niệm khác án treo nhiên quan niệm chưa coi án treo hình phạt hệ thống hình phạt nước ta Điều thể tính khoan hồng sách hình XHCN Bản chất pháp lý án treo Án treo chế định quan trọng luật hình thể rõ tính nhân đạo nhà nước ta, chế định pháp luật đời sớm với tính tích cực mà án treo quy định rộng rãi luật hình nhiều nước Song phụ thuộc vào điều kiện nước, yêu cầu đấu tranh chống tội phạm mà chế định có vị trí khác hiểu theo nghĩa khác Vì chất chế định án treo nước khác Tại Việt Nam: Theo quy định Điều 65 BLHS 2015 sửa đổi, bổ sung 2017: Khi xử phạt tù không 03 năm, vào nhân thân người phạm tội tình tiết giảm nhẹ, xét thấy không cần phải bắt chấp hành hình phạt tù, Tịa án cho hưởng án treo ấn định thời gian thử thách từ 01 năm đến 05 năm thực nghĩa vụ thời gian thử thách theo quy định Luật Thi hành án hình Trong thời gian thử thách, Tòa án giao người hưởng án treo cho quan, tổ chức nơi người làm việc quyền địa phương nơi người cư trú để giám sát, giáo dục Gia đình người bị kết án có trách nhiệm phối hợp với quan, tổ chức, quyền địa phương việc giám sát, giáo dục người Tịa án định áp dụng người hưởng án treo hình phạt bổ sung điều luật áp dụng có quy định hình phạt Người hưởng án treo chấp hành phần hai thời gian thử thách có nhiều tiến theo đề nghị quan, tổ chức có trách nhiệm giám sát, giáo dục, Tịa án định rút ngắn thời gian thử thách Trong thời gian thử thách, người hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định Luật Thi hành án hình 02 lần trở lên, Tịa án định buộc người phải chấp hành hình phạt tù án cho hưởng án treo Trường hợp thực hành vi phạm tội Tịa án buộc người phải chấp hành hình phạt án trước tổng hợp với hình phạt án theo quy định Điều 56 Bộ luật Theo Điều Nghị 02/2018 hướng dẫn áp dụng điều 65 luật hình án treo hội đồng thẩm phán tịa án nhân dân tối cao: “Án treo biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện, Tòa án áp dụng người phạm tội bị phạt tù không 03 năm, vào nhân thân người phạm tội tình tiết giảm nhẹ, xét thấy không cần bắt họ phải chấp hành hình phạt tù.” Qua quy định án treo ta thấy chất pháp lý án treo Luật hình Việt Nam hành khơng phải hình phạt, mà biện pháp “miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện” Điều kiện mà pháp luật quy định “thời gian thử thách” Thời gian thử thách án treo thời gian mà tòa án ấn định để thử thách người bị kết án hưởng án treo Thời gian thử thách từ 01 đến 05 năm tùy thuộc vào mức độ tính chất nguy hiểm hành vi phạm tội mà Tòa án quy định cụ thể thời gian thử thách Nếu hết thời gian thử thách hết thời gian mà người bị kết án khơng phạm tội hình phạt tù mà Tịa án định người bị kết án thi hành Ngược lại, thời gian người bị kết án lại phạm tội người bị kết án, ngồi việc phải chấp hành hình phạt tội phạm, cịn phải chấp hành hình phạt tù mà Tịa án cho họ hưởng án treo Ngoài phải áp thời gian thử thách người bị án treo phải chịu thêm hình phạt bổ sung phạt tiền, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề làm công việc định Như ta thấy án treo biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện thể tính nhân đạo nhà nước ta tạo điều kiện cho người hưởng án treo làm ăn sinh sống chứng tỏ hối cải, hoàn lương mơi trường xã hội bình thường tự giáo dục, cải tạo giám sát gia đình, quan, đơn vị quyền địa phương Ý nghĩa, vai trò án treo Án treo biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện, áp dụng người bị phạt tù không ba năm, vào nhân thân người phạm tội tình tiết giảm nhẹ, xét thấy không cần thiết phải cách ly họ khỏi đời sỗng xã hội, tòa án miễn chấp hành hình phạt tù ấn định thời gian thử thách người bị kết án không bị phạm tội họ vĩnh viễn khơng phải chấp hành hình phạt án mà họ hưởng án treo Mặt khác, án treo biện pháp cụ thể phương pháp trừng trị kết hợp với giáo dục thể tính nhân đạo xã hội chủ nghĩa sách hình Việt Nam Án treo biện pháp giúp cảnh tỉnh, nhắc nhở người phạm tội cảnh giác người xung quanh, lấy học để cố gắng kìm chế xấu người họ có điều kiện phạm tội Áp dụng đắn quy định án treo có tác dụng tốt không bắt người bị kết án phải cách ly khỏi xã hội mà đạt mục đích giáo dục, cải tạo, giúp người hưởng án treo tích cực học tập, lao động, sửa chữa lỗi lầm để trở nên lương thiện trở thành cơng dân có ích cho xã hội Bên cạnh án treo có tác dụng giáo dục, răn đe người xung quanh nơi người hưởng án treo làm việc cư trú Nó thể sách khoan hồng nhân đạo nhà nước ta, đồng thời biện pháp hữu hiệu khơng thể thiếu sách hình nhà nước, vừa mang tính nhân đạo, nhân văn sâu sắc vừa đem lại hiệu cao cơng tác phịng ngừa chống tội phạm giữ gìn an ninh trị trật tự an toàn xã hội đảm bảo ổn định đời sống xã hội Do vậy, áp dụng án treo có tác dụng tốt, làm cho người hưởng án treo nhận thức khoan hồng tính nghiêm khắc luật hình nước ta, đạt mục đích giáo dục, cải tạo họ trở thành người có ích cho xã hội Sơ lược quy định án treo luật hình Việt Nam trước Án treo theo quy định luật hình năm 1985 Chế định án treo chế định đời sớm quy định sắc lệnh 33C/SL ngày 13/9/1945 chủ tịch phủ lâm thời Việt Nam Dân chủ Cộng hoà Theo quy định Khoản Điều IV ( Án tù tun) thì: “Nếu có lý đáng khoan hồng tuổi, biết hối q, lầm lẫn, v.v , tồ án cho tội nhân hưởng án treo Nghĩa án làm tội tuyên lên, không thi hành; năm năm ngày tuyên án, tội nhân khơng bị Tồ án qn làm tội lần việc án tun huỷ đi, coi khơng có; hạn năm năm ấy, tội nhân bị kết án lần trước Tồ án qn án treo đem thi hành.” Qua quy định thấy ngày đầu đời quy định án treo có tiến quy định điều kiện để hưởng án án treo, quy định thời gian thử thách trường hợp người hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù mà tòa án cho hướng án treo Tiếp theo, vào ngày 14/02/1946 Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa ban hành sắc lệnh số 21/SL “ Tổ tòa án quân sự” thay cho sắc lệnh 33C Tại Điều 10 Sắc lệnh có quy định sau: “Khi phạt tù tịa cho tội nhân hưởng án treo có lý đáng khoan hồng Bản án xử treo tạm đình việc thi hành Nếu năm ngày tun án, tội nhân khơng bị tịa án quân làm tội lần việc mới, án tuyên hủy đi, coi khơng có Nếu năm ấy, tội nhân bị kết án lần trước tịa án qn án treo đem thi hành” Như qua quy định thấy án treo áp dụng với người bị kết án tù có lí đáng khoa hồng án bị tạm đình việc thi hành thời gian năm kể từ ngày tòa án tuyên án Trong khoảng thời gian năm tội nhân không phạm tội mới, chấp hành tốt quy định không vi phạm quy định pháp luật khơng phải chấp hành hình phạt tù án tuyên cho người bị hủy, nhiên người vi phạm bị kết án lần án treo mà người hưởng đem thi hành Từ sắc lệnh 21/SL thấy hạn chế sau: Thứ để hưởng án treo người bị phạt tù phải “có lí khoan hồng”? Vậy lí lí khoan hồng khơng có quy định hướng dẫn Điều dẫn đến việc tòa án áp dụng cho hưởng án treo cách thiếu khách quan, tùy tiện ảnh hưởng đến tính nghiêm minh tính cơng pháp luật Thứ hai việc quy định thời gian thử thách năm Điều bất hợp lí quy định mang tính đánh đồng hành vi phạm tội, hành vi phạm tội nghiêm trọng, khơng nguy hiểm cho xã hội hành vi phạm tội nghiêm trọng, gây nguy hại cho xã hội có lí đáng khoan hồng mà hưởng án treo thời gian thử thách Điều làm giảm tính răn đe, trừng trị tính cơng xã hội Thứ ba bị phạt tù hưởng án treo người phạm tội chịu cho chế tài hòa nhập cộng đồng mà không cần người theo dõi, giám sát hay giáo dục Điều dẫn đến tình trạng người phạm tội xem thường pháp luật tiếp tục phạm tội gây ảnh hưởng xấu cho xã hội Để khắc phục hạn chế nêu từ Sắc lệnh 21/SL ngày 01/12/1961 Tịa án nhân dân tối cao dự thảo thông tư 2308/ NCPL việc áp dụng chế độ án treo sau: “ Một biện pháp hỗn hình có điều kiện, áp dụng chủ yếu kẻ phạm tội nhẹ, chất không nguy hiểm, xét không cần thiết phải thi hành án phạt tù, nhằm mục đích khuyến khích họ tự nguyện cải tạo với giúp đỡ tích cực xã hội, đồng thời cảnh báo họ tiếp tục phạm tội thời gian thử thách, tùy trường hợp buộc phải cháp hành án cũ Ngược lại thời gian thử thách họ không phạm tội mới, án trước xóa bỏ.” Cùng với phát triển xã hội, để phục vụ tốt cho công xây dựng chủ nghĩa xã hội Bộ luật hình nước ta đời thức có hiệu lực từ ngày 01/01/1986 đánh dấu bước trưởng thành q trình hồn thiện xây dựng hệ thống pháp luật Việt Nam Theo quy định Bộ luật hình chế định án treo quy định Điều 44 Bộ luật Hình năm 1985 với nội dung đầy đủ toàn diện Án treo quy định Bộ luật Hình năm 1985 kế thừa, phát triển khắc phục hạn chế quy định án treo Sắc lệnh số 21/SL ngày 14/2/1946 Chủ tịch nước Việt Nam dân chủ Cộng hòa dự thảo thông tư 2308/ NCPL đồng thời quy định rõ năm nội dung án treo sau: Khi xử phạt tù không năm năm, vào thân nhân người phạm tội tình tiết giảm nhẹ, xét khơng cần phải bắt chấp hành hình phạt tù, Tịa án cho hưởng án treo ấn định thời gian thử thách từ năm đến năm năm Tòa án giao người bị án treo cho quan Nhà nước tổ chức xã hội nơi người làm việc thường trú để theo dõi, giáo dục Người bị án treo phải chịu thêm số hình phạt bổ sung phạt tiền, cấm đảm nhiệm chức vụ, làm nghề công việc định quy định Điều 23 Điều 28 Nếu người bị án treo chấp hành nửa thời gian thử thách có nhiều tiến theo đề nghị quan, tổ chức có trách nhiệm theo dõi, giáo dục, Tịa án rút ngắn thời gian thử thách Nếu thời gian thử thách, người bị án treo phạm tội bị xử phạt tù Tịa án định buộc phải chấp hành hình phạt án trước tổng hợp với hình phạt án theo quy định khoản Điều 42 Để việc áp dụng pháp luật án treo đảm bảo thống có cứ, Tồ án nhân dân tối cao liên ngành ban hành văn hướng dẫn áp dụng thống pháp luật án treo như: Nghị số 02/HĐTP ngày 05/01/1986 Hội đồng thẩm phán Toà án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng số quy định Bộ luật hình sự; Thơng tư số 01/NCPL ngày 06/4/1988 Tồ án nhân dân tối cao hướng dẫn bổ sung án treo; Thông tư liên ngành số 01/TTLN ngày 01/2/1990 Toà án nhân dân tối cao - Viện kiểm sát nhân dân tối cao - Bộ Nội vụ -Bộ Tư pháp hướng dẫn thi hành số quy định Luật sửa đổi, bổ sung số điều Bộ luật hình hướng dẫn thực khoản Điều 44 Bộ luật Hình năm 1985 trường hợp người hưởng án treo phạm tội thời gian thử thách án treo việc tổng hợp hình phạt hai án Án treo theo quy định luật hình năm 1999 luật sửa đổi, bổ sung luật hình năm 2009 Ngày 21/12/1999, Bộ luật Hình năm 1999 Quốc hội thơng qua có hiệu lực thi hành từ ngày 01/07/2000 Tại Điều 60 BLHS 1999 quy định: Khi xử phạt tù không ba năm, vào nhân thân người phạm tội tình tiết giảm nhẹ, xét thấy không cần phải bắt chấp hành hình phạt tù, Tịa án cho hưởng án treo ấn định thời gian thử thách từ năm đến năm năm Trong thời gian thử thách, Toà án giao người hưởng án treo cho quan, tổ chức nơi người làm việc quyền địa phương nơi người thường trú để giám sát giáo dục Gia đình người bị kết án có trách nhiệm phối hợp với quan, tổ chức, quyền địa phương việc giám sát, giáo dục người Người hưởng án treo phải chịu hình phạt bổ sung phạt tiền, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề làm công việc định theo quy định Điều 30 Điều 36 Bộ luật Người hưởng án treo chấp hành phần hai thời gian thử thách có nhiều tiến theo đề nghị quan, tổ chức có trách 10 c) Được Ủy ban nhân dân cấp xã, quan, tổ chức giao giám sát, giáo dục người hưởng án treo đề nghị rút ngắn thời gian thử thách văn bản” Ngoài áp dụng việc giảm thời gian thử thách án treo cần ý số điểm sau: “ Mỗi năm người hưởng án treo rút ngắn thời gian thử thách lần từ 01 tháng đến 01 năm Người hưởng án treo rút ngắn thời gian thử thách nhiều lần, phải bảo đảm thực tế chấp hành thời gian thử thách ba phần tư thời gian thử thách Tòa án tuyên Trường hợp người hưởng án treo quan có thẩm quyền lập hồ sơ đề nghị rút ngắn thời gian thử thách án treo, khơng Tịa án chấp nhận, lần mà họ có đủ điều kiện Ủy ban nhân dân cấp xã, quan, tổ chức giao giám sát, giáo dục người hưởng án treo tiếp tục đề nghị rút ngắn thời gian thử thách cho họ Trường hợp người hưởng án treo lập cơng mắc bệnh hiểm nghèo có đủ điều kiện hướng dẫn khoản Điều này, Tịa án định rút ngắn thời gian thử thách cịn lại Lập cơng trường hợp người hưởng án treo có hành động giúp quan nhà nước có thẩm quyền phát hiện, truy bắt, điều tra tội phạm; cứu người khác tình hiểm nghèo cứu tài sản có giá trị 50 triệu đồng nhà nước, tập thể, công dân thiên tai, hỏa hoạn, dịch bệnh, tai nạn; có sáng kiến quan nhà nước có thẩm quyền xác nhận có thành tích xuất sắc lao động, học tập, chiến đấu, công tác quan nhà nước có thẩm quyền khen thưởng, xác nhận Mắc bệnh hiểm nghèo trường hợp mà bệnh viện cấp tỉnh, bệnh viện quân đội cấp quân khu trở lên có kết luận người hưởng án treo bị bệnh nguy hiểm đến tính mạng, khó có phương thức chữa trị, như: Ung thư giai đoạn cuối, xơ gan cổ trướng, lao nặng độ kháng thuốc, bại liệt, suy tim độ 3, suy thận độ trở lên; HIV giai đoạn AIDS có nhiễm trùng hội khơng có khả tự chăm sóc thân có nguy tử vong cao” 31 Trong khoảng thời gian từ thời điểm bắt đầu tính thời gian thử thách đến thời điểm xét đề nghị giảm thời gian thử thách người hưởng án treo phải chứng minh cho quan, tổ chức trực tiếp giám sát có nhiều tiến bộ, chấp hành nghiêm chỉnh nghĩa vụ, sách pháp luật nhà nước Đồng thời để đảm bảo thời gian thử thách án treo đủ để người hưởng án treo khẳng định việc tự giáo dục, cải tạo việc xét rút ngắn thời gian thử thách đề cập đến mà người thực tối thiểu phần hai thời gian thử thách Dù rút ngắn người hưởng án treophải đảm bảo thực tế chấp hành ba phần tư thời gian thử thách mà Tòa án tuyên Việc xem xét rút ngắn thời gian thử thách không tiến hành lần mà tiến hành nhiều lần, năm xem xét rút ngắn thời gian thử thách lần từ tháng đến năm Điều khuyến khích người hưởng án treo ngày tích cực việc tự cải tạo để hưởng nhiều sách khoan hồng từ Nhà nước c Vấn đề giám sát giáo dục người hưởng án treo thời gian thử thách Vấn đề giám sát, giáo dục người hưởng án treo thời gian thử thách Bộ luật Hình quy định Khoản Bộ luật Hình năm 2015 sửa đổi, bổ sung 2017 nhưa sau: “Trong thời gian thử thách, Tòa án giao người hưởng án treo cho quan, tổ chức nơi người làm việc quyền địa phương nơi người cư trú để giám sát, giáo dục Gia đình người bị kết án có trách nhiệm phối hợp với quan, tổ chức, quyền địa phương việc giám sát, giáo dục người đó.” Như vậy, định cho người bị kết án cán bộ, công nhân viên chức nhà nước, người học tập sở giáo dục, đào tạo người làm việc tổ chức hưởng án treo mà làm việc Tịa án giao người cho quan, tổ chức chủ quản giám sát, giáo dục Trường hợp người bị kết án khơng thuộc đối tượng tịa án giao cho 32 quyền địa phương ( ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn) nơi người thường trú để giám sát, giáo dục Riêng với người hưởng án treo qn nhân, cơng nhân quốc phịng mà ngũ tịa án giao trách nhiệm cho đơn vị quân đội từ cấp đại đội tương đương trở lên giám sát, giáo dục Vấn đề giám sát, giáo dục người hưởng án treo có ý nghĩa thiết thực, nhằm đảm bảo trách nhiệm xã hội với trình giúp đỡ người hưởng án treo sớm trở thành người có ích cho xã hôi, tránh nguy họ tái phạm Tuy nhiên việc giám sát, giáo dục người bị án treo vai trị gia đình vơ quan trọng Bởi gia đình nơi sinh hoạt người hưởng án treo Vì BLHS quy định “Gia đình người bị kết án có trách nhiệm phối hợp với quan, tổ chức, quyền địa phương việc giám sát, giáo dục người đó” Quy định Điều Nghị 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/208 nội dung án tuyên người bị kết án phạt tù hưởng án treo quy định: Về việc giao người hưởng án treo cho Ủy ban nhân dân cấp xã nơi người cư trú quan, tổ chức nơi người làm việc giám sát, giáo dục thời gian thử thách: a) Khi cho người phạm tội hưởng án treo, Tòa án phải ghi rõ phần Quyết định án việc giao người hưởng án treo cho Ủy ban nhân dân cấp xã nơi người cư trú quan, tổ chức nơi người làm việc để giám sát, giáo dục thời gian thử thách b) Khi giao người hưởng án treo cho Ủy ban nhân dân cấp xã nơi người cư trú để giám sát, giáo dục thời gian thử thách, Tòa án phải ghi rõ phần định án tên Ủy ban nhân dân cấp xã; tên huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; tên tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương giao giám sát, giáo dục người hưởng án treo; đồng thời, ghi rõ trường hợp người hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thực theo quy định pháp luật thi hành án hình c) Khi giao người hưởng án treo cho quan, tổ chức nơi người làm việc để giám sát, giáo dục thời gian thử thách, Tòa án phải ghi rõ 33 phần định án tên địa đầy đủ quan, tổ chức giao giám sát, giáo dục người hưởng án treo; đồng thời, ghi rõ trường hợp người hưởng án treo thay đổi nơi làm việc thực theo quy định pháp luật thi hành án hình Trường hợp quan, tổ chức giao giám sát, giáo dục người hưởng án treo thuộc lực lượng quân đội nhân dân phần định án phải ghi tên đơn vị quân đội giao giám sát, giáo dục Như trách nhiệm giám sát, giáo dục người hưởng án treo không trách nhiệm quan nhà nước, quan, tổ chức mà cịn trách nhiệm gia đình người hưởng án treo Để giúp người hưởng án treo nhanh tái hịa nhập cộng đồng quan, tổ chức nói chung gia đình người hưởng án treo nói riêng cần có trách nhiệm phối hợp giúp đỡ người hưởng án treo trình cải tạo, sửa đổi thân thực nghĩa vụ Luật thi hành án hình d Hình phạt bổ sung người hưởng án treo Hình phạt bổ sung có vai trị tích cực việc hỗ trợ cho việc đạt mục đích hình phạt, có tác dụng phịng ngừa việc tái phạm loại trừ điều kiện phạm tội Nó tuyên kèm theo hình phạt án kết tội nhằm hỗ trợ, củng cố, tăng cường hiệu hình phạt chính, phịng ngừa việc tái phạm điều kiện phạm tội Khi Tòa án xét cho hưởng mức án treo, việc người bị kết án phải tự giáo dục cải tạo giám sát cộng đồng xã hội thời gian điều kiện thử thách định, BLHS năm 2015 quy định người hưởng án treo phải chịu hình phạt bổ sung khoản Điều 65 BLHS năm 2015 sau: “Tịa án định áp dụng người hưởng án treo hình phạt bổ sung điều luật áp dụng có quy định hình phạt này.” Như vậy, người hưởng án treo phải chịu loại hình phạt bổ sung theo quy định BLHS hành khoản Điều 32 như: 34 “Hình phạt bổ sung bao gồm: a) Cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề làm công việc định; b) Cấm cư trú; c) Quản chế; d) Tước số quyền công dân; đ) Tịch thu tài sản; e) Phạt tiền, khơng áp dụng hình phạt chính; g) Trục xuất, khơng áp dụng hình phạt chính.” Có thể thấy, thay phải sử dụng phương pháp dẫn chiếu đến điều luật tương ứng quy định hình phạt bổ sung người phạm tội hưởng án treo bị buộc phải chấp hành loại hình phạt bổ sung mà tội danh điều luật Tịa án áp dụng có quy định Khoản Điều 65 BLHS hành diễn tả nội dung BLHS năm 1999, kỹ thuật lập pháp vận dụng nhuần nhuyễn rõ ràng cách quy định trực tiếp rõ chủ thể “Tịa án” định áp dụng hình phạt bổ sung điều luật áp dụng có quy định loại hình phạt người hưởng án treo đ Hậu pháp lí Theo quy định Điều 65 Bộ luật Hình năm 2015 sửa đổi, bổ sung 2017 thì: “Trong thời gian thử thách, người hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định Luật thi hành án hình 02 lần trở lên, Tịa án định buộc người phải chấp hành hình phạt tù án cho hưởng án treo Trường hợp thực hành vi phạm tội Tịa án buộc người phải chấp hành hình phạt án trước tổng hợp với hình phạt án theo quy định Điều 56 Bộ luật này” Điều 10 Nghị 02/2018/NQ-HĐTP quy định “Người hưởng án treo bị Tịa án buộc chấp hành hình phạt tù án cho 35 hưởng án treo thời gian thử thách mà cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định Luật Thi hành án hình từ 02 lần trở lên” Theo quy định BLHS hành, có hai điều kiện thử thách án treo: Thứ nhất: Người hưởng án treo không phạm tội thời gian thử thách Thứ hai: Người hưởng án treo không cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định Luật Thi hành án hình 02 lần trở lên Nghĩa vụ người hưởng án treo quy định Điều 64 Luật người hưởng án treo có nhóm nghĩa vụ, có nhóm nghĩa vụ hành vi (cách xử sự), ba nhóm lại nghĩa vụ thủ tục Người vi phạm nghĩa vụ thử thách án treo phải chịu hậu pháp lý buộc phải chấp hành hình phạt tù án cho hưởng án treo Tuy nhiên, trường hợp vi phạm điều kiện thứ nhất, hậu bắt buộc; với trường hợp vi phạm điều kiện thứ hai, hậu tùy nghi theo định Tòa án Do đó, trường hợp thứ hai cần hướng dẫn chặt chẽ để đảm bảo áp dụng thống pháp luật Như theo pháp luật hình trường hợp người hưởng án treo mà phạm tội thời gian thử thách Tịa án định buộc phải chấp hành hình phạt án trước tổng hợp với hình phạt án theo quy định tổng hợp hình phạt Điều 56 Bộ luật Hình Không vậy, BLHS quy định cụ thể việc người bị phạt tù hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định Luật Thi hành án hình năm 2010 từ 02 lần trở lên Tịa án định buộc người phải chấp hành hình phạt tù án cho hưởng án treo7 Đây bổ sung hoàn toàn BLHS năm 2015 (sửa đổi, Nghĩa vụ người hưởng án treo theo Điều 64 Luật THAHS 2010: Chấp hành nghiêm chỉnh cam kết việc tuân thủ pháp luật, thực đầy đủ nghĩa vụ công dân, nội quy, quy chế nơi cư trú, làm việc; tích cực 36 bổ sung năm 2017) thể tiến pháp luật hình bên cạnh sách khoan hồng biện pháp có tính nghiêm khắc kẻ phạm tội Đối với hành vi phạm tội thời gian thử thách Tịa án định hình phạt tội phạm tổng hợp với hình phạt tù án trước theo quy định Điều 55 Điều 56 Bộ luật Hình sự; họ bị tạm giam, tạm giữ thời gian bị tạm giam, tạm giữ trừ vào thời hạn chấp hành hình phạt tù Trường hợp người hưởng án treo mà lại phát trước hưởng án treo họ thực tội phạm khác Tịa án định hình phạt tội phạm khơng tổng hợp hình phạt với án cho hưởng án treo Trong trường hợp này, người phạm tội phải đồng thời chấp hành 02 án việc thi hành án quan giao trách nhiệm thi hành án hình phối hợp thực theo quy định Luật Thi hành án hình sự.8 tham gia lao động, học tập; chấp hành đầy đủ hình phạt bổ sung, nghĩa vụ bồi thường thiệt hại; Phải có mặt theo yêu cầu Ủy ban nhân dân cấp xã giao giám sát, giáo dục; Trường hợp người hưởng án treo khỏi nơi cư trú từ 01 ngày trở lên phải khai báo tạm vắng; Ba tháng lần thời gian thử thách người hưởng án treo phải nộp tự nhận xét việc chấp hành pháp luật cho người trực tiếp giám sát, giáo dục; trường hợp khỏi nơi cư trú từ 03 tháng đến 06 tháng, phải có nhận xét Cơng an cấp xã nơi người đến lưu trú tạm trú để trình với Ủy ban nhân dân cấp xã giao giám sát, giáo dục người Điều Nghị 02/2018/NQ-HĐTP 37 e Cách tổng hợp hình phạt Theo quy định khoản điều 65 BLHS năm 2015 sửa đổi bổ sung 2017quy định sau: “Trong thời gian thử thách, người hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định Luật Thi hành án hình 02 lần trở lên, Tịa án định buộc người phải chấp hành hình phạt tù án cho hưởng án treo Trường hợp thực hành vi phạm tội Tịa án buộc người phải chấp hành hình phạt án trước tổng hợp với hình phạt án theo quy định Điều 56 Bộ luật này.” Tại Điều 56 BLHS 2015 sửa đổi, bổ sung quy định sau: Trong trường hợp người phải chấp hành án mà lại bị xét xử tội phạm trước có án này, Tịa án định hình phạt tội bị xét xử, sau định hình phạt chung theo quy định Điều 55 Bộ luật Thời gian chấp hành hình phạt án trước trừ vào thời hạn chấp hành hình phạt chung Khi xét xử người phải chấp hành án mà lại thực hành vi phạm tội mới, Tịa án định hình phạt tội mới, sau tổng hợp với phân hình phạt chưa chấp hành án trước định hình phạt chung theo quy định Điều 55 Bộ luật Trong trường hợp người phải chấp hành nhiều án có hiệu lực pháp luật mà hình phạt án chưa tổng hợp, Chánh án Tịa án có thẩm quyền định tổng hợp hình phạt án theo quy định khoản khoản Điều Như từ quy định đối chiếu sang Điều 55 BLHS 2015 sửa đổi, bổ sung 2017 pháp luật ta thấy việc tổng hợp hình phạt án treo thực sau: 38 Nếu tội phạm bị Tịa án tun phạt cải tạo khơng giam giữ phải tiến hành đổi từ cải tạo không giam giữ sang tù có thời hạn để tổng hợp với hình phạt án trước thành hình chung theo tỉ lệ 03 ngày cải tạo không giam giữ 01 ngày tù Nếu tội bị Tòa án tuyên phạt tù có thời hạn bị cáo buộc phải chấp hành hình phạt án trước tổng hợp với hình phạt án thành hình phạt chung Nếu tội phạm bị Tòa án tuyên phạt phạt tiền người bị kết án phải chấp hành đồng thời hai hình phạt hai án Qua quy định ta thấy án treo biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện Một chế định thể nguyên tắc nhân đạo XHCN luật hình Tuy nhiên Nếu người hưởng án treo mà phạm tội thời gian thử thách Tịa án buộc họ phải chấp hành hình phạt án cho hưởng án treo Đồng thời tổng hợp với hình phạt án thành hình phạt chung MỘT SỐ KIẾN NGHỊ CỦA TÁC GIẢ Một số kiến nghị nhằm hoàn thiện quy định luật hình hành chế định án treo Pháp luật Việt Nam nói chung pháp luật hình nói riêng có thay đổi tích cực, quy định pháp luật ngày phù hợp với tình hình chung kinh tế, xã hội đất nước Về chế định án treo quy định cụ thể tương đối phù hợp Bộ luật hình hành (Bộ luật Hình năm 2015 sửa đổi bổ sung 2017) số quy định nhiều bất cập, hạn chế, dẫn đến không thống quy định pháp luật thực tiễn áp dụng Theo phân tích Chương đề tài thấy rằng, chất án treo biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện So với Điều 60 BLHS năm 1999 (sửa đổi, bổ sung năm 2009) thấy chế định án treo quy định Điều 65 BLHS hành nhà 39 làm luật sửa đổi, bổ sung nội dung đầy đủ hơn, bao quát hơn; câu từ rõ nghĩa hơn, xác Cụ thể: Một là, khoản bổ sung cụm từ “thực nghĩa vụ thời gian thử thách theo quy định Luật thi hành án hình sự” Hai là, Tại khoản Điều 60 BLHS năm 1999 quy định định hình phạt bổ sung khơng quy định rõ chủ thể có quyền áp dụng hình phạt bổ sung cho người hưởng án treo Để khắc phục hạn chế vừa nêu, khoản Điều 65 BLHS năm 2015 diễn tả nội dung đó, kỹ thuật lập pháp vận dụng linh hoạt, rõ ràng cách quy định trực tiếp rõ chủ thể “Tịa án” định áp dụng hình phạt bổ sung điều luật áp dụng có quy định loại hình phạt người hưởng án treo Ba là, khoản Điều 65 BLHS năm 2015 nhà làm luật bổ sung quy định quan trọng nhằm bảo đảm người hưởng án treo phải chấp hành tốt nghĩa vụ mà pháp luật quy định thời gian thử thách Nếu người hưởng án treo thời gian thử thách cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định Điều 64 Luật Thi hành án hình năm 2010 từ 02 lần trở lên Tịa án định buộc người phải chấp hành hình phạt tù án cho hưởng án treo Đây điểm bổ sung hồn tồn mà trước quy định án treo Điều 44 BLHS năm 1985, Điều 60 BLHS năm 1999 chưa đề cập đến Như vậy, quy định án treo BLHS hành so với Bộ luật cũ có điểm tiến bộ, khắc phục phần vướng mắc, bất cập tồn Tuy nhiên, thực tế việc hiểu áp dụng tồn nhiều quan điểm khác Từ khó khăn, hạn chế chế định án treo phân tích phần b mục 2.2.4 trên, với việc nghiên cứu quy định pháp luật hình nước (Bộ luật Hình 1999 Bộ luật Hình 2015) nghiên cứu thêm pháp luật hình quốc gia láng giềng Trung Quốc kết hợp với thực tiễn xét xử thực tế, xin đưa số đề xuất kiến nghị nhằm hoàn thiện chế định án treo sau: 40 Thứ nhất, Cần hướng dẫn cụ thể điều kiện thử thách án treo trường hợp người hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ người hưởng án treo từ 02 lần trở lên Vi phạm nghĩa vụ người hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù Theo quy định khoản Điều 65 BLHS cố ý vi phạm nghĩa vụ Luật Thi hành án hình từ 02 lần trở lên Tịa án định buộc người phải chấp hành hình phạt tù án cho hưởng án treo Thứ hai, áp dụng cho bị cáo hưởng án treo theo Điều 65 BLHS năm 2015 cần quy định bổ sung thêm khác coi “điều kiện cho hưởng án treo” (khơng phải hình phạt bổ sung) như: Cam kết tự giác chấp hành án; có bảo lãnh người thân thích gia đình quyền địa phương nơi cư trú đơn vị, tổ chức nơi làm việc; phải đặt tiền tài sản có giá trị để đảm bảo tương ứng với thời gian thử thách án treo; quy định rõ:“ bị cáo không tự giác chấp hành thời gian thử thách án treo vi phạm quy định thi hành án treo không hưởng án treo” nhằm ràng buộc họ phải đến nhận tự giác thi hành định thi hành án treo cách nghiêm chỉnh thời gian quy định Thứ ba, cần xem xét bổ sung thêm vào khoản Điều 65 BLHS 2015 sau: “Người hưởng án treo phạm tội thời gian thử thách xét xử Tịa án cho hưởng án treo lần nữa, hành vi phạm tội người hưởng án treo thuộc trường hợp nghiêm trọng; lỗi vơ ý hình phạt chung hai án khơng vượt ba năm tù” Thứ tư, quan điểm cá nhân việc xem xét bổ sung thêm quy định không nên cho hưởng án treo trường hợp người phạm vào tội tội phạm ma túy, tội phạm điển hình người chưa thành niên Chế định án treo biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện Căn vào quy định Bộ luật Hình năm 2015 người bị kết án phạt tù hưởng án treo vô quan trọng Trong điều kiện người bị kết án phạt tù hưởng án treo mức phạt tù không 41 03 năm tù, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân người phạm tội Xuất phát từ yêu cầu cải cách tư pháp, kể từ ban hành BLHS năm 2015, sách nhân đạo Nhà nước ta người phạm tội thể rõ với mục tiêu hạn chế hình phạt tù tăng hình phạt biện pháp giúp người phạm tội bị kết án tự cải tạo địa phương, làm ăn sinh sống bên gia đình Mặc dù vậy, qua nghiên cứu tình hình áp dụng án treo nay, theo ý kiến cá nhân, đề xuất không nên cho hưởng án treo trường hợp người phạm vào tội tội phạm ma túy, tội phạm điển hình người chưa thành niên Đây tội mà số lượng vụ án mức độ nguy hiểm tội phạm gia tăng nhanh chóng, gây xúc cộng đồng; phạm vi khơng dừng lại nước mà cịn có tính chất liên kết quốc gia Vì vậy, cơng tác đấu tranh phòng ngừa tội thách thức lớn Tác hại loại tội phạm lớn, khó khắc phục, ảnh hưởng nghiêm trọng đến văn hóa, đạo đức, phong mỹ tục người Việt xây dựng giữ gìn Người phạm tội thể nguy hiểm, bất chấp pháp luật, thách thức dư luận, lẽ nên mục đích án treo với tội khó để phát huy hiệu tích cực KẾT LUẬN Chế định án treo chế định nhân đạo thể phương chấm “trừng trị kết hợp với giáo dục” thể tính nhân đạo XHCN pháp luật hình Việt Nam.Việc áp dụng chế định án treo khơng tạo điều kiện khuyến khích người hưởng án treo lao động, cải tạo, học tập tu dưỡng, sữa chữa lỗi lầm trở nên lương thiện thành công dân có ích cho xã hội mà đồng thời thơng qua việc giáo dục, giám sát ủy ban nhân dân, quan, tổ chức người hưởng án treo để cảnh tỉnh người chuẩn bị phạm tội lấy làm gương, kìm hãm xấu người họ Chế định án treo ngày quy định chặt chẽ đầy đủ theo quy định BLHS hành Nghị số 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018 Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao Bên cạnh ưu điểm cần phát huy tồn hạn chế cần khắc phục để đáp ứng yêu cầu đấu tranh, phòng 42 chống tội phạm nay.Trên thực tiễn chế định án treo bộc lộ số hạn chế quy định pháp luật cần khắc phục vấn đề xét hưởng án treo: Căn thứ mức hình phạt tù 03 năm hợp lí nhiên pháp luật hình văn hướng dẫn khơng có quy định cụ loại tội ( nghiêm trọng, nghiêm trọng, nghiêm trọng, đặc biệt nghiêm trọng) nên gây khó khăn cho việc áp dụng, theo tơi cần có quy định rõ loại tội mà mức hình phạt tù 03 năm cho hưởng án treo Căn thứ hai nhân thân người phạm tội cần quy định rõ trường hợp người bị kết án coi khơng có án tích, xóa án tích hưởng án treo xét thấy tính chất, mức độ tội phạm thực thuộc trường hợp nghiêm trọng người phạm tội đồng phạm có vai trị khơng đáng kể vụ án có đủ điều kiện khác Vậy điều kiện khác gì? Điều cần quy định rõ Căn thứ ba điều tình tiết giảm nhẹ Thực tiễn điều kiện tình tiết giảm nhẹ quy định rõ Khoản Điều 51 BLHS nhiên khoản điều có quy định việc “… Tịa án coi đầu thú tình tiết khác tình tiết giảm nhẹ…” Điều quy định mở cho chế định án treo thực tiễn không quy định hướng dẫn cách chi tiết, cụ thể tình tiết giảm nhẹ khác tình tiết cụ thể theo BLHS hành? Vì tịa án cho hưởng án treo áp dụng tình tiết Khoản Điều 65 BLHS hành quy định hướng dẫn điểm c mục nghị 01/2000/NQ-HĐTP( NĐ theo Luật hình 1999) Bởi quy định tình tiết giảm nhẹ án treo cần văn hướng dẫn bổ sung hoàn thiện hơn… 43 Quốc hội, (1985), Bộ luật Hình 1985, Hà Nội Quốc hội, (1999), Bộ luật Hình 1999 sửa đổi bổ sung năm 2009, Nxb Chính trị Quốc Gia, Hà Nội Quốc hội (2015), Bộ luật Hình 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017, Nxb Lao động, Hà Nội Quốc hội, (2015), Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 2013,Nxb Lao Động, Hà Nội Quốc hội, (2010), Luật thi hành án hình sự, Nxb Lao Động, Hà Nội Quốc hội, Luật tổ chức viện kiểm sát nhân dân năm 2014, nxb Lao động, Hà Nội Quốc hội, (2014) Luật Tổ chức Tịa án năm 2014, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội Quốc hội, (2015) Luật Tổ chức Cơ quan điều tra hình 2015, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội Hội đồng thẩm phán, TANDTC (2018), Nghị số: 02/2018/NQHĐTP hướng dẫn áp dụng điều 65 luật hình án treo, Hà Nội 10 Tòa án nhân dân tối cao (2019), Công văn 212/TANDTC-PC Về việc thông báo kết giải đáp trực tuyến số vướng mắc xét xử, Hà Nội 11 Hội đồng thẩm phán, TANDTC (2000), Nghị số 01/2000/NQHĐTP hướng dẫn áp dụng số quy định phần chung BLHS năm 1999, Hà Nội 12 Đại học Luật Hà Nội (2018), Giáo trình luật hình phần chung, NXB Cơng an nhân dân 13.Khoa Luật Đại học Huế (2017), Tài liệu học luật hình Việt Nam Phần 1, NXB Đại học Huế 14 GS.TS Nguyễn Ngọc Hịa, (2018), Bình luận khoa học BLHS 2015 sửa đổi sung năm 2017( Phần chung),NXB Tư Pháp 44 15 Lê Văn Luật (2005), “Chế định án treo luật hình Việt Nam Một số vấn đề lí luận thực tiễn”, Đại học Quốc gia Hà Nội 16 Phạm Thanh Phương (2014), “Án treo thực tiễn áp dụng địa bàn tỉnh Hải Dương”, Đại học Quốc gia Hà Nội 17 Dương Bích Ngọc (2016), “Chế định án treo theo pháp luật hình Việt Nam từ thực tiễn Thành phố Hà Nội”, Viện hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam, Học viện khoa học 18.Trần Quang Hiếu (2017), “Áp dụng án treo theo pháp luật hình Việt Nam từ thực tiễn tỉnh Quảng Bình”, Viện hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam, Học viện khoa học 19 Nguyễn Văn Bường (2017), “Chế định án treo theo pháp luật hình Việt Nam từ thực tiễn Miền Trung Tây Nguyên”, Viện hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam, Học viện khoa học 45 ... lược quy định án treo luật hình Việt Nam trước Án treo theo quy định luật hình năm 1985 Chế định án treo chế định đời sớm quy định sắc lệnh 33C/SL ngày 13/9/1945 chủ tịch phủ lâm thời Việt Nam Dân... QUY ĐỊNH CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ 2015 VỀ ÁN TREO Quy định luật hình hành án treo Căn để người bị phạt tù hưởng án treo a Căn mức hình phạt tù Mức hình phạt tù để tòa án xem xét cho người bị kết án. .. Điển, Cu Ba… quy định chế định án treo pháp luật theo xu hướng Cụ thể đề tài tơi tìm hiểu pháp luật Trung Quốc để có nhìn đa chiều chế định Án treo theo luật hình Trung Quốc Bộ luật hình Trung Quốc