DỰ ÁN CẤP NƯỚC VÀ NƯỚC THẢI ĐÔ THỊ VIỆT NAM TIỂU DỰ ÁN: CẤP NƯỚC KHU ĐÔ THỊ CÔNG NGHIỆP MỸ PHƯỚC – CÔNG SUẤT 30.000 M3/NGÀY

Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG CƠNG TY TNHH THÀNH VIÊN CẤP THỐT NƯỚC – MÔI TRƯỜNG BẢN CAM KẾT MÔI TRƯỜNG DỰ ÁN CẤP NƯỚC VÀ NƯỚC THẢI ĐÔ THỊ VIỆT NAM TIỂU DỰ ÁN: CẤP NƯỚC KHU ĐÔ THỊ CÔNG NGHIỆP MỸ PHƯỚC – CÔNG SUẤT 30.000 M3/NGÀY Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương MỤC LỤC Trang DANH MỤC BẢNG DANH MỤC HÌNH SƠ LƯỢ C VỀ NỘI DUNG BÁO CÁO TÁC ĐỘNG MÔI TRƯỜNG GIỚI THIỆU KHU VỰC DỰ ÁN VÀ VỀ DỰ ÁN 10 1.1 GIỚI THIỆU VỀ KHU VỰC DỰ ÁN 10 1.2 GIỚI THIỆU VỀ DỰ ÁN 10 CHÍNH SÁCH VÀ KHUNG PHÁP LÝ CỦA EIA 12 2.1 Các quy định, sở pháp lý Việt Nam sở kỹ thuật dự án tuân theo 12 2.2 Các yêu cầu Ngân hàng Thế giới 14 MÔ TẢ DỰ ÁN 15 3.1 Tên Dự án 15 3.2 Chủ đầu tư 15 3.3 Vị trí tổng thể hợp phần dự án 15 3.3.1 Vị trí đặt trạm bơm nước thô tuyến đường ống chuyển tải nước thơ16 3.3.2 Vị trí đặt Nhà máy xử lý nước cấp 17 3.3.3 Vị trí tuyến ống dẫn nước từ NMN Tân Hiệp đến Trạm bơm tăng áp Trạm bơm tăng áp 17 PHÂN TÍCH CHỌN LỰA PHƯƠNG ÁN THỰC HIỆN DỰ ÁN 18 4.1 Lựa chọn nguồn nước 18 Lựa chọn địa điểm xây dựng hợp phần dự án phương án lựa chọn công nghệ nhà máy xử lý 18 4.2.1 Công trình thu – trạm bơm nước thơ tuyến ống nước thô 18 4.2.2 NHÀ MÁY Xử LÝ NƯớC 22 4.2.3 Mạng lưới chuyển tải phân phối 28 4.2.4 Trạm bơm tăng áp 28 4.3 Các hạng mục đầu tư xây dựng hệ thống cấp nước khu đô thị Mỹ Phước 29 (1) Trạm bơm nước thô 29 (2) Tuyến ống chuyển tải nước thô: 29 Page | Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương (3) Nhà máy xử lý 29 (4) Tuyến ống chuyển tải phân phối 31 (5) Trạm bơm tăng áp 31 MÔI TRƯỜNG NỀN CỦA DỰ ÁN 32 5.1 ĐIỀU KIỆN TỰ NHIÊN, KINH TẾ XÃ HỘI KHU VỰC DỰ ÁN 32 5.1.1 ĐIỀU KIỆN TỰ NHIÊN KHU VỰC DỰ ÁN 32 a.Vị trí: 32 b Đặc điểm khí hậu: 33 5.1.2 HIỆN TRẠNG KINH TẾ XÃ HỘI KHU VỰC DỰ ÁN 34 (1) Đặc điểm nhân học xã phường 34 (2) Đặc điểm kinh tế vệ sinh môi trường xã/ phường 34 a Nghề nghiệp nguồn thu 34 b Về mức sống 35 c.Về tình hình sử dụng nước 36 d Tình trạng sức khoẻ chăm sóc sức khoẻ người dân 38 (3) Tài sản văn hóa khu vực dự án 39 5.2 HIỆN TRẠNG CHẤT LƯỢNG MÔI TRƯỜNG DỰ ÁN 40 5.2.1 Hiện trạng chất lượng khơng khí 40 5.2.2 Hiện trạng nước mặt khu vực dự án 40 5.2.3 Chất lượng bùn thải Nhà máy xử lý 44 CÁC TÁC ĐỘNG MƠI TRƯỜNG VÀ BIỆN PHÁP GIẢM THIỂU CĨ LIÊN QUAN 45 6.1 Tác động có lợi dự án 48 6.2 Tác động môi trường biện pháp giảm thiểu giai đoạn xây dựng trạm xử lý nước 48 6.2.1 Tác động biện pháp giam thiểu trưng dụng đất 48 6.2.2 Tác động biện pháp giảm thiểu phá hủy thảm thực vật 48 6.2.3 Tác động biện pháp giảm thiểu ngập lụt sụt lún 48 6.2.4 Tác động đất từ trình xây dựng phát tán bụi biện pháp giảm thiểu 49 6.2.5 Tác động tiếng ồn giai đoạn chuẩn bị mặt xây dựng biện pháp giảm thiểu 50 6.2.6 Thốt nước cơng trường 51 Page | Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương 6.2.7 Tác động đến môi trường nước mặt, nước ngầm, đất biện pháp giảm thiểu 52 6.3 Tác động môi trường biện pháp giảm thiểu giai đoạn xây dựng trạm bơm nước thô, trạm bơm tăng áp, đường ống truyền dẫn nước 53 6.3.1 Tác động biện pháp giảm thiểu trưng dụng đất 53 6.3.2 Xáo trộn người dân địa phương/và hoạt động kinh doanh 53 6.3.3 Tác động biện pháp giảm thiểu trình xây dựng 54 6.4 Các tác động biện pháp giảm thiểu trình vận hành trạm xử lý64 6.5 Tác động biện pháp giảm thiểu giai đoạn vận hành hệ thống truyền dẫn phân phối nước 70 6.6 Các biện pháp khẩn cấp dự án 71 KẾ HOẠCH QUẢN LÝ MÔI TRƯỜNG 74 7.1 Chương trình quản lý mơi trường dự án 74 7.2 Các yêu cầu báo cáo quan trắc 86 7.3 Chương trình giám sát 86 (1) Giám sát nhà thầu 86 (2) Giám sát chất lượng môi trường 86 (3) Dự toán kinh phí cho chương trình quan trắc mơi trường 89 (4) Chương trình đào tạo môi trường 94 (5) Tổng hợp chi phí bảo vệ mơi trường 95 7.4 Tổ chức giám sát môi trường báo cáo 97 7.4.1 Tổ chức giám sát 97 7.4.2 Cơ chế báo cáo 101 THAM VẤN CỘNG ĐỒNG 103 8.1 THAM VẤN CỘNG ĐỒNG VÀ CÔNG KHAI THÔNG TIN 103 8.2 BẢNG TỔNG HỢP Ý KIẾN THAM VẤN CỘNG ĐỒNG 104 CÔNG BỐ THÔNG TIN 113 PHỤ LỤC 1: BẢN ĐỒ DỰ ÁN PHỤ LỤC 2: HÌNH ẢNH VỀ DỰ ÁN PHỤ LỤC 3: PHIẾU LẤY MẪU KIỂM TRA PHỤ LỤC 4: THAM VẤN CỘNG ĐỒNG PHỤ LỤC 5: BẢN CAM KẾT MÔI TRƯỜNG PHỤ LỤC 6: BẢN ĐỒ CÁC VỊ TRÍ QUAN TRẮC MƠI TRƯỜNG Page | Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương DANH MỤC BẢNG Trang Bảng 1: Chính sách an tồn Ngân hàng giới 14 Bảng 4.1: Kết mẫu nước sông Đồng Nai 23 Bảng 4.2: So sánh ưu, khuyết điểm phương án 28 Bảng 5.1 Cơ cấu kinh tế phường/xã khu vực dự án 34 Bảng 5.2 Thu nhập bình quân đầu người/ năm phường/xã khu vực dự án 35 Bảng 5.3: Phân loại giàu nghèo theo đánh giá hộ gia đình theo đánh giá cán điều tra cỡ mẫu 36 Bảng 5.4 Mục đích sử dụng nguồn nước phân theo khu vực 37 Bảng 5.5: Các loại bệnh có liên quan đến nước vệ sinh mơi trường 38 Bảng 5.6: Nhận thức cộng đồng nguyên nhân gây bệnh 39 Bảng 5.7: Kết đo đạc chất lượng khơng khí Khu dân cư ấp 6-KCN Mỹ Phước 40 Bảng 5.8: Kết phân tích chất lượng nước sông Đồng Nai: 41 Bảng 5.9: Kết phân tích chất lượng bùn NMN Tân Hiệp 44 Bảng 6.1: Ma trận đánh giá tổng hợp tác động môi trường dự án 46 Bảng 6.2 Mức ồn tối đa từ hoạt động phương tiện vận chuyển thiết bị thi công giới 50 Bảng 6.3 : Tải lượng khí thải phương tiện vận chuyển giai đoạn san lấp mặt 56 Bảng 6.4: Mức ồn tối đa từ hoạt động phương tiện vận chuyển thiết bị thi công giới 58 Bảng 6.5 Đặc tính tác động cản trở giao thơng 60 Bảng 7.1 Chương trình quản lý môi trường 75 Bảng 7.2: Dự trù kinh phí giám sát môi trường giai đọan xây dựng 90 Bảng 7.3: Dự trù kinh phí giám sát mơi trường giai đọan hoạt động 91 Bảng 7.4: Chương trình đào tạo mơi trường 94 Bảng 7.5 : Tổng hợp chi phí bảo vệ môi trường 96 Bảng 8.1: Bảng tổng hợp tham vấn ý kiến cộng đồng 105 Page | Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương DANH MỤC HÌNH Trang Hình 3.1: Tổng thể mặt Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước 16 Hình 3.2: Sơ đồ vị trí trạm bơm tuyến ống dẫn nước thô 17 Hình 4.1: Cơng trình thu NMN Tân Hiệp 21 Hình 4.2: Trạm bơm nước thô NMN Tân Hiệp 21 Hình 4.3: Tuyến ống nước thơ đường ĐT 746 34 Hình 4.4: Hình ảnh khu đất Nhà máy xử lý 22 Hình 6.1: Quy trình xử lý nước thải trạm xử lý 69 Hình 7.1: Cơ chế phản hồi điều chỉnh 102 Page | Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương DANH MỤC CÁC THUẬT NGỮ VIẾT TẮT BOD COD CPC DO DONRE DPC EA EC EG EIA EMO EMP EO EPC ES FS GOV IBRD IDA IEC KIWACO MABUTIP MONRE NGO OP PC PM PMU PPC PWSC ROW Biochemical Oxygen Demand Chemical Oxygen Demand Commune People’s Committee Dissolved Oxygen Department of Natural Resources and Environment District People’s Committee Environmental Assessment Environmental Consultant Environmental Guideline Environmental Impact Assessment Environmental Management Office Environmental Management Plan Environmental Officer Environmental Protection Commitment Environmental Supervisor Feasibility Study Government of Vietnam The International Bank for Reconstruction and Development International Development Association Independent Environmental Consultant Kien Giang Water Supply and Drainage One Member Limited Company Management Board of Technical Infrastructure Development Project Ministry of Natural Resources and Environment Non-Governmental Organization Operational Policy Public Consultation Particulate Matter Project Management Unit Provincial People’s Committee Provincial Water Supply Company Right of Way Nhu cầu oxy sinh hóa Nhu cầu oxy hóa học Ủy ban xã Oxy hịa tan Sở Tài nguyên Môi trường Ủy ban quận, huyện Đánh giá môi trường Tư vấn môi trường Hướng dẫn môi trường Đánh giá tác động mơi trường Phịng quản lý mơi trường Kế hoạch quản lý môi trường Nhân viên môi trường Cam kết bảo vệ môi trường Người giám sát mơi trường Nghiên cứu khả thi Chính phủ Việt Nam Ngân hàng tái thiết phát triển Hội liên hiệp phát triển quốc tế Nhà tư vấn môi trường độc lập Cơng ty TNHH MTV cấp nước Kiên Giang Dự án mở rộng quản lý phát triển sở hạ tầng kỹ thuật Bộ Tài nguyên Môi trường Tổ chức phi phủ Chính sách vận hành Ý kiến cộng đồng Đơn vị quản lý dự án Ủy ban tỉnh Công ty cấp nước cấp tỉnh Hành lang tuyến Page | Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương RP TDS TPC TSS VDIC VUWSDP I VUWSDP II VUWSP WB WTP Resettlement Plan Total Dissolved Solids Town People’s Committee Total Suspended Solids Vietnam Development Information Center First Vietnam Urban Water Supply Development Project Second Vietnam Urban Water Supply Development Project Vietnam Urban Water Supply and Wastewater Project The World Bank Water Treatment Plant Kế hoạch tái định cư Tổng chất rắn hòa tan Ủy ban thị trấn Tổng chất rắn lơ lửng Trung tâm thông tin phát triển Việt Nam Dự án phát triển cấp nước đô thị Việt Nam Dự án phát triển cấp nước đô thị Việt Nam II Dự án cấp nước nước thải đô thị Việt Nam Ngân hàng giới Nhà máy xử lý nước thải Page | Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương SƠ LƯỢ C VỀ NỘI DUNG BÁO CÁO TÁC ĐỘNG MÔI TRƯỜNG Tiểu dự án cấp nước khu đô thị công nghiệp Mỹ Phước hợp phần dự án cấp nước thị Việt Nam Dự án phát triển cải thiện cung cấp nước cho khu đô thị Mỹ Phước bao gồm xã Chánh Phú Hòa, thị trấn Mỹ Phước huyện Bến Cát Dự án cấp nước bao gồm lắp đặt thiết bị cho Trạm bơm nước thô với nguồn cung cấp nước từ sông Đồng Nai Nhà máy xử lý xây dựng với công suất 30.000m3/ngày, hệ thống truyền tải phân phối mở rộng cho phép gia tăng đáng kể số hộ gia đình sở thương mại nhận nước uống, đảm bảo tỷ lệ cấp nước hộ gia đình tối thiểu phải 90% Khu đô thị Mỹ Phước sau hồn tất dự án cấp nước khu thị công nghiệp Mỹ Phước Tiểu dự án cấp nước khu đô thị công nghiệp Mỹ Phước phân loại dự án loại B Ngân hàng Thế giới Điều đánh giá môi trường kế hoạch quản lý môi trường (EA / EMP) chuẩn bị cho Tiểu dự án cấp nước khu đô thị công nghiệp Mỹ Phước để đáp ứng yêu cầu bảo vệ môi trường Ngân hàng Thế giới Tham vấn với hộ bị ảnh hưởng, UBND xã, thị trấn, UBMTTQ dự án qua tổ chức văn phòng UBND xã Thới Hòa huyện Bến Cát, UBND xã Tân Hiệp, UBND thị trấn Uyên Hưng huyện Tân Uyên vào ngày 16 ngày 17/9/2010 để có quan điểm họ mối quan tâm đến dự án Nội dung thực dự án công tác bảo vệ môi trường dự án trình bày cho người dân đại biểu tham gia họp Các vấn đề đặt họp liên quan an tồn cơng cộng với hoạt động việc xói mịn, sụt lún, cản trở giao thông, ô nhiễm bụi, nguồn nước mặt … Các đại biểu trí với nội dung kết cam kết bảo vệ môi trường dự án Những người tham gia khẳng định tài sản văn hóa giá trị bị ảnh hưởng tiểu dự án Sở TNMT tỉnh Bình Dương và UBND huyện Tân Uyên xác nhận khơng có động vật hoang dã nguy cấp, quý nằm khu vực tiểu dự án Các kết EA / EMP tác động tiềm dự án ngắn hạn, tác động xây dựng liên quan không tác động nhiều đến môi trường sống, nguồn tài nguyên sinh thái tài sản văn hóa Các hiệu ứng tích cực nguồn cung cấp nước tăng giá trị tác động xây dựng ngắn hạn có liên quan tác động thường gặp liên quan đến xây dựng bụi, tiếng ồn, gián đoạn giao thông, chất thải cơng trình xây dựng ngăn chặn giảm thiểu biện pháp giảm thiểu đề xuất cam kết bảo vệ môi trường Trong trình hoạt động dự án cần có biện pháp để đảm bảo nhà máy xử lý nước thơ quản lý hóa chất xử lý nước tiêu chuẩn quản lý hóa chất pháp luật Việt Nam, bùn từ hệ thống xử lý nước cấp quản lý theo quy định pháp luật môi trường Việt Nam Nước thải, chất thải rắn phát sinh từ hợp phần tiểu dự án xử lý đạt tiêu chuẩn, quy chuẩn pháp luật Việt Nam trước thải Page | Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Các EMP cho tiểu dự án bao gồm biện pháp giảm thiểu tác động yêu cầu quan trắc chất lượng môi trường để quản lý giám sát tác động mong muốn không mong muốn tiểu dự án EMP quy định cụ thể trách nhiệm tổ chức, phát triển lực yêu cầu đào tạo BIWASE để Ban QLDA để giám sát việc thực EMP Việc thực EMP yêu cầu hỗ trợ từ chuyên gia tư vấn môi trường (EC), chuyên gia tư vấn độc lập môi trường (IEC) để kiểm tốn EMP Chi phí thực EMP bao gồm chuyên gia tư vấn môi trường (EC) để hỗ trợ Cơng ty cấp nước mơi trường Bình Dương / Ban QLDA để thực EMP Page | Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 136 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 137 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 138 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 139 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 140 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 141 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 142 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 143 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 144 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 145 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương PHỤ LỤC 5: BẢN CAM KẾT MÔI TRƯỜNG Page | 146 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 147 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 148 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương PHỤ LỤC BẢN ĐỒ CÁC VỊ TRÍ QUAN TRẮC MƠI TRƯỜNG Page | 149 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị công nghiệp Mỹ Phước Chủ đầu tư: Cơng ty TNHH MTV Cấp nước Mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 150 ... Center First Vietnam Urban Water Supply Development Project Second Vietnam Urban Water Supply Development Project Vietnam Urban Water Supply and Wastewater Project The World Bank Water Treatment... định số 68/QĐ-UBND ngày 12 tháng 12 năm 2008 Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương việc ban hành Quy định bảo vệ mơi trường tỉnh Bình Dương Page | 13 Bản Cam kết Bảo vệ Môi trường -Dự án Cấp nước đô thị... nghiệp Becamex làm chủ đầu tư (dự án BOT theo định số 1353/QĐ-UBND, ngày 13/5/2010), Becamex Biwase có văn thỏa thuận vị trí đặt ống Trong q trình đầu tư xây dựng tuyến đường công ty Becamex thực