1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm

148 942 6

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 148
Dung lượng 1,79 MB

Nội dung

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC KỸ THUẬT CÔNG NGHỆ TP. HCM ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP ĐỀ TÀI: TÍNH TOÁN THIẾT KẾ TRẠM XỬ NƢỚC THẢI KHU CÔNG NGHIỆP NHƠN HÕA NHƠN HÕA - NHƠN THỌ, HUYỆN AN NHƠN, TỈNH BÌNH ĐỊNH CÔNG SUẤT 2.000 M 3 /NGÀY ĐÊM Ngành : MÔI TRƢỜNG Chuyên ngành : KỸ THUẬT MÔI TRƢỜNG Giảng viên hƣớng dẫn : Th.S TRẦN THỊ TƢỜNG VÂN Sinh viên thực hiện : NGUYỄN THỊ HƢƠNG MSSV : 09B1080133 LỚP : 09HMT4 TP.HỒ CHÍ MINH, NĂM 2011 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO CỘNG HÕA HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ĐHKTCN TPHCM ĐỘC LẬP – TỰ DO – HẠNH PHÖC KHOA: MT & CN SINH HỌC o0o NHIỆM VỤ ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP  MSSV: 09B1080133 N HMT4 1. Đầu đề Đồ án tốt nghiệp “Tính toán, thiết kế trạm xử nƣớc thải cho Khu công nghiệp Nhơn Hòa, Nhơn Hòa – Nhơn Thọ, huyện An Nhơn, tỉnh Bình Định, công suất 2.000 m 3 /ngày.đêm” 2. Nhiệm vụ - cn ; -               ; - k .000 m 3  -  -  ; -   -  -  3. Ngày giao Đồ án tốt nghiệp : 01/05/2011 4. Ngày hoàn thành Đồ án tốt nghiệp : 07/09/2011 5. Giáo viên hƣớng dẫn : Th.s Trần Thị Tƣờng Vân  Tp.HCM, ngày … tháng … năm 2011  (Ký và ghi rõ họ tên)   (Ký và ghi rõ họ tên) Th.S       LỜI CẢM ƠN o0o Trong quá trình thực hiện đồ án tốt nghiệp, em đã nhận đƣợc sự giúp đỡ và ủng hộ rất lớn của Thầy, Cô, ngƣời thân và bạn bè. Đó là động lực rất lớn giúp em hòan thành tốt Đồ án tốt nghiệp đại học. Em xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến tập thể Thầy Cô khoa Môi Trƣờng – Công Nghệ Sinh Học đã hết lòng giảng dạy em trong suốt quá trình học tập. Trân trọng cảm ơn Cô Th.s Trần Thị Tƣờng Vân. Ngƣời trực tiếp hƣớng dẫn đồ án tốt nghiệp của em. Cô nhiệt tình dẫn giải và theo sát đồ án tốt nghiệp trong quá trình thực hiện. Em xin cảm ơn quý thầy cô đã quan tâm, dành thời gian phản biện khoa học cho đề tài này. Cám ơn các bạn lớp 09HMT4 đã góp ý, giúp đỡ và động viên nhau, cùng nhau chia sẻ mọi khó khăn trong học tập cũng nhƣ trong đời sống sinh viên. Một lần nữa em chân thành cảm ơn!    LỜI CAM ĐOAN  ng sao ch c o. Em xin h r .     i MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU 1 CHƢƠNG 1 4 TỔNG QUAN VỀ KHU CÔNG NGHIỆP NHƠN HÕA NHƠN HÕA – NHƠN THỌ, HUYỆN AN NHƠN TỈNH BÌNH ĐỊNH 4 1.1 GIỚI THIỆU CHUNG VỀ DỰ ÁN KCN NHƠN HÕA 4 1.1.1 ng 4 1.1.2 V Tr 4 1.2 CƠ SỞ HẠ TẦNG KHU CÔNG NGHIỆP 5 1.2.1 H Th 5 1.2.2 Ngun Cung Cc 6 1.2.3 Ngun Cung Cn 8 1.2.4 H Thc 8 1.2.5 c 8 1.3 ĐIỀU KIỆN TỰ NHIÊN 9 1.3.1  9 1.3.2 u 10 1.3.3  11 1.3.4 Hin Trng Sinh Hc Khu Vc D  12 1.4 CÁC NGÀNH NGHỀ HOẠT ĐỘNG TRONG KCN 13 1.5 TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN 14 CHƢƠNG 2 16 TỔNG QUAN CÁC PHƢƠNG PHÁP XỬ NƢỚC THẢI KHU CÔNG NGHIỆP 16 2.1 PHƢƠNG PHÁP CƠ HỌC 16 2.1.1. Song Chi L 16 2.1.2. L 16 2.1.3. B Vt Du M 17 2.1.4. Lc 17 ii 2.2 PHƢƠNG PHÁP HÓA 18 2.2.1. Keo T 18 2.2.2. Hp Ph 18 2.3 PHƢƠNG PHÁP HÓA HỌC 19 2.3.1.  19 2.3.2.  19 2.3.3. c 20 2.4 PHƢƠNG PHÁP SINH HỌC 20 2.4.1.  20 2.4.2.    21 2.5 XỬ BÙN CẶN 22 2.6 MỘT SỐ HỆ THỐNG XLNT ĐANG ÁP DỤNG TẠI CÁC KCN 23 2.6.1. o 23 2.6.2. p Vit  Sing 25 2.6.3. p Linh Trung 1 26 2.6.4. Khu Ch Xun 28 CHƢƠNG 3 29 PHÂN TÍCH LỰA CHỌN CÔNG NGHỆ XỬ 29 3.1. CƠ SỞ LỰA CHỌN CÔNG NGHỆ XỬ 29 3.2. NGUỒN GỐC, THÀNH PHẦN TÍNH CHẤT NƢỚC THẢI 29 3.2.1. Ngu 29 3.2.2. c Thi 29 3.2.3.  Phc Thi 30 3.2.4. ng Quc Thi 34 3.3. PHÂN TÍCH LỰA CHỌN CÔNG NGHỆ 37 3.4. ĐỀ XUẤT QUY TRÌNH CÔNG NGHỆ 37 3.4.1.  Xu 37 3.4.2. Thuy 41 CHƢƠNG 4 44 TÍNH TOÁN THIẾT KẾ CÁC CÔNG TRÌNH ĐƠN VỊ 44 4.1. MỨC ĐỘ CẦN THIẾT XỬ VÀ CÁC THÔNG SỐ TÍNH TOÁN 44 4.1.1. M cn thit x  44 iii 4.1.2. n  45 4.2. TÍNH TOÁN CÁC CÔNG TRÌNH ĐƠN VỊ THEO PHƢƠNG ÁN 1 45 4.2.1. B Thu Gom  H 45 4.2.2. i Lc Tinh 48 4.2.3. B  49 4.2.4. B Keo T 55 4.2.5. B T 58 4.2.6. B Lng I 62 4.2.7. B aerotank 69 4.2.8. B Lng II 81 4.2.9. B Trung Gian 87 4.2.10. B Lc 88 4.2.11. B ti  94 4.2.12. B  96 4.2.13.  101 4.2.14. t 102 4.3. TÍNH TOÁN CÁC CÔNG TRÌNH ĐƠN VỊ THEO PHƢƠNG ÁN 2: 104 B MBR 104 CHƢƠNG 5 120 TÍNH KINH TẾ VÀ LỰA CHỌN PHƢƠNG ÁN 120 5.1 TÍNH TOÁN CHI PHÍ XÂY DỰNG 120 5.2 TÍNH TOÁN CHI PHÍ VẬN HÀNH 128 5.3 SO SÁNH 2 PHƢƠNG ÁN XỬ 134 CHƢƠNG 6 136 KẾT LUẬN -KIẾN NGHỊ 136 TÀI LIỆU THAM KHẢO 138 Trang iv DANH MỤC CÁC KÝ HIỆU, CHỮ VIẾT TẮT KCN  KCX  STN &MT  TP HCM  DN : Doanh   CTNH  SS ng BOD  COD  QCVN  DO  MLSS  MLVSS  SS  v DANH MỤC BẢNG    :   :   :    :   3.6 :      g 4.3               :    Anthracite  :                     :  vi DANH MỤC HÌNH        Sing           [...]... cảnh quan của khu vực xung quanh Chính vì do đó em đã chọn thực hiện đề tài Tính tốn, thiết kế trạm xử nước thải cho Khu cơng nghiệp Nhơn Hòa, Nhơn HòaNhơn Thọ, huyện An Nhơn, tỉnh Bình Định, cơng suất 2.000 m3/ngày .đêm để thực hiện đồ án tốt nghiệp này  MỤC ĐÍCH ĐỀ TÀI Tính tốn, thiết kế chi tiết hệ thống xử nƣớc thải cho Khu cơng nghiệp Nhơn Hòa, Nhơn HòaNhơn Thọ, huyện An Nhơn, ... hoạt động tại khu vực KCN Nhơn Hòa - Tìm hiểu về đặc điểm của nƣớc thải cơng nghiệp và các phƣơng pháp xử nƣớc thải hiện nay - Xác định đặc tính của nƣớc thải cần xử lý: lƣu lƣợng, thành phần, tính chất và nguồn xả thải - Đƣa ra các phƣơng án xử nƣớc thải cho khu cơng nghiệp SVTH: Nguyễn Thị Hƣơng Trang 2 DATN: TKHT XLNT KCN NHƠN HỊA - GVHD: Th.S Trần Thị Tƣờng Vân Tính tốn thiết kế chi tiết các... cơng nghệ xử nƣớc thải đã đề xuất - Dự tốn chi phí xây dựng, thiết bị, chi phí vận hành trạm xử nƣớc thải  Lựa chọn phƣơng án xử hiệu quả nhất về mặt kỹ thuật và kinh tế Thể hiện hệ thống xử nƣớc thải đã lựa trọn trên các bản vẽ kỹ thuật PHƢƠNG PHÁP THỰC HIỆN Phƣơng pháp thu thập số liệu: Thu thập số liệu về Khu cơng nghiệp Nhơn Hòa, Nhơn HòaNhơn Thọ, huyện An Nhơn, tỉnh Bình Định và... Tân An, thơn Liêm Trực, thị trấn Bình Định, - Chức vụ: Giám đốc huyện An Nhơn tỉnh Bình Định Điện thoại : 056 3736010 Fax: 056.3 836227 1.1.1 Địa Điểm Xây Dựng Địa điểm xây dựng KCN Nhơn Hòa thuộc Nhơn Hòa Nhơn Thọ, huyện An Nhơn, tỉnh Bình Định Địa điểm xây dựng nằm dọc theo kênh N2 từ suối Yến ra tới Quốc lộ 19, cách trung tâm thành phố Quy Nhơn khoảng 24 km về phía Tây Bắc, cách cảng Quy Nhơn. .. hơn SVTH: Nguyễn Thị Hƣơng Trang 3 DATN: TKHT XLNT KCN NHƠN HỊA GVHD: Th.S Trần Thị Tƣờng Vân CHƢƠNG 1 TỔNG QUAN VỀ KHU CƠNG NGHIỆP NHƠN HÕA NHƠN HÕANHƠN THỌ, HUYỆN AN NHƠN TỈNH BÌNH ĐỊNH 1.1 GIỚI THIỆU CHUNG VỀ DỰ ÁN KCN NHƠN HÕA Tên dự án : Dự án đầu tƣ xây dựng và kinh doanh hạ tầng kỹ thuật KCN Nhơn Hòa Chủ đầu tƣ : Cơng ty Cổ phần đầu tƣ hạ tầng KCN Nhơn Hòa - NIZICO Đại diện : Nguyễn Ngọc... Hƣơng Trang 15 DATN: TKHT XLNT KCN NHƠN HỊA GVHD: Th.S Trần Thị Tƣờng Vân CHƢƠNG 2 TỔNG QUAN CÁC PHƢƠNG PHÁP XỬ NƢỚC THẢI KHU CƠNG NGHIỆP 2.1 PHƢƠNG PHÁP CƠ HỌC Mục đích của xử cơ học là loại bỏ các tạp chất có kích thƣớc lớn và đầu ra khỏi nƣớc thải, cân bằng lƣu lƣợng và hàm lƣợng nƣớc thải đi vào hệ thống xử nƣớc thải tạo điều kiện thuận lợi cho các q trình xử tiếp theo Phƣơng pháp xử lý. .. dính bám vì vậy hiệu quả xử rất cao - Hệ thống xử nƣớc thải hồn chỉnh, nƣớc thải đầu ra đạt chất lƣợng tốt Nhƣợc điểm: - Khá tốn kém do phải thƣờng xun thay vật liệu lọc - Chi phí đầu tƣ ban đầu cao, tốn nhiều diện tích xây dựng - Sử dụng trong trƣờng hợp lƣu lƣợng nƣớc thải khơng lớn 2.6.3 Khu Cơng Nghiệp Linh Trung 1 Lƣu lƣợng nƣớc thải thiết kế : 5000m3/ngđ Tính chất nƣớc thải BOD5 = 500 mg/l... tiêu bùn Bể aerotank Bể lắng Bể lắng Hố bơm Nƣớc thải sau xử Hình 2.2: Sơ đồ cơng nghệ khu cơng nghiệp Việt – Sing SVTH: Nguyễn Thị Hƣơng Trang 25 DATN: TKHT XLNT KCN NHƠN HỊA GVHD: Th.S Trần Thị Tƣờng Vân Cơng nghệ chủ đạo: Sử dụng cơng nghệ vi sinh bám dính (lọc sinh học) kết hợp với bùn hoạt tính aerotank truyền thống Ƣu điểm: - Xử nƣớc thải bằng biện pháp sinh học, kết hợp xử bằng vi sinh... quyết định 721/QĐ-CTUBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Định về việc thiết kế quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/2000 Cơng trình Khu cơng nghiệp Nhơn Hòa, KCN Nhơn Hòa dành để phát triển các cơ sở sản xuất (nhà máy, xí nghiệp) thuộc các ngành:  Khu kho tàng và Cơng nghiệp điện t - Cơng nghệ thơng tin Xây dựng các kho hàng trung chuyển Sản xuất các thiết bị điện tử và cơng nghệ thơng tin  Cơng nghiệp. .. xử Hình 2.1: Sơ đồ cơng nghệ xử nước thải khu cơng nghiệp Tân Tạo Cơng nghệ chủ đạo: Cơng nghệ truyền thống xử sinh học với bùn hoạt tính sinh trƣởng lơ lửng Ƣu điểm: - Cơng nghệ đơn giản, dễ vận hành - Sử dụng trong trƣờng hợp nƣớc thải có lƣu lƣợng lớn - Hệ thống đƣợc điều khiển hồn tồn tự động, vận hành đơn giản, ít sửa chữa Nhƣợc điểm - Diện tích xây dựng lớn SVTH: Nguyễn Thị Hƣơng Trang . lý nƣớc thải cho Khu công nghiệp Nhơn Hòa, xã Nhơn Hòa – Nhơn Thọ, huyện An Nhơn, tỉnh Bình Định, công suất 2. 000 m 3 /ngày .đêm 2. Nhiệm vụ - cn. THUẬT CÔNG NGHỆ TP. HCM ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP ĐỀ TÀI: TÍNH TOÁN THIẾT KẾ TRẠM XỬ LÝ NƢỚC THẢI KHU CÔNG NGHIỆP NHƠN HÕA XÃ NHƠN HÕA - NHƠN THỌ, HUYỆN

Ngày đăng: 18/02/2014, 14:26

Nguồn tham khảo

Tài liệu tham khảo Loại Chi tiết
[1] Nguyễn Ngọc Dung, 2005, Xử lý nước cấp, NXB Xây Dựng Sách, tạp chí
Tiêu đề: Xử lý nước cấp
Nhà XB: NXB Xây Dựng
[2] Trần Đức Hạ, 2006, Xử lý nước thải đô thị, NXB Khoa học kỹ thuật Sách, tạp chí
Tiêu đề: Xử lý nước thải đô thị
Nhà XB: NXB Khoa học kỹ thuật
[3] Trịnh Xuân Lai, 2000, Tính toán thiết kế các công trình xử lý nước thải, NXB Xây Dựng Sách, tạp chí
Tiêu đề: Tính toán thiết kế các công trình xử lý nước thải
Nhà XB: NXB Xây Dựng
[4] Trần Văn Nhân, Ngô Thị Nga, 2005, Giáo trình công nghệ xử lý nước thải, NXB Khoa học kỹ thuật Sách, tạp chí
Tiêu đề: Giáo trình công nghệ xử lý nước thải
Nhà XB: NXB Khoa học kỹ thuật
[5] Lương Đức Phẩm, 2003, Công nghệ xử lý nước thải bằng biện pháp sinh học, NXB Giáo dục Sách, tạp chí
Tiêu đề: Công nghệ xử lý nước thải bằng biện pháp sinh học
Nhà XB: NXB Giáo dục
[6] PGS. TS. Nguyễn Văn Phước, 2007, Giáo trình xử lý nước thải và sinh hoạt bằng phương pháp sinh học, NXB Xây Dựng Sách, tạp chí
Tiêu đề: Giáo trình xử lý nước thải và sinh hoạt bằng phương pháp sinh học
Nhà XB: NXB Xây Dựng
[7] Lâm Minh Triết, Nguyễn Thanh Hùng, Nguyễn Phước Dân, 2006, Xử lý nước thải đô thị và công nghiệp - Tính toán thiết kế công trình, NXB Đại học quốc gia TP. HCM Sách, tạp chí
Tiêu đề: Xử lý nước thải đô thị và công nghiệp - Tính toán thiết kế công trình
Nhà XB: NXB Đại học quốc gia TP. HCM

HÌNH ẢNH LIÊN QUAN

Hình 1.1: Vị trí của KCN Nhơn Hòa - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Hình 1.1 Vị trí của KCN Nhơn Hòa (Trang 15)
Bảng 1.1: Nhu cầu sử dụng nước cho KCN - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Bảng 1.1 Nhu cầu sử dụng nước cho KCN (Trang 17)
Hình 2.2: Sơ đồ công nghệ khu công nghiệp Việt – Sing - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Hình 2.2 Sơ đồ công nghệ khu công nghiệp Việt – Sing (Trang 35)
Hình 2.4: Sơ đồ công nghệ xử lý nước thải KCX Tân Thuận  Ƣu điểm: - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Hình 2.4 Sơ đồ công nghệ xử lý nước thải KCX Tân Thuận Ƣu điểm: (Trang 38)
Bảng 3.1:  Nồng độ các chất ô nhiễm trong nước thải sinh hoạt chưa qua  xử lý - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Bảng 3.1 Nồng độ các chất ô nhiễm trong nước thải sinh hoạt chưa qua xử lý (Trang 40)
Bảng 3.3.  Đặc trưng nước thải của ngành cơ khí - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Bảng 3.3. Đặc trưng nước thải của ngành cơ khí (Trang 42)
Hình 3.1: Sơ đồ quy trình công nghệ phương án 1 SCR - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Hình 3.1 Sơ đồ quy trình công nghệ phương án 1 SCR (Trang 49)
Hình 3.2: Sơ đồ quy trình công nghệ phương án 2 - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Hình 3.2 Sơ đồ quy trình công nghệ phương án 2 (Trang 50)
Bảng 4.4: Tổng hợp tính toán bể tạo bông - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Bảng 4.4 Tổng hợp tính toán bể tạo bông (Trang 72)
Bảng 4.5:Các thông số cơ bản thiết kế cho bể lắng đợt I - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Bảng 4.5 Các thông số cơ bản thiết kế cho bể lắng đợt I (Trang 73)
Bảng 4.10 Kích thước vật liệu lọc - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Bảng 4.10 Kích thước vật liệu lọc (Trang 99)
Bảng 4.16 Bảng tóm tắt các thông số thiết kế bể hiếu khí - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Bảng 4.16 Bảng tóm tắt các thông số thiết kế bể hiếu khí (Trang 127)
Hình 4.1: Màng lọc MBR - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Hình 4.1 Màng lọc MBR (Trang 128)
Bảng 5.1: Bảng chi phí xây dựng phương án 1 - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Bảng 5.1 Bảng chi phí xây dựng phương án 1 (Trang 130)
Bảng 5.5. chi phí đầu tư: - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Bảng 5.5. chi phí đầu tư: (Trang 138)
Bảng 5.6.chi phí điện năng phương án 1 - tính toán thiết kế trạm xử lý nước thải khu công nghiệp nhơn hõa xã nhơn hõa - nhơn thọ, huyện an nhơn, tỉnh bình định công suất 2.000 m3ngày đêm
Bảng 5.6.chi phí điện năng phương án 1 (Trang 139)

TRÍCH ĐOẠN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w