Nhân tố ý thức hệ trong quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ kể từ khi bình thường hoá đến nay. (The ideological factor in the Vietnam – US relations since normalization)

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ NGOẠI GIAO HỌC VIỆN NGOẠI GIAO NGUYỄN THỊ THANH XUÂN NHÂN TỐ Ý THỨC HỆ TRONG QUAN HỆ VIỆT NAM – HOA KỲ KỂ TỪ KHI BÌNH THƯỜNG HỐ ĐẾN NAY LUẬN ÁN TIẾN SĨ CHUYÊN NGÀNH QUAN HỆ QUỐC TẾ MÃ SỐ: 9310206 Hà Nội - 2021 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ NGOẠI GIAO HỌC VIỆN NGOẠI GIAO NGUYỄN THỊ THANH XUÂN NHÂN TỐ Ý THỨC HỆ TRONG QUAN HỆ VIỆT NAM – HOA KỲ KỂ TỪ KHI BÌNH THƯỜNG HOÁ ĐẾN NAY LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC TS Lê Đình Tĩnh GS.TS Nguyễn Thái Yên Hương Hà Nội - 2021 LỜI CAM ĐOAN Tơi cam đoan Luận án cơng trình nghiên cứu Các kết thông tin nêu luận án trung thưc Những kết nghiên cứu luân án chưa công bố cơng trình khác Hà Nội, ngày tháng năm 2021 Tác giả luận án Nguyễn Thị Thanh Xuân LỜI CẢM ƠN Lời đầu tiên, tơi xin bày tỏ lịng biết ơn chân thành sâu sắc đến thầy cô hướng dẫn: TS Lê Đình Tĩnh, Viện trưởng Viện Nghiên cứu Chiến lược, Học viện Ngoại giao GS TS Nguyễn Thái Yên Hương – Nguyên Phó Giám đốc Học viện Ngoại giao đồng hành q trình hồn thành luận án Thầy khơng theo sát, tận tình hướng dẫn, định hướng, gợi mở, góp ý cho luận án tơi, mà cịn dành cho tơi động viên, khích lệ giúp tơi tâm hồn thành cơng trình nghiên cứu Xin cảm ơn cán phòng Sau Đại học, Học viện Ngoại giao quan tâm, tạo điều kiện thuận lợi cho tơi q trình nghiên cứu Học viện Tôi xin chân thành cảm ơn chuyên gia Hoa Kỳ, người chứng kiến đóng góp cho phát triển quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ mà may mắn tham vấn ý kiến cựu Đại sứ Việt Nam Hoa Kỳ Đại sứ Nguyễn Tâm Chiến, Đại sứ Bùi Thế Giang, Đại sứ Phạm Quang Vinh, nguyên Tham tán Chính trị Đại sứ quán Mỹ Việt Nam Mark Lambert, Giáo sư Trung tâm Nghiên cứu an ninh châu Á-Thái Bình Dương Alex Vulving,… Cơng trình nghiên cứu tơi khơng thể hồn thành khơng có ủng hộ Lãnh đạo Ban Đối ngoại Trung ương, giúp đỡ, hỗ trợ đồng nghiệp Vụ Tây Âu – Bắc Mỹ, Ban Đối ngoại Trung ương Tôi xin dành tất yêu thương biết ơn tới gia đình tơi ln bên cạnh, ủng hộ, khích lệ giúp đỡ nhiều phương diện để tơi có kết ngày hơm Tác giả luận án Nguyễn Thị Thanh Xuân DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT TRONG LUẬN ÁN Từ viết tắt ADMM Tiếng Anh Tiếng Việt ASEAN Defense Ministers Meeting Hội nghị Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN ADMM+ ASEAN Defense Ministers Meeting Hội nghị Bộ trưởng Quốc phòng Plus APEC ASEAN mở rộng Asia-Pacific Economic Cooperation Diễn đàn hợp tác Kinh tế châu ÁThái Bình Dương ARF ASEAN Regional Forum Diễn đàn Khu vực ASEAN ASEAN Association of Southeast Asian Hiệp hội nước Đông Nam Á Nations BRI Belt and Road Initiative Sáng kiến Vành đai – Con đường BTA Bilateral Trade Agreement Thoả thuận Thương mại Song phương CNTB Chủ nghĩa tư CNXH Chủ nghĩa xã hội COC CPC Code of Conduct in the South Quy tắc Ứng xử bên China Sea (Ease Sea) Biển Đông Countries of Particular Concern Các quốc gia cần Quan tâm Đặc biệt CPTPP Comprehensive and Progressive Hiệp định Đối tác Toàn diện Agreement for Trans-Pacific Tiến xuyên Thái Bình Dương Partnership DOC DPD Declaration of Conduct in the South Tuyên bố Ứng xử bên China Sea (East Sea) Biển Đơng Defense Policy Dialogue Đối thoại Chính sách Quốc phòng EAS East Asia Summit Hội nghị Cấp cao Đông Á EU European Union Liên minh Châu Âu GDP Gross Domestic Product Tổng Sản phẩm Quốc nội GSOMIA General Security of Military Hiệp định bảo mật thông tin Information Agreement quân chung INDOPACOM U.S Indo-Pacific Comnand Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương Ấn Độ Dương IMET IPS International Military Education & Chương trình Giáo dục Huấn Training luyện Quân Quốc tế Indo-Pacific Strategy Chiến lược Ấn Độ - Thái Bình Dương IRI International Republican Institute Viện Cộng hoà Quốc tế LMI Lower Mekong Initiative Sáng kiến tiểu vùng sông Mê Công MES Market Economy Status Quy chế Kinh tế Thị trường MIA Missin in Action Mất tích Chiến tranh NDI National Democratic Institute Viện Dân chủ Quốc gia PKO Peacekeeping Operations Hoạt động Gìn giữ Hồ bình PNTR Permanent Normal Trade Quy chế Thương mại Bình Regulation thường Vĩnh viễn POW Prisoner of War Tù nhân Chiến tranh PSDD Political, Security and Defense Đối thoại Chính trị, An ninh Dialogue Quốc phịng RCEP Regional Comprehensive Economic Hiệp định Đối tác Kinh tế Toàn Partnership diện Khu vực SCO Shanghai Cooperation Organization Tổ chức Hợp tác Thượng Hải TIFA Trade and Investment Framework Hiệp định Khung Thương mại Agreements Đầu tư TPP Trans-Pacific Partnership Hiệp định Đối tác xuyên Thái Agreement Bình Dương Tư chủ nghĩa TBCN United Nations Convention on the Công ước Liên hợp quốc Law of the Sea Luật Biển VEF Vietnam Education Fund Quỹ Giáo dục Việt Nam WMD Weapon of Mass Destruction Vũ khí Huỷ diệt Hàng loạt WTC World Trade Center Trung tâm Thương mại Thế giới WTO World Trade Organization Tổ chức Thương mại Thế giới UNCLOS XNCH Xã hội chủ nghĩa MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT TRONG LUẬN ÁN MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chương 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN VỀ Ý THỨC HỆ TRONG QUAN HỆ QUỐC TẾ VÀ TRONG CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI CỦA HOA KỲ VÀ VIỆT NAM 20 1.1 Lý luận ý thức hệ quan hệ quốc tế 20 1.1.1 Khái niệm 20 1.1.2 Luận giải nhân tố ý thức hệ trường phái quan hệ quốc tế 24 1.1.3 Ý thức hệ tương quan với lợi ích quốc gia 31 1.2 Vấn đề ý thức hệ sách đối ngoại Hoa Kỳ Việt Nam 32 1.2.1 Ý thức hệ Việt Nam Hoa Kỳ 32 1.2.2 Ý thức hệ lợi ích quốc gia sách đối ngoại Hoa Kỳ Việt Nam 34 1.3 Việt Nam Hoa Kỳ sách đối ngoại nước 46 1.3.1 Việt Nam sách đối ngoại Hoa Kỳ 46 1.3.2 Hoa Kỳ sách đối ngoại Việt Nam 51 Tiểu kết 54 Chương 2: TÁC ĐỘNG CỦA NHÂN TỐ Ý THỨC HỆ ĐẾN QUAN HỆ VIỆT NAM – HOA KỲ 57 2.1 Các yếu tố chi phối quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ 57 2.1.1 Hợp tác kinh tế-thương mại 58 2.1.2 Các vấn đề địa chiến lược 60 2.1.3 Yếu tố Trung Quốc 64 2.1.4 Các vấn đề khu vực 67 2.2 Tác động nhân tố ý thức hệ giai đoạn phát triển quan hệ song phương 73 2.2.1 Giai đoạn bình thường hoá (1995 – 1998) 73 2.2.2 Giai đoạn phát triển quan hệ 1998 – 2013 75 2.2.3 Giai đoạn nâng cấp phát triển mạnh mẽ (2013 – nay) 77 2.3 Biểu tác động nhân tố ý thức hệ tới quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ 79 2.3.1 Qua việc phân tích văn cấp cao 80 2.3.2 Qua việc khảo sát trường hợp điển hình 87 2.3.3 Qua việc xem xét số khía cạnh liên quan 101 Tiểu kết 112 Chương 3: DỰ BÁO VỀ NHÂN TỐ Ý THỨC HỆ TRONG QUAN HỆ VIỆT NAM – HOA KỲ VÀ KHUYẾN NGHỊ 114 3.1 Cơ sở dự báo 114 3.1.1 Đánh giá quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ thời gian qua song trùng lợi ích 114 3.1.2 Xu hướng quốc tế khu vực 116 3.1.3 Đánh giá lợi ích nước quan hệ với nước thời gian tới 118 3.1.4 Soi chiếu vào trường hợp quan hệ Hoa Kỳ-Trung Quốc qua lăng kính ý thức hệ 120 3.2 Dự báo 127 3.2.1 Chiều hướng sách Hoa Kỳ Việt Nam quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ thời gian tới .127 3.2.2 Các kịch quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ từ góc độ ý thức hệ .129 3.3 Khuyến nghị nhằm thúc đẩy quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ thời gian tới .133 3.3.1 Thúc đẩy song trùng lợi ích quốc gia Việt Nam Hoa Kỳ 133 3.3.2 Gia tăng vị lợi Việt Nam tam giác quan hệ Trung Quốc – Hoa Kỳ - Việt Nam 139 3.3.3 Tiếp tục giảm thiểu tác động cản trở nhân tố ý thức hệ quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ 141 Tiểu kết 143 KẾT LUẬN 146 DANH MỤC CÁC CƠNG TRÌNH KHOA HỌC CỦA TÁC GIẢ ĐÃ CƠNG BỐ CĨ LIÊN QUAN ĐẾN LUẬN ÁN 151 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 153 PHỤ LỤC 177 ... động nhân tố ý thức hệ quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ hình thức, mức độ tác động kênh quan hệ cụ thể, sở lý thuyết ý thức hệ, ý thức hệ quan hệ quốc tế; ý thức hệ tương quan với lợi ích quốc gia, ý thức. .. câu hỏi tác động nhân tố quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ từ bình thường hóa đến Luận án định vị đánh giá nhân tố ý thức hệ quan hệ với yếu tố có liên quan khác quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ văn hóa, lịch... tương quan với nhân tố tác động khác quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ kể từ bình thường hóa đến hình thức, mức độ kênh quan hệ cụ thể - Đánh giá mối liên hệ ý thức hệ với số vấn đề quan hệ Việt Nam – Hoa