Bài viết phân tích các tiêu chí đánh giá chất lượng nội dung CSDL KH&CN quốc tế. Giới thiệu quy trình giám sát chất lượng dữ liệu của CSDL KH&CN quốc tế qua các công đoạn vận hành dữ liệu: thu thập, chọn lọc dữ liệu đầu vào; Xử lý, cập nhật, lưu trữ dữ liệu; Khai thác, sử dụng dữ liệu đầu ra. Đề xuất các giải pháp hỗ trợ đánh giá chất lượng nội dung CSDL KH&CN quốc tế.
Nghiïn cûáu - Trao àưíi GIẤM SẤT CHÊËT LÛÚÅNG DÛÄ LIÏÅU CA CÚ SÚÃ DÛÄ LIÏÅU KHOA HỔC VÂ CƯNG NGHÏÅ QËC TÏË ThS Phan Huy Qụë Cc Thưng tin KH&CN qëc gia Tốm tùỉt: Phên tđch cấc tiïu chđ àấnh giấ chêët lûúång nưåi dung CSDL KH&CN qëc tïë Giúái thiïåu quy trịnh giấm chêët lûúång dûä liïåu ca CSDL KH&CN qëc tïë qua cấc cưng àoẩn vêån hânh dûä liïåu: thu thêåp, chổn lổc dûä liïåu àêìu vaâo; Xûã lyá, cêåp nhêåt, lûu trûä dûä liïåu; Khai thấc, sûã dng dûä liïåu àêìu Àïì xët cấc giẫi phấp hưỵ trúå àấnh giấ chêët lûúång nưåi dung CSDL KH&CN qëc tïë Tûâ khốa: Chêët lûúång dûä liïåu; chêët lûúång thöng tin; nöåi dung thöng tin; CSDL KH&CN quöëc tïë Monitoring data quality of the International S&T Database Summary: Analyzes criteria for quality content evaluation of the international S&T database; presents process of monitoring data quality of the International S&T Database through stages of data operation: processing, updating and storing data, exploiting and utilizing output data; sets forth some solutions to supporting qualitative evaluation of international S&T database content Keywords: Data quality; information quality; information content; International S&T Database Àùåt vêën àïì Mưåt nhûäng nhiïåm v ch ëu ca Àïì ấn hưåi nhêåp qëc tïë vïì khoa hổc vâ cưng nghïå (KH&CN) àïën nùm 2020 lâ tùng cûúâng ngìn lûåc thưng tin phc v hưåi nhêåp quửởc tùở vùỡ KH&CN nhựỗm khai thaỏc kinh nghiùồm vaõ ngìn lûåc tûâ bïn ngoâi àïí phất triïín nùng lûåc nưåi sinh vïì KH&CN, tẩo tiïìn àïì cho sûå phất triïín bïìn vûäng thïë k XXI, àưìng thúâi, tûâng bûúác phất triïín nùng lûåc hưåi nhêåp ca qëc gia àưëi vúái nhûäng nưåi dung ch ëu ca hoẩt àưång KH&CN qëc tïë [1] Àïí thûåc hiïån nhiïåm v nối trïn, àïì tâi “Nghiïn cûáu xêy dûång khung vâ hïå tiïu chđ phất triïín CSDL KH&CN qëc tïë cho hoẩt àưång hưåi nhêåp qëc tïë vïì KH&CN ca Viïåt Nam”, mậ sưë KX06.02/11-15, Cc Thưng tin KH&CN qëc gia ch trị thåc Chûúng trịnh KH&CN àiïím cêëp nhâ nûúác giai àoẩn 2011-2015 “Nghiïn cûáu vâ phất triïín hưåi nhêåp qëc tïë vïì KH&CN”, àậ xấc àõnh mc tiïu tưíng thïí lâ xêy dûång bưå khung vâ cấc tiïu chđ àïí phất triïín CSDL KH&CN qëc tïë phc v cho hoẩt àưång hưåi nhêåp qëc tïë vïì KH&CN ca Viïåt Nam Àêy lâ mưåt hïå thưëng thưng tin KH&CN tđch húåp gưìm cấc khưëi dûä liïåu vïì bưën àưëi tûúång ch ëu sau àêy: THƯNG TIN vâ TÛ LIÏÅU - 6/2014 - Tưí chûác KH&CN qëc tïë; - Chun gia KH&CN qëc tïë; - Chûúng trịnh, dûå ấn húåp tấc qëc tïë vâ sûå kiïån KH&CN qëc tïë; - Cưng nghïå mi nhổn (cưng nghïå ch chưët) Trong quấ trịnh xêy dûång, khai thấc vâ phất triïín CSDL KH&CN qëc tïë, ngoâi viïåc bẫo àẫm quấ trịnh vêån hânh thưng sët ca cấc khưëi dûä liïåu nối trïn, côn mưåt viïåc khưng kếm phêìn quan trổng lâ bẫo àẫm chêët lûúång dûä liïåu thưng qua hoẩt àưång giấm chêët lûúång dûä liïåu Cú súã àïí giấm chêët lûúång dûä liïåu lâ cấc tiïu chđ àấnh giấ chêët lûúång dûä liïåu CSDL KH&CN quöëc tïë, àûúåc xêy dûång dûåa trïn nhûäng ngun tùỉc cú bẫn ca hoẩt àưång thưng tin KH&CN àûúåc quy àõnh tẩi Khoẫn vâ Àiïìu Nghõ àõnh sưë 11/2014/NÀ-CP ngây 18 thấng 02 nùm 2014 ca Chđnh ph vïì hoẩt àưång thưng tin KH&CN, lâ: chđnh xấc, khấch quan, àêìy à, kõp thúâi vâ àấp ûáng u cêìu ca tưí chûác, cấ nhên vïì chêët lûúång, khưëi lûúång sẫn phêím, dõch v thưng tin KH&CN; hiïåu quẫ viïåc khai thấc, sûã dng vâ quẫn l thưng tin KH&CN phc v quẫn l nhâ nûúác, phất triïín KT-XH, bẫo àẫm an ninh, qëc phông vâ hưåi nhêåp qëc tïë ca àêët nûúác [2] Cấc ngun 11 Nghiïn cûáu - Trao àưíi tùỉc trïn àïìu nhùỉm túái mc àđch ch ëu lâ bẫo àẫm chêët lûúång thưng tin, phất huy cao nhêët hiïåu quẫ phc v thưng tin KH&CN cho sûå phất triïín KT-XH ca àêët nûúác Tiïu chđ àấnh giấ chêët lûúång dûä liïåu CSDL KH&CN quöëc tïë Àöëi vúái CSDL KH&CN qëc tïë, chêët lûúång dûä liïåu àûúåc phẫn ấnh thưng qua cấc tiïu chđ ch ëu sau àêy: a) Tiïu chđ chđnh xấc, gưìm cấc nưåi dung sau: - Tđnh àng àùỉn, chđnh xấc ca thưng tin miïu tẫ àưëi tûúång so vúái ngìn dûä liïåu gưëc; - Tđnh toân vển vâ khấch quan ca thưng tin miïu tẫ àưëi tûúång, nghơa lâ khưng cố bêët k sûå “ấp àùåt” hóåc “bốp mếo thưng tin” nâo tûâ phđa tưí chûác, cấ nhên quẫn trõ CSDL Trong trûúâng húåp nây, tiïu chđ chđnh xấc bẫo àẫm tđnh khấch quan ca thưng tin CSDL Ngoâi cấc nưåi dung trïn, tiïu chđ chđnh xấc côn lâ viïåc thïí hiïån àng àùỉn vâ trung thûåc ngìn thưng tin àûúåc trđch dêỵn, khưng chó tẩo sûå tin cêåy mâ côn tẩo àiïìu kiïån cho ngûúâi sûã dng truy cêåp, khai thấc ngìn dûä liïåu gưëc cố nhu cêìu b) Tiïu chđ àêìy à, gưìm cấc nưåi dung sau: - Àưå àêìy ca cấc trûúâng dûä liïåu àậ xấc àõnh àưëi vúái mưỵi àưëi tûúång ca cấc CSDL thânh phêìn thåc CSDL KH&CN qëc tïë; - Àưå àêìy ca cấc thưng tin àậ xấc àõnh àưëi vúái mưỵi trûúâng dûä liïåu Ngoâi ra, àưå àêìy ca dûä liïåu côn àûúåc àấnh giấ qua khẫ nùng bao quất vïì thúâi gian vâ khưng gian ca thưng tin cấc trûúâng dûä liïåu c) Tiïu chđ cêåp nhêåt, gưìm cấc nưåi dung: - Hoẩt àưång cêåp nhêåt àõnh k hóåc thûúâng xun thưng tin vïì cấc àưëi tûúång múái Nối cấch khấc lâ tùng cûúâng sưë lûúång biïíu ghi ca CSDL; - Cêåp nhêåt thay àưíi ca thưng tin (nïëu cố) cấc trûúâng dûä liïåu vïì àưëi tûúång ca CSDL Tiïu chđ cêåp nhêåt thïí hiïån tđnh múái vâ tđnh chêët phất triïín ca CSDL d) Tiïu chđ hïå thưëng, gưìm cấc nưåi dung: - Tđnh bao quất vïì thúâi gian vâ khưng gian ca dûä liïåu vïì àưëi tûúång ca CSDL; - Mưëi liïn kïët chùåt chệ, lư-gđc vïì thưng tin giûäa trûúâng dûä liïåu vïì àưëi tûúång cng CSDL 12 cng nhû vúái àưëi tûúång ca cấc CSDL thânh phêìn khấc Vđ d: tûâ thưng tin vïì mưåt chuyïn gia KH&CN bêët kyâ CSDL chuyïn gia, coá thïí truy cêåp àïën trûúâng dûä liïåu núi chuyïn gia lâm viïåc (CSDL tưí chûác), chûúng trịnh, dûå ấn qëc tïë chuyïn gia hiïån tham gia (CSDL chûúng trònh, dûå ấn), cưng nghïå mâ chun gia lâ tấc giẫ sấng chïë (CSDL cưng nghïå ch chưët) vâ ngûúåc lẩi Tiïu chđ hïå thưëng gip cố cấi nhịn toân diïån vâ sêu sùỉc hún vïì àưëi tûúång ca CSDL Àïí cố àûúåc mưåt cấch hïå thưëng nhûäng thưng tin vïì àưëi tûúång, ngûúâi quẫn trõ CSDL phẫi cố àêìy thưng tin vïì àưëi tûúång, thưng tin phẫi àûúåc xûã l chđnh xấc vâ phẫi àûúåc thûúâng xun cêåp nhêåt Tiïu chđ hïå thưëng phẫn ấnh chêët lûúång ca dûä liïåu qua viïåc tđch húåp vâ cung cêëp “bûác tranh dûä liïåu toân cẫnh” vïì àưëi tûúång ca CSDL Nhû vêåy, cố thïí nối, tiïu chđ hïå thưëng lâ hïå quẫ ca cấc tiïu chđ àêìy à, tiïu chđ chđnh xấc vâ tiïu chđ cêåp nhêåt e) Tiïu chđ tiïån dng, gưìm cấc nưåi dung sau: - Hịnh thûác vâ nưåi dung thưng tin àûúåc thïí hiïån àún giẫn, húåp l, bẫo àẫm thån lúåi cho quấ trịnh khai thấc, sûã dng ca ngûúâi dng cng nhû quấ trịnh chia sễ, trao àưíi dûä liïåu vúái cấc hïå thưëng khấc; - Cấc sẫn phêím dõch v thưng tin ca CSDL àûúåc bao gối, trịnh bây ph húåp vúái súã thđch ca tûâng nhốm ngûúâi dng tin vâ àûúåc cung cêëp theo phûúng thûác phuâ húåp vúái yïu cêìu cuãa ngûúâi duâng tin Ngoâi ra, tiïu chđ tiïån dng côn cố nhûäng nưåi dung nhû: thån tiïån, nhanh chống truy cêåp dûä liïåu; àún giaãn, tin cêåy lûu trûä dûä liïåu; an toân dûä liïåu Quy trịnh giấm chêët lûúång dûä liïåu CSDL KH&CN qëc tïë Cùn cûá àïí giấm chêët lûúång dûä liïåu CSDL lâ cấc tiïu chđ àấnh giấ chêët lûúång dûä liïåu, àûúåc ấp dng àưëi vúái ba cưng àoẩn chđnh ca chu trịnh vêån hânh dûä liïåu lâ: - Thu thêåp, chổn lổc dûä liïåu àêìu vâo; - Xûã l, cêåp nhêåt, lûu trûä dûä liïåu; - Khai thaác, sûã duång dûä liïåu àêìu Quy trịnh giấm chêët lûúång dûä liïåu CSDL KH&CN qëc tïë àûúåc trịnh bây bẫng dûúái àêy THƯNG TIN vâ TÛ LIÏÅU - 6/2014 Bẫng Quy trịnh giấm chêët lûúång dûä liïåu CSDL KH&CN qëc tïë Nghiïn cûáu - Trao àưíi THƯNG TIN vaâ TÛ LIÏÅU - 6/2014 13 Nghiïn cûáu - Trao àưíi 14 THƯNG TIN vâ TÛ LIÏÅU - 6/2014 Nghiïn cûáu - Trao àưíi THƯNG TIN vâ TÛ LIÏÅU - 6/2014 15 Nghiïn cûáu - Trao àưíi 16 THƯNG TIN vâ TÛ LIÏÅU - 6/2014 Nghiïn cûáu - Trao àưíi Kïët lån Giấm chêët lûúång dûä liïåu lâ mưåt nhûäng hoẩt àưång quan trổng vâ cêìn thiïët àïí nêng cao chêët lûúång CSDL KH&CN qëc tïë Tuy nhiïn, cêìn cố nhûäng giẫi phấp hưỵ trúå àïí triïín khai thûåc hiïån C thïí nhû sau: - Chổn lûåa cú quan nhâ nûúác tiïu chín àïí giao trấch nhiïåm xêy dûång vâ quẫn trõ CSDL KH&CN qëc tïë Tiïu chín cú bẫn àưëi vúái cú quan nây lâ: Kinh nghiïåm vaâ nùng lûåc xêy dûång CSDL KH&CN; Kinh nghiïåm vïì hoẩt àưång thưng tin KH&CN (do nưåi dung ch ëu ca hoẩt àưång xêy dûång vâ phất triïín CSDL KH&CN qëc tïë lâ thu thêåp, xûã l, lûu trûä vâ phc v thưng tin KH&CN); Hẩ têìng mẩng thưng tin hiïån àẩi, tiïn tiïën; Àưåi ng nhên lûåc sûác xêy dûång vâ quẫn trõ CSDL KH&CN qëc tïë, àùåc biïåt lâ àưåi ng nhên lûåc chêët lûúång cao vïì nghiïåp v thưng tin KH&CN; - Xêy dûång cú chïë vïì tẩo ngìn dûä liïåu àêìu vâo ca CSDL KH&CN qëc tïë, bao gưìm ngìn dûä liïåu nûúác vâ ngìn dûä liïåu tûâ nûúác ngoâi Trong àiïìu kiïån hiïån nay, ngìn dûä liïåu tûâ nûúác ngoâi giûä vai trô ch àẩo cú cêëu dûä liïåu àêìu vâo ca CSDL Cêìn têåp trung àêìu tû cho viïåc khai thấc, chổn lổc, bẫo àẫm chêët lûúång ngìn dûä liïåu àêìu vâo quan trổng nây; - Ch trổng hoẩt àưång xêy dûång vâ ấp dng tiïu chín, quy chín k thåt, ûu tiïn ấp dng cấc tiïu chín hiïån àẩi, tiïn tiïën xêy dûång, trị vâ phất triïín CSDL KH&CN qëc tïë; - Tùng cûúâng mưëi quan hïå vúái ngûúâi duâng tin cuãa CSDL àïí thûúâng xuyïn tiïëp thu kiïën phẫn hưìi vïì chêët lûúång SPDVTT cuóa CSDL nhựỗm caói tiùởn vaõ nờng cao chờởt lỷỳồng phc v thưng tin ca CSDL; - Tưí chûác thûåc hiïån hoẩt àưång giấm chêët lûúång dûä liïåu KH&CN qëc tïë vúái cấc phûúng tiïån hưỵ trúå cêìn thiïët vâ àưåi ng nhên lûåc àấp ûáng u cêìu thûåc hiïån hoẩt àưång giấm Tâi liïåu tham khẫo Quët àõnh sưë 735/QÀ-TTg ngây 18/5/2011 ca Th tûúáng Chđnh ph phï duåt Àïì ấn hưåi nhêåp qëc tïë vïì KH&CN àïën nùm 2020 Nghõ àõnh sưë 11/2014-NÀ-CP ngây 18/02/2014 ca Chđnh ph vïì hoẩt àưång thưng tin KH&CN Nguỵn Hûäu Hng (2005) Thưng tin: tûâ l lån túái thûåc tiïỵn.- H.: Vùn hoấ Thưng tin, 835 tr Thưng tin hổc-Cấch tiïëp cêån dûúái gốc àưå àiïìu khiïín hổc/Lï Trổng Hiïín - TC Thưng tin vâ Tû liïåu, 2010, söë 1.tr.11-16 Nghiïn cûáu cú súã lyá lån vâ thûåc tiïỵn ca viïåc hiïån àẩi hốa Hïå thöëng thöng tin KH&CN quöëc gia Viïåt Nam böëi cẫnh hưåi nhêåp qëc tïë.-Àïì tâi cêëp bưå.-Ch nhiïåm àïì tâi: Nguỵn Hûäu Hng.- Cú quan ch trị: Trung têm Thưng tin Tû liïåu KHCN Qëc gia.- Nùm hoân thânh BC: 2005 Nghiïn cûáu cú súã khoa hổc vâ thûåc tiïỵn phất triïín mẩng thưng tin tû liïåu vïì khoa hổc vâ cưng nghïå úã Viïåt Nam Àïì tâi cêëp bưå.- Ch nhiïåm àïì tâi: Tẩ Bấ Hûng;Cú quan ch trị: Trung têm Thưng tin Tû liïåu KHCN Qëc gia; Nùm hoân thânh BC: -2001 Nghiïn cûáu ấp dng cấc chín lûu trûä vâ trao àưíi thưng tin hïå thưëng thưng tin khoa hổc vâ cưng nghïå qëc gia.-Àïì tâi cêëp bưå.-Ch nhiïåm àïì tâi: Phan Huy Qụë.Cú quan ch trị: Trung têm Thưng tin KHCNQG.-Nùm hoân thânh BC: 2003 Bẫn thuët minh àïì tâi nghiïn cûáu Khoa hổc xậ hưåi vâ Nhên vùn cêëp nhâ nûúác: “Nghiïn cûáu xêy dûång khung vâ hïå tiïu chđ phất triïín cú súã dûä liïåu khoa hổc vâ cưng nghïå qëc tïë cho hoẩt àưång hưåi nhêåp qëc tïë vïì khoa hổc vâ cưng nghïå”/CNÀT: Lï Xn Àõnh.-Cú quan ch trị: Cc Thưng tin KH&CN qëc gia (Ngây Tôa soẩn nhêån àûúåc bâi: 04-7-2014; Ngây phẫn biïån àấnh giấ: 15-9-2014; Ngây chêëp nhêån àùng: 15-10-2014) THƯNG TIN vâ TÛ LIÏÅU - 6/2014 17 ... liïåu KHCN Qëc gia.- Nùm hoân thânh BC: 2005 Nghiïn cûáu cú súã khoa hổc vâ thûåc tiïỵn phất triïín mẩng thưng tin tû liïåu vïì khoa hổc vâ cưng nghïå úã Viïåt Nam Àïì tâi cêëp bưå.- Ch nhiïåm... tin khoa hổc vâ cưng nghïå qëc gia.-Àïì tâi cêëp bưå.-Ch nhiïåm àïì tâi: Phan Huy Qụë.Cú quan ch trị: Trung têm Thưng tin KHCNQG.-Nùm hoân thânh BC: 2003 Bẫn thuët minh àïì tâi nghiïn cûáu Khoa. .. xêy dûång khung vâ hïå tiïu chđ phất triïín cú súã dûä liïåu khoa hổc vâ cưng nghïå qëc tïë cho hoẩt àưång hưåi nhêåp qëc tïë vïì khoa hổc vâ cưng nghïå”/CNÀT: Lï Xn Àõnh.-Cú quan ch trị: Cc