The information technology (IT) skills has become essential skills for teachers in the 21st century. Therefore, it is necessary to develop IT skills for pre-service teachers of Biology. To build these skills for students, we have used the integration training model (train IT skills in Biology context). Accordingly, skills of mining internet, editing digital images, and using Microsoft PowerPoint of Biology pre-service teacher have improved remarkably.
ầấặ ầ ậ ặ ỉ ểề é ậ ầ ặ ắẳẳ áẻ ắá ặể ễễạ ỡặ è ặ ầ ậặ ẻổặ ậặ ặ ặ Àë ÌÀ Ỉ ÌÁỈ ê Ì À à Ỉ Ỉ ậ ặ ổặ ẩ ặ íừề ẻ ề úề ể ẵ ề ì ễ ụỉ ỉ ữá ề ề ề ề ề ề Đ Ị Ĩ Ị º Ì ÀËÈ À Ị ¸ ễ ề ề í ề ặ ề ể Ị Ý ĨỊ Ị Ị Á ØƯ Ị Ị ¸ Ú ÷ ÷ Ĩ øỊ Ø Ị Ø Ị Ị Ị Ị Ị Ị Ý Ð ØƯĨỊ Ĩ Ú ũề ỉ ụ ề ặèè ể ỉ ì ề Ò Ò Ù Ò Ýº Ò Ò Ò Ó Ø ỉ ỉệ ửề íũ ì ỉ ỉá Ó Ø Á Ø Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ị Ị × Ị º Ĩ × Ị Ị Ị ữ ẻ ậ ề ũề ì ẹ ỉ íũ ẻà ễ ẹ ế ề ụỉ èệểề ẩ Ý Ø øỊ Ë Ị Ơ Ø Ú Ø Ø Ý Ơ Ỵ ØƯĨỊ Ị Ị Ú Ĩ Ú û Ơ Ø Ø ØƯ ưỊ ÐúỊ Ø Ị èặặáèệ ẻ ỉệểề ậ ề ễ ỉệứề ì ễ ề ề ũề ề ũề ặèè é ắ à ÕÙ Ị Ị Ị Ø ¸ Ø Ø ịỊ ịỊ Ị Ý Ù Ð Ø ÙÝ Ú Ị ể ì ề ỉ ũề ì ề ễ ữẹ ì Ù Ð ÕÙÝ ØỊ Đ Ị Ơ Ị øỊ Ë ề ẹ ắẵ ế ỉ ú ì é ÐÙ Ị Ú Ø Ø õỊ ØøỊ øỊ Ĩ Ø ể ề ề ì ề ặèè ể ẻ ề ề ẻ ậ ề ề ệ ũề Đẵ è èệểề ựề ẹ ậ ỉệứề ề ú ỉ ề ắẳẳạắẳẳ µ Ð ØƯ ´Ë ØỊ Ĩ Ị Å ´È ỪỊ ệì ề ể ỉí ữề ề ệề ề Ị Ĩ Ỵ ØƯĨỊ Ị Ỵ ÐÙ Ị Đ Ý ØùỊ ´ ÷Ị Ị Ý ÕÙ Ị Ø Đ Ù í ề ề ễ ế ề ữ ú ặ ẹ ể ũề ỉ ểểéặ ỉà ắẳẳắạắẳẳ ệểìể ỉ ặèè ệ ề ỉệ ỉệ ề ỉệề Ø Đº ƯƯ Øظ Ị ÙÝịỊ Ì Ị óÙ Ị ØỊ Ị Ị Ỵº Ị Ø Ị Ì Ị Ị º Ì Ơ Ị ØƯĨỊ Ị Ĩ ỊịỊ Đ ề ề ỉệ ữ ặèè ữề ề í ẻ ề ề ì ặèè ể ặ ì ể ề ềỉ éà ì ầ ểỉ ể ẹ é ỉ ễ é Ỉ Ĩ ÕÙ Ỵ Đ Ĩ Ị Ị ÍỈ Ø õỊ ơỊ Ú ÷ Ơ Ị Ø øỊ Ị Ị é ặ ĩỉ ặ ẹ ẵ ềỉ é ỉệũề ØĨ Ị Ù Ú Ú ưĐ ÙỊ Ĩ Ị Ị Ị ¸ Ơ Ị Ù Ø Ĩ Ø ØƯ ưỊ ỈÌÌ Ø ØƯ ưỊ Ị Ị ỈÌÌ ØƯĨỊ ùỊ Ị Ị Ị Ý Ø Ĩ Ø Ị ØỊ ỈÌÌ Ị ề ể ề ềỉ é ữề ề í ẻ ì ềà ắẳẳ ạắẳẳ ỉ ễ ể ØƯ ưỊ ¼ Ị Ø ØƯĨỊ Ø Đ Ø Ø ế ẹ ỉ ễ ề ì ặ íừề Ỵ Ị À óỊ Ị ½º ưĐ Ì ịÙ Ø ÙỊ ¹ Ơ ÙỊ Ị Ư ịỊ Ĩ Ø Ĩ ¹ à Ị ưĐ Ø Ơ Ị ¹ Ý Úó ¹ È Ị Ị Ị Ĩ Ơ Ỉ óÙ Ø ề ệểìể ỉ ỉệểề ể ỉ ề ữ í Đ Ị Ð Ị Ị Ú ÷ øỊ Ị Úó Ị Ị Ĩ Ị óÙ ØƯ Ú Ị Ỵ º Ị Ị ØỊ Ü Ý Ø Đ ´Ơ Ị ÕÙÝ ề ề í ì ề ể ỉ ể ẻ ễ ễ ể úà ẻ ề ề ề ì ÷Ơ ´È ÙÝịỊ Ị ÷ û ØƯ Ú Ĩ Ø ề ễ ì ề ễ ệ ứề ụề ặèè Ø Ĩ øỊ Ỵ Ø Ĩ Đ Ị Ị Ị Ù Ị ¸ Ị Ị Ị ÙÝịỊ Ị Ị Ị Ị ÷ Ĩ ÙÝịỊ Ị Ĩ Ø Ị Ĩ Ø Ĩ ịỊ ØƯĨỊ Ø ø Ø Ỵ Ị Ị Ĩ Ø Ĩ Ø øỊ Ị Ị ÙÝịỊ Ị Ĩ ềỉ é ỉụ ứề ữỉ ặèè ỉệứề ặèè Ø Ø ØƯ ưỊ Ị Ị Ị Ị º Ì ỉ ừề ề ì ề ề ữỉ ề ề ề ề ẹ ề ềụ ũề ì é ẹ ØỨỊ Ị Ĩ Ị Ø Ị ÙÝịỊ Ì Ị Ỵ ỉệũề ỉệứề ễ ề ềá ìểề ế ỉ ẻ ẻ ÷ º ÌƯĨỊ Ĩ Ø Ĩ Ỵ Ú Ị Ị Ị Ð Ĩ Ø Ĩ ÷Ù ÕÙ Ị Ị øỊ ễ ẹ ề ể ệểìể ỉà ữề ữ ề Ị Ý ĨỊ Ị Úó Ị Ị Ð Ý Ị ềá ề ể ỉ ể ỉ ề ặèè è ề Ý Ĩ ÙÝịỊ Ì Ị Ú Đ Ú Ơ Ú Ĩ ÕÙ Ø ØƯ ưỊ Ø Å Ú Ý¸ Ị øỊ Ĩ Ỵ Ơ ÙÝịỊ Ị Ị Ị Ơ Ị ẻ ữỉ ể ỉ ể ỉự ẩ ặèè ể ũề ì ỉệũề ỉệ ửề ề ì ề Ý ÉÙ Ị Ị ưĐ ¹ Ơ Ị ØỊ ù ề ặ ẹ ỉì ề ể ề ứ í é ĩ ỉ ụ ỉ ỉ íụ Đắ ề ề ì ửẹ ẻ ễ ỉ ề ể Ø Ĩ Ð × Ị Ị Ì Ị Ĩ Ị Đ Ị ´ Ị Úó Ì Ị º ÉÙ Ú ịỊ Ị Ị ØỊ Ì Ị ơỊ Ø Ị ´ÅË é ữ ểĩễệểà ì ề ề ì ề ũề ể íũề ỉ ềá ỉ ữề ú ì ề ũề ì ễ ể ì ề ề ỉ ữ ì ể ề ặèè ề ề ữ ế ề ỉệ ặèè ậ ề ạèặặá ề ẹ ỉ ề ũề ễ ỉệểề ề ắ ặ ụỉ ể ẹ ề Ị Øù Ị Ĩ Ị Ị Ø Ú ịỊ Ị ẹ ẻ ĩ ữề ề í ề ề × ØƯĨỊ Ị Ị ÷ Ị Ị Ø Ị Ĩ ề ặèè ề ỉệứề ề ì ể ẽểệ Ø Ị Đ Ị Ị Ị ÷Đ ÁỊØ ƯỊ Ø Ý Ë Ị Ị Ú Ị Đ Ý Ú ỉựề ì ì ề ẩ ĩ ề è Ị Ị Ị ØỊ Ý ØƯĨỊ Ị Ị Ị Ï ề ểá ề àá ì ỉệểề ĩ é ềỉ ệề Ø øỊ Ø Ị ÙÝịỊ Ị Ị Ị ´ ứề ỉ ỉ ề ụỉ ế ề ặèè ắ ề ì ễ ề íũề ề ẹ ề ỉỳề ề ì ặèè ẩể ệẩể ềỉ ẩ ề ẻậề ứề ẹ ì ề ề ỉ ệểìể ỉ ẽểệ é ề ặèè ữề ề í ề ể ỉ ệểìể ỉ ể ỉ ể ặ ề ỉ ì ề ề ằắẳẳ ú Ð Ơ ØỊ Ị Ø ÀËÈ À ÷Ị Ị Ý ẻ ậ ề ặ ề ầậá ẽ ề ểà ìể ề ỉ é ặèè ẹề ề ậề ụ ệểìể Ø Ĩ Ø ØỊ Ë Ị ÀøỊ Ø Ị Ĩ × Ị Ú ịỊ × Ị Ị óÙ Ị Ơ ÷Ị Đ Ø Ị¸ Ị óÙ Ơ Ị Đ Ị ÷Ị ƠÚ Ị Úó Ú ÷ øỊ Ị Ị × ệ ề ì é ề ỉệ ề ễ ề Ị × Ị Ĩ Ø Ĩ Ị ÈĨÛ ƯÈĨ ỊØ Ú × Ù Ú Ĩ Ị Ị Ị ØøĐ ÙÝịỊ × Ù Đ Ø ÐúỊ Ì × ỈÌÌ ỈÌÌ ØƯĨỊ Ị Ị Ý Ư Ø Ư Ú Ơ Ú Ø ề ỉệũềá ắà é ểề ụỉ ề ề ụề ẹ ÷Ị Ø Ĩ Ị Ơ ¹ ÉÙÝ ØỊ Úú Đ ặèè ể ỉựề ữ ế ỉệứề ỳ ẹ ì Ù Ị Ị Ú Ý ØƯĨỊ Ị Ị Ị Ĩ Ø Ĩµ Ị Ơ ØùỊ Ơ Ị ¿º Ø ịÙ ỉ ể ỉ ì ỉ ụỉ ẻú ề ề È ÐĨ ỈÌÌ Ị ÙỊ Ị Ơ Ú Ơ ề í ỉ ứề ề ữ ẹ ề Ị Ị Ị Ị Ị Ị Ø ỈÌÌ Ị Ú Ø Ị Ị Ị ÷Ù ÕÙ øỊ Ø Ị º Ø Ị Ị Đ Ð ØƯ Ư Ø ĩ ặèè ỉệểề ẻ ỉ ỉ ụễ ì ề ÕÙÝ ØƯ Ị Ø º óÙ Ị Ý Ø Øù ẻ ữ ẹ éể ề ềũ ụỉ ễ Ú ÷ Ơ ´Ơ Ị Ĩ Ø Ĩ Đ Ị Øù Ù Ị Ĩ Ị × Ơ Ị Ị ØƯ Ĩ ÙÝịỊ Ị Ị Ĩ Ø Ĩµ Ú Ø Ơ Ø Ị ÐĨ Ĩ Ø Ĩ Đ Ị Ú ịỊ ề ú ề ề ề ỉ ề ắà Ð Ë Ị Ú Ị Ĩ Ø Ĩ Ù¸ Ú ÷ Ø ØỊ µ Ø Ị Ơ Ú ÙÝịỊ Ị ể ì ề ề ễ ềá ẹ ề ỉ ể Ø Ú Ị ÙỊ ƯĨ×Ĩ Ø Ị Ĩ Ú ịỊ Ø ø Øù Ü ØỊ Ị Ơ Ø Ơ ØỨỊ Ĩ Ị Ị Ĩ Ø Ý Ị Å Ị Ị Ú ịỊ Ị Øù ịỊ Ị × Ị Ị ½ º Å Ø Ị ´½µ Ð Ĩ ĐøỊ º ÌƯĨỊ ÙÝịỊ Ị Ø Ị Ú Ị Ị × Ị Ð Ĩ Ø Ĩ Ø Ý Đ Ĩ óÙ Ị Ị øỊ Ý Ú ịỊ × Ð × Ĩ Ị Ị Đ Ĩ Ø Ĩ Ø Ị ÷ ÙÝịỊ Đ Ị Ù Ị øỊ Ø ÕÙÝ ØỊ ¸ ÕÙÝ ØỊ ễ ẹ ể ề ề ỉ ề ẵà Ð ÙÝịỊ Đ Ị øỊ º Ì Ø Ơ ÌƯĨỊ Ø Đ Ø ÐúỊ ơỊ Ø Ø Ị Ù × Ù ¾ Ị Đ Ị ÙỊ Ĩ Ơ Ú Ị Ị Ị Ĩ Ø Ĩ ØƯĨỊ Ị Ð û Ø Ơ ØỨỊ øỊ ÁỊØ ƯỊ Ø Ý Ë Ị Ị º Ì Ø Ị Ì Ị Ơ Ð ÷Ù Ø Ị Ị Ý Úó Ú ÷ Ị Úó Ø ÷ Ị Ý Đ Ị × Ị Ý Ơ Đ Ị Ø ÐĨ Øù Ù Ị Ị Ú ÙỊ Ị û Ø Ơ Ơ Ị Ị Ị Ĩ ÜơƠ ØÙÝơỊ ØùỊ ỉ íũề ề ỉ ự ỉệứề ỉ ề ặèè Ú Ĩ Ị Ị Ø Ø Ị¸ Ị Ø ụễ ề ề í ữ ỉ í ì ỉự ể Ú ịỊ ØƯĨỊ ÷Ị Ø Ị Ð Ø Ú Ø ể ỉ ể ề ặèè ể ì ề ịỊ Ị Ị Ị Ị º Ĩ × Ị Ị Ø Ị øỊ ưĐ ỊịÙ ØƯịỊ¸ Ị Ĩ Ø Ị ¸ Ơ Ị Ư ¸ ỈÌÌ øỊ ơĐ Ý ÐịỊ é ễ ể ậẻ ắá ề ề ặ ể ề ề é ễ ể ề íá ữ ề í ề ì ề ề ĩ ữề ễ ềề ì ÙÝịỊ Ị Ơ Ị Ý ØƯĨỊ Ị Ì Ị ỈÌÌ Ị Ù Ị Ị ¾º¾º ÉÙÝ ØỊ øỊ Ø Ị ØỊ Ị Ị Ị Ị Ị Ị Ị Ị ề ữỉ ề ỉề ửỉ ề ẻ ễ ữ ế ậểề ỉệểề ỉ ẻ ề ễ ề í ú ặ íừề ẻ ề úề ề ẩ Ị Ð Ø ÙÝ Ị ØỊ ĨØ Ĩ Ị Ị ặèè ể ì ề ũề ể ậề èặặá èệ Ị ÀËÈ À Ỉ Ìù ƠỊ ÙỊ Úó ỈÌÌ Ú Ĩ Ơ Ị Ä ÐÙ Ị Ý ËỊ ´ Á ề ẹ ỉ ặ ề ề í Ỉ Ị Ị Ị ¹ Ỉ Ơ Ị Ð Ơ ỈÌ̸ Ị Ð Ị Ị Ù Ị Ù Ơ ´ ¹ ỊÈ Ý Ị ØỊ Ú Đ Đ Ị Ị¹ ệểìể ỉ ẩể ệẩể ềỉ ắ ì í ỉ × ´ ØøĐ ú ÙÝịỊ Ị Ø Ù Ø Ø Ơ× ơĐ øỊ Ị Ị Ø Ý Ú ề ẹ ề ỉ ề ì ỉệứề ề ề Ý ØƯĨỊ øỊ Ø Ị Ị Ë Ị Ị Ø Ø Ø Ø ¸ Øơ Ĩ Ø ơỊ øỊ ¸ Đ Ơµ Ø Ư Ø ´ Ị µ Ị Ø Ú Ù ØƯịỊ Ị ¸ Ð ¿ Ị Ị ¿ Ì Ị Ĩ Ø Ĩµ ÙÝịỊ Ị Ị Ü Ø Úó ØùỊ ´ØƯ Ị Рݸ Ù ËỊ Ĩ ỈÌÌ ØƯĨỊ õỊ Ø × Ị Ị óÙ Ơ ề ề ề ễ ề ẵẳ ỉ ụỉ ỉ í Ë Ị ÐĨ Ø Ơ Ị Ị Ø Ơ ề è ỉ ề ề ữ ỉ ề ệểìể ỉ ẩể ệẩể ềỉ ềỉ é ẻú ễ ề Ð óỊ Ị · Ù Å Ð ÁỊØ ƯỊ Ø Ú Ị Ơ Ơ Ý ÁÁ Ị Đ Ø ¿µ À Ý µ Ì Ý Ị Ị Ø ƯỊ ỉ ỉ ỉệ ẵ é ề ỉự ậề ẹ ề ề ề ề ậ ề ì ề ì ì ỉ ễ ỉ ềỉ éà ề ÐÙ Ị Ý Á Ị Đ Ø ¿µ øỊ Ð Ý ºººµ Ý Ø ´ ØƯịỊ ØỊ Ị Ø ÕÙ ÷Ị Ý Ë Ị Ĩ Ơ Ú Ị Ị Ø Ý Ë Ị ¹ Ì Ã Ø Ị ´¾ Ị øỊ Úó Ø Ü Ị ´ Ü Ý ¹Ì ¹ ÉÙÝ ØỊ Ý Ë Ị Å˺ ÈĨÛ ƯÈĨ ềỉá ỉ ể é è ỉ ễ ỉ ề ẵ ề ể ữ ế ẫí ØỊ Ơ Ị ÝË Ị Ü Ý ÷Ị Ø Ị ỉ ữ ỉ ề ẻ ậ ề ặèè ỉệ íá ề ề ặèè ề ì ề ề ỉ ề ửẹ Ị ¹ ÉÙÝ ØỊ Ú Ị Ð º Ị Ơ È Ị Ø Ị ØƯĨỊ Ì Ú ØùỊ Ú Ø¸ ỉ ề ề ỉ ỳ ì Ị Ø Ø ´Ø Ú ÙÝịỊ ØƯ Ị Ĩ Đ í ỉựề à ỉ ễ ỉứẹ íũề ề Ì × Ị Ị Ị Ú ịỊ ´ÛÛÛºỊ ơĐ ØøĐ × ùỊ ơĐ Ị Đ Ị Ĩ Ị Ü øỊ Ư Ị ÐÙÝ÷Ị Ú Ị Ị Ị ỊØ ƯỊ Ø ỉệểề ữẹ ề ỉểệ àá ẹ ỉ ẹ ề Ø ØƯ Ị Ị óÙ Á Ø Ơ¸ ÕÙ Ị Ð Ø Ơ¸ ØƯ Ĩ Ø Ơ Đ õỊ Ơ ùº ÕÙ Đ Ị Ø Ơ Ỉ Ỉ Ø ÀøỊ Ø Ị Ĩ × Ị Ú ịỊ × Ị Ị Ị × Ì Ã Ị Ị øỊ Ü Ị Ị ề é ẩ ì ỷề ỷề ì ú ề Ị Ị Å Ị ØúỊ Ø ù Ị ĐóĐ Ị Ú ÝịÙ Ĩ Ị øỊ Ị¸ Ơ Ù Ü Đ Ø Ơ Ị ººº ơỊ Ø Ơ Ø ÐịỊ Ð Ô Ò Ø Ø Ò ûÒ Ò Ô øÒ Ò ẹúẹ ẹ í ỉựề ì ứề ữ ề ỉụ ể ¸ Ị Ơ Ú Øº Ị Ø øỊ º º ề ứề ẽ ề ểìà ỉằ è ì ề ề ữỉ ề ỉề ửỉ ằỉ ịĐ ỊØ ´Đ Ø Ơ Ø Ị Ĩ Ø Ø Ơ Ị ´Ø ịĐ Ị ØƯ Ị Ý Ø Ø ØƯ Ị ¸ Ị Ĩ Ị Ơ Û Ú Ị ẹ é ì è ệểìể ỉ ề ĩ í Ị Ø ƠÜ Ý ÈĨÛ ƯÈĨ ỊØ ´È Ị Ị øỊ Ø Ị Ĩ Ø Ĩ Ị Ị ØƯịỊ Ì Ơ øỊ Ĩ Ø ù à Ĩ Đ øỊ Ị ề ì èệ ề ễ ề ế ệỉ Ü Đ Ị Ị Å ØỊ Ë Ị ƠÚ Ĩ Ú Ù Ị º ƯĨ×Ĩ Ø ÈĨÛ ƯÈĨ ỊØ ÀËÈ ặ ì ằắẳẳ ỉệ ề ẵẳ ạẵẵẵà Ỵ Đ Ú Đ Ø Ơ Ø Ị Đ ½ Đ Ù Đ Ø Ð Ị Ú ËỴ Ø Ø øỊ Ø Ø Ĩ¸ Ø Ơ Ð Đ Ø Ị ể ề ỉ é ữẹ ỉệũềá ề ẻ ềũ ẹ ề á ỉ ì ể ẻ Ĩ Ð Ị ÕÙ Ĩ Ø Ĩ Ú Ị Đ Ø Ị × ÙØ Ị ÙỊ Ơ Ð × Ị Ị Ị Ø Ị Ị Ị ÐịỊ Ị ề ỉ ề ắẳẳ ỉệũề ữề ỉệểề ũề ẹ Ị Ĩ × Ị Ø Ĩ Ị Ý Ø Ĩ é ỉ ể ỉ ề ể ì ỉá ể ỉ ể ề ẹ é é ẹ ì ề ¾º À Ị Ý Ơ Ú ịỊº Ĩ Ơ óÙ øỊ Ị Đ Ú Ị Ị Ị Ỵ Ð ẹ ậẻ é ẹ ỉ ề ể ì ề ỳà Ú Ø Ị Ị × Ú Ù Ú Ĩ Ð ề ì ề ể ỉ ũề ữề ễ Ú ịỊ Ị Ơ × Ù Ơ ØƯịỊ Ị Å˺ ẩể ệẩể ềỉ ềỉ ệề ỉá ĩ ề ề ắ ậẻ ỉ ề ì ề ặèè ể ì Ị Ú ịỊ Ĩ Ø ơỊ ½ Ú Ø Ị Ỵ Ð Đ ËỴ Ø Ù Ư Ị Ị ề ì ụỉ ế ặèè ứề ể ỉ Ĩ Ị Ø ÕÙ Ơ Ø ¹Ã ề ữẹ ắ ẵ ỉ ểá ề ề ỉ ề ẹ ắẳẳ ắẳẳ ề ụỉ ế ứề Ĩ Ø Ĩ ×Ĩ × Ị ÕÙÝ ØỊ Ị ¿ ắ ụỉ ế ứề ỉ ề ềề ì ậ ề ạèặặá ậẩ ặ ỉệ ề ề ỉ ự ề ẹ ỉ ỉ ũá ề ỉ í ì ể ì ề ũề ỉệ éũề èệểề ì ữ ÕÙ Ị Å Ơ ¸ Ú Ø Ø Ý ệểìể ỉ ẩể ệẩể ềỉ ữề ễ ễ ứề ặ íừề ẻ ề úề ứề ì ỉ ắ ũề ỉệ ề ề ỉ ề ữẹ Đ Ị ÁỊØ ƯỊ Ø Ú × Ị È ỊØ ×Ị ¿º à ÐÙ Ị ÌƯ Ị Ị Ị ÕÙ ềá ề ặ ề ề ề ề é ụỉ Ø Đ Ị Đ Ị Ị Ü Ð × Ị ỉ ữ ỉ ẹ ề ậ ề ề ể ì Ị Ị øỊ Ị Ị Úú Đ Ú Ø Ơ Ø Ị Ị Ø Ø × Ị Ú Đ Ĩ Ú ịỊ × Ị Ị Ø Ơ ØỨỊ Ú Ơ ếí ỉệứề ề ể ề ề ứề ặèè Ị Đ Ị Ị Ë Ị Ị Ð Ð Đ Ø Ĩ Ú ịỊ ØƯĨỊ Ị Ị Ø Đ Ị Ø Ơ Ị Ị Ị Ị ØỊ ề ữ ỉ ụ ềỉ ệề ỉá ậẩể ệẩể Ịغ ÉÙÝ ØỊ Ú ÷ Øù Ơ Ị Đ Ð Ị Ø × Ø ÙÝ Ú ÙỊ ÙÝịỊ º Ì è ầ ẵ ềểéể í ỉ ểề ệ ểềỉìá ỉệ ề ỉ ấ ì ệ ắ ặ íừề ẻ ề úề ắẳẳ àứề ệểìể ỉ ẩể ệẩể ềỉ ỉệểề Ỉ Ị º ÍỈ ÈÐ Ị׺ÍỈ Ë Ë Ĩ º ỉì ẻểé ẵ ềẹ ệ è í Ø Ị Ë Ị Ĩ × Ị º Ì Ơ ũề ự ể ề ề ì ì ề ễ ằắẳẳ èệ ề ẹúẹ ề ậẩ ắẵìỉ ầ ắẳẳ è ề ề ề ỉệứề ỉ ĨỊ Ì Ị ÈƯĨ Ư ×× Ị Ị º Ị ỉ ì ạẩ ệ ểề ể ầ ắẳẳ àềỉ ỊØÙƯݺ Ì Ị ÁÌ × Ư Đ Ư º Ị ểệẹ ỉ ểề ỉ ểéể í èể ìá ặ ệ Ø Ị Á Ì× ỊØĨ Ù Ø ĨỊ Ä ××ĨỊ× ệề ặ ậ ầ ệì ề ậèấ è ÌĨ Ù Ð Ø Ị ĨƯĐ Ø ĨỊ Ø ỊĨÐĨ í ì ééì ểệ ễệ ạì ệ ỉ ệì ể ểéể í è ẹ ậ ậẩ ầ ặ Ị ´ØƯ Ð º ¿ º ÌƯ Ø µ ºËÙƯÚ í ẵ ẵ ẵá ề Ðݺ Ù Ð ÐÐ× Ị Ù× Ị Ø ỊĨÐĨ Ý èà ì ệ ểệ ỉ ì ề ì ì ểéể í ééì ểệ ìỉ ểềỉ ĩỉà ééì ìì ệí ỉể ềỉìá ểệ ệểìể ỉ ẩể ệẩể ềỉ Ĩ × ĨĐ ×× ỊØ Ú ÐĨƠ ÁÌ × Ú ề éíá ì ì ééì ể é ì ééì ểệ ỉ ééì ểệ ễệ ạì ệ ỉ ềỉ ẹ ề ề ểéể í ễệ ạì ệ ỉ ệ ỉ ểề ỉệ ềỉ ệề ỉá ỉ ệ ệì ể ề ề Ø Ị Ú ĐĨ Ð Ø Ð ĐƠƯĨÚ