Toàn tập về V.I.Lê nin - Tập 40

Tập 40 có tính chất tổng kết kinh nghiệm to lớn của Đảng bôn-sê-vích về việc tổ chức bảo vệ tổ quốc xã hội chủ nghĩa khỏi thù trong giặc ngoài, về củng cố chế độ nhà nước và xã hội Xô-viết trong thời kỳ tạm ngừng chiến ngắn ngủi bắt đầu từ năm 1920.

0 Vô sản tất nớc, đoàn kết lại! v.i lê-nin toàn tập 40 Lời tựa v.i lê-nin Những tác phẩm V.I Lê-nin tập in theo dịch Nhà xuất Sự thật, Hà - nội Toàn tập 40 Tháng Chạp 1919 - tháng T 1920 â Nhà xuất Tiến bộ, 1977 Nhà xuất Chính trị quốc gia Hà Nội - 2006 10102 − 976 014(01) − 77 786 − 77 Những tác phẩm V.I Lê-nin tập in theo dịch Nhà xuất Sự thật, Hà - nội Lời nhà xuất Khẳng định chủ nghĩa Mác - Lê-nin t tởng Hồ Chí Minh tảng t tởng kim nam cho hành động vấn đề có tính nguyên tắc cách mạng Việt Nam; bớc phát triển nhận thức t lý luận Đảng ta công đổi mới, tâm xây dựng đất nớc theo đờng xà hội chủ nghĩa Những thành tựu mặt công đổi đất nớc mang lại năm qua thật đáng trân trọng khích lệ, đồng thời đòi hỏi toàn Đảng, toàn dân phải tiếp tục nghiên cứu, phát triển lý luận cách mạng khoa học chủ nghĩa Mác - Lê-nin để giải vấn đề thực tiễn đặt nghiệp công nghiệp hóa, đại hóa đất nớc giai đoạn â Nhà xuất b¶n TiÕn bé, 1977 Л 10102 − 976 014(01) − 77 786 77 Với tinh thần đó, việc tìm hiểu, nghiên cứu có hệ thống vận dụng sáng tạo t tởng, tinh hoa chủ nghĩa Mác - Lê-nin vô quan trọng cấp thiết Đáp ứng nhu cầu học tập, nghiên cứu lý luận đông đảo bạn đọc, đặc biệt nhà hoạch định sách, nhà khoa học, nhà nghiên cứu, giảng viên sinh viên trờng đại học, kỷ niệm 135 năm ngày sinh Vla-đi-mia I-lích Lê-nin (22-4-1870 22-42005), Nhà xuất Chính trị quốc gia xuất Bộ sách quý V I Lê-nin - Toµn tËp gåm 55 tËp vµ tËp tra cøu Lời tựa VII Bộ sách V I Lê-nin - Toàn tập mắt bạn đọc lần đợc xuất theo nguyên Bộ V I Lê-nin Toàn tập, tiếng Việt, Nhà xuất Sự thật, Hà Nội, hợp tác với Nhà xuất Tiến bộ, Mát-xcơ-va, xuất vào năm 70-80 kỷ XX * * * TËp 40 cđa Bé s¸ch V I Lênin - Toàn tập bao gồm tác phẩm đợc V I Lê-nin viết từ tháng Mời hai năm 1919 đến tháng Hai năm 1920 Tập 40 có tính chất tổng kết kinh nghiệm to lớn đảng bôn-sê-vích vỊ viƯc tỉ chøc b¶o vƯ tỉ qc x· héi chủ nghĩa khỏi thù giặc ngoài, củng cố chế độ nhà nớc xà hội xô-viết thời kỳ tạm ngừng chiến ngắn ngủi, đầu năm 1920 Nội dung tác phẩm tập đợc phân tích toàn diện phần Lời tựa in đầu sách, Viện Nghiên cứu chủ nghĩa Mác - Lê-nin (Liên Xô) viết cho lần xuất tiếng Việt Phần Phụ lục Bản dẫn (với số trang tơng ứng phần nội dung tập) cuối sách đợc trình bày khoa học chuẩn xác; phần tra cứu bổ ích, góp phần làm sáng tỏ nhiều vấn đề nội dung tác phẩm, giúp bạn đọc hiểu sâu sắc t tởng V I Lê-nin Chú thích cuối trang dấu (*) V I Lê-nin; thích chữ số Arập ( 1) ) Viện Nghiên cứu chủ nghĩa Mác - Lê-nin trực thuộc Ban chấp hành Trung ơng Đảng cộng sản Liên Xô (trớc đây) Hy vọng sách tài liệu nghiên cứu tham khảo bổ ích cho bạn đọc Tháng năm 2006 Nhà xuất trị quốc gia Lời tựa Tập 40 Toàn tập V I Lê-nin gồm trớc tác viết từ tháng Chạp 1919 đến tháng T 1920 Đó thời kỳ tạm ngừng chiến ngắn ngủi, đầu năm 1920, sau thắng lợi định quân đội xô-viết chống lực lợng liên hợp khối Đồng minh bọn phản cách mạng nớc Những trớc tác Lê-nin thời kỳ đà tổng kết kinh nghiệm lớn đảng bôn-sê-vích việc tổ chức bảo vệ tổ quốc xà hội chủ nghĩa khỏi thù giặc ngoài, củng cố chế độ nhà nớc xà hội xô-viết Trên sở kinh nghiệm Cách mạng xà hội chủ nghĩa tháng Mời năm đầu tồn Chính quyền xô-viết, Lê-nin đà phát triển nguyên lý lý luận quan trọng chủ nghĩa Mác thời kỳ độ từ chủ nghĩa t lên chủ nghĩa xà hội, đà vạch râ quy luËt ®Êu tranh giai cÊp thêi kú chuyên vô sản xác định sách đảng nhằm xây dựng xà hội xà hội chủ nghĩa Trong tác phẩm "Cuộc bầu cử Quốc hội lập hiến chuyên vô sản" mở đầu tập này, "Từ chỗ phá hoại trật tự cũ đến chỗ sáng tạo trật tự mới", qua kinh nghiệm hai năm tồn Nhà nớc xà hội chủ nghĩa xô-viết giới, Lê-nin đà luận chứng tất yếu chuyên vô sản trình bày rõ nhiệm vụ chuyên vô sản Trong trớc tác này, Lê-nin đà "chính quyền nhà nớc tay giai cấp vô sản, phải trở thành công cụ lôi quần chúng lao động vô sản phía giai cấp vô Lời tựa Lời tựa sản, trở thành công cụ tranh thủ số quần chúng từ tay giai cấp t sản đảng tiểu t sản" (xem tập này, tr 13) với quần chúng lao động vô sản, trớc hết với nông dân, giai cấp công nhân hoàn thành đợc sứ mệnh lịch sử ngời sáng tạo xà hội mới" Giai cấp vô sản chiến thắng phải sử dụng quyền nhà nớc vào mục đích giai cấp mình, trấn áp phản kháng giai cấp t sản, lôi nông dân lao động phía đảm bảo cải tạo nông nghiệp theo chủ nghĩa xà hội, tổ chức đại sản xuất khí, xây dựng chủ nghĩa xà hội Các báo, báo cáo diễn văn in tập này, đà phản ánh hoạt động trị tổ chức nhiều mặt nhiều vẻ V I Lê-nin nhằm củng cố chuyên vô sản, động viên tất lực lợng đất nớc vào công khôi phục kinh tế quốc dân, lÃnh đạo Đảng cộng sản Nhà nớc xô-viết Các đà soi sáng vấn đề sách đối ngoại đối nội Chính quyền xô-viết, vấn đề quan trọng phong trào cộng sản giới Trong trận chiến đấu ác liệt năm 1919, Hồng quân đà lần lợt đánh tan bọn tay sai khối Đồng minh bọn Côntsắc, Đê-ni-kin, I-u-đê-ních, Min-le đà giải phóng hầu hết toàn lÃnh thổ đất nớc xô-viết khỏi bọn can thiệp bọn bạch vệ Đó thắng lợi có tính chất lịch sử toàn giới, xác nhận sức mạnh chế độ xô-viết, dựa sở liên minh giai cấp công nhân với nông dân lao động tình hữu nghị ngời lao động tất dân tộc nớc Nga Lê-nin đà tuyên bố ngày tháng Ba 1920 Đại hội I toàn Nga ngời lao động Cô-dắc: "Khối Đồng minh hùng mạnh giới, chúng ta, không đáng sợ nữa: đà đánh bại chúng trận giao tranh có tính chất định" (tr 208) Do thắng lợi Hồng quân mặt trận nội chiến mà tình hình nớc nớc Nga đà có chuyển biến lớn, tình hình quốc tế nớc Cộng hòa xô-viết đà trở nên tốt Tháng Giêng 1920, giới cầm quyền Anh, Pháp ý đà buộc phải thông qua định hủy bỏ việc bao vây kinh VIII Lê-nin nói đến u việt to lớn dân chủ xô-viết so với dân chủ t sản giả dối vạch mặt thủ lĩnh hội chủ nghĩa đảng dân chủ - xà hội, kẻ tuyên truyền "nền dân chủ túy" phủ nhận chuyên vô sản Lê-nin viết vào tháng Chạp 1919: "Nếu nh phận cách mạng giai cấp vô sản không đợc chuẩn bị chu đáo toàn diện để đuổi cổ đập tan chủ nghĩa hội ý nghĩ chuyên vô sản đà kỳ quặc Về học cách mạng Nga, bọn lÃnh tụ Đảng dân chủ - xà hội "độc lập" Đức, bọn lÃnh tụ Đảng xà hội chủ nghĩa Pháp v v., kẻ định lẩn thoát cách thừa nhận đầu lỡi chuyên vô sản nên khắc sâu vào trí nhớ" (tr 8) Lê-nin rõ ngời bôn-sê-vích đà chiến thắng Nga vào tháng Mời 1917 trớc hết đà có đại đa số giai cấp vô sản theo họ, có phận giác ngộ nhất, kiên cách mạng nhất, tức đội tiên phong thực giai cấp tiên tiến Lê-nin đà giải thích giai cấp vô sản ngời lÃnh đạo đáng tin cậy quần chúng lao động vô sản, đà tiếp tục phát triển học thuyết liên minh giai cấp công nhân nông dân, coi nguyên tắc cao chuyên vô sản Lê-nin dạy thời kỳ độ có giai cấp, nên sau giành đợc chuyên vô sản, đấu tranh giai cấp cha chấm dứt mà tiếp tục dới hình thức khác, biện pháp khác Chuyên vô sản đấu tranh giai cấp giai cấp công nhân, nhiệm vụ dựa kinh nghiệm lâu dài nhiều ví dụ thực tiễn mà chứng minh cho tầng lớp lao động vô sản họ, tán thành chuyên vô sản có lợi tán thành chuyên t sản Trong Cơng lĩnh Đảng cộng sản Liên-xô có nói: "Kinh nghiệm Liên-xô đà chứng minh có liên minh vững IX Lời tựa Lời tựa tế Trung thành với nguyên tắc sách đối ngoại hòa bình mình, Chính phủ xô-viết đà ký hòa ớc với E-xtôni-a vào đầu tháng Hai 1920, sau ký hòa ớc với Lát-vi-a, Lít-va Phần-lan Đó thắng lợi to lớn nhà nớc vô sản vũ đài quốc tế thất bại lớn chủ nghĩa t giới Những thắng lợi nhân dân xô-viết chống bọn can thiệp bọn phản cách mạng nớc kết thành tựu vĩ đại cách mạng xà hội chủ nghĩa, lực lợng hùng mạnh vô địch ngời lao động đà lật đổ chủ nghĩa t bản, kết hoạt động tổ chức đạo đảng bôn-sêvích, đảng đợc quần chúng tin tởng vô hạn Lê-nin nói: " đảng lúc đà chuẩn bị sẵn sàng, đảng có kỷ luật nghiêm uy tín đảng đà đoàn kết đợc tất quan tất ngành, có hàng chục, hàng trăm, hàng nghìn đến hàng triệu ngời trí tuân theo hiệu Ban chấp hành trung ơng, ngời ta đà chịu nhận hy sinh cha thấy, tất điều nên tạo đợc kỳ tích nh đà có Chính có tất điều đó, nên dù bọn đế quốc khối Đồng minh bọn đế quốc toàn giới đà hai, ba, bốn phen tiến công, đủ sức chiến thắng" (tr 279) Trong số trớc tác in tập "Báo cáo công tác Ban chấp hành trung ơng Xô-viết toàn Nga Hội đồng trởng dân ủy kỳ họp thứ Ban chấp hành trung ơng Xô-viết toàn Nga khóa VII", "Diễn văn hội nghị công nhân viên chức ngành đờng sắt thuộc ga đầu mối Mát-xcơva", trả lời vấn phóng viên báo chí nớc khác, Lê-nin đà nhận định cách toàn diện tình hình quốc tế Nhà nớc xô-viết, vạch trần sách gian tham c−íp bãc cđa chđ nghÜa ®Õ qc thÕ giíi, đem sách xô-viết hòa bình, hữu nghị hợp tác dân tộc, đối lập với sách Giải thích cho nhân dân nớc nhỏ thấy rõ mục đích ăn cớp cờng quốc đế quốc chủ nghĩa, chà đạp lên phẩm cách dân tộc chủ quyền dân tộc đó, Lê-nin phẫn nộ lên án nghiêm khắc bọn đế quốc Anh, Pháp Mỹ đà xử nh bọn cớp bóc, bọn côn đồ kẻ ăn hiếp vùng tạm chiếm nớc Nga xô-viết, nh Phần-lan, Ba-lan Lát-vi-a Đồng thời Lê-nin không ngừng đấu tranh nhằm thực nguyên tắc tồn hòa bình nớc Xô-viết nớc t chđ nghÜa, nhÊn m¹nh ngun väng tr−íc sau nh− mét nớc Nga xô-viết hòa bình thiết lập quan hệ buôn bán, quan hệ kinh tế với tất nớc Lê-nin rõ trở ngại cho vấn đề "chủ nghĩa đế quốc nhà t Mỹ (cũng nh nhà t khác)" (tr 168) Trong nói chuyện ngày 21 tháng Hai 1920 với phóng viên tờ báo Mỹ "The World", mà ghi đợc đa lần vào Toàn tập, Lê-nin đà nói: "Chúng đà nhiều lần tuyên bố nguyện vọng hòa bình Nhng ý định cho phép kẻ khác nhân danh hòa bình ®Õn bãp chÕt chóng t«i T«i thÊy kh«ng cã mét lý mà nớc xà hội chủ nghĩa nh nớc lại có quan hệ làm ăn rộng rÃi với nớc t chủ nghĩa" (tr 176) Trong vấn đó, Lê-nin ®· chØ râ sù phơ thc lÉn vỊ kinh tế nớc, đà vạch giới cần có hàng hóa Nga Ngời nói châu Âu phụ thuộc vào nớc Nga, nớc Nga châu Âu không đứng vững đợc, mà châu Âu suy u th× t×nh h×nh n−íc Mü cịng sÏ trë nên gay go Chính sách đối ngoại hòa bình Nhà nớc xô-viết Lênin đề xớng đà đợc ủng hộ tất dân tộc giới Nhờ sách đó, Lê-nin nói, đà đợc tất dân tộc đồng tình, có hàng triệu bạn đồng minh tất nớc "Điều có nghĩa sách hòa bình đà đợc tuyệt đại đa số dân c trái đất tán thành" (tr 204) Những lời Lê-nin nói vào năm 1920 đà vang lên với sức mạnh đặc biệt thời đại chúng ta, phong X XI Lời tựa Lời tựa trào hòa bình phát triển mạnh mẽ, đầu phong trào nhân dân xô-viết Đảng cộng sản lÃnh đạo Những nguyên tắc sách đối ngoại hòa bình Lê-nin phơng tiện mạnh mẽ để đoàn kết nhân dân tất nớc phạm vi quốc tế đấu tranh họ hòa bình Hiện nay, hàng trăm triệu ngời khắp lục địa đà đứng lên bảo vệ hòa bình, họ cơng bảo vệ hoà bình toàn giới Nhân dân nớc xà hội chủ nghĩa, lực lợng tiến toàn giới đấu tranh có kết nhằm loại trừ chiÕn tranh thÕ giíi khái ®êi sèng x· héi Thắng lợi chủ nghĩa xà hội toàn giới triệt để gạt bỏ nguyên nhân xà hội nguyên nhân dân tộc gây chiến tranh "Thủ tiêu chiến tranh, thiết lập hòa bình vĩnh viễn trái đất", sứ mệnh lịch sử chủ nghĩa cộng sản, đà đợc Đảng cộng sản tuyên bố Cơng lĩnh Chính sách dân tộc Lê-nin, sách đoàn kết chặt chẽ tất dân tộc Nga ®· cã ý nghÜa to lín viƯc tiªu diƯt bọn can thiệp lực phản cách mạng nớc Trong "Th gửi công nhân nông dân U-cra-i-na việc chiến thắng Đê-ni-kin" tác phẩm khác, Lê-nin xác định thực chất sách dân tộc Đảng cộng sản Chính quyền xô-viết Những ngời cộng sản ngời chống lại thù h»n d©n téc, hiỊm khÝch d©n téc, biƯt lËp d©n tộc, họ ngời quốc tế chủ nghĩa Lợi ích chủ nghĩa xà hội Lê-nin giải thích đòi hỏi tín nhiệm hoàn toàn nhất, liên minh chặt chẽ ngời lao động nớc khác T lực lợng quốc tế; để chiến thắng nó, cần có liên minh quốc tế công nhân Lê-nin kêu gọi phải thận trọng, kiên nhẫn, nhân nhợng tàn tích hoài nghi dân tộc Sự liên minh tự nguyện dân tộc Ngời viết thực tức khắc đợc, cần phải xây đắp cách kiên trì thận trọng Trong th, Lê-nin đà nhấn mạnh tầm quan trọng đặc biệt tình hữu nghị liên minh hai dân tộc Nga U-cra-i-na vận mệnh Nhà nớc xô-viết đối víi kÕt cơc cđa cc néi chiÕn "Ai lµm tỉn hại đến thống liên minh chặt chẽ công nhân nông dân Đại Nga với công nhân nông dân U-cra-i-na kẻ ngời giúp sức cho bọn Côn-tsắc, bọn Đê-ni-kin, bọn t - kẻ cớp tất nớc" (tr 53) Tuân theo thị Lê-nin, quần chúng lao động Nga U-cra-i-na đà thiết lập liên minh trị, quân kinh tế bền vững, bền vững liên minh đà đợc thử thách năm nội chiến, năm khôi phục kinh tế quốc dân xây dựng chủ nghĩa xà hội, năm Chiến tranh vệ quốc vĩ đại 1941 - 1945 Trong liên minh chặt chẽ, toàn thể dân tộc Liên-xô tới thắng lợi chủ nghĩa cộng sản Đến đầu năm 1920, thời kỳ chủ yếu nội chiến đà qua rồi, nhiệm vụ xây dựng hòa bình đà đặt trớc mắt Lê-nin cho đặc điểm thời kỳ tạm ngừng chiến nguy chiến tranh vÉn ch−a hÕt, sù can thiƯp vị trang vÉn tiÕp diễn Viễn Đông, Da-cáp-ca-dơ Crm Khối Đồng minh gây áp lực đặc biệt mạnh Ba-lan nớc vùng ven biển Ban-tích, dới lÃnh đạo giới quân phiệt Anh Pháp, đội quân gồm phần tử phỉ bạch vệ đà đợc thành lập để thực công khối Đồng minh Trong lời phát biểu báo mình, Lê-nin đà kêu gọi nhân dân xô-viết cảnh giác, bảo vệ tổ quốc xà hội chủ nghĩa Lê-nin nói: "Nớc Nga đà đợc giải phóng, nớc Nga hai năm qua đà chịu hy sinh cách mạng xô-viết mình, nớc Nga đó, bảo vệ đến giọt máu cuối cùng!" (tr 210) Nớc Cộng hòa xô-viết giải ngũ Hồng quân, mà buộc phải giữ quân đội t sẵn sàng chiến đấu để bảo vệ Nhà nớc xô-viết Đối với câu hái cđa mét phãng viªn Mü: liƯu n−íc Nga cã phải lo ngại can thiệp phản cách mạng từ bên không, Lê-nin đà trả lời: "Đáng tiếc phải lo ngại Vì bọn t kẻ ngu xuẩn tham XII XIII Lời tựa Lời tựa lam Bọn chúng đà nhiều lần mu toan can thiệp cách ngu xuẩn tham lam nh rồi, cho nên, chừng công nhân nông dân nớc cha cải tạo đợc bọn t nớc mình, phải lo ngại can thiệp tái diễn" (tr 169) Theo định Đảng Chính phủ xô-viết, phận lực lợng quân đội đà đợc chuyển sang làm công tác khôi phục giao thông vận tải, công nghiệp nhiên liệu Một số quân đoàn đợc cải biến thành quân đoàn lao động Việc thành lập quân đoàn lao động đợc coi biện pháp tạm thời, bất đắc dĩ, cần thiết điều kiện cụ thĨ cđa thêi kú t¹m ngõng chiÕn lóc bÊy giê Trong thời kỳ đó, Nhà nớc xô-viết buộc phải giải nhiệm vụ kinh tế theo đờng lối chủ nghĩa cộng sản thời chiến Nhờ thắng lợi Hồng quân mặt trận nội chiến nên đà lấy lại đợc vùng nguyên liệu, nhiên liệu lơng thực quan trọng đất nớc Nhng đến đầu năm 1920, nớc Cộng hòa xô-viết đà lâm vào tình trạng kinh tế suy sụp nghiêm trọng bốn năm chiến tranh đế quốc chủ nghĩa hai năm can thiệp vũ trang nớc nội chiến gây Ngành vận tải đờng sắt, công nghiệp luyện kim nhiên liệu lâm vào tình trạng khốn quẫn Đa số công xởng nhà máy không làm việc, nhiều hầm mỏ xí nghiệp khai thác mỏ bị ngập nớc, công nghiệp đủ nhiên liệu nguyên liệu Rút chạy dới đòn đánh Hồng quân, bọn can thiệp bọn bạch vệ đà phá đổ hàng nghìn cầu, bóc vứt đờng sắt, phá hủy nhà máy, lấy thủ tiêu dự trữ lớn nhiên liệu nguyên liệu Tình trạng nông nghiệp gay go: diện tích trồng trọt giảm đi, mùa màng thất bát, số đầu gia súc giảm xuống Quần chúng lao động nớc Cộng hòa xô-viết chịu cảnh thiếu thốn Nạn đói bao trùm đất nớc, nạn dịch sốt phát ban bệnh khác hoành hành Công nhân Mát-xcơ-va, Pê-tơ-rô-grát, I-va-nô-vô - Vô-dơnê-xen-xcơ trung tâm công nghiệp khác lâm vào tình trạng đặc biệt nghiêm trọng Trong điều kiện khó khăn đó, Đảng cộng sản Chính phủ xô-viết Lê-nin lÃnh đạo đà thi hành tất biện pháp làm đợc để khắc phục tình trạng kinh tế bị suy sụp làm cho đời sống ngời lao động đợc dễ chịu Trớc hết mở rộng đấu tranh khôi phục ngành vận tải đờng sắt ổn định việc tổ chức khai thác nhiên liệu Chế độ phần lơng thực theo lao động thởng vật cho công nhân đà đợc thi hành nhằm mục đích nâng cao suất lao động Trong nói Hội nghị công nhân chiến sĩ Hồng quân không đảng phái khu Prêxnha, Đại hội III toàn Nga Hội đồng kinh tế quốc dân tháng Giêng 1920, diễn văn Đại hội II toàn Nga cán ngành y tế vệ sinh ngày tháng Ba, Lê-nin đà kêu gọi đem tất kinh nghiệm tổ chức bảo vệ đất nớc áp dụng vào mặt trận không đổ máu, tức mặt trận kinh tế, vào việc thực nhiệm vụ hòa bình xây dựng Hàng nghìn chuyên gia ngang hàng với công nhân cộng sản đà giữ chức vụ trọng yếu Nếu buổi đầu cách mạng, phần tử trí thức cũ cha tin tởng vào giai cấp công nhân mơ tởng chế độ t sản trở lại, sau hai năm dới Chính quyền xô-viết, đa số họ đà thấy rõ có với giai cấp vô sản cã thĨ ®−a n−íc Nga ®Õn sù phån vinh vỊ văn hóa Lênin dạy "trớc liên minh đại biểu khoa học, giai cấp vô sản giới kỹ thuật, không lực đen tối đứng vững đợc" (tr 218) Chỉ có hợp tác nhà hoạt động khoa học công nhân có đủ khả thủ tiêu toàn ách nghèo nàn, lạc hậu tật bệnh Lê-nin coi hoạt động kinh tế chức chủ yếu, thờng xuyên nhà nớc xà hội chủ nghĩa Theo đề nghị Ngời, vào đầu tháng T 1920, Hội đồng quốc phòng công nông đợc cải tổ thành Hội đồng lao động quốc phòng mà nhiệm vụ quan trọng là: song song với việc động viên lực lợng để bảo vệ đất nớc, quan có nhiệm vụ phối hợp tăng cờng công tác tất quan để thực công x©y dùng kinh tÕ XIV XV Lêi tùa Lêi tùa Lê-nin nêu nhiệm vụ lập kế hoạch kinh tế thống khôi phục cải tạo kinh tế quốc dân sở điện khí hóa đất nớc, coi nhiệm vụ hàng đầu Trong thị Ngời kế hoạch đó, Lê-nin nhấn mạnh việc khôi phục phát triển kinh tế nớc Nga phải dựa kỹ thuật tiên tiến Điện khí hóa đất nớc đờng ngắn để biến nớc bị tàn phá lạc hậu thành cờng quốc xà hội chủ nghĩa công nghiệp giàu mạnh Lê-nin đà xác định điểm việc lập kế hoạch điện khí hóa nớc Nga Những thị Lê-nin đà đợc thể cụ thể nghị Ban chấp hành trung ơng Xô-viết toàn Nga điện khí hóa nớc Nga, thông qua vào tháng Hai 1920 Theo sáng kiến Lê-nin dới lÃnh đạo Ngời, ủy ban điện khí hóa nhà nớc Nga (Gô-en-rô) đà bắt đầu khởi thảo kế hoạch điện khí hóa dự tính từ 10 đến 15 năm, kế hoạch dài hạn khoa học lịch sử phát triển kinh tế quốc dân nhà nớc vô sản Lê-nin cho cần phải làm cho giới rộng rÃi xà hội ý đến việc xây dựng thực kế hoạch điện khí hóa nớc Nga Trong phát biểu trớc công nhân nông dân, nhà hoạt động khoa học giáo dục, hội nghị phần tử tích cực đảng, Lê-nin không ngừng tuyên truyền t tởng điện khí hóa đất nớc, cho thấy tầm quan trọng công tác ủy ban điện khí hóa nhà nớc Nga Lê-nin đà nói kế hoạch báo cáo công tác Ban chấp hành trung ơng Xô-viết toàn Nga Hội đồng trởng dân ủy kỳ họp thứ Ban chấp hành trung ơng Xô-viết toàn Nga khóa VII ngày tháng Hai, diễn văn Hội nghị III toàn Nga vấn đề giáo dục nhà trờng ngày 25 tháng Hai phát biểu khác Trong báo cáo Đại hội I toàn Nga ngời lao động Cô-dắc ngày tháng Ba, với lời lẽ sắc sảo, Lê-nin đà nêu vấn đề cần thiết phải lập quỹ lơng thực, quỹ khôi phục công nghiệp, vận tải, bắt đầu công tác điện khí hoá Để bắt đầu xây dựng công nghiệp điện khí hóa đất nớc, cần phải tập trung số lợng lớn lúa mì thực phẩm, chuyển thứ đến trung tâm công nghiệp đất nớc Kế hoạch điện khí hóa nớc Nga đà dự kiến xây dựng nhiều trạm phát điện, khôi phục kinh tế quốc dân, cải tạo kinh tế nớc Nga Ngày 18 tháng Hai 1920, trả lời câu hỏi phóng viên tờ báo Anh "Daily Express" ý nghĩa công ®iƯn khÝ hãa, Lª-nin nãi: "ViƯc ®iƯn khÝ hãa sÏ hồi sinh nớc Nga Điện khí hoá sở chế độ xô-viết, làm cho nguyên tắc chủ nghĩa cộng sản, nguyên tắc đời sống văn minh bọn bóc lột, nhà t bản, địa chủ, bọn buôn, hoàn toàn thắng lợi nớc chúng t«i" (tr 171) Trong cc nãi chun víi mét phãng viên nớc khác, Lê-nin nói: "Theo tôi, điện khí hãa lµ mét nhiƯm vơ quan träng nhÊt tÊt nhiệm vụ vĩ đại đặt trớc chúng tôi" (tr 180) Kế hoạch Lê-nin khôi phục cải tạo kinh tế quốc dân theo chủ nghĩa xà hội trọng tâm ý Đại hội IX đảng họp cuối tháng Ba 1920 Trong "Th gửi đảng Đảng cộng sản Nga việc chuẩn bị đại hội đảng", Lê-nin đà mục đích đại hội vạch nhiƯm vơ thùc tiƠn x©y dùng kinh tÕ Ng−êi viÕt: "Phải tiến lên, phải nhìn phía trớc, phải mang đến đại hội kinh nghiệm thực tiễn đà đợc suy nghĩ chín chắn, đợc lao động chung, đợc nỗ lực chung toàn thể đảng viên đúc kết nên công tác xây dựng kinh tế" (tr 163 - 164) Trong báo cáo đại hội ngày 29 tháng Ba diễn văn bế mạc đại hội, Lê-nin kêu gọi phải đem tất phục vụ việc thực kế hoạch kinh tế thống Cuộc đấu tranh mặt trận kinh tế, Ngời nói, đòi hỏi gắng sức tối đa, thống ý chí mà nhân dân đà biểu thị đấu tranh với kẻ thù phải phát huy XVI XVII Lời tựa Lời tựa Những t tởng lời dẫn Lê-nin kế hoạch điện khí hóa nớc Nga, quán triệt nghị Đại hội IX, đà có hiệu lực nh thị toàn đảng Đại hội đà nhấn mạnh cần thiết phải tuyên truyền rộng rÃi kế hoạch kinh tế, phải đấu tranh để thực kế hoạch Những nguyên tắc Lê-nin kế hoạch hóa xà hội chủ nghĩa đà đợc thể nghị đại hội đảng kế hoạch kinh tế thống chơng trình điện khí hóa đất nớc Kế hoạch điện khí hóa đất nớc sở chơng trình Lê-nin xây dựng chủ nghĩa xà hội nớc Nga xô-viết Những phần tử hội chủ nghĩa đà chống lại kế hoạch đó, thực chất, lập trờng họ dẫn đến chỗ phá hoại chơng trình xây dựng së vËt chÊt vµ kü tht cđa chđ nghÜa x· hội Trong ngày họp Đại hội IX, đảng thông qua thị Lê-nin dự thảo kế hoạch điện khí hóa nớc Nga xác định đờng lối khôi phục cải tạo đất nớc sở kỹ thuật tiên tiến, đối lập lại điều đó, bọn tơ-rốt-kít đà đa "kế hoạch kinh tế" họ, kế hoạch phản ánh lời xác nhận đầu hàng họ cho chủ nghĩa xà hội thắng lợi đất nớc xô-viết Lê-nin kịch liệt công kích bọn tơ-rốt-kít, bọn hội hữu khuynh, bọn hoài nghi chủ nghĩa bọn thiếu tin tởng, kẻ không tin vào khả xây dựng chủ nghĩa xà hội Liên-xô Tại đại hội, Lê-nin đà vạch mặt đến nghiêm khắc phê phán nhóm chống đảng "tập trung dân chủ" gồm có T V Xa-prônốp, N Ô-xin-xki, V M Xmiếc-nốp v v., nhóm chống lại đờng lối xây dựng kinh tế đảng, họ bác bỏ nguyên tắc Chính quyền xô-viết quy định chế độ thủ trởng sản xuất đòi phải áp dụng không hạn chế chế độ tập thể lÃnh đạo Tại đại hội, nhóm "tập trung dân chủ" đà đợc A I R-cốp M P Tôm-xki ủng hộ Quan điểm nhóm "tập trung dân chủ" hoàn toàn mâu thuẫn với quan điểm mác-xít, bôn-sê-vích nguyên tắc "tập trung dân chủ" Những quan điểm gieo rắc tinh thần vô trách nhiệm việc quản lý xí nghiệp công nghiệp kinh tế, làm tổn hại đến vai trò lÃnh đạo đảng Nhà nớc xô-viết công xây dựng chủ nghĩa xà hội Đại hội đà cơng chống lại nhóm "tập trung dân chủ" bác bỏ đề nghị chống đảng họ Trong nghị "Về nhiệm vụ trớc mắt công xây dựng kinh tế", đại hội đà thức ghi nhận luận điểm Lê-nin hình thức phơng pháp quản lý kinh tế quốc dân Trong báo cáo đại hội, Lê-nin đà nhấn mạnh vai trò Ban chấp hành trung ơng đảng với t cách quan tập thể lÃnh đạo đảng đất nớc Ngời vạch "chỉ nghị tập thể Ban chấp hành trung ơng, đà đợc Bộ tổ chức Bộ trị, đợc hội nghị toàn thể Ban chấp hành trung ơng thông qua, toàn vấn đề nh thế, đợc đồng chí bí th Ban chấp hành trung ơng đem thi hành mà Không thế, công tác Ban chấp hành trung ơng tiến hành cách đắn đợc" (tr 276) Đại hội IX §¶ng céng s¶n (b) Nga cã mét ý nghÜa lín sinh hoạt Đảng cộng sản Nhà nớc xô-viết Đại hội đà hớng đảng, giai cấp công nhân tất ngời lao động vào đấu tranh chống tình trạng kinh tế bị suy sụp, vào việc giải cách thực tiễn nhiệm vụ khôi phục kinh tế quốc dân, đà vạch biện pháp cụ thể phát triển tính chủ động sáng tạo nhiệt tình lao động quần chúng lao động Trong diễn văn bế mạc đại hội, Lê-nin biểu lộ lòng tin tởng sâu sắc giai cấp công nhân quần chúng lao động nông dân, dới lÃnh đạo Đảng cộng sản, hoàn thành nhiệm vụ khôi phục kinh tế quốc dân đại hội đề "Tôi tin tởng, Lê-nin nói, rằng, dựa vào nghị đại hội mà làm cho 600 000 đảng viên làm việc muôn ngời nh một, liên hệ chặt chẽ với quan kinh tế quan công đoàn, giải đợc nhiệm vụ cách thắng lợi giống nh đà giải nhiệm vụ quân sự" (tr 333) XVIII XIX 576 tháng Ba Thân nghiệp V I Lê-nin Lê-nin tiếp đoàn đại biểu công nhân nhà máy dệt Glu-khô-vô đề nghị đợc cung cấp lơng thực công nhân Mát-xcơ-va; lúc nói chuyện, Ngời viết điều ghi tình hình nhà máy dệt Glu-khô-vô Thân nghiệp V I Lê-nin điểm ghi dự thảo sắc lệnh, bổ sung vào điểm 6, đánh dấu sửa chữa vào dự thảo tháng Ba Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng quốc phòng, trình thảo luận dự thảo định thể thức xem xét vấn đề liên quan đến việc chuyển sang áp dụng phần Hồng quân, Lê-nin bổ sung Đ dự thảo Phiên họp thảo luận vấn đề xây dựng ống dẫn dầu vùng Êm-ba, vấn đề tổ chức tiểu ban đấu tranh với tợng bỏ việc ngành đờng sắt, vấn đề rút công nhân, viên chức ngành đờng sắt làm việc tất quan tổ chức trở lại ngành đờng sắt, tình hình lơng thực cán nhân viên ngành đờng sắt, thảo luận dự thảo định việc đăng ký sĩ quan, vấn đề bảo vệ lúa mì tỉnh U-pha, tình hình nhiên liệu, thảo luận dự thảo định thể thức đăng ký sử dụng công nhân xí nghiệp đà đóng cửa vấn đề khác tháng Ba Lê-nin phát biểu phiên họp Xô-viết đại biểu công nhân Hồng quân Mát-xcơva Lê-nin báo cáo Đại hội I toàn Nga ngời lao động Cô-dắc Lê-nin phát biểu Đại hội II toàn Nga ngời làm công tác y tế - vệ sinh tháng Ba Lê-nin dự phiên họp Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga thảo luận vấn đề chia Bộ dân ủy lao động bảo hiểm xà hội thành hai bộ, thảo luận th Tsi-tsê-rin có tuyên bố Côn-xtan-ti-nô-pôn ngời theo Đạo Hồi giáo vấn đề khác Lê-nin chủ toạ phiên họp Hội đồng trởng dân ủy, viết dự thảo định vấn đề xây dựng dự trữ hàng hóa Bộ dân ủy ngoại thơng; thảo luận dự thảo định việc tổ chức xí nghiệp nông nghiệp để cung cấp sữa rau cho thành phố trung tâm công nghiệp, Ngời sửa chữa vào dự thảo tháng Ba Lê-nin viết nhận xét dự thảo đề cơng L Đ Tơ-rốt-xki "Những nhiệm vụ trớc mắt công xây dựng kinh tế" tháng Ba Lê-nin viết báo "Kỷ niệm ngày phụ nữ quốc tế" Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng trởng dân ủy; nhân thảo luận dự thảo sắc lệnh việc xét xử ngời cha đến tuổi trởng thành, Ngời viết 577 Lê-nin phát biểu phiên họp trọng thể Xô-viết Mát-xcơ-va kỷ niệm năm thành lập Quốc tế III tháng Ba Lê-nin dự phiên họp Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga thảo luận đề cơng công x©y dùng kinh tÕ, vỊ viƯc chun sang hƯ thèng công an, vấn đề tổ chức, vấn đề hội nghị toàn thể Ban chấp hành trung ơng v v tháng Ba Trong điện gửi ủy ban cách mạng Xibi-ri, Lê-nin thị không đợc có bất 578 Thân nghiệp V I Lê-nin Thân nghiệp V I Lê-nin nhân nhợng bọn mensê-vích bọn xà hội chủ nghĩa - cách mạng đàm phán việc cho bọn tham gia phủ quốc gia đệm Viễn Đông đờng thủy, Tổng cục công nghiệp dệt Bộ dân ủy lao động Ki-xê-lép chủ trì để xét sơ vấn đề này, buổi tối đa Hội đồng quốc phòng thảo luận, Lê-nin viết mệnh lệnh triệu tập hội nghị Trong điện gửi ác-khan-ghen-xcơ cho G I Lô-mốp, ủy viên Đoàn chủ tịch Hội đồng kinh tế quốc dân tối cao, Lê-nin giao nhiệm vụ tìm kiếm tài liệu báo chí báo cáo vùng dầu mỏ sông U-khơ-ta Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng quốc phòng; trình thảo luận dự thảo định việc tổ chức phiên họp đạo Hội đồng quốc phòng, Lê-nin đà hiệu đính lại dự thảo Phiên họp thảo luận vấn đề tổ chức tổ hợp công nhân cố định để làm công việc đặc biệt cần kíp ngành đờng sắt, vấn đề cung cấp nhân lực để xây dựng nhà máy điện Ca-si-ra; dự thảo định việc tổ chức đấu tranh với tợng bỏ việc ngành đờng sắt, vấn đề tăng cờng cung cấp lơng thực thức ăn gia súc cho ngành khai thác rừng, vấn đề cung cấp lơng thực cho công nhân I-va-nô-vô - Vô-dơ-nê-xen-xcơ; dự thảo quy chế Tòa án quân cách mạng ngành đờng sắt, vấn đề miễn quân dịch cho công nhân xây dựng vấn đề khác Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng trởng dân ủy; viết dự thảo định theo báo cáo biện pháp cải tiến tổ chức nông trờng quốc doanh Phiên họp thảo luận vấn đề biện pháp chống tình trạng trởng dân ủy đến họp Hội đồng trởng dân ủy muộn, tình hình nông trờng quốc doanh công xà lao động theo số liệu điều tra năm 1919, thảo luận dự thảo sắc lệnh thu mua sợi gai, vấn đề tình hình công nghiệp thuốc vấn đề khác 10 tháng Ba 579 Lê-nin tiếp V X Xmiếc-nốp - Man-cốp M D Ma-nu-in-xki, đại biểu tỉnh I-va-nôvô - Vô-dơ-nê-xen-xcơ, A X Ki-xê-lép, ủy viên Đoàn chủ tịch Ban chấp hành trung ơng Xô-viết toàn Nga, ngời đề nghị đa nhanh tàu hỏa cho công nhân I-va-nô-vô - Vô-dơ-nê-xen-xcơ để sửa chữa sử dụng tàu hỏa để chuyên chở lơng thực tỉnh; xin cấp số máy kéo để cày ruộng trồng khoai tây; chuyển Ga-vri-lốp - Pôxát từ tỉnh Vla-đi-mia sang tỉnh I-va-nô-vô - Vô-dơ-nê-xen-xcơ vấn đề khác; Lênin đề nghị triệu tập hội nghị đại biểu Bộ dân ủy lơng thực, Bộ dân ủy nông nghiệp, Bộ dân ủy giao thông, Cục vận tải 11 tháng Ba Lê-nin viết th cho Bộ trị Bộ tổ chức Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga đề nghị điều tra tin I-a Béc-din việc quan kiểm duyệt Bộ dân ủy ngoại giao đà bỏ sót th tên men-sê-vích A-bra-mô-vích gửi cho R Hinphéc-đinh tiến hành loại bỏ phần tử thù địch Bộ dân ủy ngoại giao Trong điện gửi I T Xmin-ga G K Oóc-đgiô-ni-kít-dê, uỷ viên Hội đồng quân - cách mạng mặt trận Cáp-ca-dơ, Lê-nin nhiệm vụ Hội đồng quân - cách mạng mặt trận tổ chức đội quân lao động Cáp-caẩ 580 Thân nghiệp V I Lê-nin Thân nghiệp V I Lê-nin dơ mà chuẩn bị điều động thật nhanh chóng đến mức tối đa quân đội sang mặt trận phía Tây chỗ không tránh khỏi đánh với Ba-lan - cách mạng nớc Cộng hòa dự thảo thị việc chuẩn bị công Crm Lê-nin phát biểu Đại hội III công nhân ngành vận tải ®−êng thđy Trong bøc ®iƯn gưi I X Un-slÝch-t¬, đy viên Hội đồng quân - cách mạng mặt trận phía Tây, Lê-nin thị phải tăng cờng tuyên truyền tiếng Ba-lan chỗ Balan định mở chiến 12 tháng Ba 13 tháng Ba Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng quốc phòng; báo cáo việc Bộ dân ủy ngoại giao kháng nghị trớc việc cho ngời ngoại quốc qua mặt trận mà đồng ý trớc Bộ dân ủy ngoại giao; viết dự thảo định việc thu hút ngời kiểm lâm tham gia công tác khai thác gỗ; trình thảo luận dự thảo định việc động viên dân c tỉnh ác-khan-ghen-xcơ Txa-ri-txn đến lao động ng trờng, Ngời sửa chữa vào dự thảo Phiên họp thảo luận vấn đề tình hình lơng thực, biện pháp bảo vệ đoàn tàu hỏa chở nhiên liệu v v Lê-nin nói chuyện với G M Crơ-gi-gianốp-xki dự thảo lời tuyên bố ủy ban nhà nớc điện khí hóa nớc Nga ông trình lên 14 tháng Ba Trong th gửi G M Crơ-gi-gia-nốpxki, Lê-nin đề nghị ông ta viết đặt cho chuyên gia viết báo dùng tài liệu thực tế để chứng minh lợi ích to lớn cần thiết việc điện khí hoá nớc Nga 15 tháng Ba Trong th gửi E M Xcơ-li-an-xki, phó chủ tịch hội đồng quân - cách mạng nớc Cộng hòa, Lê-nin thị cho Hội đồng quân 581 Lê-nin dự phiên họp liên tịch đảng đoàn cộng sản Hội đồng trung ơng công đoàn toàn Nga đảng đoàn Hội đồng công đoàn Mát-xcơ-va; Ngời phát biểu lần thảo luận đề cơng M P Tôm-xki nhiệm vụ công đoàn, bảo vệ nguyên tắc chế độ thủ trởng việc quản lý kinh tế quốc dân Lê-nin chủ tọa hội nghị đại biểu Bộ dân ủy lơng thực Tổng cục lâm nghiệp vấn đề đảm bảo vận xuất củi xe trợt đến ga xe lửa sông thả bè 16 tháng Ba Lê-nin viết điện gửi Khác-cốp cho Đoàn chủ tịch Hội nghị toàn U-cra-i-na phái "Đấu tranh" cám ơn lời chào mừng chúc họ thành công việc thống vừa bắt đầu họ đảng bôn-sêvích Lê-nin đọc diễn văn tởng niệm I-a M Xvéc-đlốp buổi lễ truy điệu Nhà hát lớn Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng trởng dân ủy; Ngời báo cáo vấn đề xác định biên giới tỉnh Đôn; thảo luận dự thảo định việc đảm bảo khả đặt mua nớc đầu tàu hoả phụ tùng để sửa chữa phơng tiện vận tải đờng sắt, Ngời viết th cho L B Cra-xin đề nghị đa vào dự thảo điểm nói việc mời chuyên gia kỹ thuật điện nớc chi 500 nghìn 582 Thân nghiệp V I Lê-nin rúp cho việc Phiên họp thảo luận dự thảo sắc lệnh việc thu mua hạt giống trồng đồng khoai tây, việc lập dự trữ hạt giống huyện tiêu thụ; quy chế án cách mạng tiểu ban Ban chấp hành trung ơng Xô-viết toàn Nga thảo ra; dự thảo sắc lệnh nghĩa vụ bán gia súc lấy thịt, định thởng công việc đồn điền trồng củ cải; vấn đề tổ chức quan lơng thực Kiếc-ghi-di-a vấn đề khác 17 tháng Ba Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng quốc phòng thảo luận vấn đề thành lập quân đoàn lao động miền Bắc, vấn đề biện pháp khẩn cấp để tăng cờng biên giới nớc Cộng hòa, vấn đề thể thức thực động viên lao động nghĩa vụ lao động, thảo luận dự thảo sắc lệnh việc thi hành biện pháp khẩn cấp để bốc dỡ kho dầu 583 hỏa bờ bến cảng sông Vôn-ga cho giao thông đờng thủy năm 1920, báo cáo Cục vận tải đờng thủy biện pháp gấp rút nhân việc khai trơng giao thông đờng thủy; vấn đề lập Tiểu ban tính toán thiệt hại công phong tỏa nớc đế quốc chủ nghĩa gây cho nớc Cộng hòa xô-viết, vấn đề sử dụng không hợp lý công nhân đờng sắt nhập ngũ vấn đề khác 20 tháng Ba Trong điện gửi I T Xmin-ga G C Oóc-đgiô-ni-kít-dê, ủy viên Hội đồng quân - cách mạng mặt trận Cáp-ca-dơ, Lê-nin thị phải tập trung tất cố gắng chiếm lấy Ba-cu Lê-nin dự phiên họp Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga; viết dự thảo nghị lời tuyên bố đảng đoàn Hội đồng trung ơng công đoàn toàn Nga đề nghị cho đảng viên ủy viên Hội đồng trung ơng công đoàn toàn Nga đợc quyền thi hành, đại hội công đoàn họp, nghị đảng đoàn Hội đồng trung ơng công đoàn toàn Nga vấn đề quản lý xí nghiệp công nghiệp, nghị không phù hợp với đề cơng Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga 19 tháng Ba Thân nghiệp V I Lê-nin Lê-nin dự phiên họp Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga thảo luận vấn đề Bộ dân ủy giao thông, vấn đề tòa án cách mạng ngành đờng sắt, vấn đề nớc Cộng hòa Ba-ski-ri-a Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng trởng dân ủy; thảo luận dự thảo đề cơng hợp đồng tô nhợng, Ngời sửa chữa vào dự thảo Phiên họp thảo luận dự thảo sắc lệnh phần lơng thực thống nhất; vấn đề chơng trình điều tra trọng điểm cách tự khai phơng pháp kết thu mua sản phẩm lơng thực địa phơng với tham gia hợp tác xà hợp tác xÃ, vấn đề tổ chức đoàn tàu chạy suốt vấn đề khác 22 tháng Ba Lê-nin tiếp đại biểu Trung ơng cục phụ trách tổ chức cộng sản dân tộc phơng Đông: chủ tịch Trung ơng cục X Xa-ít - Ga-li-ép, phó chủ tịch M Xun-tan - Ga-li-ép B Man-xu-rốp, tổng biên tập báo "E-se", quan ngôn ln cđa Trung −¬ng cơc, Ng−êi nãi chun víi hä việc thành lập nớc Cộng hòa tự trị Ta-ta-ri-a, tình hình công việc xuất Ca-dan văn học dân tộc Ta-ta-ri-a, đời sống ngời Ta-ta-ri-a quan hệ họ với nhân dân Nga 584 23 tháng Ba 24 tháng Ba Thân nghiệp V I Lê-nin Lê-nin ký định trao quyền hạn cho L B Cra-xin M M Lít-vi-nốp tiến hành đàm phán với đại diện phủ Anh, Mỹ, Bỉ, ý, Pháp Nhật-bản điều kiện có để ký hòa ớc nớc kể nớc Nga xôviết trao quyền cho L B Cra-xin, V P Nô-ghin M M Lít-vi-nốp tổ chức quản lý công việc ngoại thơng trao đổi hàng hóa nớc Nga Xô-viết Lê-nin viết công văn cho Ban chấp hành trung ơng Xô-viết toàn Nga việc Hội đồng trởng dân ủy đa Ban chấp hành trung ơng Xô-viết toàn Nga thông qua danh sách xí nghiệp thuộc diện trực tiếp quản lý quan trung ơng Hội đồng kinh tế quốc dân tối cao đợc xếp vào nhóm thứ theo thông t Ban chấp hành trung ơng Xô-viết toàn Nga Lê-nin đợc Hội nghị toàn thành Mát-xcơva Đảng cộng sản (b) Nga bầu làm đại ể 585 biểu dự Đại hội IX Đảng cộng sản (b) Nga Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng trởng dân ủy; trình thảo luận dự thảo sắc lệnh nghĩa vụ bán gia súc lấy thịt dự thảo quy chế GÔ-ENRÔ, Ngời sửa chữa bổ sung vào văn kiện Phiên họp thảo luận vấn đề hợp đồng tô nhợng rừng với E-xtô-ni-a, vấn đề tổ chức tiểu ban đìều tra đời sống viên chức xô-viết tìm kiếm biện pháp để cải thiện đời sống họ vấn đề khác Đợc ủy nhiệm Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga, Lê-nin đánh điện Khác-cốp cho A I-a Sum-xki tình hình không tốt hội nghị Đảng cộng sản (b) U-cra-i-na 105 đại biểu từ chối không tham gia bầu cử Ban chấp hành trung ơng họ phản đối bầu cử đà tiến hành, cho không hợp lệ, Bộ trị định thành lập quan lâm thời dàn xếp ổn thỏa xung đột đó, gồm: Sum-xki, ngời không tham gia đấu tranh bè phái hội nghị, hai đại biểu Ban chấp hành trung ơng cũ hai đại biểu Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) U-cra-i-na 25 tháng Ba Thân nghiệp V I Lê-nin Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng quốc phòng thảo luận vấn đề vận tải đờng thủy, vấn đề toán với chủ kho gỗ đà bị quốc hữu hóa Lê-nin chủ toạ phiên họp Hội đồng trởng dân ủy thảo luận vấn đề dành tỷ rúp để thu mua nguyên liệu ngành dệt vào ngày mùa, vấn đề cung cấp lúa mì cho Mát-xcơ-va Pê-tơ-rô-grát, dự thảo quy chế việc nhà nớc độc quyền quản lý gỗ, dự thảo sắc lệnh chia lại đất đai vấn đề khác Trớc ngày 27 tháng Ba Lê-nin nói chuyện với N N Na-ri-ma-nốp, vụ trởng Vụ Trung Cận Đông Bộ dân ủy ngoại giao tình hình Ba-cu A-décbai-gian, tan rà chế độ Mu-xa-vát, sách lợc nớc Nga xô-viết phủ dân tộc vùng Da-cáp-cadơ 28 tháng Ba Lê-nin viết th cho A I R-cốp việc cần thiết phải tổ chức bảo vệ vận chuyển kho xăng chiếm đợc Grô-dơ-ni Lê-nin nói chuyện với I I Svác-txơ ("Xêmen"), đến dự Đại hội IX Đảng cộng sản (b) Nga, tình hình công nghiệp than đá 586 Thân nghiệp V I Lê-nin Đôn-bát, tình hình cán làm công tác xô-viết kinh tế U-cra-i-na đấu tranh bè phái Đảng cộng sản (b) U-cra-i-na Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng quốc phòng thảo luận dự thảo định việc tăng cờng vận tải đờng thủy, vấn đề vận chuyển lơng thực tuyến đờng sắt Mát-xcơ-va - Ca-dan, vấn đề xăng dầu vấn đề khác 29 tháng Ba 30 tháng Ba Lê-nin đọc diễn văn khai mạc Đại hội IX Đảng cộng sản (b) Nga, đợc bầu vào Đoàn chủ tịch đại hội, đọc báo cáo Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga, điền vào tự khai nhân đại biểu dự Đại hội IX đảng Trong phiên họp thứ hai (buổi sáng) đại hội, Lê-nin đọc kết luận báo cáo Ban chấp hành trung ơng đảng Thân nghiệp V I Lê-nin 587 giấy chứng nhận bầu Lê-nin làm chiến sĩ Hồng quân danh dự trung đoàn tháng T Lê-nin gửi điện cho G K Oóc-đgiô-ni-kítdê, ủy viên Hội đồng quân - cách mạng mặt trận Cáp-ca-dơ, cần phải hành động thật thận trọng thể đến mức tối đa thiện ý ngời theo đạo Hồi, đặc biệt công vào Đa-ghe-xtan tháng T Lê-nin đọc diễn văn phiên họp thứ tám (buổi chiều) Đại hội IX Đảng cộng sản (b) Nga thảo luận vấn đề hợp tác xà tháng T Tại phiên họp thứ chín (buổi sáng) Đại hội IX Đảng cộng sản (b) Nga, Lê-nin đợc bầu làm ủy viên Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga tháng T Lê-nin nói chuyện với A A An-đrê-ép, đại biểu đảng Ê-ca-tê-rin-bua đến dự Đại hội IX Đảng cộng sản (b) Nga, hỏi ông ta tình hình U-ran, công việc nhà máy, tâm trạng nông dân 31 tháng Ba Lê-nin phát biểu phiên họp thứ t (buổi sáng) Đại hôi IX đảng thảo luận báo cáo xây dựng kinh tế Cuối tháng Ba Lê-nin đọc hai phát biểu để ghi vào đĩa thu thanh: công tác cho ngành vận tải kỷ luật lao động Sớm muộn tháng T Lê-nin đọc diễn văn Đại hội I toàn Nga thành lập công đoàn công nhân mỏ Lê-nin lệnh xếp 15 nhà bác học kỹ s ủy viên GÔ-EN-RÔ, ngời phụ tá họ với cán lÃnh đạo có trọng trách khu vào số ngời đợc lĩnh phần trội tháng T Tháng Ba - Tháng T Lê-nin viết "Về thỏa hiệp" Tại phiên họp thứ 10 (buổi sáng) Đại hội IX Đảng cộng sản (b) Nga, Lê-nin đọc diễn văn bế mạc đại hội Sau bế mạc đại hội, Lê-nin phát biểu danh sách ủy viên dự khuyết Ban chấp hành trung ơng đảng Đầu tháng T Lê-nin tiếp đại biểu trung đoàn Crêpốt-xtơ (trung đoàn 438 công nhân Ôren-bua trớc đây) hä trao cho Ng−êi Sau kÕt thóc c«ng viƯc Đại hội IX Đảng cộng sản (b) Nga, theo đề nghị đại biểu dự đại hội, đà tổ chức mừng 588 Thân nghiệp V I Lê-nin Thân nghiệp V I Lê-nin Lê-nin gần đến ngày Lê-nin tròn 50 tuổi; thông qua định việc xuất Toàn tập Lê-nin Lê-nin dự phiên họp hội nghị toàn thể Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga; đợc bầu làm ủy viên Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Phiên họp thảo luận vấn đề thành phần chức Bộ tổ chøc vµ Ban bÝ th− cđa Ban chÊp hµnh trung ơng đảng; vấn đề Đại hội III toàn Nga công đoàn; thảo luận vấn đề U-cra-i-na vấn đề khác tháng T Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng trởng dân ủy thảo luận dự thảo định biện pháp kỷ luật tợng lơ việc đến dự phiên họp hội nghị, thảo luận vấn đề tiến hành điều tra dân số với vấn đề khác Giữa 21 tháng T cộng sản (b) Nga việc thành lập thành phần tiểu ban tiếp đoàn Lê-nin gọi điện cho G V Tsi-tsê-rin kế hoạch tiếp đoàn đại biểu Anh đợc đề sở dự thảo Lê-nin, Ngời có đề nghị sửa chữa bổ sung tháng T Trên th G V Tsi-tsê-rin báo tin đoàn đại biểu nghiệp đoàn Anh đến thăm nớc Nga xô-viết, Lê-nin viết dự thảo định Ban chấp hành trung ơng Đảng Lê-nin đọc diễn văn Đại hội III công đoàn toàn Nga Lê-nin chủ tọa phiên họp toàn thể Hội đồng lao động quốc phòng thảo luận đề nghị Hội đồng kinh tế quốc dân tối cao việc thừa nhận nhà máy phát điện I-vanô-vô - Vô-dơ-nê-xen-xcơ thiết kế có ý nghĩa quốc gia, thảo luận dự thảo định vấn đề cung cấp lơng thực cho công nhân thả bè gỗ, áp dụng chế độ nghĩa vụ lao ®éng ®Ĩ dän tut vµo viƯc chèng lị lơt mïa xuân; việc quân hóa chuyên gia ngành vận tải đờng thủy, vấn đề thởng cho công nhân U-ran vấn đề khác Lê-nin nói chuyện với đại biểu tỉnh Cadan đến dự Đại hội IX §¶ng céng s¶n (b) Nga: bÝ th− tØnh đy G X Goóc-đê-ép, chủ tịch Hội đồng công đoàn tỉnh A I Đô-gađốp chủ tịch Ban chấp hành Xô-viết tỉnh I I Khô-đô-rốp-xki vấn đề có liên quan đến việc thành lập nớc Cộng hòa tự trị Ta-ta-ri-a Trong th gửi Ca-dan cho V V Ađô-rát-xki, Lê-nin hỏi khả ông thu thập tài liệu để viết lịch sử nội chiến lịch sử nớc Cộng hòa xô-viết 589 tháng T Lê-nin viết "Từ chỗ phá hoại trật tự cũ đến chỗ sáng tạo trật tự mới" cho báo xuất ngày "Ngày thứ bảy cộng sản" Lê-nin dự phiên họp hội nghị toàn thể Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga thảo luận dự thảo th trả lời Hội quốc liên, thảo luận vấn đề đàm phán với Ba-lan sách Đồng minh Ba-lan nớc Nga xô-viết, vấn đề công việc Ba-ski-ri-a, vấn đề tổ chức thành phần Cục Xi-bi-ri thuộc Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga vấn đề khác Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng trởng dân ủy thảo luận vấn đề đăng ký ngời có kỹ nghề nghiệp, vấn 590 Thân nghiệp V I Lê-nin đề sửa đổi định Hội đồng trởng dân ủy ngày tháng Ba 1920 việc cung cấp nguyên liệu cho công nghiệp đờng, rợu, tinh bột, mật đờng, thuốc lá, dầu dợc phẩm vấn đề khác 13 tháng T 15 tháng T Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng trởng dân ủy thảo luận vấn đề thống kê diện tích gieo trồng, vấn đề rút tỉnh Ti-umen Tsê-li-a-bin-xcơ khỏi quản lý ủy ban cách mạng Xi-bi-ri vấn đề khác 14 tháng T Lê-nin dự phiên họp Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga thảo luận vấn đề Ban chấp hành trung ơng công đoàn vận tải đờng thủy Ban th ký trị Tổng cục vận tải đờng thủy, thảo luận dự thảo th trả lời nớc Anh G V Tsi-tsê-rin đệ trình, vấn đề thống việc thành lập công đoàn Ucra-i-na Cộng hòa liên bang xà hội chủ nghĩa xô-viết Nga, vấn đề điều kiện để phái cơng lĩnh tối đa gia nhập Đảng cộng sản (b) Nga; đơn Bộ dân ủy giáo dục đề nghị cần có biện pháp cải thiện đời sống ngời làm công tác giáo dục vấn đề khác Lê-nin chủ tọa phiên họp tiểu ban Hội đồng trởng dân ủy định để hoàn chỉnh quy chế Hội đồng cách mạng quân đoàn lao động số 1; viết định việc áp dụng sắc luật việc muộn A I R-cốp đến họp muộn nửa tiếng lý đáng Chậm tháng T Thân nghiệp V I Lê-nin 15 Lê-nin nói chuyện với G M Crơ-gi-gianốp-xki, chủ tịch ủy ban nhà nớc điện khí hóa nớc Nga, xác nhận viƯc Ng−êi lƯnh cÊp cho đy ban 15 khÈu phần lơng thực tăng cờng 591 Lê-nin dự phiên họp Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga thảo luận vấn đề phòng tuyên truyền, vấn đề mở rộng hoạt động Cục trị giao thông sang ngành vận tải đờng thủy vấn đề khác Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng trởng dân ủy; đọc báo cáo vấn đề thành lập tiểu ban gồm có đại diện Hội đồng trung ơng công đoàn toàn Nga, Bộ dân ủy lơng thực, Bộ dân ủy giao thông Ban chấp hành trung ơng công đoàn công nhân vận tải đờng thủy để kiểm tra khÈn cÊp viƯc tỉ chøc cung cÊp l−¬ng thùc cho công nhân vận tải đờng thủy Phiên họp thảo luận dự thảo định biện pháp tổ chức nông trờng quốc doanh, vấn đề phơng thức thực để kiểm tra việc phân phối kế hoạch Cục thực phẩm biện pháp hạn chế hoàn toàn xóa bỏ việc phân phối nh vậy, dự thảo sắc luật trng thu tịch thu, vấn đề thống kê diện tích gieo trồng vấn đề khác 16 tháng T Lê-nin nói chuyện với A P Xê-rê-brốp-xki, ngời đợc Hội đồng lao động quốc phòng phái vùng Ba-cu với quyền hạn đặc biệt để tổ chức ngành dầu mỏ, vận xuất dầu mỏ sản phẩm dầu mỏ Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng lao động quốc phòng; thảo luận dự thảo định việc đăng ký sĩ quan, Lê-nin sửa chữa vào dự thảo Phiên họp thảo luận dự thảo định cung cấp than cho Hạm đội Ban-tích; việc động viên công nhân khai thác mỏ; vấn đề tình hình công nghiệp than đá khu mỏ Đôn-bát; vấn đề xây dựng dự trữ lơng 592 Thân nghiệp V I Lê-nin Thân nghiệp V I Lê-nin thực dành cho công nhân vận tải đờng sắt đờng thủy; dự thảo sắc lệnh việc xây dựng tuyến ®−êng xe lưa khỉ réng A-lÕchxan-®rèp - Gai - £m-ba sửa lại tuyến đờng xe lửa khổ hẹp Cra-xni-Cút - Alếch-xan-đrốp - Gai vấn đề khác 19 tháng T Lê-nin đọc diễn văn phiên họp buổi sáng Đại hội III toàn Nga công nhân ngành dệt 20 tháng T Lê-nin dự phiên họp Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga; đa vấn đề vị trí việc bảo quản dự trữ vàng nớc Cộng hòa, lấy lại đợc bọn bạch vệ, để Bộ trị thảo luận Phiên họp thảo luận vấn đề Trung ơng cục phụ trách vùng U-ran; trả lời công hàm Cớc-dơn, trởng ngoại giao Anh; vấn đề cải tổ Bộ dân ủy dân tộc vấn đề khác Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng trởng dân uỷ; trình thảo luận dự thảo sắc lệnh quốc hữu hóa kho sách xuất phẩm khác, Lê-nin sửa chữa vào dự thảo Phiên họp thảo luận dự thảo sắc lệnh khoáng sản dới đất; dự thảo định phân phối sách báo, dự thảo quy chế hình thức kỷ luật xử phạt hành ủy viên ban chấp hành viên chức quan xô-viết vấn đề khác 22 tháng T Lê-nin nói chuyện với A M Goóc-ki nhiệm vụ xây dựng xô-viết vai trò trí thức công tác Trong th giáo s X P Cô-xt-tsép gửi cho Goóc-ki việc ông ta cần số tài liệu để thực hành thí nghiệm có ý nghĩa khoa häc to lín, Lª-nin viÕt mƯnh 593 lƯnh vỊ cần thiết phải giúp đỡ Goóc-ki cách, ông ta đề nghị vấn đề nh Lê-nin tiếp Ca-i-u-rốp Xê-rê-brốp, công nhân từ Xa-ma-ra đến, nói chuyện với họ tình hình lơng thực nớc Cộng hòa liên bang xà hội chủ nghĩa xô-viết Nga, ủng hộ ý kiến họ đề nghị cử công nhân nông thôn để tổ chức nông dân nghèo 23 tháng T Lê-nin tiếp đại biểu mặt trận Tuốcke-xtan đa Mát-xcơ-va 20 toa lúa mì làm quà tặng V I Lê-nin Ngời 50 tuổi, hỏi họ tình hình Xa-ma-ra Ba-ski-ri-a, nãi chun víi hä vỊ nh÷ng nhiƯm vơ cđa ChÝnh quyền xô-viết sách đảng Tuốc-ke-xtan, triển vọng giải phóng nớc thuộc địa phơng Đông; thị chuyển 10 toa lúa mì số cho công nhân khai thác than bùn 10 toa lại cho trẻ em Mát-xcơ-va, Pê-tơ-rô-grát I-va-nô-vô - Vô-dơ-nê-xenxcơ Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng lao động quốc phòng; viết dự thảo định vấn đề tất ngành quan giúp đỡ Sở đúc tiền; duyệt dự thảo điện trả lời L B Cra-xin M M Lít-vi-nốp điều kiện trao đổi hàng hóa với nhà kinh doanh Pháp Phiên họp thảo luận vấn đề tổ chức đội cán kỹ thuật thủy lợi, vấn đề biện pháp thực tiễn nhằm sử dụng chuyên gia phục vụ quân đội điều tra dứt điểm việc sử dụng không hợp lý chuyên gia, vấn đề bảo vệ hàng lơng thực bến tàu vận chuyển đờng thủy, vấn đề động viên cán bộ, công nhân cho ngành vận tải đờng thuỷ vấn đề bÃi bỏ lệnh động viên công 594 Thân nghiệp V I Lê-nin Thân nghiệp V I Lê-nin nhân đờng thủy làm việc quan Hội đồng kinh tế quốc dân tối cao vấn đề khác khởi thảo sắc lệnh; trình thảo luận, Ngời sửa chữa bổ sung vào dự thảo định báo cáo Ph E Đgiéc-gin-xki lời trích nhóm ủy viên ban lÃnh đạo lâm thời Liên hiệp trung ơng hợp tác xà tiêu dùng, dự thảo định việc cho phép Bộ dân ủy ngoại thơng vay 20 triệu rúp vàng ngân quỹ đặc biệt dành để mua đầu tàu hỏa phụ tùng nớc ngoài, dự thảo định thể thức sử dụng điện thoại quan ngời có chức vụ, việc lập tiểu ban nghiên cứu vấn đề nảy sinh Bộ dân ủy ngoại thơng có tính chất nguyên tắc liên quan ngành để đề đạt kiến nghị lên Hội đồng trởng dân ủy Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng trởng dân ủy thảo luận dự thảo định việc trao cho Bộ dân uỷ nông nghiệp quyền ký kết hợp đồng với "Tổ chức thống hội ngời Đức lu vong sang nớc Nga xô-viết"; dự thảo bổ sung định ngày tháng Tám 1919 quy tắc để cấp đất cho Hội ngời Đức di c vấn đề khác Lê-nin đến dự phần cuối buổi hội cộng sản chủ nghĩa kỷ niệm lần thứ 50 ngày sinh Lê-nin đảng Mát-xcơ-va Đảng cộng sản (b) Nga tổ chức, Ngời đọc diễn văn nhiệm vụ đảng bônsê-vích 26 tháng T Lê-nin dự phiên họp Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga thảo luận vấn đề tình hình U-cra-i-na, vấn đề vùng sông Đôn vấn đề khác 27 tháng T Lê-nin viết xong sách "Bệnh ấu trĩ "tả khuynh" phong trào cộng sản" 28 tháng T Lê-nin dự phiên họp Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga thảo luận vấn đề thỏa thuận Hội đồng kinh tế quốc dân tối cao Bộ dân ủy giao thông nhóm nhà máy xung kích làm việc cho ngành vận tải, thảo luận báo cáo việc thoả thuận với tổng t lệnh vấn đề chiến lợc, vấn đề Balan, vấn đề tiếp đoàn đại biểu công nhân Anh vấn đề khác Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng lao động quốc phòng thảo luận dự thảo định việc tạo điều kiện tiết kiệm nhiên liệu, dự thảo quy chế đặc biệt thái độ Bộ dân ủy lơng thực đơn vị bảo vệ nội đợc cử để làm công tác lơng thực, vấn đề biện pháp cấp bách để tổ chức sản xuất hàng loạt phụ tùng đầu tàu tiến tới sản xuất hàng loạt đầu tàu vấn đề khác Lê-nin đọc sách "Khoa học dân chủ Tập luận văn từ 1904 đến 1919" tác giả K A Ti-mi-ri-a-dép tặng Ngời, Ngời viết th gửi Ti-mi-ri-a-dép, cảm ơn tặng phẩm lời đề tặng nồng hậu Lê-nin chủ tọa phiên họp Hội đồng trởng dân ủy; nhân thảo luận dự thảo sắc lệnh việc thực hành phần lơng thực thống nhất, Lê-nin viết nhận xét dự thảo viết dự thảo thị cho tiểu ban 595 29 tháng T Lê-nin đọc diễn văn Đại hội toàn Nga công nhân ngành thủy tinh sứ 596 30 tháng T Thân nghiệp cđa V I Lª-nin 597 Lª-nin chđ täa phiªn häp Hội đồng lao động quốc phòng thảo luận dự thảo định việc gấp rút đào tạo bác sĩ, vấn đề biện pháp giúp đỡ lơng thực, thuốc men v v cho mặt trận phía Tây, vấn đề thi hành biện pháp khẩn cấp để sửa chữa tất đờng điện tín điện thoại vấn đề khác Mục lục Lời nhà xuÊt b¶n Lêi tùa VII 1919 Cuộc bầu cử quốc hội lập hiến chuyên vô sản 1-29 I II III IV V VI * Gưi líp ng−êi thay thÕ chóng t«i 10 13 18 24 30 * Diễn văn mít-tinh khu Prêxnha, kỷ niệm khởi nghĩa tháng Chạp 1905 ngày 19 tháng Chạp 1919 * B¸o c¸o ngày thứ bảy cộng sản hội nghị toàn thành Đảng Mát-xcơ-va Đảng cộng sản (b) Nga ngày 20 tháng Chạp 1919 31-37 38-44 * Dấu hoa thị đầu đề Viện nghiên cứu chủ nghĩa Mác Lê-nin trực thuộc Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản Liên-xô đặt 598 Mục lục Mục lục 599 Prê-xnha Ngày 24 tháng Giêng 1920 Tờng thuật báo 78-83 * Chỉ dẫn hoạt động đoàn xe lửa tàu thủy làm công tác tuyên truyền đạo 84-85 * Dự thảo định thị hợp tác xà 86-87 * Diễn văn đại hội III toàn Nga hội đồng kinh tế Quốc dân Ngày 27 tháng Giêng 1920 Tờng thuật báo 88-93 59 Gửi ủy viên Hội ®ång quèc phßng 94 60 * NhËn xét dự thảo thể lệ khen thởng công nhân viªn chøc 97 * Bài phát biểu hội nghị chủ tịch Ban chấp hành tỉnh huyện ngày tháng Hai 1920 98-99 62 * Báo cáo công tác Ban chấp hành trung ơng Xô-viết toàn Nga Hội đồng trởng dân ủy kỳ họp thứ Ban chấp hành trung ơng Xô-viết toàn Nga khóa VII ngày tháng Hai 1920 100-126 Dự thảo (hay đề cơng) Bức th Đảng cộng sản Nga trả lời th Đảng dân chủ - xà hội độc lập Đức 63-71 * DiÔn văn hội nghị công nhân viên chức ngành đờng sắt thuộc ga đầu mối Mát-xcơva ngày tháng Hai 1920 Tờng thuật ngắn báo 127-129 * Gửi G M Crơ-gi-gia-nốp-xki 72-73 * Bài phát biểu hội nghị IV ủy ban đặc biệt tỉnh ngày tháng Hai 1920 130-139 * Dự thảo nghị đảng "®Êu tranh" Ucra-i-na 140 Đà chiến tranh cần có t tác chiến 141-142 * Diễn văn hội nghị đại biểu không đảng phái khu Bla-gu-sa - Lê-phoóc-tô-vô Ngày tháng Hai 1920 Tờng thuật báo 143-146 Th gửi công nhân nông dân U-cra-i-na việc chiến thắng Đê-ni-kin * Lêi tùa cho sách Giôn Rít "Mời ngày làm rung chuyển thÕ giíi" 47-55 56 VỊ vÊn đề làm cho tiếng Nga đợc sáng (Những điều suy nghĩ lúc nhàn rỗi, tức nghe số nói hội nghị) 57-58 1920 Gửi đoàn chủ tịch đại hội phụ nữ tỉnh Pê-tơrô-grát * VÒ ban bảo vệ vận tải thuộc ủy ban đặc biệt toàn Nga Dự thảo định Hội đồng quốc phòng * Dự thảo định Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga * Quyết định Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga vấn đề phe đồng minh có ý đồ muốn đặt quan hệ thơng mại với Nga thông qua hợp tác xà Nga 61 * ChØ thÞ cđa Bé chÝnh trÞ Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga vấn đề Ban tra công nhân 74 * NhËn xÐt vµ bỉ sung dự thảo "quy chế ban tra công nông" 75-77 * Bài nói hội nghị công nhân chiến sĩ hồng quân không đảng phái khu Prê xnha Ngày 24 tháng Giªng 1920 T−êng tht 600 Mơc lơc Bót ký cđa mét nhµ chÝnh luËn I II III IV Th− göi đảng đảng cộng sản Nga việc chuẩn bị đại hội đảng Mơc lơc 147-160 147 149 152 155 161 * Bµi trả lời câu hỏi Các-lơ Vigăng, phóng viên h·ng th«ng tÊn Mü "Universal Service" 167-170 * Bài trả lời câu hỏi phóng viên tờ báo anh "Daily express" 171-173 * VÒ việc xét xử vị thành niên Ghi sửa ch÷a lƯnh 223 * Diễn văn họp xô-viết đại biểu công nhân hồng quân Mát-xcơ-va ngày tháng Ba 1920 224-232 * Diễn văn họp trọng thể xô-viết Mát-xcơ-va kỷ niệm ngày thành lập quốc tế III ngày tháng Ba 1920 233-243 * Về biện pháp cải tiến công tác tổ chức nông trờng Quốc doanh Dự thảo định Hội đồng trởng dân ủy 244 * Diễn văn đại hội III toàn Nga công nhân ngành vận tải đờng thủy ngày 15 th¸ng Ba 1920 245-254 255-259 * Nãi chun víi Lin-c«n Ay-rơ, phóng viên báo Mỹ "The World" 174-181 Gửi nữ công nh©n 182-183 * Diễn văn phiên họp Đảng đoàn cộng sản hội đồng trung ơng công đoàn toàn Nga ngày 15 tháng Ba 1920 Biên 184 * Bài nói phiên họp kỷ niệm I-a M Xvécđlốp ngày 16 tháng Ba 1920 Tờng thuật vắn tắt * Nhận xét nghị Ban chấp hành quốc tế cộng sản vấn đề phái "đấu tranh" * Diễn văn hội nghị III toàn Nga trởng tiểu ban giáo dục nhà trờng thuộc ty giáo dục quốc dân tỉnh ngày 25 th¸ng Hai 1920 * Báo cáo đại hội I toàn Nga Những ngời lao động Cô-dắc ngày tháng Ba 1920 185-190 191-216 * Diễn văn đại hội II toàn Nga cán ngành y tế vệ sinh ngày tháng Ba 1920 Biên 217-218 * Nhận xét dự thảo luận cơng Tơ-rốtxki "Những nhiệm vụ trớc mắt việc xây dựng kinh tÕ" 219-220 Kỷ niệm ngày phụ nữ lao động quốc tÕ 221-222 601 b¸o 260-261 * nghị Bộ trị Ban chấp hành trung ơng Đảng cộng sản (b) Nga nhân việc ủy viên Đảng đoàn thuộc hội đồng trung ơng công đoàn toàn Nga vi phạm kỷ luật đảng 262-263 * Lời tựa tiếng anh "cách mạng vô sản tên phản bội Cau-xky" 264-265 * Hai diễn văn thu vào đĩa ghi âm 267-270 Về công tác cho ngành vận tải 263 Về kỷ luËt lao ®éng 269 * Đại hội IX Đảng cộng sản (b) Nga Ngày 29 th¸ng Ba – th¸ng T− 1920 271-333 602 Môc lôc * Diễn văn khai mạc đại hội ngày 29 th¸ng Ba * Báo cáo Ban chấp hành trung ơng ngày 29 tháng Ba * Kết luận báo cáo Ban chấp hành trung ơng ngày 30 tháng Ba Mục lục 273-274 * Diễn văn đại hội toàn Nga công nhân ngành thủy tinh sứ ngày 21 tháng T 1920 Các tài liệu chuẩn bị 300-311 * Nhận xét dự thảo sắc lệnh trng thu tÞch thu 312-320 * Th− gưi P I P«-pèp (VỊ việc tiêu dùng dân c nớc * Diễn văn hợp tác xà ngày tháng T 321-325 Cộng hòa liên bang xà hội chủ nghĩa xô-viết Nga trớc sau Cách mạng tháng Mời) * Diễn văn bế mạc đại hội ngày tháng T 326-332 * Bæ sung dự thảo nguyên tắc tổ chức ngày thứ bảy céng s¶n 333-334 * VỊ nh÷ng sù tháa hiƯp 335-338 * Diễn văn đại hội I toàn Nga thành lập công đoàn công nh©n má 383-387 275-299 * Diễn văn vấn đề xây dựng kinh tế ngày 31 tháng Ba 603 335 391-393 394-396 * * * Dự thảo định hội đồng quốc phòng tình hình vận tải 397-398 * Ghi thêm vào định hội đồng quốc phòng tình hình vận t¶i 399 394 395 * Về khoản u đÃi với công nhân sửa chữa đầu máy xe lửa Dự thảo định Hội 339-346 đồng Bộ trởng dân ủy 399 * Diễn văn đại hội III toàn Nga công đoàn ngày th¸ng T− 1920 347-363 * NhËn xét dự thảo nghị Đảng xà hội chđ nghÜa Ph¸p 400-405 Từ chỗ phá hoại trật tự cũ đến chỗ sáng tạo trật tự 364-367 * Diễn văn đại hội III toàn Nga công nhân ngành dệt ngày 19 tháng T 1920 368-376 Phụ lục * Phiếu cá nhân ủy viên xô-viết Mát-xcơva 409-410 * Bµi nãi cuéc häp Ban chấp hành Đảng Mát-xcơ-va Đảng cộng sản (b) Nga tổ chức để chúc mừng V I Lê-nin thọ 50 tuổi ngày 23 tháng T 1920 377-380 Danh mơc c¸c t¸c phÈm V I Lê-nin cha tìm thấy (16 tháng Chạp 1919 - 30 tháng T 1920) 411-414 * Những điểm ghi liên quan tới sắc lệnh phần lơng thực theo lao động 381-382 Danh mục tác phẩm mà V I Lê-nin đà tham gia hiệu đính 415-421 381 381 Chó thÝch 422-476 604 Mơc lơc Mơc lơc B¶n dẫn sách báo tài liệu gốc mà V I Lê-nin đà trích dẫn nói đến 477-500 B¶n chØ dÉn tªn ng−êi 501-539 Thân nghiệp V I Lª-nin 540-593 Phơ ảnh V I Lê-nin 1920 605 Chịu trách nhiệm xuất XXVI-1 Trang đầu thảo V I Lê-nin "Th gửi công nhân nông dân U-cra-i-na việc chiến thắng Đê-ni-kin" Ngày 28 tháng Chạp 1919 45 Trang đầu thảo V I Lê-nin "Nhận xét dự thảo thể lệ khen thởng công nhân viên chức" tháng Hai 1920 351 Trịnh Thúc Huỳnh Chịu trách nhiệm nội dung TS Lê Minh nghĩa Biên tËp néi dung: Trang thø t− b¶n th¶o cđa V I Lê-nin "Bài trả lời câu hỏi Các-lơ Vi-găng, phóng viên hÃng thông Mỹ "Universal Service" 18 th¸ng Hai 1920 168-169 Tờ khai đại biểu dự Đại hội IX Đảng cộng sản (b) Nga V I Lê-nin điền ngày 29 tháng Ba 1920 272-273 Đinh lục Thái trọng vinh Trần Trung Thành Trình bày kỹ, mỹ thuật: Trình bày bìa: Đờng Hồng Mai Phùng Minh Trang Chế vi tính: Sửa in, đọc sách mẫu: đỗ kim Vinh - Thành In 1.000 cuốn, khổ 14,5 x 20,5cm, Công ty in Văn hóa phẩm Giấy phép xuất số: 22-429/CXB-QLXB cấp ngày 30-3-2005 In xong nộp lu chiểu tháng năm 2006 ... Vla-đi-mia, Cô-xtơ-rô-ma, Mát-xcơ-va, Ni-giơ-ni Nốp-gô-rốt, Ri-a-dan, Tu-la, Tve, I-a-rôxláp Vùng Vôn-ga - Đất đen gồm tỉnh A-xtơ-ra-khan, Vô-rô-ne-giơ, Cuốc-xcơ, Ô-ri-ôn, Pen-da, Xa-ma-ra, Xa-ra-tốp,... thuộc châu Âu Xi-bi-ri Trong không kể tỉnh Ô-lô-nê-txơ, E-xtơ-li-an-đi-a, Ca-lu-ga, Bét-xa-ra-bi-a, P? ?-? ?ôn-xcơ, Ô-ren-bua, I-a-cu-ti Đôn Trớc hết, dẫn số tổng kết mà N V Xvi-a-ti-txơ-ki đà công bố,... Tôm-xcơ, An-tai, Ê-ni-xây-xcơ, Iếc-cút-xcơ, vùng Da-baican, vùng ven sông A-mua Miền U-cra-i-na gồm tỉnh Vô-ln, Ê-ca-tê-rinô-xláp, Ki-ép, Pôn-ta-va, Ta-vrích, Khác-cốp, Khéc-xôn, Tséc-ni-gốp **