Tỉ lệ tăng huyết áp và các yếu tố liên quan trên cộng đồng người chăm tại quận 6 và quận 8 tp hồ chí minh

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ ĐẠI HỌC Y DƯỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH * NGUYỄN QUỐC PHƯƠNG TỈ LỆ TĂNG HUYẾT ÁP VÀ CÁC YẾU TỐ LIÊN QUAN TRÊN CỘNG ĐỒNG NGƯỜI CHĂM TẠI QUẬN VÀ QUẬN TP.HỒ CHÍ MINH LUẬN VĂN THẠC SĨ Y TẾ CƠNG CỘNG THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH- NĂM 2019 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC Y DƯỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH * NGUYỄN QUỐC PHƯƠNG TỈ LỆ TĂNG HUYẾT ÁP VÀ CÁC YẾU TỐ LIÊN QUAN TRÊN CỘNG ĐỒNG NGƯỜI CHĂM TẠI QUẬN VÀ QUẬN TP.HỒ CHÍ MINH Ngành: Y Tế Công Cộng Mã số: 8720701 LUẬN VĂN THẠC SĨ Y TẾ CÔNG CỘNG NGƯỜI HƯỚNG DẪN: PGS.TS NGUYỄN ĐỖ NGUYÊN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH- NĂM 2019 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan số liệu luận văn ghi nhận, nhập liệu phân tích cách trung thực Luận văn khơng có số liệu, văn bản, tài liệu Đại học Y dược thành phố Hồ Chí Minh hay trường đại học khác chấp nhận để cấp văn đại học Luận văn khơng có số liệu, văn bản, tài liệu công bố trừ công khai thừa nhận Đề cương nghiên cứu chấp thuận mặt y đức nghiên cứu từ hội đồng duyệt đề cương Khoa Y tế công cộng số 79/ĐHYD-HĐ ký ngày 12/02/2018 TÁC GIẢ Nguyễn Quốc Phương MỤC LỤC ĐẶT VẤN ĐỀ CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN Định nghĩa 1.1 Huyết áp: 1.2.Trị số huyết áp: 1.2.1 Huyết áp tối đa: 1.2.2 Huyết áp tối thiểu: 1.2.3 Cơ chế tăng huyết áp 1.2.4 Phân độ huyết áp 1.2.5 Nhận biết tăng huyết áp 1.2.7 Một số bệnh lý có mối liên quan đến tăng huyết áp 1.3.Kiểm soát tăng huyết áp 1.3.1 Thay đổi lối sống: 1.3.1.1 Chế độ ăn uống phù hợp: 1.3.1.2 Chế độ ăn giảm muối: 1.3.1.3 Duy trì cân nặng hợp lý 10 1.3.1.4 Lạm dụng rượu/bia 10 1.3.1.5 Vận động rèn luyện thể lực hàng ngày 11 1.3.2 Sử dụng thuốc 12 1.2 Các nghiên cứu nước 14 1.3 Người chăm thành phố Hồ Chí Minh 17 1.3.1.Dân tộc người chăm Phường Quận 19 1.3.2 Dân tộc người chăm Phường Quận 20 CHƯƠNG 2: ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP 21 2.1 Đối tượng nghiên cứu: 21 2.1.1 Dân số mục tiêu: 21 2.1.2 Dân số chọn mẫu: 21 2.1.3 Cỡ mẫu: 21 2.1.4 Kỹ thuật chọn mẫu: Chọn mẫu thuận tiện 21 2.1.5.Tiêu chí đưa vào loại 22 2.2.Xử lý dự kiện 22 2.2.1.Định nghĩa biến số thu thông qua đo trực tiếp 22 2.2.2.Nội dung số nghiên cứu 27 2.3.Thu thập số liệu 28 2.3.1.Chuẩn bị 28 2.3.2.Phương pháp thu thập 28 2.3.3 iểm sốt sai lệch thơng tin 30 2.4 Phân tích liệu 31 CHƯƠNG KẾT QUẢ 33 3.1 Những đặc điểm mẫu nghiên cứu 33 3.2.Tỉ lệ tăng huyết áp 34 3.2 Tỉ lệ tăng huyết áp phân bố theo đặc tính mẫu 35 3.3 Những đặc điểm bệnh lý nhóm có THA 37 3.4 Những hành vi lối sống nhóm có THA 38 3.4.1.Tình hình điều trị bệnh nhóm có THA 38 3.4.2.Tình hình điều trị thuốc nhóm có THA 38 3.4.3.Tình hình điều trị thuốc nhóm có THA phân bố theo đặc điểm dân số, số sức khỏe, bệnh lý kèm theo, thời gian phát bệnh, mức độ bệnh 39 3.5.Thay đổi lối sống kiểm soát tăng huyết áp 43 3.5.1.Hút thuốc người tăng huyết áp theo đặc điểm dân số, số sức khỏe, bệnh lý kèm theo 44 3.5.2.Uống rượu vừa phải người tăng huyết áp 46 3.5.3.Hạn chế ăn mặn người tăng huyết áp 47 3.5.4.Ăn đủ chất xơ nhóm tăng huyết áp 51 3.5.5 Sử dụng dầu mỡ người tăng huyết áp 55 3.5.6 Vận động thể lực người tăng huyết áp 59 CHƯƠNG 4: BÀN LUẬN 62 4.1 Tỉ lệ tăng huyết áp yếu tố liên quan người chăm Quận Quận 8, TP.HCM 62 4.1.1 Đặc điểm dân số xã hội người chăm Quận Quận 62 4.1.2 Đặc điểm tăng huyết áp người chăm quận Quận 63 4.1.3 Một số yếu tố liên quan đến tăng huyết áp người chăm Quận Quận 64 4.1.3.1 Liên quan tăng huyết áp với đặc điểm dân số xã hội 64 4.2 Đặc điểm bệnh lý nhóm tăng huyết áp người chăm Quận Quận thành phố Hồ Chí minh 66 4.2.1 Đặc điểm có liên quan đến bệnh lý nhóm tăng huyết áp 66 4.2.2 Đặc điểm hành vi lối sống nhóm tăng huyết áp 68 4.2.3 Sử dụng thuốc diều trị THA phân bố theo đặc điểm dân số bệnh lý 68 4.3 Thay đổi lối sống 69 4.3.1 Thay đổi lối sống người có tăng huyết áp 69 4.4 Những điểm mạnh, điểm hạn chế nghiên cứu 73 4.4.1 Tính khoa học thực tiễn 73 4.4.2 Điểm đề tài 73 4.4.3 Hạn chế nghiên cứu 73 CHƯƠNG KẾT LUẬN 74 5.1 Tỉ lệ THA chung mối liên quan 74 5.2 Những đặc điểm bệnh lý người THA 74 5.3 Điều trị thuốc thay đổi lối sống 74 CHƯƠNG KIẾN NGHỊ 76 TÀI LIỆU THAM KHẢO 77 PHỤ LỤC 79 DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT COPD :Chronic obstructive pulmonary disease Bệnh phổi tắt nghẽn mạn tính BMI :Body Mass Huyết áp HA PR: Chỉ số khối thể :Prevalence ratio Tỉ số tỷ lệ mắc THA Tăng huyết áp WHO :World Health Organization Tổ chức y tế giới DANH MỤC BẢNG BẢNG NỘI DUNG Trang Bảng 1.1 Phân độ tăng huyết áp theo WHO/ISH năm 2003 Bảng 1.2 Phân độ tăng huyết áp theo JNC VII năm 2003 Bảng 1.3 Phân độ tăng huyết áp theo Quyết định số 3192/QĐ-BYTngày 31/8/2010 Bảng 3.4 Đặc tính dân số, xã hội đối tượng tham gia nghiên cứu (n=296) 33 Bảng 3.6 Tỉ lệ tăng huyết áp (n=296) 34 Bảng 3.7 Tỉ lệ tăng huyết áp theo đặc tính mẫu 35 Bảng 3.8 Tỉ lệ tăng huyết áp theo số sức khỏe 36 Bảng 3.9 Đặc điểm bệnh lý nhóm THA (n=116) 37 Bảng 3.10 Tỉ lệ người THA biết có bệnh, có điều trị (n=116) 38 Bảng 3.11.Điều trị thuốc nhóm THA 38 Bảng 3.12 Điều trị thuốc theo đặc điểm dân số 39 Bảng 3.13 Điều trị thuốc theo số sức khỏe, bệnh lý kèm theo, thời gian phát bệnh, mức độ bệnh 41 Bảng 3.14 Bảng mô tả thay đổi lối sống người có tăng huyết áp 43 Bảng 3.15 Hút thuốc theo biến số đặc điểm dân số 44 Bảng 3.17 Hạn chế ăn mặn theo đặc điểm dân số xã hội 47 Bảng 3.18 hạn chế ăn mặn theo số sức khỏe, bệnh lý kèm theo, thời gian mắc bệnh, mức độ tăng huyết áp 49 Bảng 3.19 Ăn đủ chất xơ theo đặc điểm dân số xã hội 51 Bảng 3.20 hạn chế ăn mặn theo số sức khỏe, bệnh lỳ kèm theo, thời gian bệnh, mức độ tăng huyết áp 53 Bảng 4.20 Tỉ lệ tăng huyết áp dân tộc qua số nghiên cứu 64 .1 ĐẶT VẤN ĐỀ Mỗi năm giới có khoảng 17,5 triệu người tử vong bệnh tim mạch Trong bệnh tim mạch tăng huyết áp (THA) phổ biến có xu hướng ngày tăng yếu tố nguy quan trọng gây nhiều biến cố tim mạch nguy hiểm, chí tử vong tàn phế cho người bệnh [6] Theo Kearney, năm 2000, tỷ lệ mắc THA người trưởng thành toàn cầu 26,4% với 972 triệu người bị THA, dự đoán vào năm 2025, tỷ lệ mắc THA 29,2% với 1,56 tỷ người bị THA, tăng khoảng 60% so với năm 2000 Tăng huyết áp yếu tố nguy hàng đầu gây tử vong với 7,1 triệu người chết năm, chiếm khoảng 13% số người tử vong [13] toàn cầu gây tàn phế với 64 triệu người, chiếm 4,5% gánh nặng bệnh tật toàn cầu Tại Việt Nam, năm 2014, tỷ lệ THA chung toàn dân số 22,2% [11] Tỷ lệ THA tăng dần từ Bắc vào Nam, cao Đông Nam Bộ đồng sông Cửu Long Trong số 12 triệu người mắc THA dân tộc, gần 60% chưa phát 80% chưa điều trị[11] Báo cáo Tổ chức Y tế giới (WHO) tổ chức phòng chống THA nghịch lý tồn phòng chống THA, dễ phát tỷ lệ chủ động phát thấp, có phác đồ điều trị rõ rệt tỷ lệ điều trị chiếm khoảng 30% quan trọng tỷ lệ đạt huyết áp mục tiêu hạn chế Nguyên nhân tình trạng tính chất âm thầm bệnh nên thường bị bỏ qua giai đoạn chưa biến chứng, tác động nhiều yếu tố liên quan đến lối sống, thói quen ăn uống, tập thể dục, lạm dụng rượu bia hút thuốc Tăng huyết áp phần lớn vơ căn, chưa tìm nguyên nhân, nên biện pháp phòng chống THA lâu dài đặc thù riêng cho nhóm đối tượng Theo Tổ chức Y tế giới, khống chế yếu tố nguy giảm 80% bệnh Tăng huyết áp chủng tộc vấn đề sức khỏe nhận quan tâm ngày nhiều, có nghiên cứu THA đồng bào dân tộc M’nông, Nùng, Ê đê, Khmer Tại Thành phố Hồ Chí Minh người Chăm Islam ước tính 7.000 người, dân tộc [2] dân tộc đứng thứ ba dân số sau người Việt người Hoa Quận Quận mười khu vực có người Chăm sinh sống thành phố Hồ Chí Minh Đa số người Chăm chưa có việc làm, thu nhập khơng ổn định, phần đông làm nghề lao động tự do, lao động chân tay trình độ học vấn thấp Người Chăm Islam thường gặp khó khăn việc hịa nhập dân tộc người Kinh người Hoa việc tiếp Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh 12 Bộ Y tế (2018), "Tài liệu hướng dẫn tổ chức tư vấn điều trị cai nghiện thuốc Việt Nam",Hà Nội 13 Nguyễn Hồng Quang Trần Ngọc Quang (2014), "Tỷ lệ tăng huyết áp số yếu tố liên quan người từ 40 tuổi trở lên xã Quang Trung, huyện Thống Nhất, tỉnh Đồng Nai", Tạp chí Y học TPHCM, số 8(16) Nước Ngoài: 14 Ranjit Mohan Anjana Shashank R Joshi, Mohan Deepa, et al (2014), "Prevalence of dyslipidemia in Urban and Rurral India: The ICMR-INDIAB study", PLoS ONE, số 9(5) 15 Aekplakorn Wichai (2009), "Kiểm tra sức khỏe quốc gia (NHES) lấy mẫu xác suất", (Thái Lan) 16 Quiles Izquierdo L Zubeldia Lauzurica L, Manes Vinuesa J, Redon Mas J (2016), "Prevalence of hypertension and associated factors in population aged 16 to 90 years old in Valencia region, Spain", Revista Espanola de Salud Publica, số 90(1) Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh PHỤ LỤC Phụ lục 1: Giấy mời phiếu đồng ý tham gia nghiên cứu GIẤY MỜI Mã số Trân trọng kính mời Ơng/Bà: Sinh năm: Địa chỉ: Đường: Khu phố: Phường: ,…………………………………… Đến tại: Bắt đầu từ lúc: ….… giờ.…… đến… giờ……., ngày…….tháng……năm 2018 Để tham gia nghiên cứu “TỶ LỆ TĂNG HUYẾT ÁP VÀ CÁC YẾU TỐ LIÊN QUAN Ở NGƯỜI CHĂM TẠI QUẬN VÀ QUẬN TẠI TP HỒ CHÍ MINH” Rất mong Ơng/Bà có mặt đầy đủ Khi đến cần mang theo giấy mời có chữ ký xác nhận đồng ý tham gia nghiên cứu Ông/Bà ỦY BAN NHÂN DÂN PHƯỜNG … PHIẾU ĐỒNG Ý THAM GIA NGHIÊN CỨU Sau cán y tế thông báo người chọn tham gia nghiên cứu giải thích rõ mục đích nghiên cứu, tham gia tơi vấn, đo huyết áp, đo số sức khỏe: chiều cao, cân nặng, vịng eo, vịng hơng hỗ trợ phần kinh phí lại Tơi tự nguyện đồng ý tham gia nghiên cứu Phường……., Ngày…… tháng…….năm 2019 Người tham gia nghiên cứu (Ký tên) Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh THƠNG TIN CHUNG Ngày, Địa điểm Câu trả lời Mã số Người vấn theo Danh sách Mã I1 └─┴─┴─┴─┘ Quận Quận Khác Tên Quận Mã Phỏng vấn viên └─┴─┴─┘ Ngày Bộ câu hỏi hoàn thành khảo sát └─┴─┘ └─┴─┘ └─┴─┴─┴─┘ ngày tháng năm Đồng ý tham gia, ngôn ngữ vấn Người vấn theo Danh sách trả lời “Đồng Ý” có hay khơng? Câu trả lời Có Khơng –> KẾT THÚC Tiếng Anh Tiếng việt Tiếng Chăm Khác Ngôn ngữ vấn Thời gian vấn (Theo định dạng 24 giờ) └─┴─┘: └─┴─┘ Giờ Phút Họ ………………………………………… …………………………………………… Tên Thông tin bổ sung Số điện thoại liên lạc I2 I3 I4 Mã I5 I6 I7 I8 I9 I10 Đặc điểm nhân CÂU HỎI CHÍNH: Thơng tin nhân Câu hỏi Giới tính (Ghi nam/nữ theo chứng minh nhân dân) Ngày sinh Ông/Bà? Khơng biết ghi nhận: 77 77 7777 Ơng/Bà tuổi? Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Câu trả lời Nam Nữ └─┴─┘ └─┴─┘ └─┴─┴─┴─┘ ngày tháng năm Nếu biết, chuyển sang câu C4 Năm └─┴─┴─┴─┘ Mã C1 C2 C3 Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh MỞ RỘNG: THƠNG TIN NHÂN KHẨU Câu hỏi Câu trả lời Khơng học thức Ít trường tiểu học Trường tiểu học hoàn thành Hoàn thành trường trung học Học hết cấp ba Cao đẳng / đại học hoàn thành Chứng sau tốt nghiệp Từ chối Trình độ học vấn cao mà Ơng/Bà hồn thành gì? Điều sau đậy mơ tả tình trạng cơng việc Ơng/Bà 12 tháng vừa qua? Có người 18 tuổi (bao gồm Ông/Bà) sống gia đình này? Trong năm vừa qua, Ơng/Bà cho biết thu Nhân viên biên chế nhà nước Nhân viên không thuộc biên chế nhà nước Tự làm chủ Làm không công Sinh viên Nội trợ Nghỉ hưu Thất nghiệp (còn khả lao động) Thất nghiệp (khơng cịn khả lao động) Từ chối trả lời 88 88 Số người └─┴─┘ Nếu không biết, đến C11 Mỗi tuần └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ Đến T1 HOẶC nhập bình quân hộ gia đình bao nhiêu? Mã tháng HOẶC (Ghi nhận 3) năm C4 C5 C9 C10a └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ Đến T1 C10b └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ Đến T1 C10c Từ chối trả lời 88 C10d = 28 triệu bao nhiêu? Khơng biết 77 Từ chối trả lời 88 Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn C11 Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh Khảo sát hành vi CÂU HỎI CHÍNH: Sử dụng thuốc Bây tơi hỏi Ơng/Bà số câu hỏi việc sử dụng thuốc Câu hỏi Mã hóa Câu trả lời Ông/Bà hút sản phẩm thuốc có khói,( thuốc lá, xì gà ống) khơng khói (dạng bột, dạng nhai)? (sử dụng thẻ hình) Nếu KHƠNG, đến T2 Khơng Trong q khứ, Ơng/Bà hút sản phẩm thuốc có khói,( thuốc lá, xì gà ống) khơng khói (dạng bột, dạng nhai)? (sử dụng thẻ hình) Ơng/Bà dừng hút sản phẩm thuốc có khói,( thuốc lá, xì gà ống) khơng khói (dạng bột, dạng nhai) cách rồi? Nếu Có, đến A1 Có T1 Có Nếu Có, đến T3 T2 Khơng Nếu KHƠNG, đến A1 12 tháng CÂU HỎI CHÍNH: Tiêu thụ rượu/bia Các câu hỏi hỏi tình trạng sử dụng rượu/bia Ông/Bà Câu hỏi Câu trả lời Ông/Bà sử dụng loại rượu Có bia, rượu vang, rượu mạnh, loại rượu trái Không Nếu Không đến D1 cây, rượu thuốc) ? Ông/Bà tiêu thụ loại rượu bia, rượu Có vang, rượu mạnh, rượu trái cây, rượu thuốc Ơng/Bà ngừng uống rượu ảnh hưởng khơng Có tốt đến sức khỏe theo lời khuyên bác cây, rượu thuốc nào? (Mỗi lần sử dụng tối thiểu ly chuẩn) Nếu CĨ, đến A4 Khơng Nếu Khơng đến A3 sĩ nhân viên y tế khác? rượu bia, rượu vang, rượu mạnh, rượu trái Nếu CĨ, đến A4 Khơng Nếu Khơng đến A3 vịng 12 tháng qua? Trong 12 tháng qua Ông/Bà tiêu thụ loại Nếu CĨ, đến A2 Mã hóa A1 A2 A2 Hàng ngày 5-6 ngày tuần 3-4 ngày tuần 1-2 ngày tuần 1-3 ngày tháng Ít tháng Khơng Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn A4 Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh Các câu hỏi hỏi tình trạng sử dụng rượu/bia Ông/Bà Câu hỏi Trong 30 ngày qua,Ơng/bà có tiêu thụ Câu trả lời Mã hóa Có Nếu Có, đến A6 loại rượu bia, rượu vang, rượu mạnh, rượu trái cây, rượu thuốc khơng? (Mỗi lần sử dụng Khơng Nếu KHÔNG, đến D1 A5 tối thiểu ly chuẩn) Trong 30 ngày qua, có lần Ơng/bà uống rượu (tính tất loại lần ng) Có A6 vượt ly chuẩn nam lychuẩn nữ không? Không Trong ngày vừa qua, Ông/Bà uống Thứ └─┴─┘ A7a ngày ly theo tiêu chuẩn? Thứ └─┴─┘ A7b Thứ └─┴─┘ A7c Thứ └─┴─┘ A7d Thứ └─┴─┘ A7e Thứ └─┴─┘ A7f Chủ nhật └─┴─┘ A7g (sử dụng thẻ hình) Khơng biết 77 CÂU HỎI CHÍNH: Chế độ ăn LƯỢNG CHẤT XƠ SỬ DỤNG TRONG NGÀY Câu hỏi Trong tuần thông thường, có ngày Ơng/Bà ăn trái cây? (sử dụng thẻ hình) Có phần trái Ơng/Bà ăn ngày đó? (sử dụng thẻ hình) Trong tuần thơng thường, có ngày Ơng/Bà ăn rau? (sử dụng thẻ hình) Có phần rau Ơng/Bà ăn ngày đó? (sử dụng thẻ hình) Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Câu trả lời Mã hóa Số ngày └─┴─┘ Nếu Không Không biết 77 ngày đến D3 Số phần └─┴─┘ Không biết 77 Số ngày └─┴─┘ Không biết 77 ngày Số phần └─┴─┘ Không biết 77 Nếu Không đến D5 D1 D2 D3 D4 Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh KHẨU PHẦN MUỐI ĂN Câu hỏi Câu trả lời Luôn Thường xuyên Thỉnh thoảng Hiếm Không Không biết Luôn Thường xuyên Thỉnh thoảng Hiếm Khơng Khơng biết Ơng/Bà có thường bỏ thêm muối nước sốt mặn nước tương vào thức ăn trước ăn Ông/Bà ăn nó? (Chỉ lựa chọn) (sử dụng thẻ hình) Ơng/Bà có thường xun thêm muối, gia vị mặn nước sốt mặn vào nấu ăn chuẩn bị thức ăn gia đình khơng? Ơng/Bà có thường xuyên ăn thực phẩm chế biến có lượng muối cao? Thực phẩm chế biến sẵn có lượng muối cao nghĩa thực phẩm thay đổi từ trạng thái tự nhiên nó, ví dụ đồ ăn nhẹ mặn đóng gói, thực phẩm đóng hộp mặn, ăn mặn chuẩn bị nhà hàng thức ăn nhanh phô mai, thịt chế biến cá khơ (sử dụng thẻ hình) Ơng/Bà nghĩ tiêu thụ nhiều muối nước sốt mặn nào? Đối với Ông/Bà việc giảm giảm muối chế độ ăn quan trọng nào? Ơng/Bà có nghĩ q nhiều muối nước sốt mặn chế độ ăn gây hại cho sức khỏe khơng? 77 77 Luôn Thường xuyên Thỉnh thoảng Hiếm Không Không biết Rất nhiều Rất nhiều Chỉ vừa mức Rất Rất Khơng biết Rất quan trọng Có phần quan trọng Khơng có quan trọng Khơng biết Có Khơng Khơng biết Tn thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Mã hóa 77 77 77 77 D5 D6 D7 D8 D9 D10 Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh KHẨU PHẦN MUỐI ĂN (Tiếp theo) Câu hỏi Câu trả lời Ơng/Bà có biết điều sau kiểm sốt việc ăn nhiều muối khơng? (ghi nhận trường hợp) Có Hạn chế ăn thực phẩm chế biến sẵn Khơng Có Xem thành phần muối natri nhãn mác thực phẩm Khơng Có Mua thực phẩm thay muối/natri Khơng Có Sử dụng nguyện liệu ngoại trừ muối để nấu ăn Khơng Có Tránh ăn thực phẩm chế biến bên ngồi Khơng Làm điều khác cụ thể để kiểm soát lượng muối ăn vào Khác (vui lòng ghi rõ) Yes Nếu Có, đến D11other Mã hóa D11a D11b D11c D11d D11e D11f No └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘ D11other SỬ DỤNG CHẤT BÉO Câu hỏi Ông/bà thường sử dụng loại dầu/mỡ bữa ăn hang ngày? Câu trả lời Dầu thực vật Mỡ heo Bơ, sữa bò, dê Bơ thực vật Khác Không loại Khơng sử dụng Khơng biết Trong tuần có ngày Ơng/bà sử dụng thức ăn có dầu mỡ? Số ngày Trong tuần có ngày Ông/bà sử dụng thức ăn chiên xào? Số ngày Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Mã hóa B1 77 └─┘ B2 B3 └─┘ Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh VẬN ĐỘNG THỂ LỰC CƠNG VIỆC Câu hỏi Cơng việc Ơng/Bà có liên quan đến hoạt động mạnh gây gia tăng lớn thở hay nhịp tim mang nâng vật nặng, đào thi cơng cơng trình vịng 10 phút liên tục khơng? [Thêm ví dụ] (Sử dụng thẻ hình) Trong tuần thơng thường, có ngày Ơng/Bà hoạt động thể lực mạnh phần cơng việc? Ơng/Bà sử dụng bao nhiệu thời gian để hoạt động thể lực mạnh nơi làm việc ngày làm việc thông thường? Cơng việc Ơng/Bà có liên quan đến hoạt động cường độ trung bình, gây gia tăng nhẹ thở nhịp tim nhanh [hoặc mang tải nhẹ] 10 phút liên tục khơng? (sử dụng thẻ hình) Trong tuần thơng thường, có ngày Ơng/Bà hoạt động thể lực trung bình phần cơng việc? Ơng/Bà sử dụng bao nhiệu thời gian để hoạt động thể lực trung bình nơi làm việc ngày làm việc thơng thường? Câu trả lời Mã hóa Có P1 Nếu KHƠNG, đến P Khơng Số ngày P2 └─┘ Giờ : Phút └─┴─┘: └─┴─┘ Giờ Phút P3 (a-b) Có P4 Khơng If No, go to P Số ngày P5 └─┘ Giờ : Phút └─┴─┘: └─┴─┘ Giờ Phút P6 (a-b) DI CHUYỂN Câu hỏi Câu trả lời Mã hóa Di chuyển đến nơi: Các câu hỏi loại trừ hoạt động thể chất nơi làmviệc mà Ông/Bà đề cập Bây tơi muốn hỏi Ơng/Bà cách thơng thường Ơng/Bà di chuyển đến nơi Ví dụ để làm việc, để mua sắm, để chợ, đến nơi tín ngưỡng Ơng/Bà có hay chạy xe đạp 10 phút liên tục để di chuyển đến nơi khơng? Trong tuần thơng thường, có ngày Ơng/Bà hay chạy xe đạp 10 phút liên tục để di chuyển đến nơi khơng? Ơng/Bà sử dụng bao nhiệu thời gian để chạy xe đạp để di chuyển ngày thơng thường? Tn thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Có Khơng Số ngày Nếu KHÔNG, đến P10 └─┘ Giờ : Phút └─┴─┘: └─┴─┘ Giờ Phút P7 P8 P9 (a-b) Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh HOẠT ĐỘNG GIẢI TRÍ Câu hỏi Câu trả lời Các câu hỏi loại trừ hoạt động làm việc vận chuyển mà Ông/Bà đề cập Bây tơi muốn hỏi Ơng/Bà hoạt động thể thao, thể dục vui chơi giải trí Ơng/Bà có chơi mơn thể thao, thể dục Có hoạt động giải trí cường độ mạnh gây gia tăng lớn thở nhịp tim chạy hay bóng đá 10 phút liên tục? Khơng Nếu KHƠNG, đến P13 [bổ sung ví dụ] (sử dụng thẻ hình) Trong tuần thơng thường, có ngày Ơng/Bà chơi môn thể thao, thể dục Số ngày hoạt động giải trí cường độ mạnh? └─┘ Ơng/Bà sử dụng bao nhiệu thời gian để chơi môn thể thao, thể dục hoạt động giải trí Giờ : Phút └─┴─┘: └─┴─┘ cường độ mạnh ngày thông thường? Giờ Phút Ơng/Bà có chơi mơn thể thao, thể dục Có hoạt động giải trí cường độ trung bình gây gia tăng nhẹ thở nhịp tim nhanh, đạp xe, bơi lội, bóng chuyền Khơng Nếu KHƠNG, đến P16 10 phút liên tục? [bổ sung ví dụ] (sử dụng thẻ hình) Trong tuần thơng thường, có ngày Ơng/Bà chơi mơn thể thao, thể dục Số ngày hoạt động giải trí cường độ trung bình? └─┘ Ơng/Bà sử dụng bao nhiệu thời gian để chơi môn thể thao, thể dục hoạt động giải trí Giờ : Phút cường độ trung bình ngày thơng └─┴─┘: └─┴─┘ thường? Giờ Phút Mã hóa P10 P11 P12 (a-b) P13 P14 P15 (a-b) TIỀN SỬ TĂNG HUYẾT ÁP Câu hỏi Ông/Bà có bác sỹ nhân viên y tế đo huyết áp chưa? Ơng/Bà có bác sỹ NVYT nói Ơng/Bà bị tăng huyết áp chưa? Câu trả lời Có Khơng Nếu KHƠNG, đến H6 Có Khơng Nếu KHƠNG, đến H6 Mã hóa H1 H2a Khơng Trong tuần vừa qua, Ơng/Bà có sử dụng loại thuốc bác sỹ NVYT kê tóa để điều trị cao huyết áp chưa ? Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Có Khơng H3 Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh TIỀN SỬ TĂNG HUYẾT ÁP Câu hỏi Ơng/Bà có gặp thầy lang cổ truyền để điều trị cao huyết áp chưa ? Hiện Ơng/Bà có sử dụng loại thảo dược, thuốc y học cổ truyền để điều trị tăng huyết áp chưa? Câu trả lời Có Khơng Mã hóa H4 Có H5 Khơng TIỀN SỬ TIỂU ĐƯỜNG Câu hỏi Ơng/Bà có bác sỹ NVYT đo đường huyết chưa? Ơng/Bà có bác sỹ NVYT nói Ơng/Bà bị đường huyết áp tiểu đường chưa? Trong tuần vừa qua, Ông/Bà có sử dụng loại thuốc bác sỹ nhân viên y tế kê toa để điều trị tiểu đường chưa Hiện tại, Ơng/Bà có tiêm insulin để điều trị tiểu đường khơng? Ơng/Bà có gặp thầy lang cổ truyền để điều trị tiểu đường chưa Hiện Ơng/Bà có sử dụng loại thảo dược, thuốc y học cổ truyền để điều trị đường huyết cao tiểu đường chưa? Câu trả lời Có Khơng Nếu KHƠNG, đến H12 Có Khơng Nếu KHƠNG, đến H12 Mã hóa H6 H7a Có H8 Khơng Có H9 Khơng Có H10 Khơng Có H11 Khơng TIỀN SỬ TĂNG CHOLESTEROL TỒN PHẦN Câu hỏi Ơng/Bà có bác sỹ NVYT đo cholesterol (mức độ chất béo máu) chưa? Ông/Bà có bác sỹ NVYT nói Ông/Bà bị tăng cholesterol máu không? Trong tuần vừa qua, Ơng/Bà có uống loại thuốc bác sỹ NVYT kê tóa để điều trị cholesterol máu cao chưa ? Ơng/Bà có gặp thầy lang cổ truyền để điều trị cholesterol máu cao chưa ? Hiện Ơng/Bà có sử dụng loại thảo dược, thuốc y học cổ truyền để điều trị cholesterol máu cao chưa? Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Câu trả lời Mã hóa Có Khơng Nếu KHƠNG, đến H17 H12 Có Khơng Nếu KHƠNG, đến H17 H13a Có Khơng Có Khơng H14 H15 Có Khơng H16 Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh TIỀN SỬ VIÊM KHỚP MẠN Câu hỏi Ơng/Bà có bác sỹ NVYT Thơng báo bị viêm khớp mạn chưa? Trong tuần vừa qua, Ơng/Bà có uống loại thuốc bác sỹ NVYT kê tóa để điều trị viêm khớp mạn chưa? Ơng/Bà có gặp thầy lang cổ truyền để điều trị viêm khớp mạn chưa? Hiện Ơng/Bà có sử dụng loại thảo dược, thuốc y học cổ truyền để điều viêm khớp mạn chưa? Câu hỏi Câu hỏi Có H17 Khơng Nếu KHƠNG, đến H21 Có H18 Khơng Có H19 Khơng Có H20 Khơng TIỀN SỬ VIÊM PHỔI TẮT NGHẼN MẠN TÍNH Câu hỏi Ơng/Bà có bác sỹ NVYT đo chức phổi chưa? Ông/Bà có bác sỹ NVYT nói Ơng/Bà bị viêm phổi tắt nghẽn mạn tính? Trong tuần vừa qua, Ơng/Bà có uống loại thuốc bác sỹ NVYT kê tóa để điều trị viêm phổi tắt nghẽn mạn tính chưa ? Ông/Bà có gặp thầy lang cổ truyền để điều trị viêm phổi tắt nghẽn mạn tính chưa ? Hiện Ơng/Bà có sử dụng loại thảo dược, thuốc y học cổ truyền để điều trị viêm phổi tắt nghẽn mạn tính chưa? Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Câu trả lời Mã hóa Có H21 Khơng Nếu KHƠNG, đến H17 Có H22 Khơng Nếu KHƠNG, đến H17 Có H23 Khơng Có H24 Khơng Có H25 Khơng Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh CÂU HỎI CHÍNH: Lời khuyên lối sống Câu hỏi Trong 12 tháng vừa qua, Ơng/Bà có khám bệnh khơng? Câu trả lời Mã hóa Có Khơng Nếu KHƠNG C1=1, đến M1 Nếu KHÔNG C1=2 đến CX1 H20 Trong lần khám Ông/Bà với bác sĩ nhân viên y tế khác 12 tháng qua, Ông/Bà có khuyên nên làm điều sau khơng? (ghi nhận lần lượt) Có Từ bỏ thuốc đừng hút thuốc H20a Không Giảm muối chế độ ăn Ăn phần trái và/hoặc rau ngày Bắt đầu vận động thể lực nhiều Giữ thân hình khỏe mạnh giảm cân Giảm thức uống có đường chế độ ăn Có H20b Khơng Có H20c Khơng Có H20e Khơng Có H20f Khơng Có Nếu C1=1 đến M1 Khơng Nếu C1=1 đến M1 Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn H20g Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh ĐO LƯỜNG THỂ CHẤT CÂU HỎI CHÍNH: HUYẾT ÁP Câu hỏi Mã số Mã số máy đo huyết áp Kích cỡ cổ tay Kết lần Kết lần Kết lần Câu trả lời M4a Tâm trương (mmHg) └─┴─┴─┘ M4b Tâm thu ( mmHg) └─┴─┴─┘ M5a Tâm trương (mmHg) └─┴─┴─┘ M5b Tâm thu ( mmHg) └─┴─┴─┘ M6a └─┴─┴─┘ Có M6b Tâm trương (mmHg) Không Đối với phụ nữ: Bà có mang thai khơng? Có Nếu CĨ, đến M 16 Không Mã số └─┴─┴─┘ Chiều cao └─┴─┘ Cân nặng └─┴─┘ Mã dụng cụ đo cân nặng chiều cao Cân nặng Nếu lớn để cân 666.6 M1 └─┴─┴─┘ └─┴─┘ Nhỏ Trung bình Lớn Tâm thu (mmHg) └─┴─┴─┘ Trong năm vừa qua, Ông/Bà điều trị tăng huyết áp thuốc bác sỹ NVYT? CÂU HỎI CHÍNH: CHIỀU CAO CÂN NẶNG Chiều cao Mã hóa Bằng centimet (cm) Bằng ký lô gam (kg) └─┴─┴─┘ └─┘ └─┴─┴─┘.└─┘ M2 M3 M7 M8 M9 M10a M10b M11 M12 CÂU HỎI CHÍNH: VỊNG EO Mã dụng cụ đo Vòng eo Bằng centimet (cm) └─┴─┘ M13 └─┴─┴─┘.└─┘ M14 BỔ SUNG: VỊNG HƠNG VÀ NHỊP TIM Vòng eo in Centimeters (cm) └─┴─┴─┘.└─┘ M15 Nhịp tim Kết lần Nhịp tim phút └─┴─┴─┘ M16a Kết lần Nhịp tim phút └─┴─┴─┘ M16b Kết lần Nhịp tim phút └─┴─┴─┘ M16c Tuân thủ Luật sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bản quyền tài liệu thuộc Thư viện Đại học Y Dược TP.Hồ Chí Minh Kính gửi Ơng/Bà, Chúng tơi cảm ơn Ơng/ Bà nhiều tham gia Khảo sát tỷ lệ tăng huyết áp số yếu tố liên quan người chăm Quận Quận Tp.Hồ Chí Minh, tiến hành học viên Cao học Trường Đại học Y dược TP HCM phối hợp với Ủy ban nhân dân Phường Quận Phường Quận Nghiên cứu thực nhằm thu thập thông tin yếu tố nguy sau bệnh không lây nhiễm Việt Nam: sử dụng thuốc lá, uống rượu, ăn trái rau cải, chế độ ăn nhiều muối, hoạt động thể lực, tăng huyết áp, béo phì Chúng tơi xin cung cấp cho Ơng/Bà kết tổng quan đo nhân trắc huyết áp Ông/Bà: HUYẾT ÁP: Tâm thu: _ mmHg (trung bình lần đo) Tâm trương: _ mmHg (trung bình lần đo) ➔ Phân loại huyết áp  Bình thường (HA tâm thu