[r]
(1)TiÕt 133 TiÕt 133::
Chươngưtrìnhưđịaưphương
Chươngưtrìnhưđịaưphương
(phÇn tiÕng ViƯt)
(phÇn tiÕng ViƯt)
(2)Tìnhưhuốngưvui
Sau giải phóng năm1975, ng êi vỊ B¾c nghØ phÐp nãi chun víi mẹ:
Trong Nam, họ gọi lạc đậu phộng, dứa thơm
ít lâu sau, ng ời mẹ vào thành phố Hồ Chí Minh thăm con, bị lạc đ ờng nhờ công an giao thông chØ gióp:
(3)(?) Em nhắc lại khái niệm từ địa ph ơng để phân biệt với từ tồn dân cho ví dụ minh họa.
- Từ địa ph ơng: là từ ngữ sử dụng (hoặc một số) địa ph ơng định.
- Từ toàn dân: là từ ngữ đ ợc dùng phổ biến rộng rÃi n ớc (Ngôn ng÷ chuÈn).
(4)Phươngưngữư Bắc
Phươngưngữư Bắc
Phươngưngữư Trung
Phươngưngữư
Trung Phươngưngữư
Nam
Phươngưngữư Nam
Từưđịaưphương
(5)Bàiưtậpư1: Đọc đoạn văn sau:
a, Tỡm nhng từ địa ph ơng có trong đoạn trích trên?
(6)a, Nghe mÑ nã bảo gọi vào ăn cơm bảo lại: Thì
Mẹ giận dọa đánh, phi gi nh ng li núi
- ăn cơm!
Anh Sáu ngồi im, giả vê kh«ng nghe, chê nã gäi “
ăn cơm Con bé đứng bếp nói vọng ra:”
-C¬m chÝn råi!
Anh không quay lại Con bé bực quá, quay lại mẹ bảo: - Con mà ng ời ta không nghe
kêu
kêu
õm quơ đũa bếp trổng Vô vô ba má Ba
b, Bữa sau, nấu cơm mẹ chạy mua thức ăn Mẹ dặn, nhà có cần gọi giúp cho Nó khơng nói khơng rằng, d ới bếp Nghe nồi cơm sơi lấy qua - nồi cơm to, nhắc xuống để chắt n ớc đ ợc, đến lúc nhìn lên anh Sáu.Tơi nghĩ thầm, bé bị dồn vào bí, phải gọi thơi Nó nhìn lúc lên:
Cơm sôi chắt n ớc cái! - Nã l¹i nãi
ba
ba
lui cui gi a bp
(7)Đoạn trích a Đoạn trích b
T a ph
ng Từ toàn dân Từ địa ph ơng Từ toàn dân
bè bè
mĐ lói hói
gäi vung
trở thành cho đũa giúp
trèng không Trống không
(8)Bài tập 2:
Quan sát ngữ liệu cho biết nghĩa từ kêu tr ờng hợp sau:
A, Nó nhìn dáo dác lúc lên.
B, Con mà ng ời ta không nghe.
kêu
kêu
Hãy xác định từ “kêu” từ toàn dân, từ “kêu” từ địa ph ơng?
Có ý kiến cho rằng: Từ kêu từ nhiỊu nghÜa VËy ý kiÕn cđa em thÕ nµo?
Từ toàn dân
T a ph ng
Nãi to
(9)* Theo “tõ điển tiếng Việt tác giả Hoàng Phê từ kêulà từ nhiều nghĩa:
- Tht tiếng lời bị kích thích (kêu cứu, kêu đau). - Gọi để ng ời khác đến với (kêu lại nói chuyện). - Nói điều phàn nàn chê trách (kêu khổ, kêu đắt)
• Hãy đặt câu khác có dùng từ “kêu”.
• L u ý: cần phân biệt từ nhiều nghĩa từ đồng âm
èm bÞ bƯnh (ph ơng ngữ Bắc) VD:
gầy (ph ơng ngữ Nam) ốm
Đồng âm khác
(10)Hãy chọn từ ngữ địa ph ơng điền vào chỗ
trèng cho thÝch hỵp: , ,cô, ấy, ngô,
-Đằng vợ ch a? -Đằng nớ?
T cũn ch c lp.
Cả lũ c ời vang bên ruộng
Nhìn thôn nữ cuối n ơng dâu.
ní b¾p o
(11)Nhớ
Chúng
Nắng m a sên mÐp ba l«
Tháng năm bạn thơn xóm Nghỉ lại l ng đèo
N»m dốc nắng
Kỡ h l ng ngang bờ cát trắng Quờ chân tìm ấm đêm m a
-Đằng vợ ch a? -Đằng nớ?
-Tớ cịn chờ độc lập
C¶ lị c êi vang bên ruộng bắp Nhìn o thôn nữ cuối n ơng dâu.
(Trích Nhớ Hồng Nguyên)
(12)b, Nghe mĐ nã b¶o gäi vào ăn cơm bảo lại: - Thì cø ®i
Mẹ giận dọa đánh, phải gọi nh ng li núi
- ăn cơm!
Anh Sáu ngồi im, giả vờ không nghe, chờ gọi “ ăn cơm Con bé đứng bếp nói vọng ra:”
-C¬m chín rồi!
Anh không quay lại Con bé bực quá, quay lại mẹ bảo: - Con mà ng ời ta không nghe
kªu
kªu
đâm quơ đũa bếp trổng Vô vô ba má Ba
c, Bữa sau, nấu cơm mẹ chạy mua thức ăn Mẹ dặn, nhà có cần gọi giúp cho Nó khơng nói khơng rằng, d ới bếp Nghe nồi cơm sơi lấy qua - nồi cơm to, nhắc xuống để chắt n ớc đ ợc, đến lúc nhìn lên anh Sáu.Tơi nghĩ thầm, bé bị dồn vào bí, phải gọi thơi Nó nhìn lỳc ri lờn:
Cơm sôi chắt n ớc cái! - Nó lại nói ba
ba
lui cui giở đũa bếp
(13)n
n hh óó tt c
c áá tt rr àà c
c hh éé l
l ªª kk ii mm aa c
c oo nn tt rr uu t
t rr áá ii tt hh ơơ mm u u n n C©u 1 C©u 2 C©u 3 C©u 4 C©u 5 C©u6 1 2 3 4
từ địa ph ơng
(14)Vậy từ địa ph ơng có nhng u im v hn ch gỡ?
Ưu điểm:
+ Bổ sung làm phong phú thêm từ ngữ toàn dân
+ Giỳp cho văn nghệ thuật có thêm sắc thái địa ph ơng khi cần thiết
+ Tạo thân mật cho ng ời địa ph ơng giao tiếp.
H¹n chÕ:
(15)từ địa ph ơng
Trong t¸c phÈm nghƯ
thuật
Giữ gìn sắc ngôn ngữ dân téc
Sử dụng linh hoạt hiệu quả Trong đời
(16)- Học (Nắm đ ợc từ địa ph ơng cách dùng từ địa ph ơng)
- Bµi tËp vỊ nhµ:
1 Lµm bµi tËp 1, (SGK trang 98)
2.Viết đoạn văn (từ đến câu) theo cách diễn dịch quy nạp có sử dụng một, hai từ địa ph ơng (đề tài tự
chän).
- Chuẩn bị Ôn tập tiếng
Việt
hưóngưdẫnư Vềưnhà
(17)Câu 1: Từ gồm chữ cái
(18)Câu 2: Từ gồm chữ cái
(19)Câu 3: Từ gồm chữ cái
(20)Câu 4: Từ gồm chữ
(21)Câu 5: Từ gồm chữ cái
(22)Câu 6: Từ gồm chữ cái