Đánh giá một số đặc điểm của mão zirconia nguyên khối được thực hiện bằng phương pháp lấy dấu thường quy và lấy dấu kỹ thuật số

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ ĐẠI HỌC Y DƢỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ĐỖ THỊ ÁNH HỒNG ĐÁNH GIÁ MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM CỦA MÃO ZIRCONIA NGUYÊN KHỐI ĐƢỢC THỰC HIỆN BẰNG PHƢƠNG PHÁP LẤY DẤU THƢỜNG QUY VÀ LẤY DẤU KỸ THUẬT SỐ LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP BÁC SĨ NỘI TRÚ CHUYÊN NGÀNH: RĂNG – HÀM – MẶT MÃ SỐ: NT 62 72 28 01 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – NĂM 2018 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ ĐẠI HỌC Y DƢỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH - ĐỖ THỊ ÁNH HỒNG ĐÁNH GIÁ MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM CỦA MÃO ZIRCONIA NGUYÊN KHỐI ĐƢỢC THỰC HIỆN BẰNG PHƢƠNG PHÁP LẤY DẤU THƢỜNG QUY VÀ LẤY DẤU KỸ THUẬT SỐ Chuyên ngành: RĂNG – HÀM – MẶT Mã số: NT 62 72 28 01 LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP BÁC SĨ NỘI TRÚ NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC: TS ĐỒN MINH TRÍ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – NĂM 2018 LỜI CAM ĐOAN Tôi cam đoan cơng trình nghiên cứu tơi Các số liệu, kết nêu luận văn trung thực chƣa đƣợc công bố công trình khác Đỗ Thị Ánh Hồng MỤC LỤC DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT i DANH MỤC THUẬT NGỮ ANH – VIỆT ii DANH MỤC HÌNH iii DANH MỤC BẢNG iv DANH MỤC BIỂU ĐỒ vi ĐẶT VẤN ĐỀ CHƢƠNG TỔNG QUAN TÀI LIỆU .4 1.1 Các yếu tố ảnh hƣởng thành cơng phục hình cố định phƣơng pháp đánh giá 1.1.1 Khít sát bờ phục hình 1.1.2 Khít sát lịng phục hình: 1.1.3 Tiêu chí đánh giá lâm sàng phục hình theo FDI 1.1.4 Tổng quan phƣơng pháp mẫu đánh giá khít sát phục hình 1.2 Tổng quan lấy dấu kỹ thuật số hệ thống lấy dấu kỹ thuật số 12 1.2.1 Ƣu điểm kỹ thuật lấy dấu kỹ thuật số so với kỹ thuật thƣờng quy: 12 1.2.2 So sánh độ xác lấy dấu kỹ thuật số thƣờng quy 14 1.2.3 Nhƣợc điểm kỹ thuật lấy dấu kỹ thuật số: 16 1.2.4 Tổng quan hệ thống lấy dấu kỹ thuật số 17 1.3 Tổng quan số nghiên cứu giới 22 CHƢƠNG ĐỐI TƢỢNG VÀ PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 24 2.1 Thiết kế nghiên cứu: 24 2.2 Đối tƣợng nghiên cứu: 24 2.3 Tiêu chuẩn chọn mẫu: 24 2.3.1 Tiêu chuẩn chọn vào 24 2.3.2 Tiêu chí loại trừ: 24 2.4 Phƣơng pháp nghiên cứu 25 2.4.1 Vật liệu nghiên cứu: .25 2.4.2 Dụng cụ: 25 2.5 Giai đoạn chuẩn bị: 26 2.6 Quy trình nghiên cứu: 26 2.6.1 Lần hẹn 1: 26 2.6.2 Lần hẹn .26 2.6.3 Lần hẹn 3: 27 2.6.4 Lần hẹn 4: 30 2.6.5 Lần hẹn .33 2.7 Huấn luyện định chuẩn: 35 2.8 Xử lý phân tích số liệu: 35 2.9 Đạo đức nghiên cứu .35 CHƢƠNG KẾT QUẢ .37 3.1 Mẫu nghiên cứu 37 3.2 Kiểm định tính chuẩn phân phối biến số 37 3.3 Độ khít sát bờ mão mão toàn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số 38 3.4 Độ khít sát lịng mão tồn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số 40 3.5 Đánh giá tiếp xúc bên mão toàn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số 42 3.6 Đánh giá tiếp xúc cắn khớp mão toàn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số .43 3.7 Số lƣợng mão gắn sau kết thúc nghiên cứu 44 CHƢƠNG BÀN LUẬN 45 4.1 Bàn luận mẫu: .45 4.2 Bàn luận phƣơng pháp nghiên cứu: .45 4.2.1 Bàn luận quy trình sửa soạn cùi răng: 45 4.2.2 Bàn luận quy trình lấy dấu: .45 4.2.3 Bàn luận phƣơng pháp đo độ khít sát bờ lòng mão in vitro 46 4.3 Bàn luận kết nghiên cứu 46 4.3.1 Bàn luận kết so sánh khít sát bờ mão tồn sứ đƣợc thực hai phƣơng pháp lấy dấu .46 4.3.2 Bàn luận kết độ khít sát lịng mão tồn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu kỹ thuật số lấy dấu thƣờng quy 50 4.3.3 Bàn luận kết so sánh tiếp xúc bên lâm sàng mão toàn sứ đƣợc thực hai phƣơng pháp lấy dấu .54 4.3.4 Bàn luận kết so sánh tiếp xúc cắn khớp lâm sàng mão toàn sứ đƣợc thực hai phƣơng pháp lấy dấu 55 4.4 Hạn chế đề tài đề nghị: .56 4.5 Ý nghĩa thực tiễn ứng dụng lâm sàng: 57 KẾT LUẬN 59 TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC i DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT ADA : American Dental Association CAD / CAM : Computer – aided Design/ Computer – aided Manufactering USPHS : United States Public Health Services FDI : World Dental Federation PE : polyether PVS : polyvinyl siloxane STL : Stereo lithography Standard Triangle Language ii DANH MỤC THUẬT NGỮ ANH – VIỆT American Dental Association : Hiệp hội Nha Khoa Hoa Kỳ Computer – aided Design : Thiết kế đƣợc hỗ trợ máy tính Computer – aided Manufactering : Chế tạo đƣợc hỗ trợ máy tính United States Public Health Services : Cơ quan Y tế Công Cộng Hoa Kỳ World Dental Federation : Liên Đoàn nha khoa giới iii DANH MỤC HÌNH Hình 1.1 Phƣơng pháp mẫu silicone [20] 11 Hình 1.2 Hệ thống CEREC 18 Hình.1.3 Hệ thống iTero 18 Hình 1.4 Máy quét miệng CS 3500 19 Hình.1.5 Hệ thống TRIOS® 21 Hình 2.1 Hình ảnh thám trâm sử dụng nghiên cứu 26 Hình.2.2 Hình ảnh sửa soạn cùi đặt co nƣớu (kỹ thuật đặt hai sợi chỉ) 27 Hình.2.3 Hình ảnh mẫu sau R46, 45 28 Hình.2.4 Hình ảnh vơ giá khớp hàm hàm dƣới .29 Hình.2.5 Hình ảnh quét hàm đối diện hàm có sửa soạn .30 Hình.2.6 Hình ảnh ghi dấu khớp cắn 30 Hình.2.7 Hình ảnh mặt phẳng cắt silicone .33 Hình.2.8 Hình ảnh gắn mão sau R45 .33 Hình.2.9 Hình ảnh gắn mão sau R26 .33 iv DANH MỤC BẢNG Bảng 1.1 Tổng quan phƣơng pháp đo khít sát bờ mão [14] Bảng 2.1 Liệt kê định nghĩa biến số 34 Bảng 3.1 Đặc điểm mẫu nghiên cứu 37 Bảng 3.2 Kiểm định tính chuẩn phân phối biến số đánh giá lâm sàng 38 Bảng 3.3 Kiểm định tính chuẩn phân phối biến số đánh giá in vitro 38 Bảng 3.4 Độ khít sát bờ mão mão tồn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số theo đánh giá lâm sàng 39 Bảng 3.5 Khoảng hở bờ mão toàn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số in vitro 39 Bảng 3.6 Khoảng hở thành trục mão toàn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số .40 Bảng 3.7 Khoảng hở vùng múi mão toàn sứ thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số 40 Bảng 3.8 Khoảng hở vùng trũng rãnh mão toàn sƣ thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số 41 Bảng 3.9 Đánh giá tiếp xúc bên mão toàn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số theo đánh giá lâm sàng 42 Bảng 3.10 Đánh giá tiếp xúc cắn khớp mão toàn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số theo đánh giá lâm sàng 43 Bảng 3.11 Số lƣợng mão theo phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số đƣợc gắn kết thúc nghiên cứu .44 Bảng 4.1 Sự khít sát bờ lâm sàng mão toàn sứ so với nghiên cứu khác .47 Bảng 4.2 Sự khít sát bờ in vitro mão toàn sứ so với kết nghiên cứu khác 49 Bảng 4.3 Khoảng hở trục mão toàn sứ đƣợc thực hai phƣơng pháp so với kết nghiên cứu khác .51 [8] Contrepois Mathieu, Soenen Arnaud, Bartala Michel and Laviole Odile (2013), "Marginal adaptation of ceramic crowns: a systematic review", The Journal of prosthetic dentistry, 110 (6), pp 447-454 e10 [9] Cunali R S., Saab R C., Correr G M., Cunha L F D., Ornaghi B P., Ritter A V and Gonzaga C C (2017), "Marginal and Internal Adaptation of Zirconia Crowns: A Comparative Study of Assessment Methods", Braz Dent J, 28 (4), pp 467-473 [10] Chochlidakis Konstantinos M, Papaspyridakos Panos, Geminiani Alessandro, Chen Chun-Jung, Feng I Jung and Ercoli Carlo (2016), "Digital versus conventional impressions for fixed prosthodontics: a systematic review and meta-analysis", The Journal of prosthetic dentistry, 116 (2), pp 184-190 e12 [11] Dauti R., Cvikl B., Franz A., Schwarze U Y., Lilaj B., Rybaczek T and Moritz A (2016), "Comparison of marginal fit of cemented zirconia copings manufactured after digital impression with lava C.O.S and conventional impression technique", BMC Oral Health, 16 (1), pp 129 [12] Ender Andreas and Mehl A (2010), "Full arch scans: conventional versus digital impressions an in-vitro study", International journal of computerized dentistry, 14 (1), pp 11-21 [13] Ferencz J L (2015), "Today's CAD/CAM: flexible digital technologies expanding workflow options", Compend Contin Educ Dent, 36 (3), pp 222-3 [14] Gjelvold Björn, Chrcanovic Bruno Ramos, Korduner Eva‐Karin, Collin‐ Bagewitz Ingrid and Kisch Jenö (2015), "Intraoral digital impression technique compared to conventional impression technique A randomized clinical trial", Journal of Prosthodontics, pp [15] Hamza T A and Sherif R M (2017), "In vitro evaluation of marginal discrepancy of monolithic zirconia restorations fabricated with different CADCAM systems", J Prosthet Dent, 117 (6), pp 762-766 [16] Hickel R., Roulet J.-F., Bayne S., Heintze S D., Mjör I A., Peters M., Rousson V., Randall R., Schmalz G., Tyas M and Vanherle G (2007), "Recommendations for conducting controlled clinical studies of dental restorative materials", Clinical Oral Investigations, 11 (1), pp 5-33 [17] Holmes J Robert, Bayne Stephen C, Holland Gene A and Sulik William D (1989), "Considerations in measurement of marginal fit", The Journal of prosthetic dentistry, 62 (4), pp 405-408 [18] Ioannidis Alexis and Bindl Andreas (2016), "Clinical prospective evaluation of zirconia-based three-unit posterior fixed dental prostheses: Up-to ten-year results", Journal of dentistry, 47 pp 80-85 [19] Juntavee N and Sirisathit I (2018), "Marginal accuracy of computer-aided design- and computer-aided manufacturing-fabricated full-arch zirconia restoration", Clin Cosmet Investig Dent, 10 pp 9-17 [20] Laurent M., Scheer P., Dejou J and Laborde G (2008), "Clinical evaluation of the marginal fit of cast crowns validation of the silicone replica method", J Oral Rehabil, 35 (2), pp 116-22 [21] Malik J., Rodriguez J., Weisbloom M and Petridis H (2018), "Comparison of Accuracy Between a Conventional and Two Digital Intraoral Impression Techniques", Int J Prosthodont, 31 (2), pp 107-113 [22] McLean J W and von Fraunhofer J A (1971), "The estimation of cement film thickness by an in vivo technique", Br Dent J, 131 (3), pp 107-11 [23] Memari Y., Mohajerfar M., Armin A., Kamalian F., Rezayani V and Beyabanaki E (2018), "Marginal Adaptation of CAD/CAM All-Ceramic Crowns Made by Different Impression Methods: A Literature Review", J Prosthodont, pp [24] Nassary Zadeh P., Lumkemann N., Sener B., Eichberger M and Stawarczyk B (2018), "Flexural strength, fracture toughness and translucency of cubic/tetragonal zirconia materials", J Prosthet Dent, pp [25] Nawafleh N A., Mack F., Evans J., Mackay J and Hatamleh M M (2013), "Accuracy and reliability of methods to measure marginal adaptation of crowns and FDPs: a literature review", J Prosthodont, 22 (5), pp 419-28 [26] Nedelcu R., Olsson P., Nystrom I and Thor A (2018), "Finish line distinctness and accuracy in intraoral scanners versus conventional impression: an in vitro descriptive comparison", BMC Oral Health, 18 (1), pp 27 [27] Ng J., Ruse D and Wyatt C (2014), "A comparison of the marginal fit of crowns fabricated with digital and conventional methods", J Prosthet Dent, 112 (3), pp 555-60 [28] Pedroche L O., Bernardes S R., Leao M P., Kintopp C C., Correr G M., Ornaghi B P and Gonzaga C C (2016), "Marginal and internal fit of zirconia copings obtained using different digital scanning methods", Braz Oral Res, 30 (1), pp e113 [29] Rahme H Y., Tehini G E., Adib S M., Ardo A S and Rifai K T (2008), "In vitro evaluation of the "replica technique" in the measurement of the fit of Procera crowns", J Contemp Dent Pract, (2), pp 25-32 [30] Rödiger Matthias, Heinitz Arthur, Bürgers Ralf and Rinke Sven (2016), "Fitting accuracy of zirconia single crowns produced via digital and conventional impressions—a clinical comparative study", Clinical Oral Investigations, pp 1-9 [31] Sason G K., Mistry G., Tabassum R and Shetty O (2018), "A comparative evaluation of intraoral and extraoral digital impressions: An in vivo study", J Indian Prosthodont Soc, 18 (2), pp 108-116 [32] Seelbach P., Brueckel C and Wostmann B (2013), "Accuracy of digital and conventional impression techniques and workflow", Clin Oral Investig, 17 (7), pp 1759-64 [33] Sorensen J A (1990), "A standardized method for determination of crown margin fidelity", J Prosthet Dent, 64 (1), pp 18-24 [34] Syrek Andreas, Reich Gunnar, Ranftl Dieter, Klein Christoph, Cerny Barbara and Brodesser Jutta (2010), "Clinical evaluation of all-ceramic crowns fabricated from intraoral digital impressions based on the principle of active wavefront sampling", Journal of dentistry, 38 (7), pp 553-559 [35] Ting‐shu Su and Jian Sun (2015), "Intraoral digital impression technique: a review", Journal of Prosthodontics, 24 (4), pp 313-321 [36] Trifković Branka, Budak Igor, Todorović Aleksandar, Hodolic J., Puskar Tatjana, Jevremovic D and Vukelic D (2012), "Application of Replica Technique and SEM in Accuracy Measurement of Ceramic Crowns", [37] Vennerstrom M., Fakhary M and Von Steyern P V (2014), "The fit of crowns produced using digital impression systems", Swed Dent J, 38 (3), pp 101-10 [38] White Shane N and Yu Zhaokun (1992), "Film thickness of new adhesive luting agents", The Journal of prosthetic dentistry, 67 (6), pp 782-785 [39] Yuzbasioglu Emir, Kurt Hanefi, Turunc Rana and Bilir Halenur (2014), "Comparison of digital and conventional impression techniques: evaluation of patients’ perception, treatment comfort, effectiveness and clinical outcomes", BMC oral health, 14 (1), pp 10 [40] Zarauz C., Valverde A., Martinez-Rus F., Hassan B and Pradies G (2016), "Clinical evaluation comparing the fit of all-ceramic crowns obtained from silicone and digital intraoral impressions", Clin Oral Investig, 20 (4), pp 799806 [41] Zeltner M., Sailer I., Muhlemann S., Ozcan M., Hammerle C H and Benic G I (2017), "Randomized controlled within-subject evaluation of digital and conventional workflows for the fabrication of lithium disilicate single crowns Part III: marginal and internal fit", J Prosthet Dent, 117 (3), pp 354-362 [42] Zimmermann M., Mehl A., Mormann W H and Reich S (2015), "Intraoral scanning systems - a current overview", Int J Comput Dent, 18 (2), pp 101-29 PHỤ LỤC Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn BẢN THÔNG TIN DÀNH CHO ĐỐI TƢỢNG NGHIÊN CỨU VÀ CHẤP THUẬN THAM GIA NGHIÊN CỨU I THÔNG TIN VỀ NGHIÊN CỨU Tên nghiên cứu ĐÁNH GIÁ SỰ KHÍT SÁT MÃO TỒN SỨ ĐƢỢC THỰC HIỆN BẰNG PHƢƠNG PHÁP LẤY DẤU THƢỜNG QUY VÀ LẤY DẤU KỸ THUẬT SỐ Chúng tơi kính mời anh/chị tham gia nghiên cứu Trước anh/chị định việc liệu có tham gia vào nghiên cứu hay khơng, mời anh/chị tìm hiểu thơng tin liên quan đến nghiên cứu Mời anh/chị vui lịng đọc kỹ thơng tin anh/chị muốn thảo luận với người khác Anh/chị hỏi chúng tơi không rõ hay muốn biết thêm thông tin Anh/chị dành thời gian suy nghĩ kỹ trước đồng ý không đồng ý tham gia vào nghiên cứu Cám ơn anh/ chị đọc thông tin Mục đích nghiên cứu gì? Trong thực hành nha khoa tổng quát, lấy dấu cấu trúc mô mềm miệng góp phần quan trọng thành cơng phục hình sau Những vật liệu lấy dấu truyền thống phổ biến sử dụng cho lấy dấu sau phục hình cố định polyether (PE), polyvinyl siloxane (PVS), có tính ổn định kích thƣớc tính xác tốt đƣợc sử dụng thành cơng phục hình cố định nhiều thập kỷ Mặc dù vậy, quy trình lấy dấu thƣờng quy có nhiều lỗi liên quan đến giai đoạn miệng (sửa soạn dƣới nƣớu, máu, nƣớc bọt…) quy trình labo (khử nhiễm, đổ mẫu, vận chuyển…) dẫn đến không xác Ngày nay, với cơng nghệ điện tử, cơng nghệ kỹ thuật số, công nghệ chế tạo tiên tiến áp dụng lĩnh vực nha khoa, số hóa chẩn đoán điều trị trở thành xu hƣớng lớn phục hình Thiết kế chế tạo hỗ trợ máy tính (CAD / CAM) đƣợc sử dụng chế tạo phục hình, đặc biệt mão sứ phục hình cố định, kể từ Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn năm 1980, thể ƣu điểm vƣợt trội so với phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy nhiều khía cạnh Tại Việt Nam, chƣa có nghiên cứu đánh giá độ khít sát phục hình từ hai phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy kỹ thuật số Chính vậy, thực nghiên cứu với mục tiêu sau: So sánh độ khít sát bờ mão toàn sứ thực hai phƣơng pháp lấy dấu kỹ thuật số lấy dấu thƣờng quy So sánh độ khít sát lịng mão tồn sứ thực hai phƣơng pháp lấy dấu kỹ thuật số lấy dấu thƣờng quy Đánh giá lâm sàng khít sát bờ mão, tiếp xúc bên tiếp xúc cắn khớp mão toàn sứ thực hai phƣơng pháp lấy dấu kỹ thuật số lấy dấu thƣờng quy So sánh thời gian làm việc hai phƣơng pháp lấy dấu kỹ thuật số lấy dấu thƣờng quy Tại mời anh/chị tham gia? Anh/chị đƣợc mời tham gia nghiên cứu anh/chị nằm nhóm ngƣời mà chúng tơi mong muốn thực điều trị nghiên cứu Những ngƣời bệnh nhân có kế hoạch điều trị phục hình cố định mão đơn lẻ khoa Răng Hàm Mặt, Đại học Y dƣợc TP Hồ Chí Minh thỏa điều kiện sau:  18-65 tuổi  Cần mão thật vùng sau (răng cối nhỏ thứ đến cối lớn thứ hai)  Răng khơng có triệu chứng lâm sàng, sống đƣợc điều trị nội nha tốt; trụ không cần điều trị bổ sung  Đƣờng hồn tất khơng dƣới nƣớu q 1mm  Răng kế cận đối diện khỏe mạnh đƣợc phục hình tốt  Vệ sinh miệng tốt, khơng có bệnh nha chu hoạt động  Bệnh nhân đồng ý tham gia vào nghiên cứu Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Anh/chị có bắt buộc phải tham gia nghiên cứu khơng? Khơng, anh/chị có tồn quyền định tham gia hay không Nếu anh/chị định tham gia vào nghiên cứu, gửi anh/chị thơng tin anh/chị kí vào giấy tự nguyện đồng ý tham gia Kể anh/chị kí giấy đồng ý, anh/chị từ chối khơng tham gia mà khơng cần phải giải thích thêm Nếu anh/chị ngƣời giai đoạn điều trị, dù anh/chị định không tham gia, từ chối không tham gia nữa, hay đồng ý tham gia nghiên cứu việc khơng có ảnh hƣởng đến chất lƣợng chăm sóc sức khỏe cho anh/chị Các hoạt động diễn nhƣ anh/chị tham gia nghiên cứu? Anh/chị đƣợc thực hai kỹ thuật lấy dấu, hai mão toàn sứ trụ, theo phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy, theo phƣơng pháp lấy dấu kỹ thuật số Tất phục hình đƣợc thiết kế chế tạo theo kỹ thuật CAD/ CAM labo, kỹ thuật viên Tất phục hình đƣợc làm vật liệu sứ thủy tinh lithium disilicate (IPS Impress) Phục hình thực qua lần hẹn Lần hẹn 1: Lấy dấu sơ khởi, làm mão tạm Lần hẹn 2: Sửa soạn trụ, gắn mão tạm Lần hẹn : Lấy dấu theo hai phƣơng pháp Lần hẹn 4: Thử mão, mẫu lâm sàng, gắn mão tạm; đánh giá độ khít sát mão labo Lần hẹn 5: Gắn mão sau có độ khít sát đƣợc đánh giá tốt Có bất lợi rủi ro anh/chị tham gia vào nghiên cứu không? Khi tham gia nghiên cứu này, anh/chị gặp số bất tiện sau:  Anh/chị trải qua hai quy trình lấy dấu cho phục hình cố định, gây khó chịu, an tồn  Nguy thất bại điều trị xảy ra, không đáng kể Để khắc phục hạn chế nguy mức thấp nhất, nhóm nghiên cứu cam kết thực quy Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn trình lấy dấu cách thận trọng, chuẩn mực với trách nhiệm cao nhất, cam kết tổ chức trang bị tốt cho nghiên cứu Lợi ích tham gia vào nghiên cứu? Nếu anh/chị đồng ý tham gia vào nghiên cứu, anh/chị giúp đánh giá đƣợc hiệu phƣơng pháp lấy dấu kỹ thuật số, từ lựa chọn đƣợc phƣơng pháp lấy dấu có hiệu tốt cho bệnh nhân có định làm phục hình cố định tƣơng tự sau Anh/chị góp phần thúc đẩy cho y học nƣớc nhà Ngoài ra, anh/chị đồng ý tham gia vào nghiên cứu, anh/chị có đƣợc lợi ích trực tiếp nhƣ sau:  Đƣợc định điều trị quy trình  Đƣợc điều trị phục hình cố định mão tồn sứ với chi phí thấp  Đƣợc phát xử lý tốt biến chứng xảy  Đƣợc biết kết sau điều trị  Đƣợc khám miễn phí tất lần tái khám  Có thể dừng tham gia nghiên cứu lúc mà đƣợc điều trị tiếp tục Việc anh/chị đồng ý tham gia vào nghiên cứu đƣợc giữ bí mật? Mọi thơng tin thu thập đƣợc có liên quan đến anh/chị suốt q trình nghiên cứu đƣợc giữ bí mật cách tuyệt đối Mọi thông tin liên quan đến cá nhân nhƣ tên địa đƣợc xóa khỏi thơng tin khác để đảm bảo ngƣời khác đƣợc anh/chị Cách thức sử dụng kết nghiên cứu? Khi hồn thành q trình thu thập số liệu, chúng tơi bắt đầu phân tích số liệu viết báo cáo chi tiết Chúng dự định hồn thành cơng việc vào tháng năm 2018 Một lần nữa, nhóm nghiên cứu đảm bảo với ngƣời tham gia nghiên cứu báo cáo nhƣ ấn phẩm xuất khác không ghi họ tên ngƣời tham gia 10 Ai ngƣời chủ trì tài trợ cho nghiên cứu? Nghiên cứu đƣợc chủ trì Đại học Y Dƣợc TP HCM nghiên cứu viên Bác sĩ Đỗ Thị Ánh Hồng Nghiên cứu không nhận đƣợc tài trợ 11 Ngƣời cần liên hệ để biết thông tin chi tiết? Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Bs Đỗ Thị Ánh Hồng Bộ môn Phục Hình, Khoa Răng Hàm Mặt - Đại Học Y Dƣợc Thành Phố Hồ Chí Minh ĐT: 0973337258 Email: dothianhhong.rhm08@gmail.com Xin chân thành cảm ơn anh/chị tham gia vào nghiên cứu II CHẤP THUẬN THAM GIA NGHIÊN CỨU Tôi đọc hiểu thông tin đây, có hội xem xét đặt câu hỏi thông tin liên quan đến nội dung nghiên cứu Tơi nói chuyện trực tiếp với nghiên cứu viên đƣợc trả lời thỏa đáng tất câu hỏi Tôi nhận Bản Thông tin cho đối tƣợng nghiên cứu chấp thuận tham gia nghiên cứu Tôi tự nguyện đồng ý tham gia Chữ ký ngƣời tham gia: Họ tên _ Chữ ký _ Ngày tháng năm _ Chữ ký ngƣời làm chứng ngƣời đại diện hợp pháp (nếu áp dụng): Họ tên _ Chữ ký _ Ngày tháng năm _ Chữ ký Nghiên cứu viên/ngƣời lấy chấp thuận: Tôi, ngƣời ký tên dƣới đây, xác nhận bệnh nhân/ngƣời tình nguyện tham gia nghiên cứu ký chấp thuận đọc tồn thơng tin đây, thơng tin đƣợc giải thích cặn kẽ cho Ông/Bà Ông/Bà hiểu r chất, nguy lợi ích việc Ơng/Bà tham gia vào nghiên cứu Họ tên _ Chữ ký _ Ngày tháng năm _ Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn DANH SÁCH BỆNH NHÂN THAM GIA NGHIÊN CỨU HỌ VÀ TÊN STT RĂNG SỐ PHIẾU ĐIỀU TRỊ Lê Hiển 26 4790/2017 Trần Thị Diễm 36 5815/2017 Đỗ Hồng Ân 45 6640/2015 Đinh Vĩnh Lộc 26 4667/2017 Trần Thị Kiều 46 3024/2018 Tô Minh Thƣ 44 6140/2016 Nguyễn Thị Hồng Mai 36 0584/2018 Ngơ Thị Ánh Nguyệt 47 0915/2018 Phạm Nguyễn Tiên Phƣớc 46 2201/2016 10 Trần Thuận Lộc 45 4678/2015 11 Bùi Thiên Thịnh 26 0866/2018 12 Nguyễn Thiện Bản 16, 35 4767/2017 13 Phạm Thị Phƣơng Hà 36 1202/2018 14 Nguyễn Thị Quyên 46 1760/2018 Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn HƢỚNG DẪN CỦA NHÀ SẢN XUẤT Cao su PVS nặng Cao su nhẹ (Silagum® Putty, DMG, (Silagum® Light, DMG, Đức) Đức) Thời gian trộn [phút] 00:30 00:30 Thời gian làm việc tối 1:45 2:15 3:30 3:30 đa miệng [phút] Thời gian đông cứng miệng [phút] Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn ... đánh giá khít sát phục hình 1.2 Tổng quan lấy dấu kỹ thuật số hệ thống lấy dấu kỹ thuật số 12 1.2.1 Ƣu điểm kỹ thuật lấy dấu kỹ thuật số so với kỹ thuật thƣờng quy: 12 1.2.2 So sánh độ xác lấy. .. bên mão toàn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số 42 3.6 Đánh giá tiếp xúc cắn khớp mão toàn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số ... đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số 38 3.4 Độ khít sát lịng mão tồn sứ đƣợc thực phƣơng pháp lấy dấu thƣờng quy lấy dấu kỹ thuật số 40 3.5 Đánh giá tiếp