¤ng ko chỉ là tác giả của những áng hùng văn “có sức mạnh bằng mời vạn quân” Bình Ngô đại c¸o, Qu©n trung tõ mÖnh tËp mµ cßn lµ t¸c gi¶ cña nh÷ng bµi th¬ N«m chan chøa c¶m xúc, tình yêu [r]
(1)TUẦN 12 Ngày soạn: 25/10/ 2009 Ngµy d¹y: 01/11/ 2009 đến ngày:6/11/2010 TiÕt: 34, 35, 36 §äc v¨n: tiết 34,35 kh¸i qu¸t v¨n häc viÖt nam tõ thÕ kØ X- XIX I.Môc tiªu bµi häc: Gióp hs: KiÕn thøc Văn học trung đại bao gồm hầu nh văn ngôn từ, từ văn nghị luận chính trị, xã hội, sử học, triết học, văn hành chính nh chiếu, biểu, hịch, cáo, văn nghệ thuật nh th¬, phó, truyÖn, kÝ, tÇng líp trÝ thøc s¸ng t¸c Các thành phần, các giai đoạn phát triển, đặc điểm nội dung và nghệ thuật văn học trung đại KÜ n¨ng NhËn diÖn mét giai ®o¹n v¨n häc ; c¶m nhËn t¸c phÈm thuéc giai ®o¹n v¨n học trung đại - Cã kÜ n¨ng ph©n tÝch, tæng hîp, ph¸t hiÖn vµ chøng minh c¸c luËn ®iÓm cña bµi v¨n häc sö mét c¸ch hÖ thèng Thái độ - Cã lßng yªu mÕn, tr©n träng di s¶n VH d©n téc II.Ph¬ng tiÖn thùc hiÖn: - Sgk, sgv.- C¸c b¶ng biÓu hÖ thèng ho¸ kiÕn thøc - Gv so¹n thiÕt kÕ d¹y- häc III C¸ch thøc tiÕn hµnh: Gv tổ chức dạy- học theo cách kết hợp các phơng pháp: trao đổi- thảo luận, trả lời các c©u hái IV TiÕn tr×nh d¹y- häc: TiÕt 1 ổn định tổ chức lớp KiÓm tra bµi cò Bµi míi: * Giíi thiÖu bµi míi: Năm 938 Ngô Quyền đánh tan quân Nam Hán trên sông Bạch Đằng mở kỉ nguyên cho dân tộc Từ đây đất nớc Đại Việt bắt tay xây dựng chế độ phong kiến độc lập tự chủ Văn học chữ viết bắt đầu hình thành từ đó Bên cạnh dòng văn học dân gian, văn học viết phát triển qua các triều đại: Lý, Trần, Lê với thành tựu nó đã đóng góp vào văn học trung đại Việt Nam hết kỉ XIX Để thấy rõ diện mạo văn học ấy, chúng ta đọc - hiểu bài "Khái quát văn học Việt Nam từ kỉ X đến hết kỉ XIX" Hoạt động gv và hs Yêu cầu cần đạt Lop11.com (2) - VH tõ thÕ kØ X- XIX cã c¸c thµnh phÇn nµo? C¸c thµnh phÇn chñ yÕu? Ch÷ quèc ng÷ xuÊt hiÖn vµo thêi gian nµo? T¹i VH viÕt b»ng ch÷ quèc ngữ cha đợc coi là phận VHT§? I C¸c thµnh phÇn cña VH tõ thÕ kØ X- XIX: - Hai thµnh phÇn chñ yÕu:+ VH ch÷ H¸n + VH ch÷ N«m - Ch÷ quèc ng÷ xuÊt hiÖn vµo kho¶ng thÕ kØ XVII, VH ch÷ quèc ng÷ xuÊt hiÖn vµo giai ®o¹n cuèi cña VHTĐ nhng thành tựu cha đáng kể, cha đợc coi là mét bé phËn cña VHT§ - Em hiÓu thÕ nµo lµ VH ch÷ H¸n? Nªu c¸c thÓ lo¹i cña VH ch÷ H¸n? VD c¸c t¸c phÈm minh ho¹? §¸nh gi¸ chung vÒ thµnh tùu cña VH ch÷ H¸n? V¨n häc ch÷ H¸n: - Lµ c¸c s¸ng t¸c b»ng ch÷ H¸n cña ngêi ViÖt - ThÓ lo¹i: chñ yÕu tiÕp thu tõ c¸c thÓ lo¹i cña VH Trung Quèc: + Chiếu: Chiếu dời đô (Lí Công Uẩn) + BiÓu: BiÓu t¹ ¬n (NguyÔn Tr·i) + HÞch: HÞch tíng sÜ (TrÇn Quèc TuÊn) + Cáo: Bình Ngô đại cáo (Nguyễn Trãi) + TruyÖn truyÒn k×: TruyÒn k× m¹n lôc (NguyÔn D÷) + KÝ sù: Thîng kinh kÝ sù (Lª H÷u Tr¸c) + TiÓu thuyÕt ch¬ng håi: Hoµng Lª nhÊt thèng chÝ (Ng« gia v¨n ph¸i) + Phó: B¹ch §»ng giang phó (Tr¬ng H¸n Siªu) + Th¬ cæ phong, th¬ §êng luËt cña NguyÔn Tr·i, NguyÔn Du, Hå Xu©n H¬ng, VH chữ Hán đạt đợc thành tựu nghệ thuật to lín - Em biÕt g× vÒ ch÷ N«m? VH ch÷ N«m: -ThÕ nµo lµ VH ch÷ N«m? Nã xuÊt - Ch÷ N«m lµ thø ch÷ viÕt cæ ngêi ViÖt dùa vµo hiÖn vµo thêi gian nµo? chữ Hán để sáng tạo để ghi âm tiếng Việt - §Æc ®iÓm cña c¸c thÓ lo¹i VH ch÷ - VH ch÷ N«m lµ c¸c s¸ng t¸c b»ng ch÷ N«m cña N«m cã g× kh¸c víi VH ch÷ H¸n? ngời Việt, đời từ khoảng cuối kỉ XIII, tồn và phát triển đến hết thời kì VHTĐ - ThÓ lo¹i: chñ yÕu lµ th¬ + C¸c thÓ lo¹i tiÕp thu cña VH Trung Quèc: phó, v¨n tÕ, th¬ §êng luËt - KÓ tªn mét vµi t¸c gi¶, t¸c phÈm VH + C¸c thÓ lo¹i VH d©n téc: ng©m khóc, truyÖn th¬, ch÷ N«m tiªu biÓu? h¸t nãi, th¬ §êng luËt thÊt ng«n xen lôc ng«n - C¸c t¸c gi¶, t¸c phÈm VH ch÷ N«m tiªu biÓu: + NguyÔn Tr·i: Quèc ©m thi tËp + NguyÔn Du: TruyÖn KiÒu, V¨n chiªu hån, + §oµn ThÞ §iÓm: Chinh phô ng©m + NguyÔn §×nh ChiÓu: Lôc V©n Tiªn, Sù song song tån t¹i vµ ph¸t triÓn cña hai thµnh phÇn VH trªn t¹o nªn tÝnh song ng÷ nÒn VH dân tộc Chúng ko đối lập mà bổ sung cho cùng ph¸t triÓn - C¸c giai ®o¹n ph¸t triÓn cña VHT§? II C¸c giai ®o¹n ph¸t triÓn cña VH tõ thÕ kØ X- Lop11.com (3) Nêu các đặc điểm chính hoàn cảnh XIX: lÞch sö x· héi cña giai ®o¹n VH tõ thÕ Giai ®o¹n tõ thÕ kØ X-XIV: kØ X- XIV? a Hoµn c¶nh lÞch sö- x· héi: - Dân tộc ta giành đợc quyền độc lập tự chủ - LËp nhiÒu chiÕn c«ng chèng giÆc ngo¹i x©m: chèng - Tại nói đến giai đoạn VH này, Tống, quân Nguyên- Mông VHVN tạo đợc bớc ngoặt lớn? - Xây dựng đất nớc hoà bình, vững mạnh, chế độ phong kiÕn ë thêi k× ph¸t triÓn b C¸c bé phËn v¨n häc: - VH viết chính thức đời tạo bớc ngoặt lớn - Gåm hai bé phËn song song tån t¹i vµ ph¸t triÓn: +VH ch÷ H¸n - Nội dung, âm hởng chủ đạo VH +VH chữ Nôm giai ®o¹n nµy? c Néi dung: - Em hiÓu thÕ nµo lµ hµo khÝ §«ng A? - C¶m høng yªu níc chèng x©m lîc vµ tù hµo d©n - Nªu c¸c t¸c gi¶, t¸c phÈm tiªu biÓu téc víi ©m hëng hµo hïng, mang hµo khÝ §«ng A cña giai ®o¹n VH nµy? - Hµo khÝ §«ng A: hµo khÝ thêi TrÇn- tinh thÇn quyÕt chiÕn quyÕt th¾ng kÎ thï x©m lîc, tù hµo d©n téc - C¸c t¸c gi¶, t¸c phÈm tiªu biÓu: + LÝ Thêng KiÖt: Nam quèc s¬n hµ - Nêu đặc điểm nghệ thuật lớn + Đỗ Pháp Thuận: Quốc tộ cña VH giai ®o¹n nµy? + Lí Công Uẩn: Thiên đô chiếu + TrÇn Hng §¹o: HÞch tíng sÜ + Tr¬ng H¸n Siªu: B¹ch §»ng giang phó d NghÖ thuËt: - VH viết chữ Hán đạt đợc thành tựu lớn: văn chính luận, văn xuôi viết đề tài lịch sử, v¨n ho¸, th¬, phó - Nªu c¸c sù kiªn lÞch sö næi bËt - VH viÕt b»ng ch÷ N«m bíc ®Çu ph¸t triÓn giai ®o¹n nµy? - HiÖn tîng v¨n- sö- triÕt bÊt ph©n Giai ®o¹n tõ thÕ kØ XV- XVII: a Hoµn c¶nh lÞch sö- x· héi: - Chiến thắng giặc Minh, triều Hậu Lê đợc thành lập, chế độ PK đạt độ cực thịnh cuối kỉ XV - VH viết giai đoạn này gồm các - Nội chiến: Mạc- Lê, Trịnh- Nguyễn chia cắt đất nbộ phận nào? ớc vào kỉ XVI- XVII khiến chế độ PK suy yếu - VH giai đoạn này có gì kế tục và khác Nhìn chung tình hình xã hội ổn định biÖt vÒ néi dung so víi giai ®o¹n VH tr- b C¸c bé phËn v¨n häc: ớc? Tại sao? Nêu tên tác giả, tác VH chữ Hán và VH chữ Nôm phát triển, đạt phẩm tiêu biểu cho các nội dung đó? nhiÒu thµnh tùu c Néi dung: - TÕp tôc ph¸t triÓn c¶m høng yªu níc, tù hµo d©n tộc, khẳng định dân tộc và triều đình PK VD: Bình Ngô đại cáo, Quốc âm thi tập (Nguyễn Tr·i); Hång §øc quèc ©m thi tËp, Th¸nh T«ng di th¶o (Lª Th¸nh T«ng); - Phản ánh, phê phán thực xã hội đơng thời với tệ lậu, suy thoái đạo đức Lop11.com (4) - Các thể loại đạt đợc nhiều thành tựu cña VH ch÷ H¸n vµ VH ch÷ N«m? - Nªu c¸c sù kiªn lÞch sö næi bËt giai ®o¹n nµy? - Cảm hứng chủ đạo VH giai đoạn nµy? - Những biểu chủ đề ấy? - Nªu c¸c t¸c gi¶, t¸c phÈm tiªu biÓu cña giai ®o¹n VH nµy? Gv phân biệt k/n nhân đạo- nhân văn: + Nhân văn: phẩm chất ngời ngời- vẻ đẹp văn hóa ngời cảm hứng nhân văn là cảm hứng khẳng định, ngợi ca vẻ đẹp ngời + Nhân đạo: đạo đức tốt đẹp ngêi biÓu hiÖn ë sù t«n träng, tin tëng, ngợi ca vẻ đẹp ngời; yêu thơng ngời; đấu tranh bảo vệ, phát triển ngêi - Nªu nh÷ng thµnh tùu nghÖ thuËt tiªu biÓu cña VH giai ®o¹n nµy? VD: Th¬ NguyÔn BØnh Khiªm, TruyÒn k× m¹n lôc (NguyÔn D÷), d NghÖ thuËt: - VH chữ Hán: đạt thành tựu vợt bậc văn chính luËn vµ v¨n xu«i tù sù - VH ch÷ N«m: th¬ N«m ph¸t triÓn, xuÊt hiÖn xu híng ViÖt ho¸ th¬ §êng luËt, c¸c khóc ng©m, vÞnh, diÔn ca lÞch sö b»ng th¬ lôc b¸t vµ song thÊt lôc b¸t ph¸t triÓn Giai ®o¹n tõ thÕ kØ XVIII- nöa ®Çu thÕ kØ XIX: a Hoµn c¶nh lÞch sö- x· héi: - Nội chiến PK tiếp tục gay gắt, kéo dài khiến chế độ PK suy tho¸i - Phong trào nông dân khởi nghĩa sôi sục, đỉnh cao là khëi nghÜa T©y S¬n, diÖt TrÞnh- NguyÔn, qu©n Xiªm và quân Thanh, thống đất nớc - T©y S¬n thÊt b¹i, nhµ NguyÔn kh«i phôc v¬ng triÒu PK chuyªn chÕ - Đất nớc bị đặt trớc hiểm họa xâm lợc thực dân Ph¸p Là giai đoạn lịch sử đầy biến động, có bi kịch và cã anh hïng ca NÒn v¨n häc d©n téc ph¸t triÓn m¹nh, kÕt tinh nhiều tác giả, tác phẩm văn học xuất sắc đợc đánh gi¸ lµ giai ®o¹n VH cæ ®iÓn b C¸c bé phËn v¨n häc: - VH ch÷ H¸n ph¸t triÓn - VH chữ Nôm phát triển đạt đỉnh cao c Néi dung: Trào lu nhân đạo chủ nghĩa: + Tiếng nói đòi quyền sống, quyền hạnh phúc, đấu tranh đòi quyền giải phóng ngời cá nhân + C¶m th«ng víi nh÷ng sè phËn bÊt h¹nh + Tố cáo, phê phán các lực bạo tàn chà đạp lên quyÒn sèng cña ngêi + Ngợi ca vẻ đẹp ngời + Khát vọng tự công lí, mơ ớc xã hội tốt đẹp cho ngêi - C¸c t¸c gi¶, t¸c phÈm tiªu biÓu: + §Æng TrÇn C«n- §oµn ThÞ §iÓm: Chinh phô ng©m + NguyÔn Gia ThiÒu: Cung o¸n ng©m khóc + Nguyễn Du: Truyện Kiều- đỉnh cao VHTĐ + Th¬ N«m Hå Xu©n H¬ng + Th¬ Bµ HuyÖn Thanh Quan + Ng« gia v¨n ph¸i: Hoµng Lª nhÊt thèng chÝ + Th¬ Cao B¸ Qu¸t, NguyÔn C«ng Trø, Lop11.com (5) - Nªu c¸c sù kiªn lÞch sö næi bËt giai ®o¹n nµy? - Nªu c¸c bé phËn v¨n häc giai ®o¹n nµy? - Chủ đề và cảm hứng yêu nớc là chủ đạo giai đoạn VH này nhng nó có đặc điểm gì khác với giai đoạn từ kỉ X- XIV? V× sao? - Thành tựu nghệ thuật đặc sắc giai ®o¹n VH nµy kÕt tinh ë thÓ lo¹i, t¸c gi¶ VH nµo? Cã nh÷ng thÓ lo¹i míi nµo? d NghÖ thuËt: - Ph¸t triÓn m¹nh vµ kh¸ toµn diÖn c¶ VH ch÷ H¸n vµ VH ch÷ N«m, c¶ th¬ vµ v¨n xu«i - VH chữ Nôm đợc khẳng định và phát triển đạt đến đỉnh cao Giai ®o¹n VH nöa cuèi thÕ kØ XIX: a Hoµn c¶nh lÞch sö- x· héi: - Thực dân Pháp xâm lợc Triều đình nhà Nguyễn ®Çu hµng tõng bíc Nh©n d©n c¶ níc kiªn cêng chèng giÆc nhng gÆp ph¶i nhiÒu thÊt b¹i - XHPK chuyÓn thµnh XHTD nöa PK - Văn hóa phơng Tây bắt đầu ảnh hởng tới đời sống XH b C¸c bé phËn v¨n häc: - Chñ yÕu lµ hai bé phËn: ch÷ H¸n vµ ch÷ N«m - VH viết chữ quốc ngữ đã bớc đầu xuất nhng thành tựu cha đáng kể c Néi dung: - Chñ nghÜa yªu níc chèng x©m lîc mang c¶m høng bi tr¸ng - T tởng canh tân đất nớc các điều trần NguyÔn Trêng Té - Phê phán thực xã hội đơng thời thơ NguyÔn KhuyÕn, Tó X¬ng - C¸c t¸c gi¶, t¸c phÈm tiªu biÓu: + NguyÔn §×nh ChiÓu- t¸c gi¶ VH yªu níc lín nhÊt + NguyÔn KhuyÕn, Tó X¬ng, d NghÖ thuËt: - V¨n th¬ ch÷ H¸n, ch÷ N«m cña NguyÔn §×nh ChiÓu, NguyÔn KhuyÕn, Tó X¬ng - XuÊt hiÖn mét sè t¸c phÈm v¨n xu«i b»ng ch÷ quèc ng÷ cña Tr¬ng VÜnh KÝ, NguyÔn Träng Qu¶n, Huỳnh Tịnh Của, đem đến đổi bớc đầu theo hớng đại hóa Cñng cè, dÆn dß: Yªu cÇu hs:- Häc bµi - Tìm hiểu đặc điểm lớn nội dung và nghệ thuật VHTĐ IV híng dÉn häc bµi vµ chuÈn bÞ bµi míi(2’) Häc bµi - Xem lại các kiến thức đã học - Năm vững các giai đoạn phát triển VHVN từ kỉ X đến hết kỉ XIX ChuÈn bÞ bµi Lop11.com (6) - Soạn tiết bài “ Khái quát VHVN từ kỉ X đến hết kỉ XIX TiÕt ổn định tổ chức lớp KiÓm tra bµi cò C©u hái: C¸c thµnh phÇn, c¸c giai ®o¹n ph¸t triÓn cña VHVN tõ thÕ kØ X- XIX? T¹i giai đoạn từ kỉ XVIII- nửa đầu XIX đợc coi là giai đoạn VH cổ điển? Bµi míi: * Giới thiệu bài mới: Tiết trớc chúng ta đã tìm hiểu giai đoạn phát triển VHTĐVN.Để nắm đợc các đặc điểm lớn nội dung và nghệ thuật VH từ TK X đến hÕt TK XIX, c« trß ta cïng t×m hiÓu tiÕt häc ngµy h«m Hoạt động gv và hs Yêu cầu cần đạt - VHTĐVN phát triển dới tác III Những đặc điểm lớn nội dung văn học động yếu tố nào? từ kỉ X-XIX: Những nội dung cảm hứng lớn VHTĐVN phát triển dới tác động các yếu nã? tè: + TruyÒn thèng d©n téc + Tinh thần thời đại + ¶nh hëng tõ Trung Quèc Chñ nghÜa yªu níc: - Nêu vị trí, đặc điểm và các biểu - Vị trí: là nội dung lớn, xuyên suốt quá trình tồn hiÖn cña chñ nghÜa yªu níc t¹i vµ ph¸t triÓn cña VHT§VN VHT§VN? Nªu mét vµi VD minh - §Æc ®iÓm: ho¹? + G¾n liÒn víi t tëng “trung qu©n ¸i quèc” Gv lu ý hs: Trong giai ®o¹n cuèi + Ko t¸ch rêi truyÒn thèng yªu níc cña d©n téc cña VHT§VN, t tëng li t©m víi - C¸c biÓu hiÖn: quan niệm trung quân ái quốc + ý thức độc lập, tự chủ, tự cờng, tự hào dân tộc cảm hứng yêu nớc đã xuất VD: Nam quốc sơn hà ( Lí Thờng Kiệt); Bình hiện: “Đề vào chữ bia/ Ngô đại cáo (Nguyễn Trãi); Bạch Đằng giang phú Rằng quan nhà Nguyễn cáo đã (Trơng Hán Siêu); l©u” (Di chóc- NguyÔn KhuyÕn) + Khi đất nớc có giặc ngoại xâm: Lßng c¨m thï giÆc s©u s¾c, tinh thÇn quyÕt chiÕn quyÕt th¾ng víi kÎ thï: VD: “NgÉm thï lín ko cïng sèng” (B×nh Ng« đại cáo- Nguyễn Trãi), “Ta thờng xin làm”(Hịch tớng sĩ- Trần Quốc Tuấn), Biết ơn, ca ngợi ngời hi sinh vì đất nớc: VD: V¨n tÕ nghÜa sÜ CÇn Giuéc (NguyÔn §×nh ChiÓu), Xót xa đau đớn trớc cảnh đất nớc bị tàn phá, nh©n d©n phiªu b¹t, khèn cïng: VD: Bình Ngô đại cáo (Nguyễn Trãi), Chạy giặc (NguyÔn §×nh ChiÓu), + Khi đất nớc bình: Lop11.com (7) - Nêu vị trí, đặc điểm và các biểu chủ nghĩa nhân đạo VHT§VN? Nªu mét vµi VD minh ho¹? - Em hiÓu thÕ nµo lµ “thÕ sù”, “c¶m høng thÕ sù”? - C¶m høng thÕ sù xuÊt hiÖn nµo VHT§? - Néi dung biÓu hiÖn cña c¶m høng thÕ sù? Ca ngợi vẻ đẹp thiên nhiên, đất nớc- tình yªu thiªn nhiªn VD: Th¬ viÕt vÒ thiªn nhiªn VH LÝ- TrÇn, th¬ N«m NguyÔn Tr·i, NguyÔn KhuyÕn, Ca ngîi cuéc sèng th¸i b×nh thÞnh trÞ: VD: Phß gi¸ vÒ kinh (TrÇn Quang Kh¶i) Chủ nghĩa nhân đạo: - VÞ trÝ: lµ néi dung lín, xuyªn suèt qu¸ tr×nh tån t¹i vµ ph¸t triÓn cña VHT§VN - §Æc ®iÓm: + Bắt nguồn từ truyền thống nhân đạo ngời VN, tõ céi nguån VHDG, lèi sèng “th¬ng ngêi nh thÓ th¬ng th©n” + ¶nh hëng tõ t tëng nh©n v¨n tÝch cùc cña c¸c t«n giáo: đạo Phật- t tởng từ bi bác ái; Nho giáo- học thuyÕt nh©n nghÜa, t tëng th©n d©n; L·o gi¸o- sèng thuËn theo tù nhiªn, hoµ hîp víi tù nhiªn - C¸c biÓu hiÖn: + Lên án, tố cáo các lực bạo tàn chà đạp lên quyÒn sèng, h¹nh phóc cña ngêi: cêng quyÒn, định kiến và hủ tục XH, thần quyền, lực đồng tiÒn VD: Chinh phô ng©m, Th¬ Hå Xu©n H¬ng, TruyÖn KiÒu, + C¶m th«ng víi nh÷ng sè phËn bÊt h¹nh, nh÷ng nçi khæ ®au cña ngêi VD: ChuyÖn ngêi g¸i Nam X¬ng, Chinh phô ng©m, Cung o¸n ng©m khóc, TruyÖn KiÒu, + Khẳng định, đề cao phẩm chất tốt đẹp, tài vµ kh¸t väng ch©n chÝnh cña ngêi VD: Các tác phẩm VH Phật giáo đời Lí (Cáo tật thÞ chóng, Ng«n hoµi, ), TruyÖn KiÒu, Lôc V©n Tiªn, + Đề cao quan hệ đạo đức, đạo lí tốt đẹp ngời víi ngêi VD: Bạn đến chơi nhà, Khóc Dơng Khuê, C¶m høng thÕ sù: - Thế sự: sống ngời, việc đời - Cảm hứng sự: bày tỏ suy nghĩ, thái độ, tình cảm với sống ngời và việc đời - Xuất từ VH cuối đời Trần (thế kỉ XIV), tồn t¹i vµ ph¸t triÓn qu¸ tr×nh ph¸t triÓn cña VHT§, cµng ë giai ®o¹n cuèi cña VHT§ cµng ®Ëm nét VH từ cái thật tâm trí đến cái thật đời, xã hội - Néi dung biÓu hiÖn: Các tác giả hớng tới thực sống để ghi lại nh÷ng “®iÒu tr«ng thÊy”: Lop11.com (8) - ThÕ nµo lµ tÝnh quy ph¹m? BiÓu hiÖn cña nã? Nªu tªn c¸c t¸c gi¶ vµ c¸c t¸c phÈm cña hä cã sù ph¸ vì tÝnh quy ph¹m? - Em hiÓu thÕ nµo lµ “trang nh·” vµ “b×nh dÞ”? - C¸c biÓu hiÖn cña khuynh híng trang nh· vµ xu híng b×nh dÞ? VD? Gv lu ý thªm: + Xu híng trang nh· cã chñ yÕu VH ch÷ H¸n + Xu híng b×nh dÞ xuÊt hiÖn chñ yÕu VH ch÷ N«m - VHT§ chñ yÕu tiÕp thu tinh hoa VH níc nµo? - Nªu nh÷ng mÆt tiÕp thu VH níc + Những bài thơ thói đời đen bạc Nguyễn BØnh Khiªm + Thîng kinh kÝ sù (Lª H÷u Tr¸c), Vò trung tuú bót (Phạm Đình Hổ) mặt thối nát triều đình PK buæi suy tµn + Thơ trào phúng thâm thuý tình cảnh đất nớc buổi nô lệ và thơ đời sống nông thôn NguyÔn KhuyÕn + Bức tranh XH thành thị thời chế độ PK mạt vận, thùc d©n Ph¸p hoµnh hµnh th¬ Tó X¬ng, IV Những đặc điểm lớn nghệ thuật văn häc thÕ kØ X- XIX: TÝnh quy ph¹m vµ ph¸ vì tÝnh quy ph¹m: - Tính quy phạm:là quy định chặt chẽ theo khu«n mÉu (quy ph¹m: cung c¸ch chuÈn mùc cÇn ph¶i tu©n thñ, lµm theo) Là đặc điểm bật VHTĐ - BiÓu hiÖn: + Quan niệm VH: coi trọng mục đích giáo huấn VH, “thi dĩ ngôn chí”, “văn dĩ tải đạo” + T nghÖ thuËt: nghÜ theo kiÓu mÉu nghÖ thuËt có sẵn, đã thành công thức + Thể loại văn học: có quy định chặt chẽ thÓ lo¹i + Thi liÖu:sö dông nhiÒu ®iÓn tÝch, ®iÓn cè, v¨n liÖu quen thuéc + Thiªn vÒ tîng trng, íc lÖ - Sù ph¸ vì tÝnh quy ph¹m: lµ sù s¸ng t¹o, ph¸t huy c¸ tÝnh s¸ng t¹o vÒ c¶ néi dung vµ h×nh thøc biÓu vợt ngoài quy định trên VD: C¸c t¸c gi¶ u tó cã sù ph¸ vì tÝnh quy ph¹m: NguyÔn Tr·i (th¬ §êng luËt thÊt ng«n xen lôc ngôn, sáng tạo đề tài), Nguyễn Du, Hồ Xuân Hơng, Nguyễn Khuyến, Tú Xơng, Khuynh híng trang nh· vµ xu híng b×nh dÞ: - Trang nhã: trang trọng, tao nhã vẻ đẹp lịch lãm, cao - B×nh dÞ: b×nh thêng vµ gi¶n dÞ - Khuynh híng trang nh·: + Đề tài, chủ đề: hớng tới cái cao cả, trang trọng h¬n c¸i b×nh thêng, gi¶n dÞ VD: Chí lớn ngời quân tử, đạo thánh hiÒn, + H×nh tîng nghÖ thuËt: híng tíi vÎ tao nh·, mÜ lÖ vẻ đơn sơ, mộc mạc VD: H×nh tîng thiªn nhiªn mang tÝnh íc lÖ, tîng trng, trang trọng, đài các (tùng, cúc, trúc, mai) + Ng«n ng÷ nghÖ thuËt: trau chuèt, hoa mÜ Lop11.com (9) ngoµi cña VHT§VN? VD: ChØ c¸i chÕt, c¸c t¸c gi¶ dïng “lêi lêi ch©u ngọc” để diễn tả- “gãy cành thiên hơng”, “nát than - BiÓu hiÖn cña qu¸ tr×nh d©n téc bå liÔu”, “ngËm cêi chÝn suèi”, ho¸ h×nh thøc VH d©n téc? - Xu híng b×nh dÞ: VH ngày càng gắn bó với đời sống thực: Cñng cè: + Đề tài, chủ đề, hình tợng nghệ thuật: lấy từ đời Gv yêu cầu hs đọc phần ghi nhớ- sống tự nhiên, giản dị sgk, ®a b¶ng hÖ thèng tæng kÕt + Ng«n ng÷ nghÖ thuËt: lÊy tõ lêi ¨n tiÕng nãi hµng c¸c néi dung chÝnh cña bµi häc ngµy, vËn dông ca dao, tôc ng÷, HS: đọc phần ghi nhớ SGK TiÕp thu vµ d©n téc ho¸ tinh hoa VH níc GV: Lập sơ đồ VHTĐVN?gv h- ngoài: - TiÕp thu tinh hoa VH Trung Quèc: íng dÉn HS lµm + Ng«n ng÷: ch÷ H¸n + ThÓ lo¹i: th¬ cæ phong, th¬ §êng luËt, hÞch, c¸o, chiÕu, biÓu, truyÖn truyÒn k×, kÝ, tiÓu thuyÕt ch¬ng håi, + Thi liÖu: ®iÓn cè, thi liÖu H¸n häc - Qu¸ tr×nh d©n téc hãa h×nh thøc v¨n häc: + Ng«n ng÷: s¸ng t¹o vµ sö dông ch÷ N«m vµ sö dụng lời ăn tiếng nói, cách diễn đạt nhân dân lao động + ThÓ lo¹i: ViÖt ho¸ th¬ §êng luËt vµ s¸ng t¹o c¸c thÓ th¬ d©n téc III Tæng kÕt bµi häc: Ghi nhí:(sgk V Híng dÉn häc bµi vµ chuÈn bÞ bµi míi - Nắm đợc các đặc điểm nội dung và nghệ thuật VHTĐVN - Vẽ sơ đồ VHTĐ V Rót kinh nghiÖm TiÕt: 36 Lµm v¨n: tr¶ bµi viÕt sè I Môc tiªu bµi häc: Gióp hs: KiÕn thøc - ¤n tËp, cñng cè kiÕn thøc vµ kÜ n¨ng viÕt mét bµi v¨n tù sù - Sửa chữa các lỗi nhận thức yêu cầu đề, các lỗi dùng từ, câu và diễn đạt KÜ n¨ng - Cñng cè thªm kÜ n¨ng viÕt bµi TháI độ - Cã ý thøc h¬n lµm bµi II.Ph¬ng tiÖn thùc hiÖn: Lop11.com (10) - Hs xem l¹i bµi - Gv chÊm bµi, so¹n thiÕt kÕ d¹y- häc III C¸ch thøc tiÕn hµnh: Gv tổ chức dạy- học theo cách kết hợp các hình thức phát vấn- đàm thoại, nhận xét, biÓu d¬ng c¸c bµi lµm tèt, söa ch÷a nh÷ng bµi cßn nhiÒu lçi IV TiÕn tr×nh d¹y- häc: ổn định tổ chức lớp KiÓm tra bµi cò:Lång bµi gi¶ng TiÕn tr×nh tr¶ bµi: Hoạt động gv và hs Yêu cầu cần đạt Gv yêu cầu hs nhắc lại đề bài, chép lại Đề bài: lªn b¶ng Sau tù tö ë giÕng Loa Thµnh, xuèng thñy cung, Träng Thñy t×m gÆp l¹i MÞ Ch©u H·y tëng tîng vµ kÓ l¹i c©u chuyện đó - Hãy xác định kiểu bài đề văn trên? I Tìm hiểu đề: - Nội dung chính câu chuyện đó là Kiểu bài: g×? Tù sù (kÓ chuyÖn tëng tîng) - §Ó lµm tèt bµi v¨n tù sù nµy, chóng ta Néi dung: cÇn sö dông c¸c tri thøc nµo? Cuéc gÆp gì cña MÞ Ch©u- Träng Thñy Ph¹m vi kiÕn thøc: - Kiến thức tác phẩm truyện An Dơng Vơng và Mị ChâuTrọng Thủy, đặc biệt là hai nhân vật Mị Châu, Trọng Thủy vµ bi kÞch t×nh yªu cña hä - KiÕn thøc thùc tÕ phôc vô cho viÖc tëng tîng vÒ biÓn vµ - Theo em, chóng ta cÇn nªu nh÷ng néi thuû cung dung g× ë phÇn më bµi? II LËp dµn ý: Më bµi: - Sau chôn cất Mị Châu, Trọng Thủy ngày đêm ân hận, tự giµy vß b¶n th©n Gv gîi më, híng dÉn hs tëng tîng: - Mét h«m, ®i t¾m, Träng Thñy tëng nh thÊy MÞ Ch©u ë - Theo quan niệm tín ngỡng dân gian, dới giếng nên đã lao đầu xuống giếng mà chết ngêi cã nhiÒu téi lçi sau chÕt Th©n bµi: thờng bị đày xuống giới nào? Hành a Hành trình tìm gặp Mị Châu Trọng Thủy: động Trọng Thủy nơi đó? - Díi ©m phñ: - Em hãy tởng tợng quang cảnh + Thành khẩn hối hận, cam tâm chịu hình phạt đau đớn thuû cung? + Mong đợc đặc ân xuống thủy cung gặp lại Mị Châu Gv lu ý hs cã thÓ tëng tîng theo nhiÒu + §îc Diªm V¬ng chÊp nhËn c¸ch: Träng Thñy gÆp MÞ Ch©u buổi tiệc linh đình thủy cung - Xuống thủy cung: hoÆc MÞ Ch©u cã cuéc sèng nghÌo + C¶nh vËt thiªn nhiªn: san h«, mu«n loµi t«m c¸, ngäc khæ, trai, lung linh đẹp đẽ, qúy giá + Cảnh lâu đài tráng lệ, quân lính trang nghiêm- nơi Mị Châu - H·y tëng tîng diÔn biÕn t©m tr¹ng, ë thái độ các nhân vật gặp Trọng Thủy cầu xin quân lính cho đợc gặp nàng gì bÊt ngê nµy? Hs ph¸t biÓu, th¶o luËn b¶o vÖ c¸c c¸ch suy nghÜ kh¸c b Cuéc gÆp gì cña MÞ Ch©u vµ Träng Thñy: Lop11.com (11) - ë phÇn kÕt truyÖn, em sÏ nªu c¸c ý g×? Gv c«ng bè thang ®iÓm, nhËn xÐt cô thÓ mét sè u ®iÓm, nhîc ®iÓm cßn tån t¹i, đọc và biểu dơng bài làm tốt Gv yêu cầu hs xem lại bài, đọc kĩ lời phê để tự rút kinh nghiệm, trao đổi bài với bạn để học tập - C¸ch 1: + MÞ Ch©u nÆng lêi phª ph¸n, ®o¹n tuyÖt víi Träng Thñy + Träng Thñy bµy tá sù hèi hËn muén mµng, cÇu xin nµng tha thứ nhng ko lay chuyển đợc nàng + Lâu đài tan biến, hồn Trọng Thủy bơ phờ, mờ dần, tan dßng níc xanh - C¸ch 2: + Hai ngêi tá ý ©n hËn vÒ nh÷ng sai lÇm cña m×nh + Cùng cố quên quá khứ, hớng đến sống yên bình, ko víng bËn chuyÖn trÇn gian - C¸ch 3: + Mị Châu phân tích rõ lẽ đúng sai + Träng Thñy tá ý ©n hËn, muèn nèi l¹i duyªn xa + Tuy cßn t×nh yªu nhng MÞ Ch©u ko chÊp nhËn, muèn ®em tình “cầm sắt đổi cầm kì” KÕt bµi: Nªu c¶m nghÜ cña m×nh theo c¸c c¸ch kÕt thóc trªn III Nhận xét, đánh giá bài làm hs: ¦u ®iÓm: - Đa số hs nhận thức đợc kiểu bài - NhiÒu bµi viÕt béc lé kh¶ n¨ng tëng tîng phong phó, ng«n ngữ diễn đạt biểu cảm Nhîc ®iÓm: - Một số bài có sử dụng các chi tiết tởng tợng cha đúng với t©m lÝ nh©n vËt vµ kiÕn thøc thùc tÕ - NhiÒu hs cha biÕt ph©n chia bè côc bµi hîp lÝ - Một số bài còn sai nhiều lỗi chính tả, câu và diễn đạt IV Ch÷a lçi V.§äc vµ biÓu d¬ng bµi lµm tèt VI Tr¶ bµi vµ dÆn dß Cñng cè Nh÷ng bµi häc cho b¶n th©n híng dÉn vÒ nhµ: ViÕt l¹i bµi viÕt trªn Yªu cÇu hs so¹n bµi: Kh¸i qu¸t VHVN tõ thÕ kØ X- XIX V Rót kinh nghiÖm Hết tuần 12 Bµi viÕt sè 3: V¨n b¶n tù sù Lop11.com (12) (Lµm ë nhµ) I §Ò bµi tham kh¶o §Ò C©y lau chøng kiÕn viÖc nµng Vò N¬ng ngåi bªn bê Hoµng Giang than thë mét mình tự Viết văn kể lại câu chuyện đó theo ngôi thứ ngôi thứ ba (më réng truyÖn ChuyÖn ngêi g¸i Nam X¬ng cña NguyÔn D÷) Đề Hãy hoá thân vào que diêm để kể lại câu chuyện theo diễn biến và kết thóc truyÖn ng¾n C« bÐ b¸n diªm cña An-®Ðc-xen (hoÆc diÔn biÕn sù viÖc t¬ng tù nhng cã kÕt thóc kh¸c) Đề “Tôi tên là Oanh Liệt Cái tên này cậu chủ đặt cho tôi nhờ trận đấu oanh liệt tôi trên các sới chọi làng Vậy mà đây, cậu chủ bỏ rơi tôi để chạy theo nh÷ng trß ch¬i míi ” Dùa theo nh÷ng lêi t©m sù trªn, anh (chÞ) h·y viÕt mét truyÖn ng¾n theo ng«i kÓ thø nhÊt kÓ vÒ sè phËn vµ nçi niÒm cña mét gµ chäi bÞ bá r¬i Đề Sáng tác truyện ngắn (đề tài tự chọn mang ý nghĩa xã hội) có tác dụng thiết thực tuổi trẻ II Híng dÉn chung Suy nghĩ kĩ đề tài mà mình viết, cho thể đợc câu chuyện với ý nghĩa s©u s¾c nhÊt Dù kiÕn cèt truyÖn cho bµi v¨n LËp dµn ý cho bµi v¨n (tr×nh bµy c¸c sù viÖc, chi tiÕt theo bè côc ba phÇn), cã thÓ viÕt nh¸p ®o¹n Më bµi, ®o¹n kÓ mét sù viÖc quan träng vµ ®o¹n KÕt bµi Nên tập trung để viết liền mạch Viết xong cần đọc lại để bổ sung, sửa chữa ý, ®o¹n, c©u, dïng tõ, chÝnh t¶, III Gợi ý cách làm số đề bài cụ thể §Ò Đây là đề mở rộng việc và ý nghĩa truyện Chuyện ngời gái Nam Xơng Đề yªu cÇu kÓ chuyÖn díi c¸i nh×n cña mét c©y lau (giäng kÓ ë ng«i thø nhÊt hoÆc ng«i thø ba) V× vËy tríc tiªn ngêi kÓ (ng«i thø 3) hoÆc chÝnh "nh©n vËt" c©y lau ph¶i tëng tîng hoµn c¶nh gÆp gì víi nh©n vËt Vò N¬ng (thêi gian, khung c¶nh bê s«ng Hoµng Giang ) để kết cấu thành phần nội dung mở bài (giới thiệu gợi mở câu chuyện) Phần thân bài cã thÓ cã c¸c chi tiÕt, sù viÖc sau: - Tâm trạng Vũ Nơng đến bờ sông (nàng khóc, khuôn mặt rầu rĩ và vô cïng tuyÖt väng ) - Nµng than thë (V× bÞ nghi oan nh thÕ nµo? T×nh c¶m nµng dµnh cho chång vµ sao?) - Nàng mong ớc (nói với đất trời: Nếu lòng thủy chung son sắt thì chết mong có ngày đợc giải nỗi oan) - Vò N¬ng trÉm m×nh PhÇn kÕt cña c©u chuyÖn: C©y lau buån vµ th¬ng xãt nh×n Vò N¬ng trÉm m×nh xuèng dßng s«ng §Ò Đây là đề kể chuyện sáng tạo nhng dựa trên cốt truyện đã có sẵn Điều quan Lop11.com (13) trọng là ngời viết phải đóng vai que diêm thay tác giả kể lại truyện này Kiểu đề này học sinh đã đợc làm quen nhiều lần vì học sinh có thể tự làm Có thể thay kết thúc khác nh sau: Cô bé bán diêm đợc thợng đế thơng tình cho trở hạ giới sống hạnh phúc vµ giµu cã §Ò Với đề này, phần thân bài cần đáp ứng đợc các ý sau: - Cuéc sèng cña gµ chäi (gµ chäi tù kÓ chuyÖn m×nh) + Lúc nhỏ sinh gia đình nh nào? (bố mẹ, các anh em) + §îc cËu chñ mua vÒ sao? + CËu chñ ch¨m sãc thÕ nµo? + Hµng ngµy niÒm vui nçi buån g¾n víi nh÷ng cuéc chiÕn sao? (vui mõng h·nh diÖn tríc mçi chiÕn th¾ng; ®au ®iÕng, buån rÇu thÊt trËn) - Nçi niÒm t©m sù: + Hạnh phúc và hãnh diện có đời dạn dày kinh nghiệm chiến trờng + Buồn vì cậu chủ mải chơi với trò chơi Cậu đã lãng quên mình §Ò §©y lµ mét bµi tËp s¸ng t¹o nh»m ph¸t huy n¨ng lùc bÈm sinh cña mçi ngêi H·y thö viÕt ít lần với kỉ niệm hay câu chuyện ấn tợng nào đó gần gũi và sâu sắc Hãy bắt đầu việc dựng nên cốt truyện, xác định các nhân vật, tình tiết, việc Sau đó triển khai viết đoạn truyện ngắn mình TiÕt 37 §äc v¨n: TUẦN 13 TiÕt: 37,38,39 So¹n ngµy:3.11.2010 Dạy từ ngày 8.11.2010 đến ngày 13.11.2010 tá lßng Ph¹m Ngò L·o I Môc tiªu bµi häc: Gióp hs: KiÕn thøc Vẻ đẹp ngời thời Trần với tầm vóc, t thế, lí tởng cao ; vẻ đẹp thời đại với khÝ thÕ hµo hïng, tinh thÇn quyÕt chiÕn th¾ng H×nh ¶nh k× vÜ ; ng«n ng÷ hµm sóc, giµu tÝnh biÓu c¶m KÜ n¨ng Đọc - hiÓu mét bµi th¬ §êng luËt TháI độ -Cảm nhận đợc vẻ đẹp ngời và thời đại nhà Trần, kỉ XIII qua hình tợng trang nam nhi víi lÝ tëng vµ nh©n c¸ch lín lao, søc m¹nh vµ khÝ thÕ hµo hïng- hµo khÝ §«ng A - Có ý thức thân, rèn ý chí, biết ớc mơ và nỗ lực hết mình để thực ớc mơ đó để hoàn thiện thân II.Ph¬ng tiÖn thùc hiÖn: Lop11.com (14) - Sgk, sgv.- Mét sè tµi liÖu tham kh¶o - Gv so¹n thiÕt kÕ d¹y- häc III C¸ch thøc tiÕn hµnh: Gv tổ chức dạy- học theo cách kết hợp các phơng pháp: đọc diễn cảm, trao đổi- thảo luËn, tr¶ lêi c¸c c©u hái IV TiÕn tr×nh d¹y- häc: ổn định tổ chức lớp KiÓm tra bµi cò: C©u hái: Nªu kh¸i niÖm vµ c¸c d¹ng biÓu hiÖn cña ng«n ng÷ sinh ho¹t? Bµi míi: * Giới thiệu bài mới: Nội dung chủ đạo VHTĐVN giai đoạn từ kỉ X-XIV là nội dung yêu nớc với âm hởng hào hùng Âm hởng đó đợc thể rõ tác phẩm VH đời Trần Hào khí Đông A cuộn trào lời Hịch tớng sĩ vang dậy núi sông Trần Hng Đạo, khúc khải hoàn ca đại thắng Phò giá kinh Trần Quang Khải, áng v¨n v« tiÒn kho¸ng hËu Phó s«ng B¹ch §»ng cña Tr¬ng H¸n Siªu, vµ c¶ lêi Tá lßng cña kÎ lµm trai thêi lo¹n- Ph¹m Ngò L·o H«m nay, chóng ta sÏ cïng t×m hiÓu nçi lßng cña bËc vâ tíng toµn tµi, ngêi cña lµng Phï ñng Êy - Ngêi ta kÓ l¹i r»ng: GiÆc Nguyªn M«ng kÐo qu©n sang x©m lîc níc ta ThÕ cña chúng mạnh, Vua Trần phái quan lại triều tìm ngời tài giỏi đánh giặc cứu nớc Trên đờng tới làng Phù ủng, huyện Đờng Hào là huyện Ân Thi, tỉnh Hng Yên, quan quân nhà vua gặp ngời niên ngồi đan sọt đờng Quân lính quát, ngời không nói gì, không chạy chỗ Quân lính đâm nhát giáo vào đùi, ngời không kªu, kh«ng hÒ nhóc nhÝch BiÕt lµ ngêi cã chÝ khÝ Hái t¹i kh«ng tr¸nh vµ bÞ ®©m không phản ứng gì Ngời tha vì mải nghĩ cách đánh giặc Nguyên Ngời chính lµ Ph¹m Ngò L·o, t¸c gi¶ bµi th¬ "Tá lßng" Hoạt động gv và hs Yêu cầu hs đọc phần tiểu dẫn - PhÇn tiÓu dÉn tr×nh bµy néi dung g×? Nªu c¸c ý chÝnh cña nã? Gv kÓ cho hs c©u chuyÖn Ph¹m Ngũ Lão đan sọt đờng, mải nghĩ cách đánh giặc mà ko biết TrÇn Quèc TuÊn ®i qua, cho qu©n lính đâm vào đùi mà ko nhúc nhÝch Yêu cầu hs đọc VB Hớng dẫn giọng đọc: chậm rãi, tự tin, t©m huyÕt, m¹nh mÏ, hµo s¶ng - Nªu nhËn xÐt vÒ thÓ th¬ vµ bè côc cña t¸c phÈm? Hs cã thÓ ®a c¸ch ph©n chia bè côc: + phÇn: khai- thõa- chuyÓn- hîp Yêu cầu cần đạt I T×m hiÓu chung: Vµi nÐt vÒ t¸c gi¶ Ph¹m Ngò L·o: - Ph¹m Ngò L·o (1255-1320), ngêi lµng Phï ñng, huyÖn §êng Hµo (¢n Thi- Hng Yªn) - Lµ gia kh¸ch, sau lµ rÓ cña TrÇn Quèc TuÊn - Cã nhiÒu c«ng lao cuéc kh¸ng chiÕn chèng quân Nguyên- Mông, giữ chức Điện Suý, đợc phong tíc Quan Néi HÇu - §îc ca ngîi lµ ngêi v¨n vâ toµn tµi - Lúc ông qua đời, vua Trần Minh Tông lệnh nghỉ triÒu ngµy tá lßng th¬ng nhí (nghi lÔ quèc gia) Sù nghiÖp th¬ v¨n: T¸c phÈm cßn l¹i: bµi th¬ + ThuËt hoµi + V·n Thîng tíng quèc c«ng Hng §¹o §¹i V¬ng II §äc- hiÓu v¨n b¶n: §äc ThÓ th¬ vµ bè côc: - ThÓ th¬: thÊt ng«n tø tuyÖt §êng luËt - Bè côc: phÇn Lop11.com (15) + phần: câu đầu (tiền giải) và + Hai câu đầu: Hình tợng ngời và quân đội thời hai c©u sau (hËu gi¶i) TrÇn + Hai c©u sau: ChÝ lµm trai- t©m t×nh cña t¸c gi¶ T×m hiÓu v¨n b¶n: a Hai c©u ®Çu: - Hoµnh sãc: c¾p ngang ngän gi¸o thÕ tÜnh t thÕ Gv hớng hs đến cách 2- cách phân chủ động, tự tin, điềm tĩnh ngời có sức tÝch th¬ tø tuyÖt cña Kim Th¸nh m¹nh, néi lùc Thán: phần tiền giải- thờng nêu - Múa giáo động gợi trình độ thục viÖc, c©u chuyÖn, c¶nh vËt; phÇn nghÒ cung kiÕm thao t¸c thùc hµnh, cã chót hËu gi¶i- thêng lµ c¶m nghÜ xña ph« tr¬ng, biÓu diÔn t¸c gi¶ Dịch cha thật đạt Thơ Đờng luật chữ Hán hàm súc, uyên bác, khó dịch cho thấu đáo - So víi nguyªn t¸c (qua b¶n phiªn Dịch giả muốn giữ đúng luật âm và dịch nghĩa), em hãy so sánh thơ (nhị tứ lục phân minh: chữ 2, 4, đối thanh, bài nghÜa cña tõ “hoµnh sãc” víi “móa th¬ cã luËt tr¾c 2, 4, 6: T-B-T) gi¸o”, “khÝ th«n ngu” víi “nuèt - KhÝ th«n ngu- “nuèt tr«i tr©u” phï hîp víi h×nh trôi trâu”? Các cách dịch đó đạt và ảnh so sánh phóng đại: “ba quân nh hổ báo” cha đạt điểm nào? - Vẻ đẹp ngời thời Trần - chân dung tự họa cña t¸c gi¶: + T thế: “cầm ngang giáo” chủ động, hiên ngang, oai hïng + Tầm vóc: ngời đối diện với non sông đất n- Vẻ đẹp ngời thời Trần ớc lớn lao, kì vĩ, mang tầm vóc vũ trụ, sánh còng chÝnh lµ ch©n dung tù häa ngang, thËm chÝ nh ¸t c¶ ko gian b¸t ng¸t më theo tác giả đợc thể ntn chiều rộng núi sông thời gian dằng dặc c©u1? (“mÊy thu”- sè tîng trng chØ thêi gian dµi) - Ba quân: đạo quân (tiền- trung- hậu quân) quân đội nhà Trần - Biện pháp nghệ thuật: so sánh phóng đại Sức mạnh quân đội - Sức mạnh hổ báo nhµ TrÇn (cã thÓ nuèt tr«i tr©u) - “Ba quân” là gì? Vẻ đẹp Sức mạnh vật chất và tinh thần chiến quân đội nhà Trần đợc biểu thắng, khí hào hùngcủa quan đội nhà Trần- đội qua biÖn ph¸p nghÖ thuËt, c¸ch qu©n mang hµo khÝ §«ng A nh×n ntn cña t¸c gi¶? - C¸ch nh×n cña t¸c gi¶: võa mang nh·n quan hiÖn thùc kh¸ch quan võa lµ c¶m nhËn chñ quan, kÕt hîp yÕu tè hiÖn thùc vµ l·ng m¹n b Hai c©u sau: - C«ng danh tr¸i: mãn nî c«ng danh - C«ng danh nam tö: sù nghiÖp c«ng danh cña kÎ lµm trai - Công danh:+ lập công (để lại nghiệp) Gv gi¶i thÝch k/n: “c«ng danh + lập danh (để lại tiếng thơm) tr¸i”- nî c«ng danh C«ng danh biÓu hiÖn chÝ lµm trai cña trang nam Công danh đợc coi là món nợ nhi thời PK: phải làm nên nghiệp lớn, vì dân, vì với đời mà trang nam nớc, để lại tiếng thơm cho đời, đợc ngời ngợi nhi thêi PK ph¶i tr¶ Tr¶ xong nî ca, t«n vinh Lop11.com (16) công danh có nghĩa là đã hoàn thành nghĩa vụ với đời, với dân, với nớc, để lại tiếng thơm đợc ngêi ngîi ca - Nªu mét sè c©u ca dao, c©u th¬ các nhà thơ trung đại nói chÝ lµm trai: “Lµm trai ®oµi yªn”(ca dao), “ ChÝ hång mao”(Chinh phô ng©m), “§· nói s«ng”(§i thi tù vÞnh), Gv nêu vấn đề: Canh cánh bên lßng quyÕt t©m tr¶ mãn nî c«ng danh, thùc hiÖn lÝ tëng chÝ lµm trai cao đẹp nh vậy, vị tớng văn võ toàn tài, rể bậc đại thần (TrÇn Quèc TuÊn) l¹i thÑn nghe kÓ chuyÖn vÒ Vò HÇu? Vò HÇu lµ ngêi ntn? ý nghÜa cña nçi thẹn đó? Hs th¶o luËn, nªu ý kiÕn vÒ c¸c c¸ch hiÓu: + Sù hæ thÑn cña Ph¹m Ngò L·o lµ quá đáng kiêu kì? (Hổ thẹn vì mình ko đợc nh Khổng Minh là ko biÕt tù biÕt m×nh) + §ã lµ biÓu hiÖn cña mét hoµi b·o lín lao? - C¶m nhËn cña em vÒ ý nghÜa tÝch cực bài thơ hệ niªn ngµy nay? §ã lµ lÝ tëng sèng tÝch cùc, tiÕn bé Sù nghiÖp c«ng danh cña c¸ nh©n thèng nhÊt víi sù nghiÖp chung đất nớc- nghiệp chống giặc ngoại xâm cøu d©n, cøu níc, lîi Ých c¸ nh©n thèng nhÊt víi lîi ích cộng đồng ChÝ lµm trai cña Ph¹m Ngò L·o cã t¸c dông cæ vò ngêi tõ bá lèi sèng tÇm thêng, Ých kØ, s½n sàng chiến đấu hi sinh cho nghiệp cứu nớc, cứu dân để “cùng trời đất muôn đời bất hủ” - Vò HÇu- Khæng Minh Gia C¸t Lîng- bËc k× tµi, vÞ đại quân s tiếng tài đức, bậc trung thần Lu BÞ thêi Tam Quèc - Thẹn hổ thẹn Phạm Ngũ Lão thẹn cha có đợc tài mu lợc lớn nh Gia Cát Lợng đời Hán để trừ giặc, cøu níc Các nhà thơ trung đại mang tâm lí sùng cổ (lấy giá trÞ xa lµm chuÈn mùc), thªm n÷a tõ sù thËt vÒ Khæng Minh Nçi tù thÑn cña Ph¹m Ngò L·o lµ hiÓn nhiªn Song xa nay, nh÷ng ngêi cã nh©n c¸ch lín thêng mang m×nh nçi thÑn víi ngêi tµi hoa, cã cèt cách cao cho thấy đòi hỏi cao với th©n Hoµi b·o lín: íc muèn trë thµnh ngêi cã tµi cao, chí lớn, đắc lực việc giúp vua, giúp nớc Đó là nỗi thẹn tôn lên vẻ đẹp tâm hồn tác giả, thể cái tâm vì nớc, vì dân cao đẹp * Bài học hệ niên ngày nay: - Sèng ph¶i cã hoµi b·o, íc m¬ vµ biÕt m¬ íc nh÷ng ®iÒu lín lao - Nỗ lực hết mình và ko ngừng để thực hoài bão vµ hoµn thiÖn b¶n th©n - G¾n kh¸t väng, lîi Ých cña b¶n th©n víi lîi Ých cña tæ quèc, nh©n d©n III Tæng kÕt bµi häc: Néi dung: Bµi th¬ lµ bøc ch©n dung tinh thÇn cña t¸c gi¶ Cñng cè: đồng thời là vẻ đẹp ngời thời Trần- có sức mạnh, lí tởng, nhân cách cao đẹp, mang hào khí §«ng A NghÖ thuËt: - Nªu nhËn xÐt kh¸i qu¸t vÒ néi - Thñ ph¸p gîi, thiªn vÒ Ên tîng bao qu¸t, hµm sóc dung vµ nghÖ thuËt cña bµi th¬? - Bót ph¸p nghÖ thuËt hoµnh tr¸ng cã tÝnh sö thi víi h×nh tîng th¬ lín lao, k× vÜ Híng dÉn häc bµi vµ chuÈn bÞ bµi míi - Nắm đợc nét đời tác giả PNL - Häc thuéc bµi th¬ - Phân tích đợc bài thơ làm bật nội dung bản: Khí phách ngời Lop11.com (17) vµ kh¸t väng lín lao hoµi b·o - §äc vµ so¹n tríc bµi th¬ “C¶nh ngµy hÌ” theo hÖ thèng c©u hái SGK V Rót kinh nghiÖm TiÕt: 38 §äc v¨n: b¶o kÝnh c¶nh giíi (sè 43) NguyÔn Tr·i I Môc tiªu bµi häc: Gióp hs: KiÕn thøc Vẻ đẹp tranh cảnh ngày hè đợc gợi tả cách sinh động Vẻ đẹp tâm hồn Nguyễn Trãi : nhạy cảm với thiên nhiên, với sống đời thờng nhân dân, luôn hớng nhân dân với mong muốn "Dân giàu đủ khắp đòi phơng" Nghệ thuật thơ Nôm độc đáo, từ láy sinh động và câu thơ lục ngôn tự nhiên KÜ n¨ng Đọc - hiểu bài thơ Nôm Đờng luật theo đặc trng thể loại TháI độ - Bồi dỡng tình yêu thiên nhiên, đất nớc, tình cảm gắn bó với sống nhân dân II.Ph¬ng tiÖn thùc hiÖn: - Sgk, sgv.- Mét sè tµi liÖu tham kh¶o - Gv so¹n thiÕt kÕ d¹y- häc III C¸ch thøc tiÕn hµnh: Gv tổ chức dạy- học theo cách kết hợp các phơng pháp: đọc diễn cảm, trao đổi- thảo luËn, tr¶ lêi c¸c c©u hái IV TiÕn tr×nh d¹y- häc: ổn định tổ chức lớp KiÓm tra bµi cò: C©u hái: §äc thuéc phÇn phiªn ©m vµ dÞch th¬ bµi ThuËt hoµi cña Ph¹m Ngò L·o? Em đánh giá ntn nỗi “thẹn” tác giả? Bµi míi: * Giíi thiÖu bµi míi: NguyÔn Tr·i (1380-1442) lµ t¸c gi¶ VH lín cña VHT§VN ¤ng ko là tác giả áng hùng văn “có sức mạnh mời vạn quân” (Bình Ngô đại c¸o, Qu©n trung tõ mÖnh tËp) mµ cßn lµ t¸c gi¶ cña nh÷ng bµi th¬ N«m chan chøa c¶m xúc, tình yêu thiên nhiên, sống, nặng lòng với nhân dân, đất nớc Tập thơ Nôm Quốc âm thi tập ông gồm 254 bài, là tập thơ Nôm sớm còn, đánh dấu bớc phát triển VH chữ Nôm VHTĐ.Tập thơ đó có nhiều phần, đó có phần Vô đề (ko có tựa đề) nhng đợc xếp thành số mục cho chúng ta thấy rõ chân dung tinh thÇn cña øc Trai H«m nay, chóng ta sÏ cïng t×m hiÓu bµi th¬ B¶o kÝnh c¶nh giíi-sè 43 (C¶nh ngµy hÌ) thuéc môc B¶o kÝnh c¶nh giíi (G¬ng b¸u r¨n m×nh) - Trªn b¸o v¨n nghÖ th¸ng n¨m 1957, nhµ th¬ Xu©n DiÖu vµ Huy CËn viÕt: "C¶nh vËt cña NguyÔn Tr·i lµ c¶nh vËt ®Çy t tëng C¶nh vËt cã t tëng, c¶nh vËt tõ t tëng Lop11.com (18) mµ NguyÔn Tr·i thë b»ng phong c¶nh, tá t×nh b»ng phong c¶nh, kh«ng b¾t nã thµnh non bé cña m×nh Nhµ th¬ vµ c¶nh vËt tù nguyÖn hoµ quyÖn víi nh bÇu b¹n, nh anh em, t×nh c¶nh Êy, c¶nh t×nh nµy" C¶nh ngµy hÌ lµ bµi th¬ cña NguyÔn Tr·i chứng minh cho lời nhận định Xuân Diệu và Huy Cận Hoạt động gv và hs Hs đọc Tiểu dẫn- sgk - Sè lîng t¸c phÈm cña tËp th¬ Quèc ©m thi tËp? - C¸c phÇn cña tËp th¬ trªn? - Néi dung vµ nghÖ thuËt cña nã? - Nhan đề Cảnh ngày hè đặt? Nã thuéc môc nµo phÇn V« đề? Yêu cầu hs đọc diễn cảm bài thơ với giọng đọc: thản, vui - ThÓ th¬ cña bµi th¬? T×m hiÓu bè côc? Hs cã thÓ nªu c¸c c¸ch chia bè côc kh¸c nhau: + phÇn: tiÒn gi¶i (4 c©u ®Çu) vµ hËu gi¶i (4 c©u sau) + phần: câu 1-5 (vẻ đẹp tranh thiên nhiên, sống) và câu 1,78 (vẻ đẹp tâm hồn Nguyễn Trãi) + phần: đề- thực- luận- kết Gv hớng hs đến cách - Bức tranh cảnh ngày hè đợc cảm nhËn kho¶ng thêi gian nµo? - Nh÷ng h×nh ¶nh nµo, ©m nào đợc Nguyễn Trãi miêu tả Yêu cầu cần đạt I T×m hiÓu chung: TËp th¬ Quèc ©m thi tËp: - Gåm 254 bµi th¬ N«m - C¸c phÇn cña tËp th¬: + Vô đề:Ngôn chí, Mạn thuật, Tự thán, Bảo kính c¶nh giíi, + M«n th× lÖnh: vÒ thêi tiÕt + M«n hoa méc: vÒ c©y cá + M«n cÇm thó: vÒ thó vËt - Nội dung: Thể vẻ đẹp ngời Nguyễn Tr·i víi ph¬ng diÖn: + Ngêi anh hïng víi lÝ tëng nh©n nghÜa, yªu níc, th¬ng d©n + Nhà thơ với tình yêu thiên nhiên, quê hơng, đất nớc, sống, ngời - NghÖ thuËt: + ViÖt hãa th¬ thÊt ng«n b¸t có §êng luËt, s¸ng t¹o thÓ thÊt ng«n xen lôc ng«n + Ng«n ng÷ võa trang nh·, trau chuèt võa b×nh dÞ, tự nhiên, gần với đời sống thờng ngày Bµi th¬ B¶o kÝnh c¶nh giíi- sè 43: - Nhan đề: Cảnh ngày hè ngời biên soạn sgk đặt - Lµ bµi sè 43 thuéc môc B¶o kÝnh c¶nh giíi (G¬ng b¸u r¨n m×nh) II §äc- hiÓu v¨n b¶n: §äc ThÓ th¬ vµ bè côc: - ThÓ th¬: thÊt ng«n xen lôc ng«n - Bè côc: phÇn + Câu 2- câu 5: vẻ đẹp tranh thiên nhiên, sèng + Câu1, câu7-8: vẻ đẹp tâm hồn Nguyễn Trãi T×m hiÓu v¨n b¶n: a Vẻ đẹp tranh thiên nhiên, sống: - Thêi gian: tÞch d¬ng- lóc mÆt trêi s¾p lÆn chiÒu muén, ngµy tµn - Nh÷ng h×nh ¶nh cña bøc tranh thiªn nhiªn, cuéc sống đợc miêu tả: Lop11.com (19) bøc tranh thiªn nhiªn, cuéc sèng ngµy hÌ? - Tác giả dùng nhiều động từ diễn t¶ tr¹ng th¸i cña c¶nh ngµy hÌ §ã là động từ nào, trạng thái cảnh đợc diễn tả sao? - Ph©n tÝch, chøng minh c¶nh vËt thiªn nhiªn vµ cuéc sèng ngêi cã sù hµi hßa vÒ ©m vµ mµu s¾c, c¶nh vËt vµ ngêi? - Em cã nhËn xÐt g× vÒ bøc tranh thiên nhiên, sống đợc Nguyễn Tr·i miªu t¶? Gîi më: +Søc sèng cña c¶nh vËt? + Sự kết hợp đờng nét, màu s¾c vµ ©m thanh, ngêi vµ c¶nh vËt ntn? + C¶nh vËt thiªn nhiªn ë ®©y mang vẻ đài các, sang trọng hay dân dã, giản dị đời thờng? So sánh với cách miªu t¶ cña t¸c gi¶ thêi Hång §øc: Níc nång sõng sùc ®Çu r« trçi/ + C©y hße + Hoa lùu + Hoa sen + ¢m cña cuéc sèng ngêi: lao xao chî c¸ + ¢m cña tù nhiªn: d¾ng dái cÇm ve - S¾c th¸i cña c¶nh vËt: * Cây hoè:+ Động từ mạnh “đùn đùn” gợi tả vận động nguồn sống mãnh liệt, sôi trào + KÕt hîp víi h×nh ¶nh miªu t¶ “t¸n rîp gi¬ng”- t¸n gi¬ng lªn che rîp Hình ảnh cây hoè độ phát triển, có sức sèng m·nh liÖt * Hoa lùu: §éng tõ m¹nh “phun” thiªn vÒ t¶ søc sèng Nã kh¸c víi tÝnh tõ “lËp loÌ” th¬ Nguyễn Du (Dới trăng quyên đã gọi hè/ Đầu tờng lửa lựu lập loè đơm bông) thiên tạo hình sắc §éng tõ m¹nh “phun” diÔn t¶ tr¹ng th¸i tinh thÇn cña sù vËt, gîi t¶ nh÷ng b«ng th¹ch lùu bung në tùa hå mét c¬n ma hoa * Hoa sen: “tiÔn mïi h¬ng”- ng¸t mïi h¬ng TÝnh tõ “ng¸t” gîi sù bõng në, khoe s¾c, to¶ h¬ng ngµo ng¹t cña hoa sen mïa h¹ Các động từ mạnh, tính từ sắc thái hóa góp phần diÔn t¶ mét bøc tranh thiªn nhiªn mïa hÌ trµn ®Çy søc sèng Nguån sèng Êy nh t¹o mét sù th«i thóc tù bªn trong, ®ang ø c¨ng, ®ang trµn ®Çy lßng thiên nhiên vạn vật, ko kìm lại đợc, khiến chúng phải “giơng” lên, “phun” hết lớp này đến lớp kh¸c - S¾c th¸i cña ©m thanh: * Lao xao chợ cá:+ Âm đặc trng làng chµi- dÊu hiÖu cña sù sèng cña ngêi + ¢m tõ xa väng l¹i c¸i nghiªng tai k× diÖu, tinh tÕ vµ tÊm lßng lu«n híng đến ngời và sống Nguyễn Trãi * D¾ng dái cÇm ve- tiÕng ve kªu inh ái nh tiÕng đàn Những âm đợc gợi tả thật rộn rã, tơi vui NhËn xÐt: - Bức tranh thiên nhiên, sống đợc miêu tả vào thời điểm cuối ngày nhng ko gợi cảm giác ảm đạm Bëi ngµy s¾p t¾t nhng sù sèng ko ngõng l¹i Thiªn nhiên vận động với nguồn sống dồi dào, m·nh liÖt Bøc tranh thiªn nhiªn, cuéc sèng cßn rén r· nh÷ng ©m t¬i vui - Bøc tranh thiªn nhiªn, cuéc sèng cßn hÕt søc sinh động Bởi nó có kết hợp hài hòa đờng nét, Lop11.com (20) Ngµy n¾ng chang chang lìi chã lÌ( L¹i vÞnh n¾ng hÌ,3)? + Tác giả đã huy động các giác quan nào để cảm nhận và miêu tả bøc tranh thiªn nhiªn, cuéc sèng c¶nh ngµy hÌ? - Câu thơ đầu với chữ đặc biệt cho thÊy hoµn c¶nh t¸c gi¶ s¸ng t¸c bµi th¬ nµy ntn? Hs th¶o luËn, ph¸t biÓu Gv b×nh gi¶ng s©u h¬n - Từ câu 2-5, Nguyễn Trãi đã mở rộng hồn thơ mình, huy động nhiÒu gi¸c quan vµ c¶ sù liªn tëng để cảm nhận và diễn tả vẻ đẹp tranh thiên nhiên, sèng c¶nh ngµy hÌ rÊt ch©n thùc, sinh động và gợi cảm Điều đó cho thÊy «ng cã t×nh c¶m ntn víi thiªn nhiªn vµ cuéc sèng ngêi? mµu s¾c vµ ©m thanh, ngêi vµ c¶nh vËt: mµu lôc lá hòe làm bật màu đỏ hoa lựu, ánh mặt trêi buæi chiÒu nh d¸t vµng trªn t¸n hße xanh; tiÕng ve inh ỏi- âm đặc trng mùa hè, hòa cùng tiếng lao xao nơi chợ cá- âm đặc trng của lµng chµi tõ xa väng l¹i - C¶nh vËt thiªn nhiªn ë ®©y mang vÎ d©n d·, gi¶n dị đời thờng nhng tinh tế, gợi cảm, kh¸c víi c¸ch miªu t¶ bøc tranh mïa hÌ cã phÇn méc m¹c, th« th¸p cña t¸c gi¶ thêi Hång §øc - Tác giả đã huy động: + Thị giác: để cảm nhận màu sắc lá hòe xanh, hoa thạch lựu đỏ ngời + Khứu giác: để cảm nhận hơng sen thơm ngát + Thính giác: để thu nhận âm lao xao chợ c¸ lµng chµi tõ xa + Thính giác và liên tởng: để thấy tiếng ve kêu inh ỏi tựa nh tiếng đàn Điều đó cho thấy tác giả có giao cảm mạnh mÏ vµ tinh tÕ víi thiªn nhiªn c¶nh vËt vµ cuéc sèng ngêi - Vẻ đẹp tâm hồn Nguyễn Trãi b Vẻ đẹp tâm hồn Nguyễn Trãi: qua c©u kÕt? * Câu 1: Rồi- rỗi rãi hoàn cảnh đặc biệt hoi Hs th¶o luËn, ph¸t biÓu đời ngời “thân” ko nhàn mà “tâm” Gv nhËn xÐt, bæ sung, b×nh gi¶ng còng ko nhµn Thêi gian r¶nh rçi, t©m hån th th¸i, th¶n Mét ngµy víi khÝ trêi m¸t mÎ, lµnh Hoµn c¶nh lÝ tëng c¶ ®iÒu kiÖn kh¸ch quan vµ chủ quan để Nguyễn Trãi làm thơ và yêu say cảnh đẹp øc Trai lµ nhµ th¬ cña thiªn nhiªn: “Non níc cïng ta đã có duyên”(Tự thán- 4) Ông đến với thiên nhiªn mäi hoµn c¶nh:thêi chiÕn, thêi b×nh, lóc buån, vui, lóc bËn rén vµ c¶ th nhµn ¤ng luôn rộng mở hồn mình để đón nhận vẻ đẹp thiên nhiên, đất nớc, sống ngời: “Túi th¬ chøa hÕt mäi giang san”(Tù th¸n-2) Mét phót nhµn víi bËc khai quèc c«ng thÇn, tËn trung, tận lực giúp vua, giúp nớc thật đáng quý - Nguyễn Trãi đã mở rộng hồn thơ, huy động nhiều giác quan và liên tởng để cảm nhận, diễn tả vẻ đẹp tranh thiên nhiên, sống c¶nh ngµy hÌ ch©n thùc, trµn ®Çy søc sèng, sinh động , vừa dân dã, giản dị vừa gợi cảm Điều đó cho thÊy sù tinh tÕ, nh¹y c¶m, t×nh yªu thiªn nhiªn, yªu đời, yêu sống ông * C©u7-8: Lop11.com (21)