Trong khi nghe thuyet phap l~i ken ch9n do'i tuqng hdn.. va tinh tien hdn..[r]
(1)(2)PHUONG PHAP
- ?
(3)CU SY TU~ UNG H~u dinh: D.D THiCH GIAC MINH
PHUONGPllAP
A
DANG SAO GIAI HAN •
(4)'!QN
~H '6~
6us:>J148 uMn4
·n~48
6uri4d
~x
'ues
n~48
6uo1 u941 : !4:> e!G
(5)(6)(7)' it ' •
-KHffi NGUON VAY NGHIA
c(J~ NGHI THU~ CUNG ~ A
DANG SAO GIAI ~ ~
I NGU6N G6C Tl)C CUNG DANG SAO GW ~ Trang quan ni~m cua ngll'di A Dong, theo vong quay cua
Thai tue, m6i ngll'di sinh deu c6 m<)t vi chieu m~nh theo
nam C6 tat ca 24 vi quy t\1 chom va nien h~n, bao g6m: La hAu, Th6 tu, Thuy di~u, Thai hlilch, Thai dudng, Van han,
Ke do, Thai am, M<)c due I
Trang ngoi nay, c6 cat, Neu nam nao hi ! ·
xau c~ieu m~nh, con ngll'di se g~p phai nhung chuy~n khong may, l nhu om dau, b~nh t~t gc:>i la v~n h~n Theo quan ni~m thong immoor thuC1ng n~ng nhat la "nam La hAu, nu Ke do" Con neu nam d6 duqc e
sao cat chieu m~nh se lam 18 dang nghenh d6n nien hliln bao ll1!IiIB g6m: Hoang tu yen, Tam kheo, N gii m<), Thien tinh, Toan t~n, Thien :
la, Dia v6ng, Diem vll'dng llllill
Vi mong muon giam nhE; v~n hliln nen ngll'di xU'a thll'dng lam le ~
cling vao dAu nam (la tot nhat) ho~c hang thang tlili chua (la t6t * nhat) hay tlili nha (J ngoai trdi Mvc dich cAu xin thAn phu h<?
cha-;-ban than, chau, gia dinh deu duqc khoe mlilnh, binh an, vliln sl,1 l:i tot lanh, may m~n, thanh d~t va thinh VU'<;Jng 6 Vi~t Nam, nhieu G
ngai chua t6 chuc dang k:Y lam le tu thang 11 -12 am lich cua s
nam truoc Cung giai h~n la t~p tvc da t6n t1;1i Iau dC1i dan E gian T~p t\).C von c6 ngu6n goc tu Lao giao Sao h~n dU'<;JC can cu G tren hqc thuyet Ngu hanh xung kh~c Theo S\1 v~n chuy~n cua Ngu E
hanh, mai nam co m<?t vi chieu m~nh vao m9t tu6i cua tung m ngU'di Con h1;1n la nien hliln, la each thuc rieng ung vai chieu G
m~nh tOt hay xau
Tuy bli.t ngu6n tu Lao giao CJ Trung Hoa, nhung t~p t\lc ~ llili an sau vao tam thuc va tin ngll'dng cua ngll'di dan Vi~t, d6ng thdi I
(8)t>~=~=~==~=~==~=~==~~
~ tr6 m()t t~p t1,ic lau dC1i cua ngudi Vi~t Tu Lao giao luu truygn ~ dan gian r6i di vao Ph~t giao, nhung nay, cling giai I!! h~n duqc xem nhu tl,lc t?p cua Ph~t giao Doan sao, doan h~n va a cling giai h~n h~u het thudng di~n d cac chua
I _ 2 Y _NGHiA cl'.JA TN' 1yc CUNG oANG SAO GIAI: ~
G VANHUNG~TUANCHE
s
m a r a
Cung giai h~n la t~p tl,!C da t6n t~i lau ddi va an sau tam thuc ph~n !On ngttdi Vi~t Nam T~p tl,lc c6 ngu6n go'c tu
Lao giao, nhung l?i trd t~p t\lc cua Ph~t giao Bdi le, cling giai h?n thucmg di8n d cac chua N gttdi dung t6 chuc cling giai h~n la quy thAy va d?i da sfi quAn chung
a ciing nghi r!mg, diiy lit t~p t\lc ciia Ph~t giilto, it nghi dng, n6 c6
! ngu6n go'c tu Lao giao, duqc dan gian h6a r6i anh hubng den ~h~t
1
• · giao M9t so ngudi c6 quan ni~m phe phan, bai bac cho day la hu
tuc, me tin di doan Nhung thuc te c6 den 80 ph~n tram dan so Viet
:mmJ!ilil • • • g Nam theo Ph~t giao, th~m chi c6 m9t so tin d6 d?o Cao Dai, Hoa lililJIB Hao, nhung ngudi ludng thi~n deu tin vao ~ao h?n Muon tu bo t~p
!iiliil tl,!C khong phai la dieu ddn gian Chung ta thudng cho r~ng,
lfilfil triet Ii Ph~t giao la cao sieu, m~u nhi~m, khong c~n den nhung t~p
~ tl,!C Nhung chung ta khong biet r~ng, trinh d9 dan tri cua ngudi
~ dan ta thap Hdn nua, day la t~p t\lC c6 tu ngan xua cua ong cha : ;_ c6 th~ n6i bo duqc Ong cha da tin tudng m9t each sau sAc va h<?C
a lam theo Neu tu bo t~p t\lC ong cha d~ l?i ciing d6ng nghia voi
a vi~c chong l?i t6 tien Ph~t giao c6 the m?nh la h9i t\l dAy du ca hai
m m~t ly va sl,1' Khi ho~ng dudng Ph~t phap muon cong phai G v~n dung ca hai m~t Tren phudng di~n triet Ii, h<;>c thu~t va Ii I!! lu~n, chung ta nghieng ve li Nhung tren phudng di~n tin nguang
a quAn chung, chung ta phai nghieng ve sl.;l Liva Sl,J' phai vien dung G T6 B6 De D?t Ma vi chu tr9ng ve Ii nen CUQC dfii tho?i giUa ngai va G vua Ludng Vu De da that b?i Cac nha truyen giao Kita da that b?i
m (J Trung Qufic va m9t sf> nuoc phudng Dong vi h<? cho'ng l?i phong
m tl,lc t~p quan cua ngudi phudng Dong Thay duqc khuyet di~m nay,
m qua Tong Ruan A chau cua Giao hoang Gioan Phao Lo II va Thdn
fl h9c theo cung each A chau cua Tfing Tuyen Thinh, h<? da thay d6i
~
(9)=~==~=~==~=~==~=~=~~
chien luqc truyen giao, b&ng each chap nh~n phong t1,lC t~p quan d G
XU sd Day ding la bai h<;>c kinh nghi~m cho Ph~t giao G
C6 m9t tht;tc tr~ng r&ng, cu9c thuyet phap, so luqng ngU'.di G
tham dt;i khong dong b&ng m9t cu9c cling H9i H&ng nam, d m6i
9
chua c6 toi hang nghin gia dinh den cling giiii h~n Danh sach CJ
dc;>c tu gid toi toi 11 gid khuya chu'a het C6 chua, danh sach cling G h~n d<;>c may chU'.a xong
Vi l!ili c6 tinh hinh nhU' v~y? Vi vi~c cling lien quan trt;tc tiep den sue khoe va st;t nghi~p, v~n thang tien cua nhieu ngudi Trong nghe thuyet phap l~i ken ch9n do'i tuqng hdn N6 thu9c vao can
Cd va trinh d{> cua m6i ngu'di Co ngu'di nghe hi~u c6 ngu'di nghe khong
hi~u C6 ngttdi nghe m9t each say me thich thu, c6 ngu'di nghe ngii ga
a
a m s s ngU g~t, c6 nglidi nghe hi€u d€ Ung d\lllg vito ddi s6ng truy ciu S\I = I vui, h?nh phuc, c6 ngu'di ch! thoa man tri thuc Do d6, ho&ng dudng ~
Ph~t phap phai niim vung tam li cua qu~n chung Neu khong chu y l den tam li qu~n chung, cong cu9c ho&ng phap de bi that b~i fillI!IIJ[fil
Chinh vi v~y, cho r&ng cung giai h?n la me tin ding chua h£n liIDilP
Chung ta biet r&ng, cung giai h?n la t~p tl,IC c6 ngu6n go'c tu Lao lil1Ilill giao, nhung cung h~n l~i khong dung kinh, nghi thuc cua Lao iliilll
giao ma dung kinh va nghi thuc Ph~t giao Day la nhan duyen tot d~ (ffJl'lJ
cho nhung chua phai Ph~t tu duqc nghe ldi kinh tie'ng k~, tieng mo~ tieng chuong ma thuc tlnh than tam Nhung da la Ph~t tu r6i c6 ~ dip on l~i ldi kinh tieng k~ d~ vi~c h<;>c Ph~t, tu Ph~t cang vilng chai : : va tinh tien hdn Hdn nua, qua vi~c cung giai h~n chling ta c6 G dieu ki~n va Cd h9i d~ tiep c~n, g~n giii hdn voi qu~n chling, giup cho G h<;> giai toa lo liing, tim phudng phap d~ giam bot tac d9ng xau cua m
v~n h?n D6ng thdi qua vi~c doan h~n, chling ta c6 dip khuyen h<;> 9 hanh thi~n lanh du, thudng di chua tl;lng kinh l?Y Ph~t, bo' thi cling CJ
dU'.dng Ch£ng h~n, m9t ngu'di nam d6 g~p sao xau, h~n xau, quy G
th~y se khuyen ngudi d6 nam nen lam phuc, cling dudng Tam a
bao, an chay m6i thang may ngay, ho thi cho ngudi ngheo tai ach se ~ thuyen giam, tieu tru Ldi khuyen ay ch~c ch~n Ph~t tu va ngudi dan G
dia phudng se nghe va tht;tc hi~n 6
Tht;ic te, nhieu ngudi duqc cling giiii h:;m va hanh thi~n, G
l.:'.ch phuc, ho thi, cling dU'.dng da thay m~nh khoe hdn, lam an thu~n ~
(10)i>=================== a
lqi, phat d~t hdn, tu d6 h9 cang tin tudng vao Ph~t phap Day la Cd
~ h<)i t6t d~ quy thfry c6 dip tiep tl;lc huong d§.n h<;> tu t~p, gieo tr6ng
9 chung tU' thi~n, gieo duyen Ianh voi Ph~t phap Theo each nhu v~y, ~ canh cli'a di vao Ph$.t phap voi h<;> khong each xa nua
a 1- -~ I
s
s a
a a
I !II!IDlllll
ã
-!iIDil on!JJ llllID đ
-a
a
a
m m
G s
m
a
a
~
Sao Thai duang Sao Thai am
Sao M(>c dl'.rc Sao Van Mn
Sao Thuy di~u Sao Thai b~ch
(11)m===================~ i c: G
~ ~
~ m ~ ~
Sao La hau Sao Ke G
6
-I omm
om! !iiiII
!!Ill
!HID
Sao Tho thu llllli
D~o Ph~t da truygn vao Vi~t Nam hdn 2.000 nam qua Tu i xuat hi~n b dat nuoc nay, d~o Ph~t da an sau, tham nh~p vao ; ; tam thuc quAn chung, anh hudng sau s~c de'n m9i sinh ho~t van G h6a xa h(>i, ngh~ thu~t, kie'n true Th~m chi, c6 thdi d~o Ph~t G la quffc giao, chie'm dia vi d(>c ton nhu thdi Ly TrAn Nhung G
do tinh thAn duyen, bao dung, d~o Ph~t khong bao gid x6a bo
van h6a, tin nguang ban dia hay bai bac ton giao khac Ngti<;IC l~i, ~
d~o Ph~t da dung h6a tin nguang ban dia, dua h~ thffng tin G
nguang Ien m9t tAm cao hdn H~ tho'ng Tu Phap thCi t~i chua m
Phap Van~ mi~n B<ic la m(>t di~n hinh C\l th~ Qua h~ th6ng nay, m
d~o Ph~t An D9 da bien d~o Ph~t Vi~t Nam Cac ton giao ~ nhu Lao giao, Kh5ng giao cfmg du<;1c d~o Ph~t tiep thu, dung h6a, G cung t6n t~i phat tri~n, t~o nen h~ th6ng Tam giao d6ng nguyen ~
d~c thud Vi~t Nam ~
(12)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~e ~ Tinh th~n dung hoa, khong ky thi tin nguang, ton giao khac
~ da lam cho d:;io Ph~t duQc truyen ba kh:ip ndi, tac d('mg, anh hubng
~ den cac tin ngudng va ton giao khac Dieu sinh ho:;it tin
Cl ngudng ton giao Vi~t Nam chung ta thay rat ro Dinh mieu c6 I~ ~ h<)i bao gid cfmg mdi cac nha su Ph:%tt giao den tl;mg kinh du an, g chlln te c~u qu6c thai dan an Cac Nho gia xua kia, anh hubng ~ h9c thuyet cua Chu Don Di va Trinh Di nen da ch6ng d6i Ph~t giao,
~ nhung ve gia li;ti quy y huong Ph~t Cac Nho sI nhu Trudng
m ~an Sieu, C~u ~a~,An thdi t~e c6 ac ca~ voi ?Ph~A~ gi~~· nhung cu6i
cung cling trd ve song an nhan, t!nh d chon gia lam Ngu<;jc ~ l:;i.i, giao luu, dung h6a, Ph~t giao ding anh hudng, tiep thu tu ~ cac tin ngtidng, ton giao tren cac phong tl;lC, gia tr! nhan sinh quan,
l-i ' lam phong phu them kho tang tin nguang d6ng hanh cung dan t9c Vi~c tiep thu t~p Ph~t tl;lc cung h:;i.n tu Lao giao, dua Ph~t giao ' giao qua dan gian r6i anh hudng tai Ph~t giao la m9t minh chung
cho S\f dung h6a, tiep thu tin ngudng, ton giao khac cua Ph~t giao
: Ngay d Vi~t Nam, Lao giao va Kh6ng giao chi tren sach
tnIB vd Cac tin ngudng, t~p t\lc cua cac ton giao, tin ngudng ban dia hAu
IDD nhu chi thay cac chua Tat nhien, di vao Ph~t giao, n6
llfil se c6 S\f cai bien cho phu h<;1p voi giao Ii nha Ph~t Nhung xet tren ~ ngu6n g6c chung l:;i.i xuat phat tu dan gian ho~c cac ton giao khac
~ Dieu n6i !en rAng, chua chien la ndi gift gin gia tr! van h6a quy
;_ bau cua dan t9c Khi y thuc dti<;1C dieu do, Chung ta phai c6 bao ltiu,
m duy tri va phat huy nhung gia tri tich ct;tc d~ m9t m?t gop phAn m phat huy tin ngudng, ban s~c ~an h6a dan t<)c, m~t khac n6 la
~ nhung phudng ti~n tich c\fc de hoang dudng chinh phap Ph~t Da G Doi voi Ph~t tit va ngudi dan, giu gin cac t~p tl,lC c1ia cha ong
(!! nhli t~p tl;lC Cung h:;i.n (va nhung t~p tl;lC, phong tl;lC khac) la tiep
a buoc cha ong, giu gin gia tr! van h6a cua dan t9c Trang thdi d:;i.i G giao luu van h6a to~m cAu, giu gin va phat huy c9i ngu6n van h6a,
G tin nguang truyen th6ng la vi~c lam cAn thiet va dang tran tr9ng m Ben c:;i.nh d6, vi~c cit hanh cac nghi l~, t~p tl;lC c6 ngu6n g6c dan gian
m hay cac tin nguang khac t6n t:;i.i lau dc1i d Vi~t Nam cac chua, m giup cho Ph~t tit c6 dip ve chua l~ Ph~t, lam vi~c phuc thi~n, g6p
~ phAn cai t:;i.o ban than, khien cho xa h<?i cang tot d~p hdn
(13)m~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Neu chua vi~n Ph?t giao, ngoai la noi sinh ho~.t tam linh thufin i:
tuy l?i md r<)ng sinh ho~t van h6a dan tqc, tin ngttdng dan gian, chua ~
Ph~t giao se trd noi sinh ho?t tin nguang, van hoa cua toan ~ xa hqi Ngay xua, chua Ph?t giao d6ng thdi lam ca hai nhi~m la noi 13 sinh ho~t tam linh ·va noi sinh ho~t cua cqng d6ng lang xa Neu ~ chung ta dua ng6i chua di vao sinh ho~t d6ng thdi ca hai nhi~m V\l G
chinh la dua ngoi chua trd ve tht;tc hi~n het chuc nang van c6 cua n6 ~
Muon the, chua vi~n phai tiep nh~n tat ca nhung sinh ho~t van h6a ~
tin nguang dan gian di8n (J cac ngoi chua N6i the, khong c6 g
nghia chua vi~n chap nh~n tran lan tat ca cac lo~i tin nguang, me tin ~
vao sinh ho::;lt chua Chung ta phai ch9n 19c, phan bi~t tin ~
ngudng nao la van h6a, tin nguang nao la phi van h6a, tin ngttdng G
nao la nhan ban, tin nguang nao la phi nhan ban va d6ng phai lam
-moi l::,li tat Ca nhung nhung 18 hQi Va t~p t\lC tren Cd Sd van h6a, tam ~i
linh va boi canh thdi d::,li
Q day, CUng h::,ln la m¢t t~p t\lC lau ddi CUa dan gian di VaO Ph~t giao va ducjc Ph~t giao tiep thu, giu gin cho den Nhu v?y, r:
chiic chiin d6 kh6ng phai la t~p t\lC phi van h6a, phi nhan ban Bbi neu lililI
n6 phi van h6a, phi nhan ban h~n n6 da bi dao thai tu lau Cho nen, !ail
vi~c giu gin, lam moi Va cho phep t~p t\}C Cung ducjc sinh ho::,lt (filjJ
trong cac chua vi~n Ph~t giao khong c6 gi xau ac hay me tin Ngttcjc l~i, llilI
da~ la c~ch th?uc giu gin t~~yen thong va~•h6A~ ~~n ~c va la m9t ~
nhung canh cua phudng ti~n dua nglio1 ve vd1 Ph~t d::,lo ~
Tren day la nhung gia tri cua t~p t\}c cung giai h?n Ben ~
C::,lnh d6, t~p t\lc ciing t6n t~i nhung m~t tieu cl;lc nhu sau: G
Bat ky m9t t?p t\}C, nghi thuc, 18 h()i nao, tu luc ddi, trai qua G
Sl;i bien d6i CUa cac thdi d~i, nhung ngudi thua ke t~p tl;lC, nghi thuc,
18 h9i d6 bao gid cung c6 nhung them bot, lam bien d6i so voi ban ~
dfiu Hon nua, cung m()t t~p t\}C, nghi thuc, 18 h()i nhung m6i trieu ~
d~i l~i ducjc t6 chuc theo hinh thuc, chieu huong khac, dieu ~
tac d()ng cua y thuc h~ chinh tri dang niim quyen Do d6, den m
nay, CaC t~p t\}C, nghi thuc, l~ h()i da CO nhung bien d6i, them bot la ~
le duong nhien M()t bi bien d6i, them bot duoi tac d()ng chinh tri, ~
chung thudng bien d5i theo huong tieu cl;lc Duoi thdi thl;lc dan Phap G
xam lucjc chung ta thay r6 dieu d6 D~c bi~t khong rieng gi cac tin ~
(14)8> Wil 111!1 Wil 111!1Wil111!1 lll!I Wil 111!1 Wil 111!1lll!IWil111!1 Wil lll!l 111!1 Wil 111!1 I
a ngttang dan gian, ca ton giao lan nhtt Ph~t giao ciing bi xen ~ vao nhung tin ngttang me tin Tl;lC cling giai h:~m cling khong ~ thoat khoi tinh tr?ng Vi nhtt, cac cau truyen mi~ng dan CJ gian n6i ve sl,1 cat cua h?n anh httdng den ngttdi:
G "Thai b?Ch quet S?Ch cl:ta nha", "Toan (tan) la di t~n la het, Toan a t~n la di het", "Hoang tuyen la suoi vang"
G TU nhung cau n6i tren, qua S\i doan va h?n cua nhling ngttdi
G k?ong :? chinh, tam di~n ~ch ~a va ~h£n~ din~ m9: each ~~Ii:, ch~ ~ rang, neu do, h~n ma khong gia1, khong cung se hao ta1, ton cua, ~ th~m chi nguy hi~m den tinh m?ng TU d6, lam cha ngtidi g~p cac CJ h?n chieu m~nh luon luon run sc;i, khong dam khoi s\i lam an hay di
a dau xa Trong sl,1 lo sc;i qua d9, h9 di cung giai h~n thi ngtidi cung
l l~i bay them nhiing thU 18 v~t va nghi thUc mang mim silc me tin nhu
; thinh bua d~ deo, lam phep Neu thay v~n h~n khong het, h9 l~i di
: vai van c~u xin th~n Ph~t du m9i ndi m9i ch6 Nhung rot CUQc tien mat t~t mang Trong cot yeu cua vi~c cling giai h?n, nhat la : cling giai h?n theo quan ni~m Ph~t giao la nen giao dl,lC ran de, 1ililil khuyen cao ngttdi ta hanh thi~n tranh ac, hanh thi~n tich phuc d~
lJI)]) chuy~n h6a tai Udng S\i t0t lanh, may m~n
mill Cung giai h~n la m9t phudng ti~n dua Ph~t giao di vao CUQC
~ dCli, hoilng duong Ph~t phap Nhung neu khong kheo khien n6
~ thanh S\i cuu canh se danh mat ban chat nhan van cua Ph~t giao la
;, ;_ giai thoat het thay chung sinh Giao li d?o Ph~t c6 kha nang dung
m h6a, hoa nh~p nhung khong baa giCI bien chat Vi n6 duc;ic xay dl,lng a t~en n~uyen :~c: ":u~, duye~ bat ~bien'~· Tu~~~hie~ ne~ ngttCli la~ ~ cong tac truyen ba giao phap khong tmh tien, kien d!nh se b! 101
~ CUOil theo dong XOay CUa phltdng ti~n, danh mat ml,lC dich CUU canh ~ Chung ta xem doan h~n, cung giai cho m9t d6 la each thuc
~ dua h9 vao d~o Nhung neu chung ta giang giai khong kheo, khong
G thong va cl:t hanh l~ cung mang n~ng hinh thuc phu chu bi frn thi VO m tinh i~i dua h9 vao dueing me tin
·a Cung h~n c6 ngu6n goc tu Lao giao, duc;ic ong cha chung ta
a tiep thu, bien t~~ tl,lC Cua minh Va da thl,ic hi~n theo bao ddi a Ngay nay, chung ta tiep tl;lC tin theo la m9t nhung hinh thuc fl giu gin phong tl,lC truyen thong dan tQC, lam Vi~c cha ong da lam
(15)• l!lil " " ' l!lil l!lil " " ' l!lil " " ' l!lil l!lil " " ' l!lil " " ' l!lil l!lil " " ' l!lil " " ' l!lil " " ' ~
~~ung' ~i hi~n_ t~p t\,lC hAu het di~n a cac chua nen m9t G so ngt101 cho rang, day la t~p t\,lC me tin ciia Ph~t giao Vi the, neu g khong lam r6 ngu6n goc va m\,lC dich ciia Ph~t giao th\{c hi~n 13 t~p t\,lC nay, VO hinh trung da lam giam gia tri uu vi~t ciia Ph~t giao G Nen nho, Ph~t giao chi sli d\,lng t~p t\,lc nhu m9t phuong ti~n a giao d\,lC, canh tinh mc;>i ngttdi hanh thi~n tranh ac ma thoi G
Hi~n nay, da so nhung ngttdi cung hliJ.n Ia nhung ngttdi binh a dan, he;> c6 niem tin tuy~t doi vao trdi Ph~t va kha nang chli nguy~n, a cAu nguy~n cua quy thAy Do d6, cling giai hliJ.n neu khong di doi G voi vi~c khuyen thi~n n5 h;tc ca nhan se d~n den tam ly y lliJ.i, chd vao the h;tc sieu hinh, danh mat kha nang tl,1 d9 cua ban than s Chua k~ neu khong nh~n thuc r6 y nghia, m\lC dich cung, ngttdi G duqc cung giai hliJ.n se nghi minh da cling sao, giai h~n r6i thi I
y~n ta~, lam gi ciing duqc, d6 qua la dieu tai hliti Vo hinh trung, n6 '
dan den tai hc;>a cho ca nhan va xa h9i !
Hang nam, m5i djp l~ tet ngttdi ta den chua cling giai h~n o:mrroo rat dong Lqi d1,mg S\1 tin tam cua nhieu ngttdi, nhung ke vi lqi
-nhu~n thttdng bay ban du cac loliJ.i l~ v~t cung hliJ.n truoc cac cl:ta OliiiJI chua, t~o cai nhin thieu thi~n cam ve d~o Ph~t milt ciia nhieu mrrD ngudi di l~ chua M9t so chua cli hanh nghi thuc cung h~n ani'JJ cting rat n~ng ne, phien phuc, mang ve am u huyen bi, lam mat ve ~ t!nh vo'n c6 ciia tin nguang Ph~t giao va thuiin phong my t\lC ~ Do d6, d8 bien t~p t\lc me tin, tieu cl;tc Mong quy : : chua c6 cl:t hanh t~p t\lC cling ht:m nen luu y dieu G
Ban than t~p t\lC cung h~n tt;t n6 khong xau, nhung ciing khong hiin la hoan toan t&; khong phai me tin cung khong phai khong c6 nhung m~t trai Xau hay tot, me tin hay khong me tin la a ch6 chung ta theo t~p t\lC d6 voi y nghia va m\lC dich gi Doi voi Ph~t
giao, vi~c xac d!nh m\lC dich, y nghia cua t~p ti ic cling h~n la vi~c
lam rat quan tr9ng Neu xem cling giai h~n nhu m9t phuong ti~n truyen ba Ph~t phap, la m9t each thuc khuyen mc;>i ngttdi hanh thi~n
tranh ac thi d6 la vi~c to't Nguqc l~i, xem n6 nhu la cuu canh va xen them vao d6 nhung n9i dung t~p nh~p bay nhung hinh thuc phu chu, me ho~c thi d6 la xau Xau hay t&, tich C\;tC hay tieu ct;tc thUQC VaO quan ni~m Va each hanh xl:i CUa chling ta
s s a s a a s s s g
~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1s liw
(16)(f>~rm~~~rm~~rm~rmrm~rm~~rm~rm a 3 LE DANG SAO GIAI H1).N THEO QUAN ~M DAN GIAN
·a a s a s s a ~ a
Theo quan ni~m dan gian, ngoi chieu m~nh chi xuat hi~n vao nhung nhat dinh thang, tu d6 hinh t\lc dang
sao giai h~n vao cac nhu' sau:
Sao Thai duong: Ngay 27 hang thang Sao Thai am: N gay 26 hang thang Sao M(>c due: Ngay 25 hang thang Sao Van han: Ngay 29 hang thang Sao Th6 tu: Ngay 19 hang thang Sao Thai b~ch: Ngay 15 hang thang
Sao Thuy di~u: Ngay 21 hang thang
I Sao La h:iu: Ngay hang thang Sao Ke do: Ngay 18 hang thang
{ L~ nghenh, ti~n sao duqc tien hanh thu'dng ky vao nhung
' nhat dinh cua cac thang nam Nhung du nao chieu m~nh thi ; vao r&m thang gieng, ngudi ta thudng lam l~ dang saa, slim du
ffiiiiIB ph~m l~, so luqng den, nen thea m6i saa c:in nghenh ti~n Bai vi
~ duqc thiet l~p tren giay, c6 mau tuong ling voi Ngii hanh cua tung saa
(filfil Thu t\lC cftu an va giai h~n khong qua phuc t~p thudng thi:
~ Sau ghi ten, n9p l~ phi, vaa gid da dinh cua cac n6i tren,
~ nhung thu9c saa naa thi den nghe nha chua dQc kinh, dQc ten
~ minh, nh?n so va haa vang la hoan tat M6i dan chi cling cha
a khoang 10 gia dinh nen kha ky ltidng Sau cac thfty, SU t\lng
a kinh cftu an xong thi dQC SO tung gia dinh, d6 tung ngu'di
a ghi r6 tu6i gi, dia chi Ci dau, naa chieu m~nh Nhieu ngudi
s con cling cho ca r~ dau la ngudi nuac ngoai, hi~n dang
r!! sinh song d cac nuoc khac tren the gioi Trudng hqp nha chua
Cl thuC1ng ghi quoc ngu vaa la so Han Norn Van khS:n se duqc thfty
~ cung dQC trang 18
~ Cung c6 nguC1i cha r&ng, khong duqc d9c so rieng cua m6i gia dinh,
a ten tu6i tung ngudi thi v§.n chua yen long Vi v~y, nhieu nh6m gia
~ dinh hqp d6ng voi cac chua, thudng la chua quen M6i tin chu dt,i l~ c6
a th~ khan cac bai khac theo nguy~n v9ng, nhung thtidng c6
fJ dfty du cac thong tin nhu: "Ngay r&m Nguyen tieu, thea l~ trftn t\lc,
11:··(0 l!lil lrl!l l!lil 1i1!11i1!1l!lilm!ll!lil1i1!11i1!1l!lillrl!ll!lil1i1!11i1!1 l!lil Iii!]
(17)~ l!m lil!l l!m l!m lil!l l!m lil!l l!m l!m lil!l l!m lil!l l!m l!m lil!l l!m lil!l l!m lil!I ~
tin, chu tam slim le, qua cau la tr~u, hudng hoa tra qua, G
th~p nen tam hudng dang len truoc an Kinh mdi cac vt lai lam ham g
hudng, phu h9 cho toan gia chung luon luon m?nh khoe, mQi sl,1 G
binh an, V?n sl,1 tot lanh, gia dinh hoa thu~n, tren bao duoi nghe " G Cung c6 khong it nguC1i c~u ky thue thfiy cung ve lam le dang ~ giai h?n t?i gia Ch~ng h?n, d~ chulln ht cho vi~c giai h?n G
Tha~ h?ch ma dan gian cho rllng "quet S?Ch cU'.a nha", ngudi ta m chuan bi: qua trung song, ma xoi, ma hoa qua, mu sao, bai m vi, lat vang thoi ke duoi bai vi, chen nude trong, ma g~o muoi, m mieng thit lUQC, Xap tien vang, chen ruqu, chen tra, hoa tudi g Sau d6 thiip 18 ng9n den, quay ban ve huong Tay hanh le G I 4 PIIA.T GIAO QUAN NI~M TINH TU ANH HUONG NHU ~
THE NAo 1>61 vm coN NGum? I
1 C6 m9t soy kien cho r&ng: "Theo ldi Ph~t d~y khong c6 ngoi !
nao chieu vao ngttdi ma nhd d6 duqc phuc 1¢ hay mang tai h9a,
cung khong co m9t nghi le nao g9i la cling giai h~n cho Ph~t tl':t" ~ Dieu cfing co ph~n dung, nhung cflng c6 phAn chua h~n la dung lll!IIJil
Hang nam vao r~m thang gieng thudng gQi la le Nguyen m tieu, phAn lOn ngudi dan Vi~t Nam chung ta thudng cling t~i !lllfil chua hay t~i nha d~ cfiu giai tru tai udng, t~t b~nh nam ~
Chung ta se ~6i r6 ve nghi thuc cung gQi theo danh tu dan @ gian ma hi~n ngudi ta hay nh~m l~n voi vi~c me tin dt doan : :
khac Trong nghi le Ph~t giao Vi~t Nam thuC1ng gQi la le Duqc Su G
nhudng tinh giai h~n ~
Theo DCJ-i tf7.ng kinh tritiJng te' Ml;tc Life co ghi mQt so' kinh sach m lien quan den "sao" nhu sau:
Van Thu Sit Lr;li B6 Tat c¢p chit thien sd thuyet cat thC!i m nh¢t thi~n de tu di~u kinh, Chzt tinh mdu Da la ni kinh, Ph¢t thuyet m
thdnh di~u mdu Da la ni tinh, Tu di¢u nghi quy, Bcic ddu That tinh m tlfng ni~m nghi quy, Bcic ddu That tinh h9 ma bi yeu nghi, Ph¢t m
thuyet Bile ddu That tinh dien m¢nh kinh, That di~u nhztcJng tai G quyet, That di~u tinh thdn bi~t hanh phdp, Bile ddu That tinh h9 ma ~ phap Ngoai ra, sach Nh~ kh6a hi~p giai, khi n6i den 16 vt d~i ~
d~ tU' cua Ph~t A Di Da kinh co hai ngai lien quan den tinh tu,
I ~
Un lil!J l!lil l!li1 lil!J l!lil lil!J l!lil l!lil lil!J l!lil lil!J l!li1 l!lil lil!J l!lil lil!J 17 ~
(18)t>~rm~rm~rmrm~rm~rmrm~rm~rmrm~rm ~ d6 la ngai Ly Ba Da va Kiep Tan Na D6ng thC:Ji, rai rac nhieu ~ kinh sach khac ci:ing nhic den nhu: Ma clang gia, Xa ctdu luy~n
~ thai tU: Nh? th¢,p bat tu, Ph¢,t Mci,u Dc,ii Khong Titdc Minh Vitdng
CJ V~y tinh tu c6 quan h~ va anh hudng nhu the nao den ngudi?
~ MQi v~t xung quanh chung ta, hay xa hdn nhu m~t trang, m~t trdi,
~ tinh tu deu c6 anh htidng den mfii ngudi Theo phep thien van An
~ D<? c6 xua, tinh tu gQi la tu di~u, d6 phan chia Nht th~p
G tha: t~ (27 ng6i sao), T~~P nht cun: (12 c~ng), CU'.~ Adi~u (9 sao) v~
~ That t1~h (~ sa~) Ngud1 Trung Qu.oc 1~1 c~ qu~~ m~.m ~8 ~~o (N~~
th~p bat tu them Nguu) M91 v1~c cua co1 trd1 va co1 ngud1 ~ thudng phan anh l~n nhau, hi~n tuqng du, lanh deu hi~n ra ndi cac ~ vi tinh tu Cac phep d\i doan lanh du, t6t xau theo tinh tu, nhu
I trong TU di~u kinh ngiii B6 Tilt Viln Thii dii n6i vdi chUng ta dng:
, i Gid, ngay, thang, nam sinh cua mbi ngudi cling theo st,t bieri \ h6a cua ij tren trdi, Itch phap theo dudng Hoang d~o th21i tiet cilng thay d6i, S\i V~n hanh CUa m~t trdi Va m~t trang cfmg thay
iUI!lil!fill ? •
• d6i Cho nen, 11,ic, the 11,ic, v~n m~nh cling S\i tO't xau, may rui,
IDiliiil tai kiep, vinh l<)c, tai v~n, sue khoe, cam tinh, cai, chau ch~t,
~ st;[ nghi~p cua ngudi deu tudng quan ch~t che voi
lllifil Day la m<)t van de lien quan den thien van, ton giao va tin
~ nguang dan gian Duoi day xin trinh bay ve cac d~ quy Ph~t ti'.t
~ hi~u them: ·
: ;_ o Nh! th~p th~t tu tuc la 27 g6m: Tinh, Trudng, Dt,tc,
~ Ch~n, Giac, Cang, De, Phong, Tam, Vi, Cd, D~u, Nu, Hu, Nguy,
~ That, Bich, Khue, Lau, Vi, Mao, Tat, Chuy, Sam, Tinh, Quy, Li~u
~ (Trung QuO'c l~i c6 them Nguu la 28, nen g9i la Nhi th~p bat tu)
G Ph~t giao Vi~t Nam chi thay dung Nhi th~p bat tu Dan giai
oan b~t d<? vao nhung nam cuo'i th~p nien 90 den nay, truoc
~ nam 1995 khong thay m~c du nghi thuc c6 ghi Day cung la vi G dap ling nhu cftu cua dan gian theo mbi thdi d~i va dan tQC
m 0 Theo M~t giao, b<} vi~n Kim cu'dng vi tri Ci ngoai M;;tn
~ da la cua Thai t;;tng gioi, chia lam hai phdn: Thai dudng c6:
~ Cung Su ti'.t, cung Nu, cung Xung, cung Yet, cung Cung va cung
~ Ma Yet Thai am c6: Cung Bao binh, cung N gu', cung B~ch dudng,
~ cung Kim nguu, cung Nam nu va cung Giai Phan theo phudng
-·' ~'@ l!liJ G'l!l l!liJ G1!I G'l!l l!liJ G'l!l l!liJ G1!I G'l!l l!liJ m!J l!Ji] G1!I G'l!l W".JiJ Iii!
(19)! l!lil Gl!l l!lil l!lil Gl!l l!lil Gl!l l!lil l!lil Gl!l l!lil Gl!l l!lil l!lil Gl!l l!lil Gl!l l!lil Gl!I ~
huang c6: Huang Dong: Cung Nam nu, cung B~ch dudng, cung Kim ~
nguu Huang Tay: Cung Xung, cung Yet, cung Cung Huang Nam: g
Cung Bao binh, cung Ngu, cung Ma yet Huang Biic: Cung Giai, :
cung Su tti, cung Nu 12 cung so vai Thien van h9c a
chi' khac m9t chut ten g9i da s6 la gi6ng a
3 Cll'u di~u: (Di~u la a.uh sang ch6i 19i, long lanh), la chin thu ~ phat anh sang m~nh d tren trdi, t\lC g9i la hay g9i la Ctiu a chap Trong FJg,i Nhg,t kinh sa viet: Chap c6 lo~i g6m c6 sao: 0 a
Nh~t (m~t trC:li = Thai dudng); 8 Ngµy~t (m~t trang = Thai am); _, ~
Thuy (Thuy di~u); o Hoa (Van han); 0 M9c (M9c due); Kim (Thai b?ch); & Th5 (Th5 tu); La hftu; Ke Rieng Ph~t giao ~
~~~~~~ ~
-Nh~t la Quan Am ho~c Hu Khong T?ng I -Nguy~t la due D~i The Chi ho~c Quan Am Thien Thu i
- Thuy la due Ph~t Vi Di~u Trang Nghiem Than ho~c Quan Am !
Thuy Di~u
- M9c la due Ph~t Duqc Su ho~c Quan Am Ma Dfiu ~
- Kim la due A Di Da ho~c Bat Khong Quyen Saeh lll1llnl
- Th5 la due Ph~t Ty Lo Gia Na ho~e Quan Am Th~p Nhat Di~n m
- La hftu la due Ph~t Ty Ba Thi iHJ!JJ
- Ke la ngai Bat Khong Quyen Saeh ~
4 Th't Tinh: That tinh la vi o huang Biic va hinh nhu eai@
dau (dflu) thudng g9i la D~i tinh Trong Ph¢t thuyet Bc'ic ddu ;_ That tinh dien m~nh kinh ehep rfmg: T!iti eung trdi Tinh Cu (Tinh Cu ~ thien eung), ngai B6 Tat Van Thu Su Lqi thi'nh eftu due Ph~t giai ~
thich ve anh hudng eua ngoi tile Biie dflu That tinh Due Ban su ~
trii lC:li rllng: Ten vi d6 la Thanh hi~u eiia tj e6 Ph~t n~u sau: a o Tham lang la Dong phudng T6i ThAng The Giai Van Y Thong g
Chung Nhu Lai a
8 Cl;t mon la Dong phudng Di~u Bao The Giai Quang Am Tl;t T:;ii a
Nhu Lai a
_, L9e t6n la Dong phudng Vien Chau The Gioi Kim S~e Thanh ~
~~~- m
o Van khue la Dong phudng Vo U'u The Gioi To'i Thiing Cat ~
TuC:lng Nhu Lai ~
~~~~~~~~~~~~~~~~ ®~
(20)~~=~=~==~=~==~=~==~~
~ Liem trinh la Dong phudng T!nh Trl,l The Gioi Quang DQ.t Tri
~ Tu~ :hv~ Lkahi._ I' DA h Ph' y' ThA' a·, Ph' tt• D H'
~ \lo' u uc a ong p udng ap e id1 ap u y a Nhu Lai
G & Pha quan la Dong phudng Man Nguy~t The Giai Du<;1c Su Luu
a Ly Quang Nhu Lai
Ngoai ra, c6 vi N(>i ph\l va NgoQ.i b?t la:
0 D(>ng Minh NgoQ.i Ph\l Tinh quantile Tay phudng Di~u Hy
The Gioi Hoa TQ.ng Trang Nghiem B6 Tat
0 An Quang N(>i B?t Tinh quan tile Tay phudng Di~u Vien The
Gioi An LQ.C T\1 TQ.i B6 Tat
s
6
a
a
a Due Ph?t dQ.y tiep: Neu c6 thi~n nam, tin nu cu mfii nam, vao
I ngity thang giO".g, ngity thang 7, ngity thang s.im sita hrtdng
~ hoa, nuoc SQ.Ch, cam den theo hinh That tinh, thay y phl,IC SQ.Ch se
\ cling dudng truac tinh tu<;Jng (hinh anh cua thftn sao) tuc vi c6
mIIIlllllB Ph?t tren, tam Sd cftu, tat c6 cam Ung
omrci vi Ph?t tren la That Ph?t Du<;1c Su tuc la Thi~n Danh Xung
lll1Dnl Cat Tudng Vudng Nhu Lai, Bao Nguy~t Tri Nghiem Quang Am T\i
llilill TQ.i Vudng Nhu Lai, Kim Siic Bao Quang Di~u HQ.nh Thanh Tl;lu
(8lfil Nhu Lai, Vo Vu To'i Thiing Cat Tudng Nhu Lai, Phap Hai LOi Am
~ Nhu Lai, Phap Hai Thiing Tu~ Du Hy Thftn Thong Nhu Lai va Du<;Je
~ Su Luu Ly Quang Nhu Lai Nhu v?y, vi Ph?t Du<;1c Su da h6a
~ H9 phap Tinh quan
a Tren day la t6m t&t nhung S\1 lien h~ cac kinh di~n giua
a sao va Ph?t giao
a V?y, vi~c cling "sao'' thuClng bi coi nhu la khong chinh phap
G Nhu v?y c6 dung khong?
Neu cung hanh bat cu m(>t l~ gi ma khong dung voi nghi thuc
a deu di ngu<;Jc lQ.i chinh phap Bbi vi thCli ky mQ.t phap
G ranh gioi giua tin nguang dan gian va Ph?t giao rat kh6 phan
~ bi~t, ciing vi dap ung nhu cftu tin nguang dan gian m(>t each qua
a muc d(> nhu chua c6 b6i toan hay xin xam Do d6 rCli xa
a chinh phap NguCli Ph?t tl:l ciing hi~u du<;1c muo'n nhung sd
a nguy~n cua minh trd hi~n th-1;tc, chinh minh phai quy
~ huong ve chinh phap, dung st;t tu thi~n tich phuc, sam ho'i, tl,lng