Em xin cam đoan toàn bộ nội dung của đề tài là kết quả nghiên cứu của riêng em. Các kết quả trong đề tài là trung thực và khách quan và chưa được công bố dưới bất kỳ hình thức nào trước đây.
BÀI KIỂM TRA ĐỊNH KỲ MÔN VĂN BẢN GIAO DỊCH THƯƠNG MAI QUỐC TẾ Giảng viên: Th.S Trần Lệ Quyên NHÓM 04 I Giới thiệu giao dịch Các chủ thể tham gia giao dịch Chủ thể Tên chủ thể Bên bán Công ty Cổ phần Gốm Bên mua Bucharest Quốc tịch Lĩnh vực kinh doanh Sứ Sáng tạo Việt Nam Việt Nam Các sản phẩm gốm sứ Rumania, Châu Âu Xuất Nhập đồ chất lượng thủ công mỹ nghệ cao cấp Hai bên chưa phát sinh giao dịch thương mại với Đối tượng giao dịch: Lục Bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng 1m8 Lục Bình Bát Tràng Tùng Cơng 1m65 Trình tự giao dịch STT Tên bước Chào hàng (Chủ động) Thời gian 02/10/2020 Nội dung Người bán chào hàng: Tên sản phẩm - Lục Bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng 1m8 - Lục Bình Bát Tràng Tùng Cơng 1m65 Giá sản phẩm - Lục Bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng 1m8 mã 6015 giá 2.400 USD/chiếc - Lục Bình Bát Tràng Tùng Cơng 1m65 mã 6020 giá 1.700 USD/chiếc Chất lượng phẩm chất - Sản phầm làm từ chất liệu gốm sứ Bát Tràng - Kết cấu chắn, độ bền cao, khả chịu nhiệt chịu lực tốt, chống tác động xấu từ môi trường - Nung nhiệt độ 1300oC đảm bảo an toàn cho người sử dụng 4.Số lượng Hoàn giá (Người mua) 04/10/2020 Hoàn giá (Người bán) 05/10/2020 Đặt hàng 07/10/2020 Mỗi sản phầm 100 Bao bì ký mã hiệu - Bao gói lớp giấy mềm mịn thùng catton, có chèn lót vật liệu mềm đóng thùng gỗ bên - Mã ký hiệu: Hàng dễ vỡ Điều kiện giao dịch FOB Cảng Hải Phòng Incoterms® 2020 Phương thức tốn L/C trả không huỷ ngang Thời gian giao hàng - tháng kể từ ngày toán L/C trả khơng hủy ngang Bên mua hồn giá: - Giảm giá sản phẩm sau: + Lục Bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng 1m8 mã 6015 giá 2.350 USD/chiếc + Lục Bình Bát Tràng Tùng Cơng 1m65 mã 6020 giá 1.650 USD/chiếc - Thời gian giao hàng: - tháng kể từ ngày toán L/C trả khơng hủy ngang Bên bán hồn giá: - Chấp nhận thời gian giao hàng - Chỉ chấp nhận giảm giá sản phẩm sau: + Lục Bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng 1m8 mã 6015 giá 2.380 USD/chiếc + Lục Bình Bát Tràng Tùng Cơng 1m65 mã 6020 giá 1.680 USD/chiếc Bên mua gửi đơn đặt hàng cho bên bán với nội dung: Tên sản phẩm - Lục Bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng 1m8 - Lục Bình Bát Tràng Tùng Cơng 1m65 Giá sản phẩm - Lục Bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng Chấp nhận 08/10/2020 Xác nhận 10/10/2020 1m8 mã 6015 giá 2.380 USD/chiếc - Lục Bình Bát Tràng Tùng Công 1m65 mã 6020 giá 1.680 USD/chiếc Số lượng Mỗi sản phẩm 100 Tổng giá trị đơn hàng 406.000 USD Hình thức tốn L/C trả không hủy ngang Điều kiện giao dịch FOB Cảng Hải Phịng Incoterms® 2020 Phương thức tốn L/C trả không huỷ ngang Thời gian giao hàng - tháng kể từ ngày toán L/C trả không hủy ngang Bên bán chấp nhận đơn hàng bên mua Hai bên thống điều khoản thỏa thuận hợp đồng II Các văn giao dịch thương mại quốc tế Thư chào hàng (Chủ động) CÔNG TY CỔ PHẦN GỐM SÁNG TẠO BÁT TRÀNG Khu Công nghiệp Bát Tràng, Gia Lâm, Hà Nội, Việt Nam Email: gombattrangjsc@gmail.com Ngày 02 tháng 10 năm 2020 BUCHRESR Rumania, Châu Âu Email: info@bucharest.com Kính gửi Q Cơng ty, Thơng qua tạp chí “World Economic” biết Quý Công ty doanh nghiệp kinh doanh mặt hàng thủ công mỹ nghệ Châu Âu có nhu cầu nhập số lượng lớn sản phẩm lục bình từ thị trường Đơng Nam Á Chúng Công ty Cổ phần Gốm Sáng Tạo Bát Tràng, doanh nghiệp gốm sứ truyền thống Việt Nam Với mong muốn Quý Công ty có thêm lựa chọn hai bên tiến tới hợp tác, hân hạnh giới thiệu đến Quý Công ty số sản phẩm lục bình sau: Tên sản phẩm - Lục bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng 1m8 mã 6015 - Lục Bình Bát Tràng Tùng Cơng 1m65 mã 6020 Giá sản phẩm - Lục bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng 1m8- Mã 6015 giá 2.400 USD/chiếc - Lục Bình Bát Tràng Tùng Cơng 1m65- Mã 6020 giá 1.700 USD/chiếc Chất lượng - Sản phẩm làm từ chất liệu gốm sứ Bát Tràng cao cấp - Kết cấu chắn, độ bền cao, khả chịu nhiệt chịu lực tốt, chống tác động xấu từ môi trường - Nung nhiệt độ 1300 C đảm bảo an toàn cho người sử dụng 4 Số lượng: 100 Bao bì mã ký hiệu - Bao gói lớp giấy mềm mịn thùng catton, có chèn lót vật liệu mềm đóng thùng gỗ bên - Mã ký hiệu: Hàng dễ vỡ Điều kiện giao dịch: FOB Cảng Hải Phòng Incoterms® 2020 Phương thức tốn: L/C trả không hủy ngang Thời gian giao hàng: 5-7 thàng kể từ ngày tốn L/C trả khơng hủy ngang Thư chào hàng có hiệu lực đến hết ngày 12 tháng 10 năm 2020 Chúng mong nhận hồi đáp Quý Công ty hy vọng có mối quan hệ kinh doanh lâu dài Trân trọng, (Đã ký) Trần Thị Thu Hà Giám đốc Xuất Nhập Thư hoàn giá người mua BUCHRESR Rumania, Châu Âu Email: info@bucharest.com Ngày 04 tháng 10 năm 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN GỐM SÁNG TẠO BÁT TRÀNG Khu Công Nghiệp Bát Tràng, Gia Lâm, Hà Nội Email: gombattrangjsc@gmail.com Lưu ý: Trần Thị Thu Hà Kính gửi Quý công ty, Cảm ơn gửi cho thư báo giá ngày 02 tháng 10 năm 2020 Chúng tơi nhận thấy sản phẩm Lục Bình Tử Linh Men Rạn Bọc Đồng mã 6015 Lục Bình Bát Tràng Tùng Công mã 6020 phù hợp với thị trường chúng tơi Tuy nhiên, tình hình dịch bệnh Covid-19 lây lan bùng phát nhiều chủng loại virus mới, kinh tế khó khăn nên chúng tơi hy vọng Q cơng ty giảm giá sản phẩm sau: Tên sản phẩm Mã sản phẩm Số lượng Đơn giá (USD) Lục Bình Tử Linh Men 6015 100 2380 Rạn Bọc Đồng 1m8 Lục Bình Bát Tràng Tùng 6020 100 1650 Công 1m65 Đồng thời, mong muốn thay đổi thời gian giao hàng từ - tháng thành - tháng kể từ ngày tốn L/C trả khơng hủy ngang Chúng mong nhận cảm thông thay đổi hy vọng sớm nhận phản hồi Quý công ty Trân trọng, (Đã ký) Beckett Giám đốc Xuất Nhập Thư hoàn giá người bán CÔNG TY CỔ PHẦN GỐM SÁNG TẠO BÁT TRÀNG Khu Công nghiệp Bát Tràng, Gia Lâm, Hà Nội Email: gombattrangjsc@gmail.com Ngày 05 tháng 10 năm 2020 BUCHRESR Rumania, Châu Âu Email: info@bucharest.com Lưu ý: Beckett Kính gửi Quý công ty, Tên sản phẩm Mã sản phẩm Số lượng Đơn giá (USD) Lục Bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng 1m8 6015 100 2.380 Lục Bình Bát Tùng Công 1m65 6020 100 1.680 Tràng Cảm ơn gửi cho thư phản hồi ngày 04 tháng 10 năm 2020 Chúng tơi cảm thơng tình Quý công ty Tuy nhiên, dịch bệnh Covid không gây ảnh hưởng đến kinh tế Rumania mà ảnh hướng đến nhiều quốc gia khác có Việt Nam Vì vậy, chúng tơi giảm giá thành sản phẩm sau: Đồng thời, đồng ý với thời gian giao hàng từ - tháng kể từ ngày toán L/C trả không hủy ngang Chúng mong nhận thông cảm cho bất cập hy vọng sớm nhận đơn đặt hàng từ Quý công ty Trân trọng, (Đã ký) Trần Thị Thu Hà Giám đốc Xuất Nhập Đơn đặt hàng người mua BUCHRESR Rumania, Châu Âu Email: info@bucharest.com Ngày Tháng 10 Năm 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN GỐM SÁNG TẠO BÁT TRÀNG Khu Công Nghiệp Bát Tràng, Gia Lâm, Hà Nội Email: gombattrangjsc@gmail.com Kính gửi Q Cơng ty, Đơn đặt hàng số 164 Vui lòng cung cấp: Tên sản phẩm Mã sản phẩm Số lượng Lục Bình Tứ Tinh Men Rạn Bọc Đồng 6015 100 1m8 Lục Bình Bát Tràng Tùng Công 6020 100 1m65 Tổng giá trị đơn hàng: Điều kiện giao dịch: FOB Hải Phịng Incoterms® 2020 Đơn giá 2.380USD/chiếc 1.680USD/chiếc 406.000USD Hình thức tốn: L/C trả khơng hủy ngang Thời gian giao hàng: -5 tháng kể từ ngày toán L/C trả không hủy ngang Chúng mong Quý Công ty chấp nhận đơn đặt hàng giao hàng thời hạn Trân trọng, (Đã ký) Beckett Giám đốc Xuất Nhập Khẩu Thư chấp nhận CÔNG TY CỔ PHẦN GỐM SÁNG TẠO BÁT TRÀNG Khu Công Nghiệp Bát Tràng, Gia Lâm, Hà Nội, Việt Nam Email: gombattrangjsc@gmail.com Ngày 08 tháng 10 năm 2020 BUCHRESR Rumania, Châu Âu Email: info@bucharest.com Kính gửi Q Cơng ty, Chúng tơi vui lịng chấp nhận đơn đặt hàng Q Cơng ty ngày 07 tháng 10 năm 2020 sản phẩm Lục Bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng 1m8 Lục Bình Bát Tràng Tùng Cơng 1m65 Q Cơng ty vui lòng liên hệ với ngân hàng để mở L/C trả không hủy ngang cho tài khoản thụ hưởng số 4510003643013 ngân hàng HSBC Việt Nam với trị giá L/C 100% giá trị đơn hàng Chúng xếp lịch giao hàng thông báo thời gian cụ thể tới Quý Công ty sau đơn hàng chuẩn bị xong Chúng hân hạnh làm việc với Quý Công ty cam kết thực tốt điều khoản thỏa thuận giao dịch Trân trọng, (Đã ký) Trần Thị Thu Hà Giám đốc Xuất Nhập Khẩu Biên xác nhận XÁC NHẬN BÁN HÀNG Ngày 10 tháng 10 năn 2020 Bên mua: BUCHRESR Rumania, Châu Âu Điện thoại: 80011928264 Email: info@bucharest.com Đại diện: Bechett – Giám đốc xuất nhập Bên bán: CÔNG TY CỔ PHẦN GỐM SÁNG TẠO BÁT TRÀNG Khu Công Nghiệp Bát Tràng, Gia Lâm, Hà Nội Tel: 0912992544 Email: gombattrangjsc@gmail.com Đại diện: Trần Thị Thu Hà – Giám đốc xuất nhập Người bán người mua hiểu đồng ý giao dịch theo điều khoản điều kiện quy định đây: Hàng hóa: - Lục bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng 1m8 - Lục Bình Bát Tràng Tùng Công 1m65 Số lượng: Mỗi loại 100 Đơn giá: - Lục Bình Tứ Linh Men Rạn Bọc Đồng 1m8 – Mã 6015 giá 2.380 USD/chiếc - Lục Bình Bát Tràng Tùng Cơng 1m65 –Mã 6020 giá 1680 USD/chiếc Tổng giá trị đơn hàng: 406.000 USD Hình thức tốn: Bằng L/C trả không hủy ngang Điều kiện giao dịch: FOB cảng Hải Phịng Incoterm®2020 Thời gian giao hàng: - tháng kể từ ngày toán Trọng tài: Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam (VIAC) bên cạnh phịng Thương mại Cơng nghiệp Việt Nam ràng buộc trách nhiệm hai bên Thay mặt bên bán (Đã ký) Trần Thị Thu Hà Giám đốc Xuất Nhập Thay mặt bên mua (Đã ký) Bechett Giám đốc Xuất Nhập ... Chúng Công ty Cổ phần Gốm Sáng Tạo Bát Tràng, doanh nghiệp gốm sứ truyền thống Việt Nam Với mong muốn Q Cơng ty có thêm lựa chọn hai bên tiến tới hợp tác, hân hạnh giới thiệu đến Quý Công ty số... 04 tháng 10 năm 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN GỐM SÁNG TẠO BÁT TRÀNG Khu Công Nghiệp Bát Tràng, Gia Lâm, Hà Nội Email: gombattrangjsc@gmail.com Lưu ý: Trần Thị Thu Hà Kính gửi Q cơng ty, Cảm ơn gửi cho... info@bucharest.com Ngày Tháng 10 Năm 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN GỐM SÁNG TẠO BÁT TRÀNG Khu Công Nghiệp Bát Tràng, Gia Lâm, Hà Nội Email: gombattrangjsc@gmail.com Kính gửi Q Cơng ty, Đơn đặt hàng số 164 Vui lòng