Bài giảng Tiếng Việt Thực hành: Chương 3 – Cao Bé Em

Bài giảng Tiếng Việt Thực hành: Chương 3 với nội dung phân tích, tạo lập văn bản – đoạn văn bản; tạo lập văn bản, sửa chữa và hoàn thiện văn bản... Mời các bạn cùng tham khảo bài giảng để nắm chi tiết hơn nội dung nghiên cứu.

I PHÂN TÍCH VĂN BẢN:

Hằng ngày chúng ta luôn tiếp xúc với nhiều loại văn bản khác nhau Muốn hiểu và đánh giá được giá trị của chúng, cần tiến hành phân tích văn bản Phận tích văn bản chính là hoạt động

nằm trong quá trình lĩnh hội văn bản, một trong hai quá trình

giao tiếp Sau đây cần nắm một số thao tác cần thiết để tiến hành

phân tích một văn bản

* Người viết văn bản và đối tượng giao tiếp mà văn bản hướng tới.

* Hoàn cảnh giao tiếp văn bản

* Loại hình văn bản

* Đề tài của văn bản

* Chủ đề của văn bản

II PHÂN TÍCH ĐOẠN VĂN:

1 Quan niệm về đoạn văn:

Đoạn văn là đơn vị cơ sở cấu thành văn bản, trực tiếp đứng trên câu, diễn đạt một nội dung nhất định, được mở đầu bằng chỗ lùi đầu dòng, viết hoa và kết thúc bằng dấu chấm ngắt đoạn.

2 Phân tích đoạn văn:

- Khi phân tích đoạn văn trong văn bản, chúng ta cần lần lượt làm sáng

PHƯƠNG THỨC LIÊN KẾT CÁC CÂU TRONG ĐOẠN VĂN

2.1 Tìm ý chính của đoạn văn:

Ý chính của đoạn văn là ý bao trùm, ý chung mà tất cả các câu trong đoạn đều tập trung thể hiện.

Có hai trường hợp thể hiện ý chính:

[1] Trường hợp đoạn văn có câu chủ đề ( đặc ở đầu – giữa – cuối)

thì câu chủ đề là câu nêu lên ý chính.

[2] Trường hợp đoạn văn không có câu chủ đề (thì các câu trong đoạn nêu lên ý chung nhất trong toàn đoạn)

Vd 1: Nghệ thuật thơ trong Nhật kí trong tù thật là phong phú (1) Có

bài là lời phát biểu trực tiếp, đọc hiểu ngay(2) Có bài lại dùng lời ngụ ngôn rất thâm thúy(3) Đó là cái thâm thúy đầy trí tuệ và hết sức uyên bác của một học giả phương Đông(4) Lại có bài tự sự, có bài trữ tình(5) Lại có bài châm biếm(6).Nghệ thuật châm biếm cũng nhiều vẻ(7) Khi thì tiếng cười mỉa mai(8) Khi thì tiếng cười phẫn nộ(9).Cũng có khi đằng sau tiếng cười là nước mắt(10).

Vd 2: Thú mỏ vịt ngày nay còn mang nhiều đặc điểm của loài bò

sát(1) Ngoài ra cấu tạo hoá thạch của một số loài bò sát sống ở Đại Trung Sinh đã có một số đặc điểm của giống thú: có răng mọc trong lỗ chân răng ở xương hàm…(2).Vì vậy, bò sát cổ hẳn phải là tổ tiên của loài thú (3).

Vd 3: Chúng lập ra nhà tù nhiều hơn trường học Chúng thẳng tay

chém giết những người yêu nước thương nòi của chúng ta Chúng tắm các cuộc khởi nghĩa của ta trong các bể máu (Hồ Chí Minh)

Vd 4: Cờ mọc trước cửa mỗi nhà Cờ bay lên những ngọn cây xanh

lá Cờ đậu trên tay những người đang lũ lượt đổ về chợ Trên dòng sông mênh mông, bao nhiêu là xuồng với những lá cờ mỗi lúc mỗi gần nhau, đổ về bến chợ Xuồng nối nhau san sát, kết thành một chiếc bè đầy cờ, bập bềnh trên sóng (Theo Nguyễn Quang Sáng)

Vd 5 Hoa mận vừa tàn thì mùa xuân đến Bầu trời càng thêm xanh.

Nắng vàng ngày càng rực rỡ Vườn cây lại đâm chồi nẩy lộc Rồi vườn cây ra hoa Hoa bưởi nồng nàn Hoa nhãn ngọt Hoa cau thoảng qua Rồi vườn cây lại đầy tiếng chim và bóng chim bay nhảy Những thím chích chòe nhanh nhảu Những chú khướu lắm điều Những anh chào mào đỏm dáng Những bác cu gáy trầm ngâm.

Vd 6 Đã có hàng loạt đợt ra quân rầm rộ phòng chống mà túy ở

trường học, giảng đường Nhiều văn bản phòng chống ma túy đã được kí kết giữa các ban ngành, đoàn thể tại nhiều tỉnh thành Nhiều điểm buôn bán hêroin bị phanh phui Mới đây tòa án nhân dân Hà Nội đã tuyên nhiều án tử hình về tội buôn bán ma túy.

2.2 Tìm hiểu cách lập luận (cấu trúc) trong đoạn văn:

Lập luận là đưa ra một hoặc một số luận cứ (lí lẽ) nhằm dẫn dắt người nghe, người đọc đến một kết luận nào đấy mà người viết, người nói muốn đạt tới.

* Các phương pháp lập luận (cấu trúc) thường gặp trong đoạn văn:

Phương pháp lập luận Diễn dịch

Quy nạp Tổng–Phân–Hợp Song hành

Móc xích

So sánh Nhân quả

Chú ý: Tùy vào từng nội dung người viết có thể sử dụng một hoặc nhiều

thao tác lập luận trong đoạn.

Vd: Quan lại vì tiền mà bất chấp công lý Sai nha vì tiền mà tra tấn cha con Vương Ông Tú Bà, Mã Giám Sinh, Bạc Hạnh Bạc Bà vì tiền mà làm nghề buôn thịt bán người Sở Khanh vì tiền mà táng tận lương tâm Khuyển Ưng vì tiền mà lao vào tội ác Cả một xã hội chạy theo đồng tiền.

a Lập luận diễn dịch: Là đoạn có câu chủ đề (câu khái quát ý chính

toàn đoạn) nằm ở vị trí đầu đoạn, các câu còn lại triển khai, cụ thể hóa cho nó.

Vd Hoa mận vừa tàn thì mùa xuân đến Bầu trời càng thêm xanh Nắng vàng ngày càng rực rỡ Vườn cây lại đâm chồi nẩy lộc Rồi vườn cây ra hoa Hoa bưởi nồng nàn Hoa nhãn ngọt Hoa cau thoảng qua Rồi vườn cây lại đầy tiếng chim và bóng chim bay nhảy Những thím chích chòe nhanh nhảu Những chú khướu lắm điều Những anh chào mào đỏm dáng Những bác cu gáy trầm ngâm.

Vd: Dế Mèn được trẻ em yêu thích trước hết vì chú có ý muốn sống độc lập từ thuở bé Chú cần cù làm việc và vui thích khi được mẹ cho ở riêng Đáng yêu biết bao là hình ảnh chú dế cường tráng, tay chân nở nang, thân hình vạm vỡ vì chú chăm chỉ rèn luyện thân thể.

b Lập luận quy nạp: Trái ngược với diễn dịch, là đoạn văn có câu

chủ đề đặt ở vị trí cuối đoạn như là sự đúc kết lại nội dung của các câu đã trình bày trước nó.

(n)

Vd: Quan lại vì tiền mà bất chấp công lý Sai nha vì tiền mà tra tấn cha con Vương Ông Tú Bà, Mã Giám Sinh, Bạc Hạnh Bạc Bà vì tiền mà làm nghề buôn thịt bán người Sở Khanh vì tiền mà táng tận lương tâm Khuyển Ưng vì tiền mà lao vào tội ác Cả một xã hội chạy theo đồng tiền (Hoài Thanh)

Vd: Nhìn xuống cánh đồng có đủ các màu xanh: xanh pha vàng của ruộng mía, xanh rất mượt của lúa chiêm đang thì con gái, xanh đậm của những rặng tre, đây đó có một vài cây phi lao xanh biếc và rất nhiều màu xanh khác nữa Cả cánh đồng thu gọn trong tầm mắt, làng nối làng, ruộng tiếp ruộng Cuộc sống nơi đây có một cái gì mặn mà ấm áp (Thanh Tịnh)

c Lập luận “Tổng – phân – hợp”: Là kiểu phối hợp cả diễn dịch và

quy nạp, là đoạn văn có câu chủ đề mang ý nghĩa khái quát của đoạn, các câu tiếp theo triển khai, cụ thể hóa câu đầu và câu cuối đoạn là sự đúc kết lại những nội dung đã trình bày trong những câu đứng trước.

hê, lúc đăm chiêu, gắt gỏng (Vũ Tú Nam)

d Lập luận song hành: Là đoạn văn không có câu chủ đề, mỗi câu

trong đoạn triển khai một hướng của chủ đề chung toàn đoạn, các câu có quan hệ ngang hàng nhau, bình đẳng nhau về ngữ pháp.

Lược đồ:

Vd: Ca dao là bầu sữa nuôi dưỡng tuổi thơ Ca dao là hình thức trò chuyện tâm tình của những tràng trai, cô gái Ca dao là tiếng nói biết ơn, tự hào về công đức của tổ tiên và anh linh của những người

đã khuất Ca dao là phương tiện bộc lộ nỗi tức giận hoặc lòng hân hoan của người sản xuất.

Vd: Trời nắng chang chang, tiếng tu hú gần xa ran ran Hoa ngô xơ xác như hoa cỏ may Lá ngô quắt lại rủ xuống Những bắp ngô đã mập và chắc, chỉ còn chờ tay người đến bẻ mang về (Nguyên

Hồng)

e Lập luận móc xích: Là đoạn văn không có câu chủ đề, chủ đề đoạn

được triển khai theo hướng ý của câu sau kế tục ý của câu trước, cứ thế cho đến hết đoạn.

Ngoài ra còn có đoạn văn được lập luận theo cấu trúc: Đặc biệt, nhân quả, so sánh

* Thực hành bài tập xác định câu chủ đề (ý chính) và cấu trúc lập luận trong đoạn văn:

Vd: Lòng sông rộng, nước xanh trong Giữa khoảng trời nước mênh

mông ấy, thuyền êm trôi xuôi dòng khơi vơi trong bến mộng Trời chiều bảng lảng rơi dần vào hoàng hôn, trăng lơ lửng giãi xuống bàng bạc Sương mung lung giăng đầy trời đất.

Vd: Tôi quyết trong lịch sử thi ca Việt Nam chưa bao giờ có một thời đại

phong phú như thời đại này Chưa bao giờ người ta thấy xuất hiện cùng lúc một hồn thơ rộng như Thế Lữ, mơ màng như Lưu Trọng Lư, hùng tráng như Huy Thông, trong sáng như Nguyễn Nhược Pháp, ảo não như Huy Cận, quê mùa như Nguyễn Bính, kỳ dị như Chế Lan Viên… và rạo rực băn khoăn như Xuân Diệu (Hoài Thanh).

Vd: Đọc thơ Nguyễn Trãi, nhiều người đọc khó mà biết có đúng là thơ

Nguyễn Trãi không Đúng là thơ nguyễn Trãi rồi thì cũng không phải

là dễ hiểu đúng Lại có khi chữ hiểu đúng, câu hiểu đúng mà toàn bài không hiểu Không hiểu vì không biết chắc bài thơ được viết ra lúc nào trong cuộc đời nhiều chìm nổi của Nguyễn Trãi”.

2.2 Tìm hiểu sự liên kết giữa các câu trong đoạn văn:

Liên kết trong văn bản, đoạn văn là mạng lưới liên hệ chặt chẽ giữa các câu, các mối quan hệ nội dung, hình thức trong văn bản, đoạn văn.

Vd: Con chó này bướng lắm Dạy chỉ phí công.

Thần Chết hỏi: Làm sao bà tới đây được?

"Người pháp đổ máu đã nhiều Dân ta hi sinh cũng không ít".

Để liên kết, phải sử dụng các yếu tố ngữ âm (vần, nhịp, số lượng âm tiết, thực từ, hư từ, cụm từ, cấu trúc câu…) theo một phương thức nhất định.

* Có các phương thức liên kết như sau:

a Phương thức lặp: Là cách dùng đi dùng lại một yếu tố ngôn ngữ, ở

những bộ phận khác nhau của văn bản, đoạn văn nhằm liên kết chúng lại với nhau.

+ Lặp từ ngữ: Vd Buổi sáng, Bé dậy sớm ngồi học bài (1) Dậy sớm học

bài là một thói quen tốt(2) Nhưng phải cố gắng lắm mới có được thói quen ấy(3) Rét ghê, thế mà Bé vùng dậy, chui ra được khỏi cái chăn

ấm(4) Bé ngồi học bài(5).

Vd: Lực lượng của giai cấp công nhân và nhân dân lao động là rất to lớn Nhưng lực lượng ấy cần có Đảng lãnh đạo mới chắc chắn thắng lợi (Hồ Chí Minh)

+ Lặp ngữ âm: Vd: Muôn ngàn đời biết ơn chiếc gậy tầm vông đã dựng lên Thành đồng tổ quốc Và sông Hồng bất khuất có cái chông tre (Thép Mới); hoặc bài Thu điếu - Nguyễn Khuyến

+ Thế đại từ: Vd."Rõ ràng Trống Choai của chúng ta đã hết tuổi bé

bỏng thơ ngây Chú chẳng còn phải quấn quýt quanh chân mẹ nữa

rồi.”

Vd: Đạo đức cách mạng không phải từ trên trời sa xuống Nó do đấu

tranh, rèn luyện bền bỉ hàng ngày mà phát triển và củng cố.

+ Thế từ đồng nghĩa, gần nghĩa: Vd."Nghe chuyện Phù Đổng Thiên

Vương, tôi tưởng tượng đến một trang nam nhi, sức vóc khác người, nhưng tâm hồn còn thô sơ giản dị, như tâm hồn tất cả mọi người thời xưa(1) Tráng sĩ ấy gặp lúc quốc gia lâm nguy đã xông pha ra trận đem sức khỏe mà đánh tan giặc, nhưng bị thương nặng(2) Tuy thế người trai làng Phù Đổng vẫn còn ăn một bữa cơm “(3) (Nguyễn Đình Thi)

Vd: Sài Gòn làm cho thế giới kinh ngạc Sức sống của thành phố

mãnh liệt không sao tưởng nổi.

Vd: Một cái mũ len xanh nếu chị sinh con gái Chiếc mũ sẽ đỏ tươi

nếu chị đẻ con trai.(Anh Đức)

c Phương thức liên tưởng: Là cách sử dụng những từ ngữ chỉ những

sự vật có thể nghĩ đến theo một định hướng nào đó, xuất phát từnhững từ ngữ ban đầu, nhằm tạo ra mối liên kết giữa các phần chứachúng trong văn bản, đoạn văn

Quân đội Sĩ quan, binh lính, vũ khí

Chiến tranh Hi sinh, tàn khốc, đau thương

+ Liên tưởng đồng loại:

Chẫu ngồi chẫu khóc: Chàng ôi là chàng!

Ễnh ương đánh lệnh đã vang!

Tiền đâu mà trả nợ làng ngóe ơi!

Vd: Chim chóc cũng đua nhau đến hồ làm tổ Những con sít lông tím,

mỏ hồng kêu vang như tiếng kèn đồng Những con bói cá mỏ dài

lông sặc sỡ Những con cuốc đen trũi len lủi giữa các bụi ven bờ.

+ Liên tưởng về số lượng: Vd Năm hôm, mười hôm Rồi nửa tháng,

lại một tháng.(Nguyễn Công Hoan)

+ Liên tưởng định vị: Vd Nhân dân là bể - Văn nghệ là thuyền.

Nước xanh như pha mực Bên hồ ngọn tháp bút Viết thơ lên trời cao (Trần Đăng Khoa)

+ Liên tưởng theo đặc trưng sự vật.

Vd: Mặt trời lên bằng hai con sào thì ông về đến con đường nhỏ rẽ về làng Không cần phải hỏi thăm nữa cũng nhận ra rặng tre ở trước mặt kia là làng mình rồi Cái chấm xanh sẫm nhô lên đó là cây đa đầu làng Càng về đến gần càng trông rõ những quán chợ khẳng khiu nấp dưới bóng đa (Nguyễn Địch Dũng)

Làng được đặc trưng bằng rặng tre, cây đa, quán chợ

d Phương thức nghịch đối: Là sử dụng những từ ngữ trái nghĩa vào

những bộ phận khác nhau có liên quan trong văn bản, đoạn văn, cótác dụng liên kết các bộ phận ấy lại với nhau

Vd Gia đình mất hẳn vui Bà khổ, Liên khổ, mà ngay chính cả y cũng khổ (Nam Cao)

Vd Những vấn đề vật chất giải quyết không khó đâu Bây giờ các đồng chí gặp khó khăn, theo tôi nghĩ một phần lớn là do không có người quản lí Có người quản lí rất tận tụy, đồng thời rất kiên trì, thì giải quyết được rất nhiều việc (Phạm Văn Đồng)

Vd Dẫu sao thì tôi vẫn mắc nợ anh ấy một chút lòng tử tế Gặp lúc cần đến tôi, tôi phải lấy sự tự tế ra mà đối lại Không lẽ tôi ghẻ lạnh? Tôi đành xếp tập giấy đang viết dở lại, đi theo anh ấy vậy…

(Nam Cao)

e Phương thức nối: Là cách dùng những từ ngữ sẵn mang ý nghĩa

chỉ quan hệ, và chỉ các quan hệ cú pháp khác trong câu, vào mụcđích liên kết các phần trong văn bản, đoạn văn

+ Nối bằng kết từ: (và, với, thì, mà, còn, nhưng, vì, nếu, tuy, cho nên )

Vd Nguyễn Trãi sẽ sống mãi trong trí nhớ và tình cảm của người Việt Nam Và chúng ta phải làm cho tên tuổi và sự nghiệp của Nguyễn Trãi rạng rỡ ra ngoài bờ cõi nước ta (Phạm Văn Đồng)

+ Nối bằng kết ngữ: (vì vậy, do đó, bởi thế, tuy vậy, nếu vậy, vậy mà,

vậy nên, thế thì, với lại, vả lại hay nghĩa là, trên đây, tiếp theo, nhìn chung, tóm lại, một là, ngược lại )

Vd Trong mấy triệu người cũng có người thế này thế khác, nhưng thế này hay thế khác đều dòng dõi tổ tiên ta Vậy nên ta phải khoan hồng đại độ, ta phải nhận rằng đã là con Lạc, cháu Hồng thì ai cũng có ít hay nhiều lòng ái quốc (Hồ Chí Minh)

Vd Một hòi còi khàn khàn vang lên Tiếp theo là những tiếng bước chân bình bịch, những tiếng khua rội rã: phu nhà máy rượu bia chạy vào làm (Nam Cao)

+ Nối bằng trợ từ, phụ từ, tính từ: (Cũng, cả, lại, khác, chỉ, là, vẫn )

Vd "Tôi biết trong vụ này anh không phải là thủ phạm Thủ phạm là người khác cơ".

Vd: Gà lên chuồng từ lúc nãy Hai bác ngan cũng đã ì ạch về chuồng rồi Chỉ duy có hai chú ngỗng vẫn tha thẩn đứng giữa sân (Tô

Hoài)

g Phương thức dùng câu hỏi và tỉnh lược

Vd: “Hạnh phúc là gì? Một số người cho đó là sự thỏa mãn….”(Vd 1.

2 tr 52 GT)

2.3 Tìm hiểu bố cục và lập luận toàn văn bản.

- Văn bản bao giờ cũng có kết cấu 3 phần rõ rệt:

Phần mở đầu Phần phát triển Phần kết thúc 2.4 Tái tạo đề cương văn bản (xem giáo trình)

Thực hành viết lại đề cương văn bản “Chống thói ba hoa” (Giáo

trình – tr 57)

III TẠO LẬP VĂN BẢN

Tạo lập văn bản là một trong hai quá trình lớn của hoạt động giao

tiếp bằng văn bản (tạo lập và lĩnh hội) Nó không đơn thuần chỉ là

việc viết văn bản, mà bao gồm nhiều giai đoạn, tạo nên một quy trình Có các giai đoạn sau đây:

1 Định hướng - xác định các nhân tố giao tiếp của văn bản.

Việc xác định này cần đảm bảo các nhân tố:

Viết cho ai? (nhân vật giao tiếp)

Viết cái gì? (nội dung giao tiếp)

Viết để làm gì? (mục đích giao tiếp)

Viết như thế nào? (hoàn cảnh và cách thức giao tiếp)

2 Lập đề cương cho văn bản.

a Xác định mục đích, yêu cầu việc lập đề cương: (xem Giáo trình)

b Một số loại đề cương thường dùng: Có 2 loại đề cương sơ giản và

đề cương chi tiết.

c Các thao tác lập đề cương cho văn bản:

[1] Xác lập các thành tố nội dung trong đề cương: Các thành tố nội

dung là các bộ phận của chủ đề văn bản, các ý lớn, ý nhỏ, các luậnđiểm lớn, nhỏ và các luận cứ thuộc các loại khác nhau Việc xác lập

các thành tố nội dung phụ thuộc vào nội dung chung của văn bản (chủ đề), mục đích, hình thức của văn bản (thể loại văn bản)

[2] Sắp xếp các thành tố nội dung theo một trình tự khách quan, lôgic Vd: Lòng yêu nước biểu lộ trong suốt lịch sử phát triển của dân tộc: + Trong lịch sử xa xưa

+Trong thời kì cận, hiện đại

+ Trong giai đoạn hiện nay

[3] Trình bày đề cương: Sau khi xây dựng xong hai thao tác trên, tiến

hành trình bày đề cương

Chú ý: Khi trình bày đề cương, cần đặt tiêu đề cho các phần, các

chương, các mục, ý lớn, ý nhỏ, luận điểm, luận cứ…(có thể dùng

các số La mã, Ả rập, các kí hiệu - , + , * ,…)