Sử dụng sơ đồ đọc để phát triển hứng thú đọc thơ trữ tình hiện đại của học sinh trung học phổ thông theo định hướng năng lực​

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHOA NGỮ VĂN ĐẶNG TRẦN KIM LIÊN KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP SỬ DỤNG HỒ SƠ ĐỌC ĐỂ PHÁT TRIỂN HỨNG THÚ ĐỌC THƠ TRỮ TÌNH HIỆN ĐẠI CỦA HỌC SINH TRUNG HỌC PHỔ THƠNG THEO ĐỊNH HƯỚNG NĂNG LỰC Thành phố Hồ Chí Minh, năm 2020 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHOA NGỮ VĂN ĐẶNG TRẦN KIM LIÊN KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP SỬ DỤNG HỒ SƠ ĐỌC ĐỂ PHÁT TRIỂN HỨNG THÚ ĐỌC THƠ TRỮ TÌNH HIỆN ĐẠI CỦA HỌC SINH TRUNG HỌC PHỔ THƠNG THEO ĐỊNH HƯỚNG NĂNG LỰC Chun ngành: Lí luận phương pháp dạy học Ngữ văn Người hướng dẫn khoa học: ThS Nguyễn Thành Ngọc Bảo Thành phố Hồ Chí Minh, năm 2020 LỜI CẢM ƠN Đầu tiên, tơi xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc đến Thạc sĩ Nguyễn Thành Ngọc Bảo tận tình hướng dẫn, giúp đỡ, động viên để tơi hồn thành khóa luận có trưởng thành học tập, nghiên cứu Tôi xin chân thành cảm ơn cô Nguyễn Thị Thu Hà, Tổ trưởng môn Ngữ văn Trường THPT chuyên Lương Thế Vinh (Đồng Nai) tận tâm góp ý, hướng dẫn tơi q trình thực nghiệm truyền cảm hứng cho việc giảng dạy Tôi xin cảm ơn HS học sinh lớp 11 Lý trường THPT chuyên Lương Thế Vinh nhiệt tình hợp tác hỗ trợ tơi hoạt động thực nghiệm Tôi xin gửi lời cảm ơn đến thầy cô Tổ Lý luận phương pháp dạy học Ngữ văn truyền cảm hứng cho học tập nghiên cứu phương pháp dạy học Tôi xin gửi lời cảm ơn đến Ban Chủ nhiệm Khoa Ngữ văn, Trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh tạo điều kiện để tơi thực đề tài cách thuận lợi Tơi xin cảm ơn Hồng Thị Thùy Dương động viên hỗ trợ thủ tục khóa luận Xin cảm ơn bạn Đặng Kim Yến, Thái Thị Thanh Thảo, Nguyễn Thiên Đông, Đỗ Phương Thành Đặng Lan Anh động viên, giúp đỡ tơi q trình thực đề tài Cuối cùng, xin gửi lời cảm ơn đến gia đình, thầy cơ, bạn bè bạn học sinh quan tâm, yêu thương động viên suốt thời gian qua SV thực Đặng Trần Kim Liên LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu khoa học riêng tơi Các số liệu kết nghiên cứu khóa luận trung thực chưa công bố cơng trình khác Tơi xin hoàn toàn chịu trách nhiệm điều cam đoan Sinh viên Đặng Trần Kim Liên MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN MỤC LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT DANH MỤC BẢNG BIỂU MỞ ĐẦU 0.1 Lí chọn đề tài .1 0.2 Lịch sử nghiên cứu vấn đề .2 0.3 Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 11 0.4 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 11 0.5 Giả thuyết nghiên cứu 11 0.6 Phương pháp nghiên cứu 12 0.7 Đóng góp khóa luận 12 0.8 Cấu trúc khóa luận 13 CHƯƠNG CƠ SỞ KHOA HỌC CỦA VIỆC SỬ DỤNG HỒ SƠ ĐỌC ĐỂ PHÁT TRIỂN HỨNG THÚ ĐỌC THƠ HIỆN ĐẠI cho HỌC SINH TRUNG HỌC PHỔ THÔNG 14 1.1 Cơ sở lí luận 14 1.1.1 Một số vấn đề thơ đại việc phát triển hứng thú đọc thơ đại cho học sinh trung học phổ thông 14 1.1.2 Một số vấn đề lí luận hứng thú đọc thơ đại 18 1.1.3 Một số vấn đề sử dụng hồ sơ đọc để phát triển hứng thú đọc thơ đại 26 1.2 Cơ sở thực tiễn 28 1.2.1 Yêu cầu cần đạt kĩ đọc thơ đại HS lớp 11 chương trình hành chương trình Ngữ văn năm 2018 28 1.2.2 Định hướng đổi phương pháp dạy thơ đại theo định hướng lực 30 Tiểu kết chương 31 CHƯƠNG SỬ DỤNG HỒ SƠ ĐỌC ĐỂ PHÁT TRIỂN HỨNG THÚ ĐỌC THƠ HIỆN ĐẠI cho HỌC SINH TRUNG HỌC PHỔ THÔNG 33 2.1 Sử dụng hồ sơ đọc tiến trình hướng dẫn học sinh đọc thơ đại 33 2.1.1 Sử dụng hồ sơ đọc giai đoạn đọc chia sẻ 34 2.1.2 Sử dụng hồ sơ đọc giai đoạn đọc có hướng dẫn 36 2.1.3 Sử dụng hồ sơ đọc giai đoạn đọc độc lập 37 2.1.4 Sử dụng hồ sơ đọc giai đoạn học sinh tự đánh giá 38 2.2 Sử dụng hồ sơ đọc tiến trình dạy đọc thơ đại nhà trường phổ thông 45 2.2.1 Sử dụng hồ sơ đọc vòng đọc 45 2.2.2 Sử dụng hồ sơ đọc vòng đọc 47 2.2.3 Sử dụng hồ sơ đọc vòng đọc 50 2.3 Sử dụng hồ sơ đọc để đánh giá hoạt động đọc thơ đại học sinh 52 2.3.1 Đánh giá qua hồ sơ đọc thơ đại học sinh 52 2.3.2 Phản hồi qua hồ sơ đọc thơ đại học sinh 57 2.4 Đề xuất số dạng nhiệm vụ đọc thơ đại phù hợp với hồ sơ đọc60 2.4.1 Viết nhật kí đọc thơ đại 61 2.4.2 Thực phiếu học tập đọc thơ đại 64 Tiểu kết chương 67 CHƯƠNG THỰC NGHIỆM SƯ PHẠM 68 3.1 Mục đích thực nghiệm 68 3.2 Đối tượng, địa bàn thời gian thực nghiệm 68 3.2.1 Đối tượng địa bàn thực nghiệm 68 3.2.2 Thời gian thực nghiệm 69 3.3 Nội dung quy trình thực nghiệm 69 3.3.1 Nội dung thực nghiệm 69 3.3.2 Quy trình thực nghiệm 70 3.3.3 Một số vấn đề liên quan đến tiến trình thực nghiệm 71 3.4 Đánh giá kết thực nghiệm 72 3.4.1 Kết khảo sát học sinh tham gia thực nghiệm .72 3.4.2 Kết vấn giáo viên sau thực nghiệm 80 3.4.3 Đánh giá chung kết thực nghiệm 83 3.4.4 Đề xuất sau thực nghiệm 84 Tiểu kết chương 84 KẾT LUẬN 86 TÀI LIỆU THAM KHẢO 88 PHỤ LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Viết tắt CT CTNV CTPT ĐHSP GV HS HSĐ HT NL NV NXB PT SGK THPT TP.HCM VB VBVH DANH MỤC BẢNG STT Tên 1.1 Các thành tố HT đọc thơ đại HS T 1.2 Chỉ số hành vi HT đọc thơ đại HS 1.3 Tiêu chí chất lượng số hành vi của HS THPT 1.4 Yêu cầu cần đạt số VB Thơ C 1.5 Yêu cầu cần đạt kĩ đọc thơ HS lớp 2.1 So sánh đánh giá qua kiểm tra đánh giá 2.2 Mười dạng tập nhật kí đọc thơ đại 3.1 Biểu đồ thể mức độ HT đọc thơ đại củ thực nghiệm (HS tự đánh giá) Phiếu đánh giá học sinh nhận sau gửi hồ sơ đọc PHIẾU ĐÁNH GIÁ VÀ NHẬN XÉT CỦA GV VỀ SẢN PHẨM ĐỌC Họ tên HS: Dương Khánh Hà Lớp: 11 Lý VB: Đây thôn Vĩ Dạ Dạng tập: Hình ảnh Tiêu chí đánh giá Nội dung (50 điểm) + Đảm bảo nội dung yêu cầu dạng tập lựa chọn (25) + Thể cảm xúc, suy nghĩ, quan điểm, ý tưởng… độc lập sáng tạo cá nhân, không chép, vay mượn (20) + Phát triển nội dung yêu cầu: mở rộng liên hệ kết nối với VB khác, bổ sung tri thức hữu ích cho việc đọc VB… (5) Hình thức (20 điểm) + Hình thức sáng rõ, đẹp, sáng tạo, có yếu tố trực quan sinh động (tranh ảnh, sơ đồ, màu sắc…) (10) + Đúng tả, ngữ pháp, diễn đạt mạch lạc, sáng (5) + Lưu trữ bìa hồ sơ đọc cẩn thận (5) Khả quản lí (20 điểm) + Hồn thành sản phẩm đọc hạn theo yêu cầu GV (5) + Chuẩn bị học đọc (5) + Tự phản hồi trình thực sản phẩm (10) + Điều chỉnh sản phẩm sau đọc VB lớp có hướng dẫn GV (+ 5) Trình bày (10) + Trình bày cụ thể, rõ ràng ý tưởng thể sản phẩm đọc với GV và/hoặc bạn nhóm (5) + Sẵn sàng tự tin chia sẻ sản phẩm đọc trước lớp (5) Tổng/Xếp loại Tư liệu hướng dẫn học sinh thực hồ sơ đọc Phụ lục Dữ liệu vấn học sinh Phỏng vấn em Đàm Mỹ Hoa Link ghi âm: https://tinyurl.com/phongvanmyhoa Dữ liệu văn bản: GV1: Đầu tiên, Hoa giới thiệu ngắn gọn hồ sơ Mỹ Hoa: Hồ sơ em gồm hai sản phẩm: tập hình ảnh Đây thơn Vĩ Dạ Tràng Giang Sau đó, cịn có hai phiếu tự nhận xét thân phiếu nhận xét đánh giá GV GV1: Trong hồ sơ Hoa, em thích nội dung nào? Mỹ Hoa: Theo em, em thích hình ảnh mà em vẽ Vì thứ em nghĩ em sáng tạo có lẽ mà vẽ máy vẽ kĩ thuật số Bài thứ hai hình thức thể Đây thôn Vĩ Dạ độc đáo thể truyện tranh hình ảnh đơn Cho nên em thích sáng tạo làm em thích vẽ nên em cảm thấy vui em làm tập hình ảnh GV2: Trong mà em làm hồ sơ văn học em có gặp khó khăn khơng? Mỹ Hoa: Dạ thưa có Khó khăn mà em gặp mà em lựa chọn hình ảnh để em đưa vào em suy nghĩ nên đưa hình ảnh để truyền tải vừa nội dung thơ vừa suy nghĩ Bởi cảm nhận mình, người cảm nhận khác biệt em muốn thể cảm nhận hình ảnh thơ phải vẽ để người ta hiểu cảm nhận GV2: Vậy để khắc phục em làm sao? Em làm cách để chọn hình ảnh mà em cho ưng ý? Mỹ Hoa: Dạ em đọc thơ nhiều lần để em lựa chọn hình ảnh mà em nghĩ mà đặt vào tạo tranh đẹp, phù hợp với muốn thể Sau em bắt đầu lắp ghép hình ảnh đầu em cuối em phác thảo trước em vẽ em nên đặt đâu Cuối có tranh đẹp GV2: Vậy hỏi nối tiếp câu Em thấy việc em chuẩn bị hồ sơ đọc nhà có giúp ích cho em việc đọc hiểu lớp hay không? Mỹ Hoa: Dạ thưa bình thường em khơng có hay soạn trước mà làm hồ sơ đọc với việc có nhiều thời gian em đọc thơ nhiều lần sử dụng hình ảnh để em truyền tải ý nghĩa em nên em học thuộc thơ nhanh Tại bình thường học hình ảnh hiệu Điều thứ hai em có sẵn cảm nhận em hình ảnh thơ nên lên lớp nghe giảng em lại hiểu thêm sâu sắc hình ảnh mà em cảm nhận Và em so sánh hai cảm nhận với để em xem cảm nhận khác biệt chỗ nào, chỗ nào, sai chỗ GV2: Cảm ơn Hoa Phụ lục Thống kê kết khảo sát học sinh trước sau thực nghiệm Kết khảo sát học sinh trước thực nghiệm Bảng 8.1 Kết HS tự đánh giá mức độ hứng thú đọc VB thơ trữ tình đại CT học Mức độ hứng thú Tỉ lệ (%) Số lượng Bảng 8.2 Lí khiến HS hứng thú đọc VB thơ trữ tình đại CT Lí Tính hấp dẫn thể loại thơ trữ tình đại Các VB trữ tình đại dễ hiểu, gần gũi, thú vị đặc sắc Nhận thấy thân có thay đổi tích cực (về nhận thức, thái độ, tình cảm, kĩ năng…) đọc VB thơ trữ tình đại Được khơi gợi nhân tố khách quan trình học tập GV, bạn bè, dự án học tập… Bảng 8.3 Lí khiến HS khơng hứng thú đọc VB thơ trữ tình đại CT Lí khiến HS khơng thấy HT đọc thơ trữ tình đại Chưa nhận thấy tính hấp dẫn thể loại thơ trữ tình đại Các VB thơ trữ tình đại khó hiểu, khó cảm, khơng thú vị đặc sắc Chưa nhận thấy giá trị thiết thực việc đọc thơ trữ tình đại thân Chưa truyền cảm hứng để đọc thơ trữ tình đại Bảng 8.4 Lí HS cảm thấy cần thiết đọc mở rộng thơ trữ tình đại Lí HS cảm thấy cần thiết đọc mở rộng thơ trữ tình đại Cảm nhận tính hấp dẫn việc đọc thể loại (3 HS) Có hội trau dồi kĩ năng, kiến thức… CT học lớp (1 HS) Nhận thấy việc đọc mang lại thay đổi tích cực cho thân (4 HS) Có ý nghĩa thiết thực định hướng nghề nghiệp thân (1 HS) Bảng 8.5 Lí HS cảm thấy khơng cần thiết đọc mở rộng thơ trữ tình đại Lí HS cảm thấy không cần thiết đọc mở rộng thơ trữ tình đại Thể loại khơng mang lại HT cho thân Việc đọc VB thể loại CT học lớp đủ Việc đọc thể loại khơng có nhiều ý nghĩa phát triển thân Việc đọc thể loại không thiết thực với định hướng nghề nghiệp thân Bảng 8.6 Cảm xúc HS đọc thơ trữ tình đại hay Cảm xúc đọc thơ trữ tình đại hay Thích thú, hào hứng suốt q trình đọc khao khát chia sẻ thơ Khá thích thú, hào hứng đọc, chia sẻ thơ yêu cầu Chỉ thích thú giai đoạn đọc, không sẵn sàng u cầu chia sẻ thơ Bình thường, khơng có đặc biệt cảm xúc Ý kiến khác HS: - Chưa hình dung thơ hay - Tùy thơ mà có cảm xúc khác Bảng 8.7 Phản ứng HS đọc thơ trữ tình đại hay Phản ứng đọc thơ trữ tình đại hay Biểu trầm trồ, tắc VB Tập trung tuyệt đối vào việc đọc VB, bị gián đoạn yếu tố bên Viết lại câu thơ hay điều mà thân tâm đắc Chia sẻ với bạn đọc khác thơ Khơng có phản ứng đặc biệt trước thơ hay Ý kiến khác HS: - Ghi nhớ câu thơ cảm thấy tâm đắc - Kiên nhẫn đọc VB dù hay hay dở, tùy theo mức độ truyền cảm thơ; khó xác định VB có hay khơng Bảng 8.8 Hoạt động HS tham gia tích cực học đọc thơ trữ tình đại (HS tự đánh giá) Hoạt động HS tham gia tích cực Hoạt động đọc độc lập nhà (chuẩn bị bài, đọc mở rộng…) Hoạt động tìm hiểu giá trị nội dung nghệ thuật VB Hoạt động thảo luận VB với bạn đọc khác Hoạt động đọc diễn cảm VB Hoạt động liên hệ VB với thực tiễn sống Khơng tham gia tích cực vào hoạt động đọc (3 HS) Bảng 8.9 Tự đánh giá HS thái độ thực nhiệm vụ đọc thơ trữ tình đại Thái độ Tỉ lệ (%) Số lượng Bảng 8.10 Tự đánh giá HS mức độ hoàn thành nhiệm vụ đọc thơ trữ tình đại Mức độ hoàn thành Tỉ lệ (%) Số lượng Kết khảo sát học sinh sau thực nghiệm Bảng 8.11 Đối chiếu kết tự đánh giá HT đọc thơ trữ tình đại HS trước sau thực nghiệm Đối chiếu kết tự đánh giá HT đọc thơ trữ tình đại HS Tăng mức độ HT Giữ nguyên mức độ HT Giảm HT Bảng 8.12 Tự đánh giá HS mức độ tác động HSĐ đến HT đọc thơ trữ tình đại Mức độ Tỉ lệ (%) Số lượng Bảng 8.13 Lí hồ sơ đọc tác động tích cực đến hứng thú đọc thơ trữ tình đại HS Lí HSĐ tác động tích cực đến HT đọc thân Được thực nhiệm vụ đọc hấp dẫn, thú vị, mẻ Được tự lựa chọn nhiệm vụ đọc phù hợp với thân (sở thích, mạnh, nhu cầu…) Có thể tự lập kế hoạch, quản lí tự đánh giá hoạt động đọc thân Cảm thấy hào hứng với hoạt động sử dụng HSĐ đọc (chia sẻ lắng nghe chia sẻ HSĐ bạn ) Có hội gặp gỡ trao đổi trực tiếp với GV tồn q trình thực HSĐ Bảng 8.14 Lí HS khơng hứng thú với việc sử dụng hồ sơ đọc thơ trữ tình đại Lí khơng HT với việc sử dụng HSĐ thơ trữ tình đại Các nhiệm vụ phức tạp và/hoặc khơng thú vị, hấp dẫn với em Khó khăn việc tự lựa chọn nhiệm vụ đọc để thực Các yêu cầu đưa phức tạp, nhiều thời gian GV nhìn nhận chưa xác nỗ lực tiến suốt trình đọc Chưa thật hào hứng với hoạt động sử dụng HSĐ đọc Chưa cảm thấy sẵn sàng thoải mái cho buổi gặp gỡ trao đổi trực tiếp với GV trình thực HSĐ Ý kiến khác: HS không HT với tác phẩm SGK không hào hứng thực HSĐ cho tác phẩm Bảng 8.15 Tự đánh giá HS mức độ tích cực thực hồ sơ đọc thơ trữ tình đại Mức độ tích cực Tỉ lệ (%) Số lượng Bảng 8.16 Tự đánh giá HS mức độ ảnh hưởng (theo hướng phát triển) HSĐ khả đọc thơ trữ tình đại Mức độ ảnh hưởng Tỉ lệ (%) Số lượng Bảng 8.17 Tự đánh giá HS mức độ hứng thú tham gia tiết dạy thực nghiệm Mức độ hứng thú Tỉ lệ (%) Số lượng Bảng 8.18 Lí khiến HS có hứng thú tham gia tiết dạy thực nghiệm Lí khiến HS có HT tham gia tiết dạy thực nghiệm Khơng khí lớp sơi nổi, tích cực Các hoạt động đọc hiểu thú vị, hấp dẫn Được khuyến khích phát huy vai trị chủ động tiết học Có nhiều hội tương tác trao đổi với bạn bè GV văn Bảng 8.19 Lí khiến HS khơng hứng thú tham gia tiết dạy thực nghiệm Lí khiến HS không HT tham gia tiết dạy thực nghiệm Các hoạt động đọc hiểu chưa phù hợp với phong cách học tập thân Thời gian thực nghiệm chưa đủ để làm quen với hình thức HSĐ GV chưa tương tác hiệu với HS Chưa chuẩn bị đầy đủ tâm để tham gia tiết dạy thực nghiệm Ý kiến khác HS: em khơng thích thơ nên em thấy tiết dạy thực nghiệm tương đương tiết bình thường Bảng 8.20 Các hoạt động sử dụng hồ sơ đọc mà HS cảm thấy hứng thú tham gia Hoạt động HS cảm thấy HT tham gia Xây dựng nội dung HSĐ Chia sẻ HSĐ cá nhân lớp lắng nghe phần chia sẻ thành viên khác Tự nhìn lại đánh giá nội dung thực HSĐ Nhận phản hồi GV HSĐ Tham gia buổi vấn trực tiếp HSĐ Phụ lục Mười dạng tập nhật kí đọc sách Hình ảnh Quan điểm Từ hay Hồ sơ nhân vật Bản thân tác phẩm Nghệ thuật thủ pháp đặc biệt tác phẩm Trình tự kiện Phần sắc tác phẩm Phê bình 10 Giải thích 60 Trích từ Nguyễn Thị Hồng Nam & Dương Thị Hồng Hiếu (2017) Giáo trình phương pháp dạy đọc VB NXB Đại học Cần Thơ, 91 – 92 ... SƠ ĐỌC ĐỂ PHÁT TRIỂN HỨNG THÚ ĐỌC THƠ HIỆN ĐẠI CHO HỌC SINH TRUNG HỌC PHỔ THƠNG 1.1 Cơ sở lí luận 1.1.1 Một số vấn đề thơ đại việc phát triển hứng thú đọc thơ đại cho học sinh trung học phổ thông. .. CHƯƠNG SỬ DỤNG HỒ SƠ ĐỌC ĐỂ PHÁT TRIỂN HỨNG THÚ ĐỌC THƠ HIỆN ĐẠI cho HỌC SINH TRUNG HỌC PHỔ THÔNG 33 2.1 Sử dụng hồ sơ đọc tiến trình hướng dẫn học sinh đọc thơ đại 33 2.1.1 Sử dụng. .. triển hứng thú đọc thơ đại cho học sinh trung học phổ thông 14 1.1.2 Một số vấn đề lí luận hứng thú đọc thơ đại 18 1.1.3 Một số vấn đề sử dụng hồ sơ đọc để phát triển hứng thú đọc thơ đại