ngữ văn lớp 6

T¸c phÈm ®­îc tuyÓn dÞch tõ s¸ch “ LiÖt n÷ truyÖn cña Trung Quèc” M¹nh Tö M nh T (372?-289? Tr.ạ ử CN)Tªn lµ M¹nh Kha mét bËc hiÒn triÕt næi – tiÕng cña Trung Hoa thêi chiÕn quèc,®­îc c¸c nhµ nho x­a suy t«n lµ ¸ th¸nh sau Khæng Tö. Khæng Tö M¹nh Tö Nhµ thê thÇy m¹nh tö ë qu¶ng ®«ng V¨n miÕu Quèc Tö Gi¸m Hµ Néi– T­îng Thê Năm sự việc diễn ra giữa mẹ con Mạnh Tử Sự việc Sự việc 1. 1. Nhà ở gần nghĩa Nhà ở gần nghĩa địa địa 2. 2. Nhà ở gần chợ Nhà ở gần chợ 3. 3. Nhà gần trường Nhà gần trường học học 4. 4. Hàng xóm giết Hàng xóm giết lợn lợn 5. Mạnh Tử đi học 5. Mạnh Tử đi học Con Con Bắt chước đào, Bắt chước đào, chôn, lăn khóc chôn, lăn khóc Bắt chước cách Bắt chước cách buôn bán điên đảo buôn bán điên đảo Bắt chước học tập, Bắt chước học tập, lễ phép lễ phép Thắc mắc hỏi mẹ Thắc mắc hỏi mẹ Bỏ học về nhà chơi Bỏ học về nhà chơi Mẹ Mẹ Không ở được dọn ra Không ở được dọn ra chợ chợ Không ở được dọn Không ở được dọn nhà đến gần trường nhà đến gần trường học học Vui lòng với chỗ ở Vui lòng với chỗ ở mới mới Nói đùa Nói đùa   hối hận hối hận   mua thịt cho con ăn mua thịt cho con ăn Cầm dao cắt đứt tấm Cầm dao cắt đứt tấm vải vải - Nhà ở gần nghĩa địa: Bắt chước Đào, chôn,lăn, khó - Nhà gần chợ: Bắt chước buôn bán điên đảo. Dn nh n gn ch Nh gn ngha a Cuộc sống hai nơi này dễ ảnh hưởng xấu đến Mạnh Tử. Nhµ gÇn tr­ êng häc M«i tr­êng phï hîp víi con Bµ Bµ vui lßng - Nãi ®ïa con §Ó cho con ¨n ®Êy“ ” Bµ söa ngay : hµnh ®éng Mua thÞt lîn cho “ con ¨n” “Con đang đi học mà bỏ học, thì cũng như ta đang dệt tấm v iả này mà cắt đứt đi vậy” Học xong truyện, em thấy mẹ của Mạnh Tử là một người như thế nào? THẢO LUẬN (2P) + Thương con, chọn cho con môi trường sống tốt đẹp. + Thông minh, khéo léo, tinh tế, cương quyết khi dạy con. + Trọng chữ tín để làm gương cho con.