(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp(Luận văn thạc sĩ) Không gian và thời gian nghệ thuật trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM HÀ NỘI - - ĐOÀN TIẾN DŨNG KHÔNG GIAN VÀ THỜI GIAN NGHỆ THUẬT TRONG TRUYỆN NGẮN NGUYỄN HUY THIỆP LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC NGỮ VĂN HÀ NỘI, 2010 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM HÀ NỘI - - ĐỒN TIẾN DŨNG KHƠNG GIAN VÀ THỜI GIAN NGHỆ THUẬT TRONG TRUYỆN NGẮN NGUYỄN HUY THIỆP Chuyên ngành Mã số : Văn học Việt Nam : 60.22.34 LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC NGỮ VĂN Người hướng dẫn khoa học: GS TS TRẦN ĐĂNG XUYỀN HÀ NỘI, 2010 LỜI CẢM ƠN Luận văn ñược hoàn thành khoa Văn, trường Đại học Sư phạm Hà Nội, hướng dẫn tận tình chu đáo GS.TS Trần Đăng Xuyền Tác giả xin bày tỏ lời cảm ơn chân thành tới thầy hướng dẫn, người ñã dành cho tác giả gợi dẫn khoa học quan trọng q trình nghiên cứu, hồn thành luận văn Tác giả xin gửi lời cảm ơn tới q thầy giáo mơn Văn học Việt Nam trường Đại học Sư phạm Hà Nội, Viện văn học, đóng góp nhiều ý kiến cho tác giả trình soạn thảo Đồng thời, tác giả bày tỏ lời cảm ơn chân thành tới Phòng Quản lí khoa học trường Đại học Sư phạm Hà Nội ñã tạo ñiều kiện thuận lợi cho tác giả trình học tập nghiên cứu Hà Nội, ngày 10 tháng 10 năm 2010 Tác giả Đoàn Tiến Dũng MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU 01 Lí chọn ñề tài 01 Lịch sử vấn ñề 03 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 11 Phương pháp nghiên cứu 11 Đóng góp luận văn 12 Cấu trúc luận văn 12 CHƯƠNG KHÔNG GIAN NGHỆ THUẬT TRONG TRUYỆN NGẮN NGUYỄN HUY THIỆP 13 1.1 Không gian bối cảnh xã hội 14 1.1.1 Không gian “láo nháo, thản nhiên đời trọc” 14 1.1.2 Khơng gian tù ñọng quẩn quanh bế tắc 21 1.2 Không gian bối cảnh thiên nhiên 26 1.2.1 Khơng gian dịng sơng 26 1.2.2 Không gian biển 31 1.2.3 Không gian rừng núi 33 1.2.4 Khơng gian đồng q 36 1.3 Không gian tâm trạng 38 1.3.1 Không gian tâm tưởng tâm linh vô thức 38 1.3.2 Không gian huyền thoại thực-ảo 42 CHƯƠNG THỜI GIAN NGHỆ THUẬT TRONG TRUYỆN NGẮN NGUYỄN HUY THIỆP 48 2.1 Thời gian trần thuật 48 2.1.1 Đảo lộn thời gian kiện 50 2.1.2 Tự dòng ý thức ñồng thời gian 59 2.2 Thời gian tâm trạng 64 2.2.1 Cái nhìn hồi cố 65 2.2.2 Cái nhìn trải nghiệm 70 2.3 Nhịp ñiệu thời gian 74 2.3.1 Nhịp ñiệu thời gian nhanh gấp 75 2.3.2 Nhịp ñiệu thời gian lặp lại 80 CHƯƠNG MỐI QUAN HỆ GIỮA KHÔNG GIAN VÀ THỜI GIAN NGHỆ THUẬT 86 3.1.Tổ chức không gian kết hợp với thời gian 86 3.2 Sự luân chuyển không gian, thời gian nghệ thuật 89 3.3 Khơng gian tổ chức theo nguyên tắc tương phản 100 3.4.Thời gian nhân vật trình tự thời gian trần thuật đại hố.111 KẾT LUẬN 116 TÀI LIỆU THAM KHẢO 119 PHẦN MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài 1.1 Với nhà văn sáng tác nhiều, để có tác phẩm neo bám vào lịng người đọc điều khơng dễ, chí hoi Văn chương trò bập bênh nghệ thuật với luật chơi ngoắt ngo vơ hình, thách thức tất lao vào ñường cầm bút Nó chẳng loại trừ ai, sẵn sàng tung khơng đủ lĩnh lượng sức đua chen chốn đầy ảo tưởng Trên bước ñường gập ghềnh làm nghệ thuật, Nguyễn Huy Thiệp tự lựa cho lối riêng, để khẳng định tên tuổi khuấy động sóng phê bình văn học Nguyễn Huy Thiệp khơng phải người ñầu tiên mở ñầu cho nghiệp Đổi Văn học Việt Nam sau 1975, chắn nhắc đến nghiệp Đổi văn học, khơng thể khơng có tên ơng Nguyễn Huy Thiệp, trước hết, ñược biết tới “hiện tượng lạ” cao trào ñổi văn học Việt Nam từ sau 1986 Truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp vừa kế thừa, bảo lưu yếu tố thuộc tâm thức truyền thống, mặt khác lại vừa “ñối thoại tư tưởng nhân vật trở thành ñối thoại với bạn đọc” [77; 251] Bên cạnh đó, thấm ñượm cảm quan ñại, Nguyễn Huy Thiệp ñã phơi bày giới xáo trộn, ngổn ngang với mảnh vỡ thực phi lý thời hậu chiến chuyển sang kinh tế thị trường Nhiều nhân vật truyện ngắn ông mang dáng dấp truyện truyền kì, cổ tích, hay nhân vật lịch sử… soi chiếu nhìn “lạ hóa”, “giải thiêng”, gợi lên cảm giác lo âu, bất an, hết tinh thần “tự phê”, “tự nghiệm” giúp độc giả có nhìn “phản tỉnh” Có thể nói khơng q rằng, Nguyễn Huy Thiệp khơng làm nên diện mạo văn học Việt Nam sau 1975 đến nay, Nguyễn lại đào xới lên nhiều vấn đề thuộc chất văn học: “hạt nhân sáng tác anh khơng ngồi vấn đề người” [77; 545], điều làm điểm tựa để truyện ngắn ơng tạo nên sức bật khỏi ảnh hưởng văn học trước 1975 1.2 Ngay từ sáng tác ñầu tay, tác phẩm Nguyễn Huy Thiệp “có sức hấp dẫn khó cưỡng lại ñược” [77; 458], ñược nhà nghiên cứu, nhà văn nước nước ngồi đánh giá cao nghệ thuật Nhiều tác phẩm ông thực “gây hấn” với quan ñiểm văn chương truyền thống, trượt khỏi khung khổ truyện ngắn trước tích cực đẩy xa q trình dân chủ hóa đời sống văn học Có thể nói, Nguyễn Huy Thiệp nhà văn có ý thức cách tân truyện ngắn từ sớm, ñồng thời người cầm bút có ý thức triệt để vấn đề khơng gian thời gian Tính đa chiều khơng gian nhiều lớp thời gian truyện ngắn ơng đặc biệt thú vị, phức tạp, khó khăn nghiên cứu Thú vị chỗ mở nhìn vào giới, vào người; phức tạp khó khăn chằng chịt ña tầng không nội dung văn mà cịn nằm chiều sâu ngơn ngữ, khơng phải cảm nhận hết Việc xử lí khơng gian thời gian truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp ñã ñược nhà nghiên cứu ñặt thành vấn ñề quan trọng Mới nhìn qua, hai khái niệm khơng phải tượng phổ biến sáng tác ông Thế nhưng, thực tế cho thấy, nhiều tác phẩm, không gian thời gian nơi thể rõ cảm quan ñời sống Nguyễn Huy Thiệp Nó mạch ngầm liên kết hình tượng văn nghệ thuật mà ơng sáng tạo ra, đầy sắc thái riêng Từ lí trên, Luận văn hi vọng góp thêm tiếng nói vào việc nghiên cứu giới nghệ thuật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp, cụ thể vấn đề khơng gian, thời gian nghệ thuật Qua việc giới thiệu vấn ñề phức tạp vậy, luận văn giúp cho việc giảng dạy, nghiên cứu văn học Việt Nam ñại nói chung truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp nói riêng Như vậy, với đề tài: Khơng gian thời gian nghệ thuật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp vừa có ý nghĩa lí luận, vừa có ý nghĩa thực tiễn, đáp ứng tiêu chí cần thiết ñề tài luận văn cao học Lịch sử vấn đề Việc nghiên cứu khơng gian - thời gian nghệ thuật cách có ý thức xuất từ sau lí thuyết thi pháp học đại ñược nhà nghiên cứu giới thiệu vận dụng phổ biến Việt Nam Trong khuôn khổ luận văn cao học, chúng tơi cố gắng tìm hiểu ý kiến nhà nghiên cứu vấn đề khơng gian, thời gian nghệ thuật nói chung Sau chúng tơi xin điểm qua tình hình nghiên cứu khơng gian thời gian nghệ thuật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp 2.1 Tình hình nghiên cứu không gian - thời gian nghệ thuật Sau viết cơng trình nhà nghiên cứu có đề cập trực tiếp gián tiếp đến vấn đề khơng gian thời gian tác giả khác có liên quan đến đề tài mà luận án ñang thực Dẫn theo thời gian xuất bản: Trần Đình Sử, (1982), Thời gian nghệ thuật “Truyện Kiều” cảm quan thực Nguyễn Du, Tạp chí Nghiên cứu văn học số 05 Trong viết này, nhà nghiên cứu nhìn nhận thời gian khơng gian từ phía khát vọng, hành ñộng nhân vật, tính chất phũ phàng lực Phan Ngọc, (1985), Tìm hiểu phong cách Nguyễn Du “Truyện Kiều”, Nxb KHXH Tồn cơng trình khơng bàn nhiều trực tiếp đến vấn đề khơng gian thời gian, đáng ý chương IV có tiêu đề: Cách bố cục “Truyện Kiều” theo u cầu kịch Tác giả cơng trình phân tích “những lời đốn trước”, “những giấc mộng”, tức yếu tố liên quan ñến thời gian Đặng Thị Hạnh, (1987), Tiểu thuyết Huy-gơ, Nxb ĐH&THCN Ngồi cơng trình này, bà cịn nhiều nghiên cứu Tạp chí Nghiên cứu văn học viết Thâm Tâm, Xn Diệu… đề cập nhiều đến vấn ñề thời gian ẩn Trần Đình Sử, (1987), Thi pháp thơ Tố Hữu, Nxb Tác phẩm Mới Trong chun luận có chương về: Khơng gian nghệ thuật; Thời gian nghệ thuật, tác giả trình bày từ lí luận đến thực tiễn sáng tác nhà văn lớn giới nước, chủ yếu thơ Tố Hữu Phùng Văn Tửu, (1990), Tiểu thuyết Pháp đại, Những tìm tịi đổi mới, Nxb KHXH Mũi Cà Mau Cuốn sách ñược chia chương Trong chương với tiêu ñề: Người kể chuyện điểm nhìn, có phần Di chuyển điểm nhìn trục thời gian nói xáo trộn không gian thời gian kiện mà có nhiều điểm nhìn, cách kể lại vào thời ñiểm khác Trần Đăng Suyền, (1991), Thời gian không gian giới nghệ thuật Nam Cao, Tạp chí Nghiên cứu văn học số 05 Trong viết này, tác giả nhận ñịnh: “Cảm quan thời gian không gian gắn liền với cảm quan người ñời, với mơ ước lí tưởng nhà văn” [85; 243] Nguyễn Xuân Kính, (1992), Thi pháp ca dao, Nxb KHHXH Trong cơng trình này, tác giả nghiên cứu thời gian ca dao cho thời gian ca dao thời gian tại, thời gian diễn xướng… A JA Guervich, (1996), Các phạm trù văn hố trung cổ (Người dịch: Hồng Ngọc Hiến), Nxb GD Trong mục Những biểu tượng không gian – thời gian thời Trung cổ, tác giả cho rằng: “Thời gian khơng gian thơng số định tồn giới” [34; 30] Nguyễn Thị Bình (1996), Những đổi văn xi nghệ thuật Việt Nam sau 1975 (khảo sát nét lớn), LA PTSKH Ngữ văn, ĐH Sư phạm Hà Nội Nhà nghiên cứu cho rằng: “Văn xuôi sau 1975, không gian nghệ thuật phổ biến không gian sinh hoạt đời thường, khơng gian mang tính chất cá nhân riêng tư” [15; 136] 10 Bùi Văn Tiếng (1997), Thời gian nghệ thuật tiểu thuyết Vũ Trọng Phụng, Nxb Văn hóa Ở cơng trình này, tác giả nghiên cứu thời gian không gian tiểu thuyết tiêu biểu Vũ Trọng Phụng 11 Trần Đình Sử, (1998), Dẫn luận thi pháp học, Nxb GD Trong sách tác giả ñã dành chương IV V ñể nói thời gian khơng gian nghệ thuật 12 Nguyễn Thái Hịa, (2000), Những vấn đề thi pháp truyện, Nxb GD Mục đích cơng trình nhằm “miêu tả khái niệm sở Thi pháp học thể loại truyện góc nhìn ngơn ngữ học” [40; 03] 13 Đặng Anh Đào, (2001), Đổi nghệ thuật tiểu thuyết phương Tây ñại, Nxb Đại học Quốc gia, H Trong mục VIII sách, tác giả cho rằng: “Thời gian vấn ñề lưu ý ñặc biệt nghệ thuật kể chuyện…Riêng ñối với lý luận phương Tây, quan tâm ñặc biệt lại nghiêng hẳn trục thời gian không gian” [26; 85] 14 Đào Duy Hiệp, (2008), Phê bình văn học từ lí thuyết đại, Nxb GD Trong cơng trình này, tác giả vận dụng số lí thuyết phê bình tiếp cận sáng tác văn học từ cấp ñộ thời gian Tác giả ñã ứng dụng lí thuyết vào phân tích số sáng tác Cervantes, Maupassant, Proust… không sử dụng nhiều cảnh trí rùng rợn để kiến tạo nên kì ảo; mà ngược lại đơi nên thơ, trẻo Điều này, ñã tạo nên sức mạnh khủng khiếp ñe doạ người Thứ ba, “nỗi đơn sợ hãi đơn” người thường ám ảnh sáng tác Nguyễn Huy Thiệp, điều nguồn để tạo nên khơng gian huyền thoại thực - ảo sáng tác ơng Có thể nói, khơng gian huyền thoại thực - ảo mang lại cho người đọc nhìn mẻ đa diện nhiều chiều từ thực Nhà văn nhãn quan đem nhìn lạ hóa mong khám phá thực Cái nhìn ấy, đơi khi, vượt qua lí tính chối bỏ qui phạm chật trội Tìm đến khơng gian huyền thoại thực ảo giúp nhà văn tự phát triển lực tưởng tượng Một câu chuyện khơng đáng tin nhân vật bị nghi ngờ ñương nhiên phải tồn khơng gian đặc biệt nửa thực, nửa hư Do đó, khơng gian huyền thoại thực ảo khơng chịu chi phối qui luật lơgic thơng thường, góp phần “phi huyễn thánh thần” Tiểu kết chương 1: Ở chương này, tập trung khảo sát không gian nghệ thuật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp ba bình diện: Khơng gian bối cảnh xã hội; Không gian bối cảnh thiên nhiên; Không gian tâm trạng Trong vấn đề đó, chúng tơi sâu vào cấp ñộ nhỏ Bằng việc khám phá thể giới ña chiều, Nguyễn Huy Thiệp xây dựng kiểu mơ hình khơng gian gần gũi thực văn học Trước giới ña chiều ñầy biến ảo, người phải ñối diện với mình, với số phận tư cách người riêng lẻ, không nhân danh ai, khơng dựa vào Vì vậy, nhận thức giới khách quan nhận thức giới tâm linh trở thành nhu cầu thiếu người Đây cách tiếp cận biện chứng giới, mang lại nhìn khơng ñơn giản xuôi chiều ñời người với ñiều vốn “ña sự” phức tạp 10 CHƯƠNG THỜI GIAN NGHỆ THUẬT TRONG TRUYỆN NGẮN NGUYỄN HUY THIỆP 2.1 Thời gian trần thuật Thời gian trần thuật (thời gian tự - narrative time) “chính thời gian người kể, kể Nó có mở đầu kết thúc, có tốc ñộ nhịp ñiệu riêng người kể kể nhanh hay chậm Nó đem sau kể trước ngược lại ñem trước kể sau” Đó thời gian trật tự kiện ñã ñược phân bố lại truyện xếp chủ quan người kể chuyện Thời gian trần thuật khơng tn theo qui luật thời gian vật lí mà tái tạo lại người kể chuyện Vì vậy, trình tự trần thuật thường bị đảo lộn cách thuật lại chuyện ñã qua (ñảo thuật - analepse) hay chí việc chưa đến (dự thuật - prolepse), cịn gọi “dự tự” (Trần Đình Sử) Lí thuyết thời gian trần thuật G Genette gồm ba yếu tố: trình tự thời gian, tốc độ tần suất Thứ nhất, trình tự thời gian mối quan hệ “giữa trật tự thời gian kế tục kiện nói đến trật tự thời gian giả trình bày chúng” Thứ hai, tốc ñộ (khoảng thời gian) mối liên hệ khoảng thời gian thay ñổi phần câu chuyện với ñộ dài văn mà phần truyện ñược kể lại Thứ ba, tần suất “mối quan hệ tần số truyện cốt truyện” [40; 117], tần số xuất việc kể chuyện (sự kiện truyện ñược kể lần hay nhiều lần, lặp lại hay không lặp lại hay không lặp lại) Nếu câu chuyện diễn theo thời gian biên niên thời gian trần thuật thời gian kiện hồn tồn trùng khít Bao có độ lệch định thời gian kiện thời gian trần thuật Khoảng cách ñược tạo nên ñộ lệch ñược Genette gọi thời sai – sai biệt thời gian chuyện (thời gian kiện) thời gian truyện (thời gian trần thuật) Độ lệch thời gian kiện thời gian trần thuật truyện kể (thời sai) ñược biểu hai dạng bản: “các kiện vốn xảy trước thời ñiểm “hiện tại” câu chuyện ñược gọi ñảo thuật; kể trước kiện vốn diễn sau thời ñiểm “hiện tại” câu chuyện gọi dự thuật” 11 2.1.1 Đảo lộn thời gian kiện Bên cạnh kiểu trần thuật theo thời gian tuyến tính, kiểu trần thuật phi tuyến tính truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp đóng vai trị phổ biến Một cách gọi khác “kiểu thời gian ñơn tuyến ñảo tuyến, thời ñiểm truyện ngược hướng với thời ñiểm chuyện Người kể xếp ñặt xáo trộn thời gian thời điểm tồn truyện” Một hình thức tổ chức lại trình tự trần thuật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp từ tại, quay ngược lại qúa khứ ñể kể chuyện Đây hình thức đảo thuật, kể lại chuyện ñã diễn từ trước (những kiện thuộc q khứ tính thời điểm kể tại) Từ kể trước chuyện tương lai (dự thuật) hình thức kể chuyện thường gặp truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp nghĩa kể trước, rào đón trước biến cố, nhân vật kiện xảy đến; báo hiệu tiền ñịnh, ñiều xảy sau câu chuyện Theo Trần Đình Sử “kể chuyện xảy cịn gọi dự tự” Khảo sát 50 truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp ta thấy “tương lai” thơng qua hình thức dự thuật Trong Tướng hưu, lối dự thuật ñược Nguyễn Huy Thiệp sử dụng thành cơng 2.2.2 Tự dịng ý thức ñồng thời gian Một hình thức mở rộng giới hạn thời gian truyện kể đồng thời gian Một hình thức ñồng ñảo ngược thời gian, xen kẽ thời gian, với cụm từ kiểu như: Từ đó; Thời ấy; Hồi đó; Giờ đây; Về sau; Cách không lâu; Nhiều hôm; Mấy năm sau; Chiều hôm ấy; Hồi xưa; Năm ấy; Bây giờ; Hồi hè; Một tối nọ; Bẵng thời gian…Kéo theo trơi chảy chuỗi ký ức mộng mị, hoảng loạn, câu chuyện liên tục bị ñứt quãng, dịch chuyển Nhìn chung, truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp tự dịng ý thức đồng thời gian, biểu hình thái đơn giản lặp lại kí ức đời thường nhân vật Có điều ám ảnh nhân vật hàng ngày vào giấc mơ Nó khơng tồn ý thức người mà xuất vô thức Thời gian giấc mơ ña phần thời gian ảo, khó xác ñịnh ñiểm nhìn 12 2.2 Thời gian tâm trạng Chú ý đến lịch sử tâm hồn lịch sử kiện, Nguyễn Huy Thiệp ñã tạo thời gian tâm trạng để khám phá giới bí ẩn bên người Thời gian lần qua nhìn hồi cố, hay nhìn trải nghiệm nhân vật, ñể nhân vật ñược sống với thể có để chiêm nghiệm thực tại, chối từ Có thể nói, nhà văn quan tâm ñến chủ quan, bí ẩn sâu xa tâm lí người đến độ sắc nhạy 2.2.1 Cái nhìn hồi cố Có thể xem Tướng hưu truyện ngắn ñầu tay Nguyễn Huy Thiệp, truyện ngắn này, tác giả ñã dành nhiều ñoạn ñể miêu tả nặng nề thời gian tâm trạng qua nhìn hồi cố Trên trục thời gian năm đó, “những việc lộn xộn” gia đình tướng Thuấn ghi chép lại tỉ mỉ Niên biểu trình bày biến cố lớn ñời tướng Thuấn từ lúc sinh “con trưởng dịng họ Nguyễn” đến lúc ơng lính, hưu, chết Tướng hưu ñược phân ñoạn làm XV mốc lớn theo cách ñánh số tác giả Nhà văn gom XV chương lại, bắt đầu phần có dẫn thời gian ñể lược thảo biến cố Tuy vậy, thấy tất dãy hồi ức người trần thuật xưng “tôi” về, khứ xa nằm nửa ñầu tác phẩm, coi q khứ sâu kín tâm thức người kể chuyện muôn vàn câu chuyện cũ - Khi nghiên cứu thời gian tâm trạng qua nhìn hồi cố truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp, nhận thấy, thời gian người cảm nhận Nó nhanh hay chậm, dài hay ngắn tùy thuộc vào cảm giác nhân vật không phụ thuộc vào cốt truyện, hay thời gian khách quan mà nhà văn hư cấu Trong truyện, ñối thoại nhân vật thường có “cha tơi nói” “vợ tơi bảo”, nói bảo câu thoại cụ thể, chúng mang giá trị nhắc lại, hồi cố lại, tính chất đặc thù việc trích dẫn lời thoại 13 2.2.2 Cái nhìn trải nghiệm Sự trải nghiệm người có sau ñã bỏ phần lớn thời gian ñời mình, quãng thời gian mà ngồi chiêm nghiệm ñánh giá lại việc ñã qua, Khi đó, triết lí ñược rút sống Trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp, ta thấy nhiều nhân vật gặp có ñược trải nghiệm sau vấp phải nghịch lí thiện - ác, chân giả, đẹp - xấu, từ đó, họ rút câu châm ngơn giống nhà hiền triết Thời gian cảm nhận qua nhìn trải nghiệm nhân vật thời gian đầy ám ảnh, chẳng cịn bình lặng, vận hành theo điểm nhìn nhân vật Bản thân chịu qui định điểm nhìn, cách tường thuật người kể chuyện Với kiểu truyện lấy việc miêu tả tâm trạng thay cho hành ñộng cốt truyện, thời gian trở nên giữ vai trò quan trọng Mặt khác, đứng góc độ thời gian mà xét, nhìn trải nghiệm truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp quay trở lại hiệu nghệ thuật kỹ thuật dòng tâm tư: “Một buổi trăng sáng, tơi nhớ đận vào dịp tháng Bẩy, tơi gác quanh bãi mía”; “Tơi nhớ ñến bố bố ñể râu kiến…Tôi nhớ có lần diễn Tần Hương Liên xử án, tơi rang túi châu chấu mang đi” Như vậy, nhìn trải nghiệm ln trở ngun vẹn kí ức kéo theo dòng hồi ức miên man, bất tận với mốc thời gian trập trùng, kiểu như: ngày ấy…mười năm, mười hai năm…hoặc biến thể: mười hai tuổi, hai mươi tuổi…Cái nhìn trải nghiệm thời điểm chủ chốt người kể chuyện ñã trưởng thành nhớ khứ, hồi tưởng, tái tạo lại khứ tác giả khơng ngừng làm tiêu biến vào q khứ để nói tới tương lai, nhiều trải nghiệm nhân vật kinh qua: “Trong đời mình, tơi chơn ba nghìn người chưa có này” Nghiên cứu truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp, nhận thấy, nhìn trải nghiệm, nhà văn ý đến việc miêu tả tâm lí nhân vật, khám phá ẩn chìm bên giới tâm hồn người Hiện hố câu chuyện, nhìn trải nghiệm hình ảnh khứ xuất tâm tưởng, liên tưởng nhân vật Thậm chí, nhiều lúc Nguyễn Huy Thiệp ñã bất chấp qui ước kể chuyện, sử dụng kể lại q khứ dịng tâm tư 14 2.3 Nhịp điệu thời gian Nhịp điệu phương tiện quan trọng để cấu tạo hình thức nghệ thuật văn học dựa lặp lại có tính chất chu kì, cách quãng luân phiên yếu tố có quan hệ tương đồng thời gian 2.3.1 Nhịp ñiệu thời gian nhanh gấp Nhịp ñiệu khẩn trương nhanh gấp ñặc ñiểm thời gian nghệ thuật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp Nó bao gồm nhịp điệu thời gian nhân vật nhịp ñiệu thời gian kiện Về nhịp điệu thời gian nhân vật, thấy, nhiều nhân vật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp có tốc độ hoạt động cao, hành động nhanh nhẹn, vội vàng, có khi, họ vừa nghĩ vừa nói, vừa nghĩ vừa làm Hầu hết, nhân vật gia đình lão Kiền người vội, họ bắt ñầu ngày sớm Trong Khơng có vua nhịp điệu thời gian kiện bị ñẩy lên cao khơng gian gia đình ngày giỗ, lúc “Đồi tán tỉnh Sinh”; “Cấn ñánh Sinh”; “Khiêm cầm gạt tàn ném vào mặt Cấn” Đồng thời, hoạt cảnh giảm xuống, lúc “Đồi rót rượu mời bố”, hai bố ngồi ñối thoại Nhịp ñiệu kể chuyện nhanh dần, dồn dập, khẩn trương ñã phản ánh rõ nét cấu trúc tính chất kiện truyện Các kiện dần tích đầy, dồn nén, giãn nở đến căng thẳng bật tung vào thời điểm chót Đó nhịp ñiệu căng bức, phản ánh mâu thuẫn sục sơi sống gia đình lão Kiền Điều này, thể cách nhìn sống Nguyễn Huy Thiệp xung ñột căng thẳng ñầy kịch tính với mâu thuẫn chồng chéo, đan xen, giẫm ñạp lên nhau, huých ñạp vào nhau, tạo thành lốc đời Đây mơ hình giới thực bị “dốc ngược”, bị “lộn trái”, “bóc trần vạch trần” khơng thương tiếc Qua nhịp ñiệu thời gian kiện, ta thấy xã hội ñương ñại ñang thu nhỏ lại, thu hình lại Ở đó, khơng phải xã hội trạng thái tĩnh mà trạng thái ñầy biến ñộng dội kinh tế, xã hội, trị tâm lí Dữ dội nhanh chóng ñến mức thân người phải ngạc nhiên bàng hồng Những số phận đổi thay, tính cách chuyển biến q đột ngột, đảo ngược q khứ, khiến nhân vật phải thay ñổi thái ñộ với cách mau lẹ 15 2.3.2 Nhịp ñiệu thời gian lặp lại Khi nghiên cứu truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp chúng tơi bắt gặp điệp khúc tác giả nhắc thời gian nỗi niềm băn khoăn, thao thiết Có truyện tác giả viết nên gộp lại ba truyện nhỏ, mẩu chuyện ba ñoạn kết viết gần giống Những trường hợp thấy rõ Con gái thủy thần, xuất vòng tròn thời gian lặp lại phiêu lưu nhân vật Ở số truyện khác, tác giả sử dụng điệp khúc khơng gian quẩn quanh tù ñọng ñể diễn tả mong ngóng, chờ ñợi điều người dân thơn q chất phác: “Ga chiều huyện lị vắng vẻ Mấy gà rã cánh sân ga Có khoảng chục người chờ cổng Vẳng lại băng cát-xét nhà ñang mở” “Qun bảo: Tơi ba ngày mà dài Ga chiều huyện lị vắng vẻ Vẫn có khoảng chục người đứng sân ga đợi tàu vẳng lại băng cát-xét nhà ñang mở” Bên cạnh đó, lặp lại khơng gian nhiều đoạn tả ngắn ñã tạo ấn tượng sâu sắc vắng lặng cảm giác khắc khoải nhịp ñiệu thời gian tâm hồn người ñọc, chẳng hạn truyện ngắn Mưa, cụm từ: “Nghe rõ tiếng mưa rơi” lặp lại 08 lần Có nhiều truyện, khơng gian tối sầm lại “dằng dặc ngày mưa xám xịt, nặng nề, khơng gian phố nhà chìm đêm mưa đêm đen, có ánh đèn leo lét chảy giọt từ phịng” Trong đó, thứ ánh sáng cảm nhận tình yêu Tiểu kết chương 2: Trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp thời gian ñã chia thành hai kiểu thời gian tự tương ứng với hai loại truyện ngắn ông Một là, thời gian biên niên (trật tự biên niên, tốc ñộ chậm, thiên trần thuật ñơn ứng với chùm truyện lịch sử giả), kiểu truyện kiểu truyện kiện, hay truyện kể phi tâm lí Hai là, thời gian phi tuyến tính tốc ñộ nhanh, nhịp ñiệu ña dạng, thiên trần thuật khái quát trần thuật trùng lặp chúng thuộc kiểu truyện tâm tư Trong tác phẩm, kĩ thuật dịng ý thức tác giả sử dụng đan lồng trở thành nguyên tắc nghệ thuật chi phối tổ chức trần thuật Nhân vật tự ñi lại tương lai, hành trình khứ 16 CHƯƠNG MỐI QUAN HỆ GIỮA KHÔNG GIAN VÀ THỜI GIAN NGHỆ THUẬT 3.1 Tổ chức không gian kết hợp với thời gian Không gian thời gian hai khái niệm không tách rời Mọi vật tồn khơng gian thời gian: “Cùng với yếu tố không gian, thời gian nghệ thuật giữ vai trị khơng thể thiếu ñược việc bộc lộ ñời sống riêng tư người” Trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp, không gian thời gian hình tượng nghệ thuật, phạm trù hình tượng nghệ thuật để thể phạm trù kia, chúng ln có kết hợp chặt chẽ với Nhiều kiện truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp thường hồi ức mà nhân vật nhớ lại kỉ niệm ngày bé, thời trai trẻ chuyến hành trình đi, mà mốc thời gian đánh dấu kết hợp với khơng gian trận mưa thiên tai khác Như vậy, không gian thời gian tác phẩm sóng đơi với Thời gian khơng gian hố vật thể hố cách tới hạn mà trở nên hữu hình diện thật sinh động, chân thực Thời gian khơng cịn đường viền mà tan ngấm vào toàn chi tiết giới nghệ thuật 3.2 Sự luân chuyển không gian, thời gian nghệ thuật Có thể thấy ln chuyển khơng gian, thời gian nghệ thuật trở thành ñối tượng thẩm mỹ mang tính định cấu trúc truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp Yếu tố thời gian phức tạp kết hợp với khơng gian, người kể truyện xáo trộn, phân chia lại Trên trục không gian, thời gian ấy, số phận người ñược tái qua luân chuyển liên tục từ vùng sang vùng khác, từ nơng thơn đến thành thị…các vùng miền khơng gian khơng tồn mảnh lẻ rời rạc mà ñược gắn kết với theo số phận người Thứ nhất, luân chuyển không gian Nguyễn Huy Thiệp, thấy nhà văn sử dụng cấu trúc ngược sáng ñể tái ñường ñi nhân vật Mơ hình cụ thể cấu trúc ln chuyển khơng gian định sau: Ban đầu, nhân vật mơ ước tìm thấy điều kì diệu, lẽ sống đời Mục đích 17 mở hai đường (khơng gian thực ảo): muốn tìm; thực việc tìm Mâu thuẫn xuất mơ ước ñường thực mơ ước trái ngược Mặt khác, ñường ñi tìm huyền thoại nhân vật Nguyễn Huy Thiệp có điểm xuất phát là: khơng gian làng q, với đồng ruộng, đị, bến nước Nó ln chuyển từ xa đến gần Từ khơng gian sơng đêm (thế giới bóng tối) ln chuyển không gian sông buổi sớm (thế giới ánh sáng), số phận nhân vật thay đổi Đó ngẫu nhiên kỳ diệu Điều cho thấy, gần với khơng gian tự nhiên, vơ vi hịa với tự nhiên (không gian nông thôn, rừng, biển) người gần với nhân tính, thiện, đẹp tỏa sáng Và ngược lại xa cách tự nhiên (không gian thành thị) người xa rời chất đích thực Tất thuộc nhân tạo ñều dẫn người gần với “sự bất nhân nhân tính” Thứ hai, nghiên cứu luân chuyển thời gian truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp, chúng tơi nhận thấy có bốn dạng thức thời gian tiêu biểu: sáng; trưa; chiều; tối Trên toàn cảnh truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp, nhận thời gian ban ngày ñược xuất nhiều Thời gian buổi sáng xuất hiện: 78 lần, thời gian buổi trưa xuất hiện: 13 lần, thời gian buổi chiều xuất hiện: 43 lần; thời gian buổi tối: xuất 43 lần Qua ñây, rút nhận xét: Nguyễn Huy Thiệp có xu hướng chọn buổi trưa thời điểm nhân vật hành động tác phẩm Đồng thời, so với thời gian buổi sáng, thấy tần số từ ngữ liên quan ñến buổi chiều buổi tối xuất không thấp (43 lần) Do đó, chứng tỏ tư nghệ thuật thiên miêu tả thời gian buổi sáng nhà văn (nếu hiểu buổi chiều, tối luân chuyển nối tiếp mở ñầu ngày mới) Tuy vậy, bên cạnh thời gian ban ngày, Nguyễn Huy Thiệp tạo tác phẩm thời gian đêm tối mang hình ảnh tượng trưng ám ảnh Bên cạnh đó, ln chuyển thời gian cịn thể việc nhà văn ñưa lịch biểu vào tác phẩm Mở ñầu chương thường xuất mốc thời gian: Mùa Đông, mùa Xuân, Mùa Hè năm ấy, Ngày 23 tháng Chạp, trước Tết Ngun đán, hơm thứ Bẩy;… Có lúc, bị đứt tung đoạn người kể 18 chuyện tập trung miêu tả Điều cho thấy, việc ngưng ñọng thời gian trần thuật kiện quan trọng, thủ pháp riêng Nguyễn Huy Thiệp Nhưng luân chuyển thời gian tác phẩm theo “nhát cắt”, biến ñiệu ñột ngột thời gian nghệ thuật ñã tạo nên cảm giác căng thẳng, ngột ngạt, đầy gấp gáp ơng lại mang nét riêng Đặc ñiểm này, bị qui ñịnh vị trí người kể chuyện điểm nhìn họ Người kể chuyện Nguyễn Huy Thiệp ln tách ngồi thoại, tâm trạng, tác giả làm người chứng kiến ghi lại tia âm phát lên từ thoại Nó tựa thời đại tâm trạng tác giả ñang qua chập trùng biến cố thời gian 3.3 Khơng gian tổ chức theo nguyên tắc tương phản Trong phản ánh thực ñời sống, Nguyễn Huy Thiệp ñã trọng nghệ thuật miêu tả tương phản đối lập mơi trường sống sinh hoạt nhân vật Tướng hưu truyện ngắn ñã thể rõ nghệ thuật Sự đối lập tầng lớp gia đình truyện Tướng hưu phản ánh qua khơng gian ngơi nhà Gia đình tướng Thuấn “một biệt thự ñẹp”, ñược “xây cất dựa theo thiết kế chuyên gia kiến trúc trứ danh” cịn chỗ người giúp việc (ơng Cơ cô Lài): “cha ông nhà ngang, sinh hoạt riêng rẽ” Không thế, qua không gian tương phản ta cịn thấy rõ hình tính cách nhân vật Trong khơng gian gia đình tướng Thuấn, Thuỷ - cô dâu, mẫu người thực dụng xã hội đại, với chồng, chửi thẳng: “họ hàng nhà anh kinh bỏ mẹ” Nhưng đơi lúc Thuỷ tỏ ñầy mâu thuẫn ñối lập thân mình, sắc sảo, nết na, kính nể bố chồng, quý chồng lại thích thú đọc thơ nhân tình “rúc với nhau” chê chồng “anh già rồi” Ở không gian bệnh viện, bác sĩ giỏi, gia đình, trước phút lâm chung mẹ, ngăn cản cấp cứu giảo hoạt với người ñể chuẩn bị ñám tang Lạnh lùng dửng dưng với việc xay thai non cho chó, Thuỷ lại hào phóng cho tiền người Một đặc điểm dễ nhận diện, truyện Nguyễn Huy Thiệp khơng dài, hàm lượng thơng tin lớn, đó, bao hàm nhiều khơng gian khác nhau, có 19 khơng gian buổi sáng săn, hay bó hẹp gia đình…Nhiều kiện nén chặt khơng gian nhỏ, có khơng gian thực tế quan sát, có khơng gian nửa thực, nửa hoang đường thuộc lịch sử hay dã sử, khơng gian thuộc điềm triệu tâm linh hay thuộc cảm giác, tri giác Trong chùm truyện “giả cổ tích” “giả lịch sử” có hai loại khơng gian miêu tả tương phản, đối lập, không gian thực - ảo Trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp, khơng gian thực ln kèm khơng gian ảo tạo ñối lập: thực ñến rợn người ảo đến bàng hồng kinh dị, ta gặp Tâm hồn mẹ, Chảy sơng ơi, Con gái thuỷ thần, Phẩm tiết, Kiếm sắc… Trong Kiếm sắc mạch phát triển cốt truyện nằm trường nghĩa ñối lập hai không gian nghệ thuật thực ảo Không gian thực chết cha Lân hành ñộng giao lại kiếm Các yếu tố thời gian, khơng gian, vị trí địa lý nhằm định danh cho mơi trường hoạt động nhân vật lại yếu tố lưỡng tính Nếu yếu tố vật chất, chúng tạo khơng gian có khả dung chứa tạo dựng biến cố cho không số phận Nếu Kiếm sắc, Nguyễn Ánh xuất không gian với tư cách tạo mơi trường cho nhân vật, Vàng lửa chức nhân vật ñã thay đổi Có thể coi Vàng lửa vịng xốy tính tốn, thủ đoạn mánh kh trị Diễn biến cốt truyện phát triển sở trang hồi ký cịn sót lại người Tạm thời lược bỏ lời người kể ñặt mẩu hồi ký cạnh nhau, bắt gặp hồi ký Phăng hàng loạt ñánh giá, chi tiết, suy nghĩ, hành ñộng ñối lập Các cặp ñối lập trải liên tục tạo thành chuỗi vừa tương phản vừa hô ứng nhằm xác lập miền giá trị: tâm trị Nhân tố thứ ba cấu trúc tổng thể ba truyện ngắn nhìn nhận quy chiếu Ngô Thị Vinh Hoa làm trung tâm việc xác lập mơ hình tự Phẩm tiết tạo ñối lập kép mà nhân vật nữ Vinh Hoa vừa nhân vật có chức bảo tồn, trì phẩm giá vừa điều kiện xác lập đối kháng Ngồi chùm truyện “lịch sử giả”, miêu tả tranh thiên nhiên nhà văn, mặt không gian, thấy đối lập Tiêu biểu khơng gian dịng sơng 20 Bên cạnh khơng gian dịng sơng, ta cịn thấy không gian biển Đối lập với không gian biển, khơng gian tù đọng, bến quen ê chề cịn có biểu tượng khơ cạn: cánh đồng cằn, đất khơ nẻ, lịng suối khơ cạn, trái tim khơ héo Qua nghệ thuật tương phản đối lập cho thấy, khơng gian truyện Nguyễn Huy Thiệp tả, không tả chi tiết rườm rà, tác giả nhấn mạnh đến nét chính, ấn tượng nhất, từ xa đến gần từ thấp thống đến chi tiết Dường không tận mắt chứng kiến, chưa trải qua, người viết khơng thể có chi tiết 3.4 Thời gian nhân vật trình tự thời gian trần thuật đại hố Từ sau 1986, ñổi tư nghệ thuật, mở rộng phạm trù thẩm mĩ văn học khiến truyện ngắn khơng đa dạng đề tài, phong phú nội dung mà cịn có nhiều thể nghiệm, cách tân thi pháp Cùng với không gian, thời gian sinh hoạt thời gian ñời tư phụ thuộc vào trải nghiệm cá nhân bị chi phối trạng thái tâm lí tình cảm cụ thể Một đặc điểm thời gian nghệ thuật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp tư thời gian nhân vật trình tự thời gian trần thuật đại hố Nhằm đương đại hố tư thời gian giới nhân vật, Nguyễn Huy Thiệp ñã ñưa vào tác phẩm thời gian ñồng hồ Điều cho thấy thời gian ñại ñã ùa vào truyện ngắn, chi phối phát ngôn người trần thuật Nói cách khác, thơng qua thời gian trần thuật, truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp ñã kịp thời tái sinh ñộng tranh xã hội ñương ñại hôm Mỗi biến cố, kiện truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp bắt ñầu từ thời ñiểm cụ thể kéo dài khoảng thời gian ñịnh, ñược ñánh dấu thời gian ñồng hồ Theo Đặng Anh Đào, trình tự thời gian trần thuật “nghệ thuật xếp đặt tình tiết nghệ thuật trình bày kiện mối liên hệ với thời gian” Khi khảo sát tác phẩm Nguyễn Huy Thiệp ta thấy tác giả ñã phá vỡ khuynh hướng trình tự thời gian “tuần tự nhi biến” lối kể chuyện truyền thống ñể tạo nên ñồng ñảo thuật, chuyện sau kể trước, chuyện trước kể sau Cũng giống nhiều nhà văn khác lấy trần thuật khách quan làm phương thức sử dụng, Nguyễn Huy Thiệp mang giọng trần thuật với sắc thái riêng Dưới ngòi bút nhà văn, 21 dường tượng cụ thể ñều ñược ñặt vào trình tự quan hệ với chủng loại khái quát rộng rãi Chương này, chương khác, nhan nhản ñời, kiếp ñời Tất cả, ñược xây dựng nguyên tắc trần thuật ña qua đó, góp phần xác lập cấu trúc thời gian trần thuật ñặc thù truyện ngắn Việt Nam ñương ñại Tiểu kết chương 3: Khảo sát mối liên hệ không gian thời gian truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp cho phép hình dung cách cụ thể xác thực chế vận động khơng - thời gian tác phẩm văn học tự Đó chuỗi thời gian hai lần thời gian gắn liền với ý ñồ nghệ thuật tác giả bị chi phối chỉnh thể nghệ thuật Nhà văn ñã ñưa vào truyện ngắn nhiều hình thức khơng gian thời gian linh hoạt Không gian ln chuyển đổi kéo theo thay đổi thời gian Có khơng gian vận động chiều thời gian Từ không gian sinh hoạt xã hội thơn q đến khơng gian thành thị, từ khơng gian u ám đến khơng gian trẻo tươi đẹp tuổi thơ Tất ñều cho thấy vận ñộng qua lại chúng chế nghệ thuật tác phẩm nhằm thể nội dung tư tưởng 22 KẾT LUẬN Nghiên cứu không gian thời gian nghệ thuật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp giúp ta vừa cảm thụ tác phẩm văn học cụ thể - sáng tạo nó, vừa định hình quan niệm nghệ thuật phong cách sáng tạo nhà văn Mặt khác, mối quan hệ không gian thời gian cho thấy “giữa chúng có giao cắt, tương tác” Sự tương tác không gian thời gian, phương tiện hoạt ñộng trần thuật mà cịn nhân tố cho thấy nhìn mang tính quan niệm thực đời sống Không gian truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp mang tính đặc thù, thể ba cấp độ không gian bối cảnh xã hội, không gian bối cảnh thiên nhiên khơng gian tâm trạng Chuyển nhìn - đời tư, khơng gian bối cảnh xã hội truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp có thay đổi Nếu văn xi giai đoạn 1945 – 1975 gặp chủ yếu kiểu khơng gian lịch sử rộng lớn (một cánh đồng, mặt trận, ñường, chiến dịch, nhà máy ) nơi diễn sinh hoạt cộng đồng: khai hoang, lấn biển, khí hố đến truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp khơng gian mang đậm tính cá nhân riêng tư, với phòng chật hẹp, giới đồ vật chen lấn, gắn với buồn vui cảm quan ñời sống Bên cạnh đó, khơng gian bối cảnh thiên nhiên cịn có vai trò quan trọng việc thể nội dung tư tưởng tác phẩm Khi xuất tác phẩm nhà văn, thiên nhiên mang dáng dấp riêng ñược thể ñoạn tả: không gian dịng sơng, khơng gian biển, khơng gian núi rừng, khơng gian đường Khơng gian thiên nhiên miêu tả vừa thể khơng khí chân thực tác phẩm, vừa thể thái ñộ quan ñiểm nhà văn Cùng với việc nắm bắt phân tích tâm lí nhân vật, khám phá người bên trong, Nguyễn Huy Thiệp sử dụng khơng gian huyền thoại thực - ảo phương tiện nghệ thuật hữu hiệu ñể khắc hoạ khơng gian tâm trạng 23 Vấn đề thời gian truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp có hai mặt bản: quan niệm nhà văn thời gian; việc nhà văn tổ chức thời gian tác phẩm Quan niệm thời gian nhà văn trước hết ñược bộc lộ trực tiếp phổ biến qua tổ chức thời gian, mặt hình thức bên tác phẩm, có quan hệ chặt chẽ với ý thức nghệ thuật nhà văn Thời gian truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp nhận dạng thơng qua bình diện như: thời gian trần thuật, thời gian tâm trạng nhịp ñiệu thời gian Nghiên cứu thời gian truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp, chúng tơi đến kết luận, truyện ngắn ông, tri giác thời gian thể nghiệm thời gian tuỳ thuộc vào nhân vật khơng có thời gian chung Riêng phần thời gian trần thuật chúng tơi vận dụng lí thuyết thời gian G Genette để thấy ñược ñảo lộn thời gian kiện tự dịng ý thức đồng thời gian chùm truyện “lịch sử giả” “nhại cổ tích” Về ñiều này, Nguyễn Huy Thiệp ñã tỏ tay việc ñảo lộn thời gian “tuần tự nhi tiến”, nhằm tạo nên tác phẩm trình tự thời gian biến hố Nhà văn làm thời gian ñồng cho ta thấy hôm ngày mai khoảnh khắc ngày hôm Đối với trường hợp ấy, thời gian ngưng lại ñương tiếp nối hàng dọc, chuyển thành song song hàng ngang, sau vận động lên, ngưng lại cho ñến kết thúc Về mối quan hệ không – thời gian, M Bakhtin đề xuất khái niệm “chronotope” ơng giới thuyết: “chúng ta dùng khái niệm chronotope (không – thời gian) để mối quan hệ chất khơng gian thời gian ñược thể cách nghệ thuật văn học” Đối với truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp khung khơng - thời gian tín hiệu nghệ thuật hoà quyện làm chỉnh thể cụ thể cảm tính mang tính tổ chức cao Thời gian trở nên ken dày trở nên hữu hình cách nghệ thuật, khơng gian có độ căng phản ứng theo vận ñộng thời gian Mối quan hệ khơng có ý nghĩa cơng cụ tổ chức hình thức tác phẩm mà cịn phạm trù mang tính lịch sử - văn hố Điều khiến khơng - thời gian cơng cụ giúp ta nhận biết tiến trình văn học 24 ... luận văn triển khai qua ba chương: Chương Không gian nghệ thuật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp Chương Thời gian nghệ thuật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp Chương Mối quan hệ không gian - thời gian nghệ. .. vấn đề khơng gian thời gian nghệ thuật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp 2.2 Tình hình nghiên cứu khơng - thời gian truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp Xung quanh tượng văn chương Nguyễn Huy Thiệp có nhiều... - thời gian nghệ thuật truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp PHẦN NỘI DUNG CHƯƠNG KHÔNG GIAN NGHỆ THUẬT TRONG TRUYỆN NGẮN NGUYỄN HUY THIỆP 12 A JA Gurevich cho rằng: ? ?Thời gian không gian thơng số định