Vai trò của báo chí trong việc giữ gìn và phát huy bản sắc dân tộc của văn hoá Việt Nam hôm nay

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC K HOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHẢN VÃN Ngỏ Thị Phương T h ả o VAI TRỊ CỦA BÁO CHÍ TRONG VIỆC GIỮ GÌN VÀ PHÁT HUY BẢN SẮC DÂN TỘC CỦA VĂN HĨA VIỆT NAM HƠM NAY C h u yên ngành : Báo chí học Mã sỏ : 5-04-30 LUẬN VĂN THẠC s ĩ KHOA HỌQ Ị Ú O CHÍ NGƯỜI HƯỚNU ƯAN K.HUA HỤL TIẾN Sĩ KHOA HỌC NGỮVẢN PHAN HỔNG GIANG HÀ NỘI -2001 BẢNC, C H Ữ V I Ế T T Ắ T BCH: Bnn chấp hành GS: Giáo sư Nxb: Nhh xuất bíìn PGS: Phó giáo sư PTS: Phó tiến TS: Tiến sĩ T Ư : Trung ương R IỈRND: ú v ban nhân díìn MỤC LỤC ỉ ! nnc Mf'í ĐẦU I Tính cấp thiết cùn vấn đề " I Đối tương phạm vi nghiên cứu Mục đích, ý nghĩa nghiên cúu 4 Phương pháp nghiên cứu Kết cấu luận văn CH Ư Ơ N G M Ộ T: B Ả N SẮ C V Á N 1I Ỏ A V I Ê T N A M * N H Ả N T l i u r VÀ Q U A N NIÊM ì Bíin sắc dân tộc văn hóa (S 1.1 Khái niệm "Bnn sắc văn hóa clíìn tộc" 1.2 B n n s n c vnn lión clAii l ộ c Iro iig q u t iì n li " l o n c;iu h ó a " I3 Qu an điểm cún Đảng Nhà ỉ 11 rót: ta vấn đề bnn s;ic văn hổn clAn tộc I7 K hẳ ng (tịnh gió trị sắc CỈ1 Í1 văn hổn Viêt N;im 2.2 Phương huớng gìn giữ Víi pliát hny hàn I7 sắc v;ìnlió;i clAn lộc Việt Nam 20 Mối quan hệ giỡn báo chí Viêl Nam sắc văn hóa 77 cbìn tộc 3.1 Nhiệm vụ cún báo chí việc giữ gìn ph.il huy sắc văn hóa díìn tộc Viêl Nnm 24 3.2 Vai trị báo chí đời sống xn hội qun nhàn thức cún người líim báo "V-1 CIIƯƠNG HAI: RÁO C ĩỉí VỚI VAI TRỊ GIĨÍC.ÌN VÀ PIIẢT ỈU ÍV RẢN SẮC DÂN TỘC CỦA NF,N văn IIÓA v iệ t n a m 30 Các lý luân snc văn hổn đnn lôc VỊ Phố biên kiên tliức thòng tin cnc hoại động văn hổn 4.^ Đ;ìm trnnli c h o n g x;1 m lini c;íc di ỉ í c h l ị c h s ú n h ó;i Ii.in \ ệ đanh ỉam thắng cánh, tuyên truyền, vận đ ộ n g tơn lao VỈ1 phní hu\ t;íc ( l u n g c u n CÍÍC g i tii v ă n hó;i VỘI t h ê B:ìo vệ phát huy gin tii văn hon phi víil lliể Bảo vệ thu ẩn phong mỹ tục, xây dưng đời sống văn hóa mói đấu tranh ch ống hoat động xu hướng plinn văn hón Báo chí tham gin tổ cliức hont dơ ng vnn hón CI I UƠNG BA: MỘT s ố NIIÂN XÉT HÌNH T i m t ' ĩ 11F, IIIÈN CÙA T Á C PHẨM HẢO CHÍ VỈÊT VỀ RẢN S Ắ C V Ă N HĨA Các thể loai bíío chí sử đung II lin I I I Tin ngắn 1.1.2 Tin hình 1.1.3 Tin tống hơp 1.4 Tin kh ơng tít 1.5 Tin vnn 1.1.6 Tin tuừng thuật 1.2 Bài phó 11 ánh 1.3 Phóng sư I Điều tra 1.5 Bình 11 Ộ11 1.6 Chuyên luận 1.7 Ký 1.8 Cihi chép I Ọ Phỏng vốn K 1.10 Các thể loại khác - Một số cách tổ chức tác phẩm báo chí hiệu 2.1 Chuyên mục 2.2 Chuyên tinng 2.3 Chuyên đề Đặc điểm ngơn ngữ tác phẩm báo chí 3.1 V;ÌI1 phong k í o chí 3.2 w Ảnh báo chí Trình bnv KRTIUẬN TẢI I IỆU THAM KIIẢO MỞ ĐẨU Tính cấp thiết cùn vấn đề: Trong lliập niên gần đây, phát triển môi quan lâm đăc hict cu;i nhà lãnh dạo, nhà hoạch định chiến lược nước Mỗi (lAn Int mói quốc gia tư tìm tịi, thể nghiêm, để tìm mộl đường pli 1l icn phù hợp, nhằm đưa đất nirớc dân tộc liến lên Tờ năm I98X, Uy han UNI S( '< ) quốc tế đưa chương trình lớn (hập kỷ thê giới phát triển văn lu KÍ ncu rõ phương ch âm “ Văn liố phát triển lit li;ú mặỉ gắn liên VOI nhau" “ Phát triển cần thừa nhận văn hoá giữ vị trí trọng tâm mội vai trị điều tiếl xã hội" [32,3] Nlur vậy, (rong hệ thống (ỊIIÍUI (liêm pli.í! Irièn 1lẽn ỉlic giới lưu hành mộl quan niệm: Văn hoá độ ng lực, m ục liên cua phíít Itiên Ở Việt Nam, vai (rị văn hố phát triển Đại VIII cun Đản g khẳng định: “ Văn hoá tảng tinh 1hân xã hội, vừa 1Ì1 mục licii vù;i động lực thúc đẩy phát triển kinh tế- xã h ộ i ” [8,1 I0| Các quốc gia, (l;ìn lộc, (lù hình (hái kinh lc xã hội có văn liố cun l iêng Rời lf\ dân tộc có phương thức hoạt độn g riêng lạo gi;í Irị mang dấu ấn riêng, clÁu ẩn híín sắc riêng lừng ;í clAn tộc mà khơng tư đánh mình, đ n g liố với văn hố C Í Í C (lítn l ó c khác Có ý kiến cho rằng, sắc văn hố hán lĩnh ciAn tộc (tè klninu định “ tôi” đáng tự hào mình, dân lộc Việt N am khơ ng cách khác hX6 liến trình lãnh đạo nghiệp đổi mới, Đảng ta có Nghị 05 cua Ho Chính trị (khoá VI), Nghị TU (khoá VII) chủ yếu vân dô văn nghệ quản lý văn hố- văn nghệ Cơng đổi móri lohn diện, đfiy niíinli cniìỊí nghiệp hố, đại hố đất nước địi hỏi Đảng la phái có chiên lươc vAn ho;í thích hợp với (hời kỳ Từ năm 1997, Đảng đà tiên hành xAy dựng ló chức lấy ý kiến đón g góp rộng rãi quẩn ch ún g nhân dân cho Dự thảo Nghi qnyêl Hội nghị thứ V BCH T Đảng (khoá Vĩĩĩ), thu hút sư quan tâm trí Inc lAm huyếl tồn xã hội, xác định đường hướng xây dưng v;ìn hná (l;ìn tịi Irong Ihời kỳ (Nghị (hông qua ngà y 16-7-1998) R( nói, (■ ị:i tri v.-il i l i A I , IIÓ (■ s ú c I:l l l l l ữ i i Ị ; biÍMi Níim T t.ích c ự c l l i i l i (l;ii l u ô n l ì m t ị i m ì c o n Ii|;u

M "ll i M l i v s i i i l t I :"| I i-.-i ' l u i 1111 li 'I' lioril, lìi 1)1 nơ I1’ ' (11(I (' li í Minh) v ự c : K iiị; Mí l n Viơn lìiinỊ! khơng rliỊM niíìl uiírìc nliMl I>!• hịn sn;i xi i nl , rf n')i lú xAm lndr, nli;’m il.in Im :i|' l>M' |I" c h ìm N V Q I nghìn - v ò n(;liĩ;i I r o n p c h i ôi) (1,'iu v:i t l i r t n g h n ; i l l t n n l i n h ữ i i í ! l ý h í d n c cùa - chù iA I IIIMÍ' hií c i i i i c a (líM) I (H' |>l)ái v t i l óc i/iòiiLỉ 11 ộ y 1; I ( IỊ 1111 y c n 11f 111 ^ V 1ọ •'.'.1111 ' IƯI ) v ( h l)iếiì c i b ò n biít* NI lò biK: mạnh ilti ị;ia Irị hóa klióiu* ^iàu va Niim t h Mì l ỉ i i n s Á c c ủ a c h i n h m ì n h , 110 1)1ỎL IICÍỊ) i l â n lọc N I h " l li- Mỉ! r u n nó, d n c l;'i (lơi V(’ii n l ì i í n r l ; u i í 1:»i t r n n p ] ií' 11 SIÍ ( ] ] ì i n i f z lớn, t h ậ m c h í I At lơr k h c , Iilm n^ ■■h \('H\ ( l i ì v A n Hì i l ì c\\:\ 'I UI klìơnp tlìí' l Av c ; n n;ìv ỉ lì.IV c I ì n r ; ũ k i :\ n i n I f•;i(• h I ù\* I i ( ' Iì í ’ 1ì 11 I u •1ì l i ' h;iiì l ) i ột l õ : m ô i t h u y ô l Cíir.li liỢị) J ý r.íic d i ề u nón (Ịu n n kh/iclì llmvri nlìữn^ hệ lư lifớ'inj v;\ nriỡ v;'in 11ôằ:I I"I) t.ã11 ! ' ng i V iệ t N í u n hiôl (lựa v o v v ;m (lụ n g kiỌn r i m 1ì hó;i RƠ*Mi lơ lliicu rAn í*ú k11(*.ì ìiMf •■Hiu: ri n v ợ t q u n t ;Vl r;i họa, m ình, N Iìữíir q u n n Iif«' n | ' l l i in:ìV m n i ! 1:111 í}\\nr Kơiìr, llồnp ỉ);ii ỉ i O/ i n, ( l i m r n Cíír Cíírlì giAi ( h í r h cho vai (rị quvơt định tlifin K h ổ n p p i o - x e m 44 Ịi l i n lic.ip l l ì ì r l u n i K T ronp l l i A y r;i VÍ linh l i óí i ỉìon lìiộiì v;ìn ỉnn lìón n^ i i líi (Im nlì?ini r l n V n ^ m i n h run cnc ^i.M ỉ ri l inli N h o p i n o n h I11ÔI l i ọ r linh hon Mnm, í l ó (lr> r ó (i V i ộ l phiííin^ M:im T:'|\’ sứr l n f ỏ ( ’ lì ƠI sơnc flo mnnh lính II1(' ììlinn f 1;~1 rliírV' c i n n lộ'" l i ó i , k t pin I rị tniyrn 11riỊ) h : n ỉhnn^ ' ' lo; II r l n ì n g , 11 li\f 1ìfX í l i n (ỊUVƠI (l ịi ì li In 't ' ỈI' ('(ị v ỏ i ỉ • 1•» NI \\ IIILI l-il ' •'! II ỉ|'111 lìóíì Plì.ip, viìn 11(>;I K h ô n g c h ỉ N l ì ậ ỉ U:\n v.;) T i u n p Q u n r , n i n (1 l ì l ì i ổ u kiộiì [■: I i u i p ; lìơn XU11R dội1 lrmi£ xn hội 'r/ìy Au; I1 Ơ1 I kliniiR T;ìy Au I)Ĩ.'I h o:\ii ( o n i h ì ( ' O n g rp f\ ’» (R) I r u n g Cịuor Hìíinh ' 'U I • 1111 ' }1r); v:i 1)M ' ỉ>;in (lÌM Innli 111r' 11 lìơn mội lìơ f: 1n l i i Iruvrn llìnnr IM' ru;i V|(.'I N.ìin VM ílìínlì 1n(''I >:\< Imli hon llllíìn lli 'ló »1:1 Inni rlin ^i;i )1 lllơnp Việt nì(~, 'lã Nnm l ũ n Ị* r : ÌMỊĩ Ịìlioim 1.1 nơi liíf' r n:i h vô r ■11 c h ỉ h v i! r.ỏ n i/ O D I i n r ĩ U l C i l l l l c i l i (lộng MI(J.'|| I I I l i I I Ị I iụ tfr\ • *,* (Jl líc h lịc h su .'Am h('»;i V õ d ! ũ" K h u ực h n o ỏ m (0^11 b ộ m ỏ Ihaiì Y ê n l mộ l Ị)li.\n ' r.ỉiniliườỉiQ c ù a M N G LÀM m ỏ T h o n l li u n g , vA k h u vự c k ỉia l I t i^ r llin n th u ộ c 0ÔMCJ ly > I vA x A y d ự n g ( JUcJiiiCỊ r JỈIlíI HẠ I K H U DI T ÍC H Y ÊN T Ử T*7 (’ : 1uy nliii^n (lá ỉI 'II 1;ÕII II lAng nny n y h l/}|) v.^ (IÁI M i/ic 1rn li i VAn d tlư l ii I 0 lílộ u d n g , ln < n ij (lo VÓII n g A n s /ic h 1.5 liiộ u ( ;im g v ò i dự n IA b a n q u ỏ iì lỷ M/IIC) (lẠ c d ụ n g d ỏ l N hư v(\y , IIIỘI (li llc li Y ê n lừ c ỏ h a n c^uí^n lý h n n q uA n lý Khu d i líc h lịc h s ù vA b a n ( Ịiiả n ly íừ iiy d ộ t: (lụ n g X e m tlu (lú h ié t • |I ly Al (IỊmIi I 1*1.1 UIHII ) lli.il « n g f ii >11 fl.ì k liơ n c i (!i/(^( lln/< 11i•r' 11, ( Ac m ổ 'r ịn í 1/, ỉ Itan l l i u n q vAn ti('[) ỈU' klial Ili/ic llia iì ( , ỏ n g ly lli.in U n y lỉí ( |JÍI() n h c n 111 IIA I MO DANG KI1AI TllAC THAN TRUNG KIIU ni TÍCH I i'jAi I I i;'ii I( I ỉ I (ỏl I |/|I n I III jl IIII ( () \ |Q r li I,AI|| GO k h ỏ n y « ố v iộ u m ( Ỉ I I D lln l O n ả n g M inh llil Iiy íip iiyiM n ) lán ) lí / in li V ộ y fIìA Iiy u l la lọi M ia l lli/ ic llia n ỏ iK )íiy c h ín h k h u dl líc h llch s ù n ỏ y I )6 l.‘i m ổ II i;m YỎII I ừ, Khai Khơng muOn (lól dAu vùi IIIỘI r,I,/ IIlột IIlí*! ( ) ijn y 13 ủ y h m Í.ÍJII(| tJc\ (S> Iili0 íi( j C Ịiiyốl (ỉịnt 1sal IAim Cho HỎÍ1 IIIÍ^I /Ay I ÍIỈ liạng "nùa ƠIMỈI, In’j.I Miôik) (lAn ||.M| th c h ầ m lỏ ỏ m ứ c »290 vỏ H a i cừ a lò n y VA lo A íi l)ộ Khai m ệ n h lệ n h (.ú ;i ù y h m k i ‘111 liiộ u lực 111) y l.lnn Í.I I.I 1111/ 'II' I ",J I [| li I II, liu ò n g rlÀ (n fjọ n lio n g l-.lui n /n fj (I^c; i;á u li I r u n g lổ/11 Y ê n o h iiíi I lu i Y I lì'”*V' ( t i o n y G io R o i), H o a m o n II I II 1) vm i loai ho an y ín , m u mi(Ị 5^nrKJ ỉ’h'f f'hi h r,f| íf)! m;it vnn l:ti rw11rã' ã>-ô* (|n|' nrihi*' nhrin ;tv 11ỡI I' ' I l:i n l'111111 tlnrn m u a mtr.1 , rỗi v iệc MÕI ".;m11.10 nn, lnín^ mni In ']"f I ’hn I IIII lưf'iif) r^hnm ( 'i':i ( íicl I ni , ,->i I ri/ò n g V iề n b o n g b c co ntỊườl N pl ií i p g ó c N g a V Gn lu b é p n g n u nhi ên p h t h iệ n m ột c ỏ lả n g đrt c ó ĩtin h k h c tu itn kỳ lạ ỏ S a l ’a I h e o Ihònri b o Iruớc dày, người In đfl b iố l 'lu ợ n :in lA ng f1á có k h ổ c hình N q riy chúng F )'ĩy ỈA n h íin ri hình k h v 1' I Ki Mí I I'h IIII / r n n y , m ộ t so n h n g lilẻ n CƯII k h ;V j cố v d n lộ c c ầ u chiI yi 'II I,I lr;]iifj In I 11 ni I I ( II 11 ‘ h o e đ ã ph rit liiộ n th ò m d ã d u a tổ n g h u ili v n k lu iiu i ' í í (ã 'I hi n IA h í i ng (linh võ CIIÁM ct'!n 111,1 lu Mhnn n 1’rr (lo n đ o d n g p h t triể n (G ò M u n ); b a o g ô m n r Ịi I' ■! í Õ' I r õ ( l i n h li / O u n IIm i C|I.1 I Kha (1,1 f I I ) l f UM đ S a Pĩi, rluởi q ó c "i n h ấ t S a P a ( llie o c c , h o n c h in h ) N ộ i d n n q n ỉ" !■!' í II" ' c h iế n d ấ n thnn I' I-!, ! n h ữ n g ký h i ệ u tipn v, ìn lư đ h ọ a v cA liệ t h ố n g v â n t ự d ị h ọ a d ã h o í i n c h ì nh, c ó X II hi r ón q c h u y ể n snr i q niỏl loại hl n h chfr viẽì c n o hon nhà I b ả n rln p r ú n r Vn I'I t" !' 1 ' V â y lít Irn n ợ sứ rĩ) x u a f' I '!.v ••• ' •V í -J Á ^ L' ng n ga y CUOI c u n g gán Sc c u a cac cu n g h e tnann nè sv ca tru ƠI biểu diên k h a r trư (X m ât cnuriG 15 Vơi c a ưu v»ec cir Qicnc ■£•- ỉiè n C ĩ ' c a y tié ng cc nơ uc r.c nnư no cni cot iòi C£ ;ru r_ iữ đá l£ G iẻ - / ò c u n KT.0 KT.EP *r Dnacn v a s a u c u n la n m c trônQ châu đẻ 'nèo thi", tải nnièn la khonọ uéo tn viec o rtìt nưv no lai c an a £ dieu Kronc \t,ế m oi la dieu le hai n haL c a ỮU dang chei Ưong su u a n g in n nh n gh e mcT c r.ả u h ẽ t >2 bòn ả m th a n h _Ỉ =1 r : i e C ' _c n o :ưcnc a c c n m ỏt đièu na v nức iưTiC r.cr.e n s ỉ C ĩ i r j ÍT.3 khịnG cc r.c r ể GC “!ÔI ncay k n ỏ n a tr c n tn e o C2 m tin n íh c -.g cnãu (íá i n r.iển đ ả v ỉa m ã sư £ c **ẻ H £ • '.e c < : th c r.c n a cac ĩ C C2 L n s c n ể c nhữ na QI c c r tiển vé khâp k n i ề r ; :ror.c n n ẻ tnuảt c n a sacr, nươc C3 P cua a đ a o T h ẻ : nnưnạ cnưa tn ày cr đảu v-2 CX) lẽ lư xưa “ r ::n r ‘ “ n ọ " è - ;a sư n ọ -T C đ c rìểw* nnư ta n h c "C" r.av cr.ư a C ~.CJ cc o iẻ 'j Giểr Cc a £T 3'ư rc C o rr.c: 'c n c D iẽ né‘ cươ trâ u nnưr.c c a m cam c n ảu T a v ả r rr N ọ u v ể ' !/_ rr.í tnanr V ãn dẻ sàc Dao c :a cũ n c noKnònạnãr *mcnnoDVCIVIécĐr.ấ ia C2 n tm èt VC1 Dut cư d a o r.£; H2 C : inẻn ca tru nr.LTia c o iẻ n c iêi c é r , ĩ r 'ị Kẻ :hCi CÔJ nac M ac ou vãv cno vnec n iu K6C C3 u lai VCT cnưvD" sãc ccr :o th ể a o Trơi Dnu nnư nc ín a n r C -T C nhữ nc :n c~ Cuâ D Zi cr.o cc !h ; - ; I vèu tỏ ĩn iè n Dàm c cn cc: r : -Chữlảm Kiam.c Dẵncca zr.-j :i 'Ò I xin CLTCC K6 ! th u c Dai v í : r.2 ă' TJ T '21 < nór,g : : " t v a o nacr Nỏ '*“■IInnor- ;s: "inữnọ Kẻ ; r x pnu v ò n *.ci n n th ẽ tíẻ tn ả v Su G uan tro n g củ a ã đao tíèn mưc nac Nạav xưa ccn ga: LU._J -J- u - ĩro n Ư1Ơ C !e r- m e n ta Đac HUY -aưr J' j z ĩ t c -■ J r.c' nhưnọ naưcn n a y rr.01 ctv nnm hipn ơỏ Dnươr.ũ Tò V VHHĨ r b o n ọ Dđv m a k n o n a ie ; rc m a : ;r-ji Con n: Vây ơủnc sau t r m an nnunn thưc Chat la ọ /’7 m ! ) ị HƯNG " a m 70 tíi QUc đanr m o ; D c: ph a! trien cu a v a n hoa da- c:-.L"3 c Dnưonc Tav Poo -ari d a k h ãn c đinh đưoc s u tỏn ta c u a minn xả ho Trài q u a 30 n am 010 d ã y v â n h oa đ a ' ch u n p s ỏ n c va D há: triè r L Ấ J m a n r, T ’J x u ả ! D n a ! d ie m d o n q o ta xav dưna n en c a c n g a n h c o n c n ọhiep nphẽ thuả! (thi a u C ó n c n ạh ieo đìen anh , co n g nahieD ảrr n n a c ) v a c a c n g a n n d ic h v u v a r hos ( t h i d u : D ic h G iac u c ) k h ac lơn vu V lé c ic n Tianh va VL ro n c T h ẻ nnưnc s a u nnữ nc bư cc tiốr v ã n h c a đ a ; cn u n g (V H Đ C cũ n g bầt đ àu b ó c ió m ãt trai c u a minn o phương T ây "q u ẻ h u n c ' c ủ a V H Đ C c a c nha van h oa tié r bõ ỌOI mầt trai đo ‘ p hía kh uổ: c ù a v r.a trầ n c ' N c a y n a y m ỏ: thé kv Qua va m òt thé K\ moi s a o lơi Dao ỌIO hét c a *Dhia knuảt* b â ; d àu d o c nh ir tháv rò nhảt v a c n dươc Dnàn ticr kỹ luông N guoi ta đ ã v e n bưc m a r nhung lịng lầy nhìn v a c khỏng gian toi tâm s a u no đê lỏi ba đ ã c trung rò nét nhổ* ta c n ên mồi tra c u a v a r h o a dai cnunq hièn dai pn on c T ã \ (VHĐCHĐPTV Thư nhái, sư hình thànn va Dhaĩ tnến m ann cnũ nọhĩa ĩu 0 ca nhãn cưc đoan lòng vãn hoa hiên đai ò Dnươnc Tây sm~ c a i QOi la v ã n hoa "tư d o c a n h " phán tư 00 ca nnàn‘ "Vàn hoa tha |\ -J0 rọ n oa c è r '*’ ìw tuve! dó cai \i cưc C03n tronc X2 hỏ G c 32 r £ j C J£ c u a no i3 S-tan vò tronọ cáu truc ia đinn tru ven thónọ V£ s u xa m p h a m tư 0 c u a Cô nnar ncưcn k n a c C u ĩn ẽ la tinh trang không lãD a ia đinn c o r c a i DSC d ã ; c r a m e v a n ó : D ả i iâ v ie c SO! r n o nm eu Kni ca c a n thieD co Dao Iưc v a o dơi s ò n g riè n c lu c ù a n ạưci Khac Tn: GU t r c c ố a vie c tnan Iươnọ h o a mo' chi oư nc la! v e u m ẻn tòn thc nr.LT.c n c s v n a v nc đ ả cưc d o a n 1C- mưc mr s ị hữu n c V3 inầm cr.i c a c n o u v n h ; đè s ị hưu ís am s a t th àn Iươnc I rìu nai Cũ 11IC ũ Oi V n u C h u r I b a n ọ cai ten ‘ van n o a v i c n a n r v S két r;ơD c u a thươna m trono v a n hoa a u a mưc đả tao c n o cor nọươi ĨÍCPC xả hci m ỏ! lỗi s ò n c m as' m cc B an tnan c o n n gư D k nai tnac nnư vãt c n a n n v lu c n a c cú n ọ s o minn K hcna c o n "dư oc k h a th ac ‘ T u d o n ả v sinr, nhửnp Dènh tam ly xã nôi v a nnửnc c n bènn co xu hương la r rỏ n c Dnat tnèn k h on g n aư n ọ nnư c a c hỏ! ch n a c n o a n g n o a n c tườnc) bỏ Dhản v v S ó n o tronc m ct x ả nói rP.H mci ia ĩri v : c h ẻ ' h a y tmr ĩn n ln ỉn d o c q u y tiẽn Vc ìn ln m u ỏn ònọ tiè r đo n áy nò sinh sỏi đ ã lam cor: D: cm Dhói v a s ỏ n a nnư m c: c u ỏ c c n a v d u a liên luc Cuỏi cu n c a c n c u ò n a ỏ c c ù a VHĐCHĐPT !ầ từ càc nưac tư oàr lảu đcn cno nén xu nươna no ỉa p h n v n h ó a " h ay 'v ã n h o a phù a o đ ã i ảnh hưòna lèn n è n v ầ n h £ nhàn vần hóa* sản phàm cùa nầm 70 ị ọiai đoan đo cùa cac qc Qia khac Từ cac ành hư ịng s ẽ d ẫn tơi s p hu th uòc i* I 'S21 mnỉi ?ỉHU^S i Ị K i í m m » I CHUNG PHƯOMG Ĩ A Ì KA Ọ i ASG MISH Bieu ơien am nnac tren duơng Dhó Ahler, va n hoa C o tn e noi tíảv ta mịt k ièi xam !ươc m o i th m Kin hCT' khc n a a n ngưa n ar T rong c a c cu ỏ c c m ẽn tranh v n n o a nnư thẻ chi cc rinh tao v a lư nninn c n aiữ nnữnc net van no a n en ọ cùa dan lo c lã c a c n Dnonạ v ẻ hữu hièu nhát Sư thón tinn vãn noa nane co vẻ mc hò nnưnọ nẽu nnm vao cac hoa: õònc tnư ữ Pc nạưc :ã m ọ: th ảy nc thám tnàu rá: tinn VI cor v a o tưnc ngưo Iưna gia õ in r Tưnạ thẻ hẻ No cnunq đànọ sau tảrr m an nnunc lỏnc lả\ VHĐCHĐPT la ca mót man đem iản lỏn Dnưc taD v a bu c bói Nó g io n g nnu c n iè c CÕI x a y m uỏn nọnièn naĩ tát cà Bè naoai no ruc rc nnưnọ b ẽn iro n a chưa dưnc nnửng m ãt ưai đ ò c hai v a n gu y hièm Vi vảy hãv tinh tao non Trõno s lưa cn o n tiẽD thu c a c g ia tn vãr, hoa bén nọoài 'Tiếng n ó i tỳ r V  N H - T À M O C A Ó T K SINH VIEN Vữl QUE HƯONG, Co moi tnư Iinn cam luc nao cung canh canh Ironạ mói s v xa nha Đo la noi nhooia óinn, quẽ hương Q c • s v 0(2-1 tc ĩ m ễ H C GIA T1EN: n :ìv I‘ 1V t h ứ c k ê c h u y ê n b ằ n g lói hnl v â n r ú n l ọc ngư ời nliữiKỊ nqi rói q i n nq n i trò ni r u m i Ihi' I' í ||'|I| I t agLni , voi Iiliiểu t hó lo.-ii IIi;‘hI IIloni, >yr lích IIIIIO II ( j li i n h ó ( lù y 'l u l i u y ê n c , I r ị n g r.n, l i o n q (ló r ó qií thi n h ó liỏl Kltới n lIIÍIH I k liõ ii( | :|| Ili II I ,- ■I ch i u lìliin niriMíííi 111 d ầ u Iu c h u y ê n l m c c h ứ r i nqLni , n h ữ n g rJẽm d ã y nui Kha, ô n g cluil cl i anli lónci It>‘‘iI Iilin b ó n b ế p kín r n g ỏnci (In r t ghn n h n g n q i d â n klióiụi kip Inm mội cói í|i fJó n n h ữ n g n g i t r ước , N q u y ễ n T h ô S a n g đ ã t i m c ứ u clố s ô v ề v ă n h ó a Rnf|Lni Tr o n g n h n a r ỏ n y (J.ì|> v n h ợ p I n r v ó i r n õ l n h o m i:n n h ô c u n h u y ê n t r i n h v n n h o n R a ọ l rlifrír ÕII() 1.111 liírrt r ÚIIÍII K h n h S n n h ữ n g iKỊirời l â m h u y õ l g ã p r ò n h n g IỘ|| A khn- dn 'onọ I nnq rlny (lưl l ằ n g SUÔI t lõm rliiM f nq riõi Irrinq In lu-' I m (|lii líii n l i n g gi c ỏ n n h ó m I h e o c c h nói dfi n h n u r i o đ a n q i - v fl nn, H i u n l ' i h u c u n ÍỈOIKỊ h n o In " K h õ n q c1p r ÁÌ rilirr t i n tliPO lõi n r rjny r)iil rnộl rliổii Ai nõ !n nqiíni nrn l ' f' f ỏ n q m ã t trríi" Kl i ơnt i nqi> t r o n q q n n m ộ t I h â p ký c u ộ c I r > h liinlt v n phir-Tiĩ] ' n-] ’ r l i n n t l a ã v f'iMirj r l ố n q C I / r:õ n / K Min / nr