BÀI GIẢNG AN TOÀN XE NÂNG NGƯỜI DỊCH SANG TIẾNG NHẬT

Bài giảng an toàn xe nâng người được dịch sang tiếng nhật dùng để giảng dạy cho học viên là những người Nhật làm việc tại Việt Nam hoặc người Nhật theo dõi quá trình đào tạo của GV người Việt cho người Việt.

HUẤN LUYỆN AN TOÀN VẬN HÀNH XE NÂNG NGƯỜI 1 XE NÂNG NGƯỜI ( フフフフフフフ ) XE NÂNG NGƯỜI ( フフフフフフフ ) Định nghĩa: bao gồm xe nâng người tự hành, xe nâng người sử dụng cấu truyền động thủy lực, xích truyền động tay nâng người lên cao m ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ m フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) VẬN THĂNG ( フフフフ ) Vận thăng nâng hàng ( ホホホホホホホ ) VẬN THĂNG ( フフフフ ) Vận thăng nâng hàng kèm người nâng người ( ホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホ ) THANG MÁY ( フフフフフフ ) Thang máy chở hàng ( ホホホホホ ) THANG MÁY ( フフフフフフ ) Thang máy chở người ( ホホホホホホホ ) THANG MÁY ( フフフフフフ ) Thang máy chở người ( ホホホホホホホ ) CÁC TAI NẠN LIÊN QUAN ĐẾN XE NÂNG NGƯỜI ( フフフフフフフフフフフフ ) tai nạn sử dụng xe nâng người căt kéo lật nang di chuyển bị lún ( 沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈沈 沈沈沈沈 ) CÁC TAI NẠN LIÊN QUAN ĐẾN XE NÂNG NGƯỜI ( フフフフフフフフフフフフ ) tai nạn sử dụng xe nâng người cần vươn bị lật bơng đít sụt vào bẫy cống thoát nước, Những trường hợp lái xe phải cẩn thận ý quan sát xung quanh 10 - Không đặt gắn cố định treo lơ lửng khối tải trọng vào phận máy ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ フフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) - Không đặt thang giàn giáo bên khung nâng lên phận máy ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ フフフフフフフフ )  Nguy Cơ Té Ngã ( ホホホホホホ )  Biện pháp phòng tránh ( フフフ ) - Người máy phải đeo dây đai an toàn ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ フフ ) - Không đứng, ngồi leo lên lan can khung nâng ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ フフフフフフ ) - Không leo xuống khung nâng cao ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ )  Nguy Cơ Va Chạm ( ホホホホホ )  Biện pháp phòng tránh ( フフフ ) - Phải biết cự ly tầm nhìn bị hạn chế điểm mù lái vận hành máy ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) - Phải kiểm tra khu vực làm việc để phát chướng ngại vật cao nguy khác ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) - Cẩn trọng nguy bị nghiến nắm vào lan can khung nâng ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) - Không hạ thấp cần nâng Khi khu vực bên có người vật cản ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ フフフフフフフ ) - Giới hạn tốc độ di chuyển phụ thuộc vào bề mặt, độ rắn, độ dốc mặt đất, vị trí nhân viên yếu tố khác gây va chạm ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) TRƯỚC KHI VẬN HÀNH CẦN THỰC HIỆN MỘT SỐ QUY ĐỊNH AN TOÀN SAU ( ホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホ ) + Trước vân hành cần đọc kỹ tất nhãn có in thân máy kích thước, chiều cao nâng, trọng lượng nâng, cảnh báo nguy hiểm…… nắm sơ tình trạng máy ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) + Người vận hành cần giao trách nhiệm theo dõi tình trạng máy ghi vào nhật trình sử dụng ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ フフフフフフフフフフ ) TRƯỚC KHI VẬN HÀNH CẦN THỰC HIỆN MỘT SỐ QUY ĐỊNH AN TOÀN SAU ( ホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホ ) + Xe nâng người cần phải hoạt động địa hình tương đối vững ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) + Trước đưa xe nâng sử dụng cần phải kiểm tra ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) TRƯỚC KHI VẬN HÀNH CẦN THỰC HIỆN MỘT SỐ QUY ĐỊNH AN TOÀN SAU ( ホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホホ ) + Tất chưa đào tạo, không vận hành xe nâng người, hảy đọc kỹ sách hướng dẫn trước sử dụng tuân thủ tất các nguyên tắc an toàn cuả nhà sản xuất ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) + Người vận hành xe nâng cần mặc đồ bảo hộ vận hành, phải có đầy đủ dây an tồn, giầy, mũ kính ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ フフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) KẾT LUẬN ( ホホ ) - Người VẬN HÀNH PHẢI tuân thủ quy định an toàn hướng dẫn sử dụng nhà sản xuất, cẩm nang vận hành an toàn nhãn dán máy ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) - Người VẬN HÀNH PHẢI tuân thủ quy định NỘI QUY an tồn TẠI CƠNG TY ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) KẾT LUẬN ( ホホ ) - Người VẬN HÀNH PHẢI đào tạo để vận hành an toàn ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ フフフフフフ ) - Người VẬN HÀNH PHẢI tuân thủ quy định quyền hành ( フフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフ ) AN TOÀN LÀ TRÊN HẾT ( フフフフ ) ! CHÚC CÁC BẠN CÔNG NHÂN VIÊN CƠNG TY & GIA ĐÌNH LN MẠNH KHỎE, LÀM VIỆC HIỆU QUẢ, AN TOÀN CAO! ( 会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会会 ) 40 CẢM ƠN CÁC ANH CHỊ ĐÃ CHÚ Ý LẮNG NGHE ( ホホホホホホホホホホホホホホ ) ...1 XE NÂNG NGƯỜI ( フフフフフフフ ) XE NÂNG NGƯỜI ( フフフフフフフ ) Định nghĩa: bao gồm xe nâng người tự hành, xe nâng người sử dụng cấu truyền động thủy lực, xích truyền động tay nâng người lên cao... LIÊN QUAN ĐẾN XE NÂNG NGƯỜI ( フフフフフフフフフフフフ ) 15 CÁC TAI NẠN LIÊN QUAN ĐẾN XE NÂNG NGƯỜI ( フフフフフフフフフフフフ ) 16 CÁC TAI NẠN LIÊN QUAN ĐẾN XE NÂNG NGƯỜI ( フフフフフフフフフフフフ ) Vận hành cách cách hạ sàn xe xuống... NẠN LIÊN QUAN ĐẾN XE NÂNG NGƯỜI ( フフフフフフフフフフフフ ) tai nạn sử dụng xe nâng người Lật xe vào đường khơng phẳng, cố tình di chuyển xe vị trí cao, Khi quay sang bên trái làm cân đối trọng xe 11 CÁC