CHÍNH SÁCH cải CÁCH mở cửa của THÀNH PHỐ NAM NINH (QUẢNG tây, TRUNG QUÓC)

TRÀN THỊ THU HÒNG : E » : 60.31.50 >BrSTđ=?(Ê&Ơ CHNH SCH CI CCH M CA CA THNH PHỐ NAM NINH (QUẢNG TÂY, TRUNG QUÓC) a z ỉ l H ¥ í* j i k f l ĩ ± ¥ t t ỉ f c Ẵ # |J Ĩ : * t » i f f c f i ± l ! l » g CHOÒÒCCCC/Ũ 5ộff*5 - 00 ý l ^ + Ẽ •> : •:> ñ iê £ f ỉH jf } 'J fè X M U j'J lÏÏH ĩ>JỉfíJĩ'ìi m % vm m -M : m !W } ¿ > f l^ H 'í ĩiử m - Jg z :$ : “ , 13 & M ụ m ô Ơ 13 X '!k ỡx \ ị u :Jl ‘ĩ ' 16 H, 17 w, # f í í lU lặ 20 :/]., MÏV$.ÏÏ\ 21 Ì t Ổ ( ậ ? í « W S ifflé l 24 24 — M I|j * í ỳ\-Jf- /Ố fi'J /& ü 30 H, fk èfêỈ M 32 ptj> 35 % nn 37 * 37 I í^ w ¿ 37 tỵ.w x m * P t n m p m 38 ÍĨS Ế S íl 40 X't ỳ [ V I $J u f i i ‘ I I Ừ- t i : fl'J I'1M 41 42 Zl*i' fiif fe m t rfj Ä ’i' i í 'iHkíY?! - f c t f r m m í m « - o > f o x m n 't m A Jffư Ì ẳ m ^ - I ẫ ố : * K& ỈỀÍ& M m 1J ¿ ñ t f 'X , m m n m m o I-Sí, *112 tfM m t-m m : m m “ 'f’ fflgfc^JFÄfc 20 í f ”, t ti i t f * [ H l i M J ỉ Ố ’\ t e í t t i ' [■H|ĨẴ t [M]t : fỉ'J Ă rỴi J f TA “ ‘l'r a ^ í ^ i S ín í M i 'J " il'C/íi/L ± ^ “ '1' -1 9 ” , i W m ẻ ? , {Đ M < u J -.í B > f w Cif Ỵ l jí: 5> tJ? 1998 ‘* / ® W l } l ; è -Ơ:Jr / J fẲJ t ỉ i ưK ‘Y*- i ! ỉ / i ’• !• J S S , H> W\ rn tíầ f f i % ý ĩ '& ủimtsc^, ĩiTMmmỶ&mĩmMìimarm, -«lirrw FWfLjjfè, n fí’ ĩ n S i M ì m ^ x m * ìm f t v u ^ ¡ i W ’W t W j m f M ä m K iJtè rM -j& riM x fm m i^ J/M m iK 'ì M < j » ; , - w r n m i T 'A ĩ i t t R M IÍWÍÍÍO ra, m f t m m i t t ' t j ^ f * ] £ : -(ỉ « t u T O ^ r a i t / ú ) r i ' j ': ! ir ' J ■ I/ a*  \ N - ' s ầà * \ V / ' y r\ ■ *> M i ‘ ,i$ !, ,• I , \ A ,., ¿** / ,Ế Y» -}.tv • » V' \ • i V vi I V V * i",/.!■: : *\ «» "1 MA d r*t a - «MI I Ä * - i „ *' • 1- H V J *4-%C ^ I .I i:' (¡1 • : r m ttM Ê ìé ỉỉx íT ĩỉk iỂ S ñ IR»*# to: m s * ft Alijft «II-« na.« *«« m - : m ? ĩ n '< T & i ề s ítíl'í&Kiikftb'l'&MnP ]&]'-“ %, ơ>> ìầ, III, )‘r ’ I K , ịẾ ìft) m £ , Aril- “x i t x & t i " r n = f - m w - , ¡ ¿ Ẳ & g í£ % g ìẳ iẾ tâ ^ tfjB M , m m & f t 'j s , tẾìỉtiỀ S * £ ìÈ o 1978 't ‘l 'l H A ’i’.H í'r m ] ‘y ï m \ \ v ï ï m i W ) y ï - M t f r f m i , t w k ĩ ế t t u % j m t ì m & í ’ĩ , fóiầ£itiìE£fttẮì -, p ^ rrỵï Jấ MÍỀs -% ffi ềl ỉ-íiT rtfM r ® fik í! Vo E &'Jf /í'j.í ® ĩíí ỒP, itíi£h'IKB W .1bỊẼ1Ü3tfey ỉí’j r 107°19'~109o3 \ : í b ^ 22°12'~24°02'( i i k ỉ M ^ ^ ế ẫ 108c2 \ -1b*f} 22°48'), l:M ĩfH 2 1 T: 7/¿>M, rfrE fflíR 6479 f M '■Mû M i t i w f c t m m m m ë û t ® , io fcfcí'W I ỉầ m tn m ^ ìm s m m ^ ^ ù ; [f!ïfnj5KFM, m m -£ ¥ Ẽ b , Jễ V t ä f f ä ill đ m /nai!ì n M ỉ m E m % ù' ¡ft i f fell— i & 'j’ r f r i H f f l S [fr Till 1: HMïfitiSjM E M X ẳ M i S ỉ i Ạ ^ , í r / i > Ẳ íỉi, ếxtK H , Ä B4H > A R ?X #C 116.4Km, ± M ỊẢỈẼP&T /K JtM 38Km ffii r / k f ë i & Ë i x l - ^ r t ^ Ë U ï ( § | Z 'Ü P ) ^W g V  ÏÏW -M g W â , m u m MiìầM 1290 m3/s, M ^ ïT r 73728 Km2, ^ ¥ i W Í Ỉ « f c m , ñ 20600 m3/s, ụ ¥ 95.6 m3/s , 0.24Kg/m3, TOféfeilfUfí 95.6t/Km2o ủ r m TfợM IxH ặ jÊ>J 485m, r m 21m, i'-i-j/Kt&i^ 307m, ỶẾtKtKÍS 8m ~ 9m ÌẵỉIíKlilìỒl 5)"$y^J^ỴX f P i l i lo /í' ; !'.‘Ấi M j '■/ ; í'ỉ'I t ì !" !ậj i ị Z,•ý t íí I ịiiLếr.Hậ^ầ-> íĩứuli' > F0 PRỄr> ffl/K M- r - ^ M - P í ^ l i - i t - A í f r x rlí, ytjJK: 707Km, ¿ i i « Í R 38612 Km2, ^ ■(•• f-i-J-ỉ' Í ẻ MlM 172 {¿m3, £ ^ T O ỉ M K g / m , T O Í i t ỉ l i r a 252t/Km2o A -:ỉ r ^ T Ỉ i i t i i i LÌ4 tì f B/J lJ j f f i » J , ^ L ^ M f ậ j / n - / Ẳ ¥ í í U : ^ A *i, i ầ m t í ĩ ||;\ Ỉ'J'Hik t^ r f í / [ x , t t ẩ ê i ầ A m t m , 539Km, ì k m m 31595 Km2, % m K& m m m \ (¿m 3, ^ T O ’^ : 0.1 7Kg/m3, TỄtỉiìtiỉ %L 104t/Km2 ¿ w w m ĩ - ĩ ỉ > ù i & - b ^ p , t ỉ í ^ M ^ ế Ề M & i l k , ôUộớ/r[ới]điớgtPè-ÊH\H, iC K tilL T W fo T y f t ^ K 198 Km, 'ã ĩ ầ m Ằ 4134 Km2o Z ^ m - V f í đ 24.94 í¿ m3, £*f-W j 'f r & 'i : 0.13Kg/m3„ m $ - f ± & ã & ĩ ì : -Ả % iii, m ỉ ế ấ Ỷ U Ấ^> » > ỈĨĨí£ffiíR2212 Km2o m m t' ĩ - m m m ^ m ± ^ ì ĩ \ m ĩ o m è -fc i7 K m , '& M A 27.6 ÍL m3, iẳì'>J^LfẢJ íEW M ^M > *t£À\ K I;i;íỉ ;.IỲ: ) : M /Kíặ o ^'l'M-^[*:Jtóraií d ă iầ M m M iỊĩ Û'Jjựj Hb i t k K •& m ' j n i ằ ft'J& H ííi Ufe E Ä £ m ffl m m Ế ễ ỐF n-j : a % ỶẴ J o Ểftj til ỉ rư Ỉ ÍRJ r - m (:•] m ï h m ì|j, f ê í í u a ì ầ « # ũ & í + ° ±5ti&ắrt 'ìl:ĩM'j % ?É Ũ IT M + U ìi, íMi'lrliu v m & ụ , £ il£ ìê> À « /F K À ;j # 1-J\M n lé /*• 'I/ fi H' f ê ì W / & [ x : ^ ^ t M ^ n t â f « ỉ ỉ ẵ o O T Í M ^ é ì tfFK ỈỀ & & đ ntfÀ JFế& , «'1'ỉẰi, ỴlviỵK'ÜÀA/tơfimtt m m í ĩ í m 11 W & & Í M ï ï i ^ m m o ill®ig KH/fj w & s r t K - t e ỹ k E , itmn era') fE&r?Đ ! -il” H-mwj'fi: P £ H r W £ i Ễ » j Ị £ M ỉ t ì £ , £M Ỉ-;iâí* >» u Ẳ m & 'lk W # tĩí Y ; M % : i b T O Ử ^ [ ỉ ỉ l x í f è , f ö i ä i ö ^ m f i Ä l p l ^ M £ } f{ ü ^ , ^ M ± i t j ' r f e r-'t'lM^-it , i ỉ l í P Ệ S Ễ ẵ ỔFÜ ÍJ;J f t £ P , & ĩ - 1p m - % m ù È n % K m i & m ’ ' c ctflï) mi- '; j :;L1^ 'V I F W f W ợ ï 43 JLì ề ĩ ầ h k W ĩ i Ế > Ễ ‘! :) Í : J ¿ ^ íịimüi m&$3Ä ^ £ ĨP/® -kw*¿mw^ é ĨÍ;u¥f^- 0M ẫ :ih5Ợm> Mili 3ỄÍ ‘W Ê ìfĩp ầ ím m m m ^ ‘w w i m n m i$ K i'4 ^ m £ ? u & C T & ô đ N ĩ ‘ầ í ì $ m ( =-W'i^.íí f/ i í >; m -E & # ÏV f ( ü Ịè v/'ỉ/ , m m w % - ~ & t8 * d \ m w M m w ĩ Ề ĩ ‘- Ẹ % m w m i % m ¥ ym a ' ầ m m ' ú ! ỳ x m j ' W M % & ‘n m m & m m x # ĩ Pĩặ Ơ K 1S)[ẻ " $ m m \ ' W W V# O T S O l í H í l í f U ‘$ É m i » j : / : V W M » M t ị r t t x im ‘ ‘^ 1 ¥ » ‘ IF m :M & - Í T Í ^ $ | m m m n 31 »IBS#- s * ‘'MUI; mz Yir ‘S ÿ - W J X ‘ SS 'OS :99TF :Ỏ6 'ti :pấỊ ‘Wrra%ĩf/ ^ È Í ì ^ ^ ¥ ^ ° f é ỉ ? ì n £ £ > g # ^ - ì f Ẹ ĩ ‘4 ^ i l - P / ¡ m l í M i# ‘^ S ^ e Ẹ í Y T O & Y ^ # ‘¥ ¿ ¿ 1 ? Í Y ^ i / í í T O ^ ‘¥ J w x ; % 6í: 'SZ ^ w í 7} 66 flm ìtv tv ^ ) ‘¥ H ' ' g i Í Ĩ " ¥ ị 008 _ m m * ¿ ‘¥ } l ? ! i ế Y T O W ‘B ẫ Ế ^ Í O T í ì Ễ l ^ d a Đ í U ^ H 00L °^ } ĩ9 ìíậ ? / : % I 'Z I ^ - ií °.Y ÇÇ6 Ỵ F L ] Ỵ x ] t Ị i X t J °« ằ W ẫ ĩ^ - m 'm í ‘ (3 í ¿007, ỵ ‘¥ "tt “' m i m m m m m m ĩ u u , & ho M3uMnjíü^MAM í M J M í K , &ÌẾ -tffipti'ý'itm ikïïi, ) ĩ t t W i \ i ãÁ í t m SÍHJ, f i i& -¿p TTCt- i$37:ÍỈÍ ÍKJ&ĩ'ổ > M I sMí X rt j [ Jm tf] m imix Mi IMVx iE r f r iii /á IKiẩtt t / ỉẫ SÌẾ, ÍM -M k , ỉ ] \ \ - Y M m m m ì í ì ỉ ầ & \ ^ ù X Ttĩ s fn], ü Í5 H Pỹ j'ò #■/ j o $ rỊi $ fej [ Ịẩrtíil'Jitlifư, ft&FÍg'f—f r M & M Ỵ ỉ l l t l í í 1M r t Í1: Ị ^ l ể ỉ ẵ m í ^ b  P ^ E ^ ^ I í ^ ^ ^ ĩ í ô í l  E ^ ^ iiẺ iẳ iiítti fë ?r ĩĩIÍI;J O M i ỉ A < t « J * / J » f ° Ỉ & W IW , m i * m ^ r ế t £ j W M & i M £ n T /m m t , ã‘ m m r ù ^ m ỉ M m r - , -JÇ&, - Ằ j ] ‘& ỉ m * m ỉ i m ìm m m n m ìĩK m ỉm m ^ , m ín m ^ ữ L & ím n , im k w & ftA , ề m fc A m m \-± m fí« X ^ m -m A M Ầ M '& u , H tlitợX ùlk ặ iJ itilk ttS , p±, m MH, itầ Ỳ Ằ ^ , mm, % ĩL r m m & fW i M m n W - f i < j s m ĩ i Ề : m m m m n M M Í r ì m m i ĩ ] * ' JPilỈ^Affilnu, f ỉí\í ' J: i|j Iư m m m r m m T ”, m \ j \ m m m , im m íữ r H rã o m írtĩ^ $ £ ĩ* À m j j 2007 - i£m ihtltfr$ ; > ; « ếũMĐ T o O T rM ÍT 'S H m m ü ỵ ^ l f ỵ i i W i éitS 'K m m ^ ñ ñ , m m fftñ a m n m *H*;u M , ẻSặ'J, t t ỡ Lớ , i ' H ù ï j M ï k ' ù , M ì í T O i ẫ o i M f j ;] W / í i ằ í i í s í Ẳ ^ : ^ I i t ậ , ỉậỉo AiìẰỊỊp.mmỉêM', i ï i i t m m m m ï M , ' 'M i ỉ ỉ , ¡ M b i ü ''H i'J Ỉ 'jS I Ỉ fiiii/é fơ iŒ  W f ê  iH ỵililM ^ - ^ J ft® , iỉĩi» $ 'K t ĩ ế m m ế t f t n i i Mĩ o f iậ ẻ r ẻ f c 'W ợù fơ jm N fơ ị£ « c fm Ỉ M Í t ^ r Ị í ^ Ạ i ẩ ữ f r j « ' r i m ỵ l / K T , ^ ü f l í í k l i T t m / g tfJ&íFig Ể Ễ ễ * í» M , ể £ X f ễ f ê i ® ĩ P Ị f ê ^ J 5 t i i f c M Í E ^ ^ i t t i ^ ỉ » i t í n i ! ! ỉ ^ tt3^ g ẵ ố < i i t t i Ễ ^ t t , * m í O « r W J £{{:&,fò, 1999 Í f - M , m>' - -ể íM m iiỉ^ ir^ íĩ, s K « £ W f íì^ " ', m m m m x itm ro m iẾ Jj£ic í t m m m m \ ■ Ê m m n u T 'W * í q a ^ ỉ K , m m izifc, ¡ m M m % t m - % m nụm Ä m Ỳ in ỉẵ -tj & ẵ ẵ & E M m tfj «- J£ i l & £ ỉTt fô f o i i H ^ “ i r ĩ ì ẫ ^ Ỉ L B i ’’ M t f ï t } j u f - & w f t í * m n i m ỉ ì # t t :- h-£tt-£ỶM, Ễ ĩ £ T ‘& m f-j4-;m f t Í«TÌJ fnjm & m v W M - ĩ - ã o t m a n nDp i i > ỂỶ rJi m x i k S i yfi m m *)] i n & +fI E M-, iff ä ® l i t £ i S o 46 >x ttm ' j f r i m m & k u m ñ i U M m k w m x f t tim, tâíĨĨJQ ếỄ -'-m t*Ktv ệ f l , #ES> M ftj> *|J, ỵlÜ^fiJ'IF., fẰìiẾ*y> & , Í.UM il* I M / Ĩ I ô , &'!-, đ m m m m tm -x 13 m - m ^4-;£ ỳầ[*i, - * - , F -k T iïftim m m r J i, fơ iầ7 itm íu i7 « g tfrW ¿ j ^ííiE iẩtttâ^ M m ^ ỉỀ iỗ o m \ mm ü ttiZ -tm m ỵ-m m ü 'T , Í& m m ^j& m ttiiítt J:MÜK$kn'J ¿J'H< ift r m f t [ft I ñ & im ¡m m o « R M i r r ^ f ’W P Ỉ Ũ ỈÍE ìẵ M S ^ ^ ^ ^ K ^ tìiẾ Jẵ E jp ± f y ; m T m T & Ẹ Jf r& fi;j ^ n , m i -'-ĨT W ỉ % j j ỉ w m , Tnt e m , ¥ X cm , m u i ĩ ỉ ếH : ' f ^ t [ ỉ HìứL£ , EidW-JI' JỈ ỉf WL- * ^ ffis^o H ĩ-£ r n t m B ề ỉ m ặ T ^ Ả m s fì'j/« c y V Ằ V ! ( lij H A ' Ifi -ì k m 12 2008 10 “Báo cáo thành tựu phát triển kinh tế xã hội Trung Quốc 30 năm cải cách mở cửa" -Cục thống kê nhà nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, bàn dicho Chung Anh “Từ đường cải cách thể chế tiền tệ Trung Quốc nhìn nhận lựa chọn đăn cài cách theo mơ hình tiệm tiên", dịch Co ích Khang "Tìm hiên thực tiễn cải cách phát triền nônu thôn sáng lập kinh tê học phát triển dân bản- phân tích lý luận hình mẫu thực tiễn 30 năm cải cách phát 50 triển nông thôn Chiết Giang", dịch Đặrm Ngọc Trâm “ Cái cách mờ cửa Vân Nam Trung Quốc quan hệ hợp tác Việt Nam-Vân N a m ” Luận văn thạc SV chuyên ngành Châu A học (2008) Dồng Xuân Khánh: “Công cài cách kinh tế xã hội tinh Quảng Tây Trung Quôc (] 978-2005)" Luận văn thạc sỹ chun ngành Quan hệ Quốc tế(2008) Hồng Chí Liên- "Nghiên cửu mơ hình phát triển Đơng Á FTA 10+6” (Bài viết hội thảo quốc tế 21 hệ thống hợp tác kinh tè Trung Hoa), bàn dịch Lưu Quốc Tân "Bàn nhân tố xã hội thành công 20 năm cải cách mở cửa cùa Trung Quốc”, dịch Nguyễn Huy Quý "Quan hệ đối ngoại CHND Trung Hoa qua 30 năm cài cách mở cửa (1978-2008)” - Viện Khoa học xã hội Việt Nam Nguyễn Thị Thu Phương “ Một vài đánh giá trình cải cách điều chinh sách phát triển văn hóa Trung Quốc từ năm 1978 đến năm 2008.” - Viện nghiên cứu Trung Quốc 10 Nguyễn Văn Hồng- chủ biên (2003) Trung Quốc cải cách mở cửa- Những học kinh nghiệm, NXB Thế Giới, Hà Nội 1I Nhà xuất Chính trị Quốc gia (1995) văn tuyển Đặng Tiểu Bình Hà Nội ] Tề Quế Trân- chu biên (2001 ) , Trung Quốc 20 năm cài cách mờ cửa- cải cách chế độ sở hữu, NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nội 13 Trần Đình Thiên “Kinh nghiệm cài cách mở cửa Trung Quốc học cho Việt Nam” -Viện kinh tế Việt Nam 14 Từ Duy Tường "30 năm cải cách mở cửa Trung Quốc với phát triển kinh tế đặc sắc khu vực Chiết Giang”, bàn dịch 15 Thời Ân ỉ loang "Tư tưởng chiến lược đối nuoại Trung Quốc kể từ cài cách mờ cửa đến nay: sở hình thái ý thức, cirơne lĩnh thách thức ” Học viện Quan hệ quôc tê, Đại học nhân dân Trunu Qc •:> N j£ ^ $ http://\v\v\v.izxi.uo\.cn/iiv\v/iiv\\ gx/ h t t p ://\v w \v ü \t¡ a o v c n /I is t.a s p ? t v pid -8 £ P a i z e :-~3 http://\v\v\v.nannine.gov.cn/n72553 l/n733423/n743365/n744266/3 173269.html h ttp ://\v \v \v n n iv c a /w e b /s c f x a s p http://\vAv\v.nnl/ a o v c n /6 8 /lis t.h tr n http://vv\v\v.nnl i h c o m / h t m l / L o c a l / / /2 0 -0 /4 0 html h ttp ://\v \v \v g x x in h u a n e t.c o m /to p i c / 0 - l / ''conte nt 1051 h tm h t t p :/ / q 163 com /q i v e z h a n l u e / p o s t e r / 9 57 h ttp :/A v \\^ v e x x in h u a n c t.c o r n /n e \v s c e n le r /2 0 -10 / / c o n t e n t 143571 h tm 10 httD://g\.peoplc.com.ca/GB/channel2/20Q8Q6/19/1349829.html ! h ttp ://\v '\y w n n tv c o m c n /tv /A r tic le /S h o \v A rtid c a s p ? A rtic le ID = -15105 12 h t t p :/ / n u m b e r c n k i n e t / c v f d / M e t a S h o \ v a s p \ ? v e a r ~ 0 & a r e a c o d e = x i 0 lOO&y.hihiao 52 F & ÍT tíÍT ® !* ẾJ rij i l K M- mm'iíi'đ, EM m , ^ ff [ x KỈ mifiU W ffE ffrUríüüL ‘'tHLiiljüu , mm ü ^ lfÄ , El'ÊrỴ/i itjiẦ/jflJiii íậìM íjjiÌ> t v i f f Ä , íf¡JfÄ- X i i f m , mPBfÄ M'.rfjfx V[ ¡Ijiijiü fM íüNíijiíi, %m m m , fc M M im , a s f f i J Ü K Ä St ■ [x| $ ĩfflíỉĩìi> f â 'f t x M Ế p -m í $ o rijiM> f rP ííjiI> n’ fijiđ > 'ìc'ríijiữ > 'I l 'í f í í j i l , í ĩ í ậ í í ; ì l > &Ê*vf, c ' ?Jùi'i > Viợợ/M> Đ r n.m* mwu Uĩiitiịs i: i/.-ifrirt ỵỵpjsflu wm&* ‘Í 'Í I I ^ m m * m m * m kbh Mi®®* &ÿkm H iH t 'r i i m m m * im m JiW d iû M i > M f£ f iH i'ù J f ê ilf ë T M m fF im -â uj W m illes rm p "jiii j-i 'ÄPilit m \- rnỉ!írt> H Ỉ p ff , Ifri-irt> )i\\:ftp, m v¿ x - m , w %m , - £ '¿ m m ip ^ W fị> 'ñ m u mm, Ml/féfÂ, ff- i i 4A /k 'ü lttú ù tm , £ 1 , § w -fi> -k t m , m m > tm m , M f/Ú Ã P ềf£, ivm %^ fp ^fÄ m -ị> À fH /u « m , m m ầ, ĩầ^M ^ f- 'ỉrt/ũ m m iu ií ffrii'u ĩ i i , $N 'im > $m m M I fu r-fj '/ irt , ir ü f Ä > it j : 'ỉ: A 'V' ỈỊ-IAỈtiùỈLĩu M l ï i {, 53 w & m , ft'ñm mmz* ẵ B Ế i, ?¿m iu ïï&m * "jiíiHíú ĩịủ ì^ d>m m tỉ: m t¥í / ' ' ffi :j ừm Ếỉ ỳpE , Ẽ m n , r £ ft r ® * t ! £ fl'/nL*, Filial Ẵ ĩ M , fSfHít cr M ỈM Í! ỲàK » t í í-ll 'f i» M i$ j^ M -\'l?i ’ 111.1/jv f í H‘ I'íj ti' / ‘'đ -ll.í'iíliiik - fO H t r M t t f ë f it ix , Ỉ Í M , M T O MŸÏ rt n f*Tf=] ỳp[* < X ÍTÍÍ> > ỉlíậì^* t m r M :M £ n friE fji VỈ r s ttfë É jfê E m A- I'fj fr Júífc ểlỷHt m M il -¿ m tỉ iifti /citiitt' m m ü tiiK đ A-ifm, raillé, ím ür>Ht ± i*ỈM t ì 7K [§Jlij n tị ±M ệ}ỈỀf mm f i , m t % H Ỉ M :i ư.'-r%, Ti |ậj ti 54 -£ M ' M íu1Í^ ÍỈ vfỵE > wf iề [% i& íi'/ííK ỉĩM tì’ í^y in tĩ- ịịi/ÌẰtì’ Ã -Ifj tì ủ ỉậ| 'fì í\\đ íũ Íằ ỉằ íề i' ì 1' -)}• t i • ü - t ï ù f ợ , đự ir ii E , /'7 j; 'fi' J ẽẻW Đ r ằ ^ j; f - ỉt â L * : ÌỆ! s nP i5 ữÙỈẼ /c ife f ï E3 A< S ffr fl' ẫ Ề ỈIt Ï& E '4 f - íỉ*f ỉfầ Ẽ 7ỐÊ M Ä '/ I - ^ ì£ T % I m=.: |ẶJ ' j : Itï Ä # ĨĨ' ỉỉi il-JiJl w 55 M 4b ^ > [f'JHe ủ í"] ỳ« Ư* É' t ■ì & E X ĩ ( 1996 m m m m ä đ fí'1 % r |V'Jm 28-%) ề t? iỉẫ % m ỉỀ , m i, tẳ íìM B m m m tị m~& ^rT iế iẨ m Ề ^ ^ ỉ/ể m ìỉấ ĩm M ỳ b m ỉ^ itíY m -y ìm iế K i H t f i ¿ i r « f f 'j ^ r j £ i i cm ) m m m n ầ iẫ m m * M E íT O K T O m ìầ ^ A M m ỉẽ i^ M ^ ìiiỀ tM n a w : : & iẰỉf']ilE# , rt itkÀ i/5j í iằ Ị i iấ í Till:5Üềị ifì ÌĨHiẳ A ỈLIff ‘Ü o m « i K i Ë i i S T ỵ m i y i n W q , í ặ A í ặ R í / r í ầ í A K i T i 1000 ịfeLUT M ib Œ M n x fâ ftm n w T iÿ iR & ft'& Œ o g g ifcm s.ỵiïü L R ïïm M m ffirtM fà iï, TfíA ( Ë ) ®[nJü[^¡5rfífHjp5pjc m ỈĨ& » , iij m & m m m Él ' é \ * & ĩ - m i m n m - f t m m p m n - ü % -mmi ( f r i ầvm m , Wtinm, [Sitó '\m, yầ W ã ® m \), r iff1, :r íT ^ ? í:» N fft $/ñ[W y>áíi iiiiÊEiix n ^ íJM lt& b o w s± 'IIkỉệ-ÍỸLMiù^Ềỉằ^ịiầE a ửysic$ fr± #_, 'i:Í T s t ; í M & f?íí#$í£ígo (1994) 62 -J ( g f ê E À K ® f ô & £ \m f £ & m x ĩ- - ± A Ỷ W im % T - v t m M m m ĩ \i ) m A & M ỵü : ft) 'j :ỵỵi ỔL'Y'-?F/Äff'j&Li£ 56 m m * m i/jïïm m , ir- K -'i'& M & ffê 'Ỉ ù X M & & - Ì 49 íí-:rtẾft 1’ ^ & íiE /rĩ" íI ■■M t- Í lE1&í i ĩ # 0r # ớiớ, tớ E w đ Êò @ f :ĩ£ & /nj w Í5Í -?’- ( 1994 ) 001 ụ “ X T t e i m m x r í T - t t B & m m ũ ì " M e m m m m f e i ï i Z , '> Ü f M E §T íl'J ÍÈ # nJ ứ; %' r t