Ly thân là một hiện tượng xã hội thực tế, là một giai đoạn xảy ra trong thời gian hôn nhân. Xuất phát từ những thay đổi trong mối quan hệ vợ chồng nên ly thân có sự ảnh hưởng và tác động không nhỏ đến cuộc sống hôn nhân và gia đình. Luận văn sẽ nghiên cứu để chỉ ra những tác động của ly thân đến sự ổn định của hôn nhân nhằm chứng minh và khẳng định việc xây dựng chế định ly thân, điều chỉnh các mối quan hệ ly thân là cấp thiết và phù hợp, bắt kịp sự phát triển của xã hội theo hướng hiện đại, hội nhập tư tưởng quốc tế. Căn cứ để xây dựng chế định ly thân trong pháp luật hôn nhân và gia đình còn thể hiện ở mối quan hệ giữa ly thân và những chế định đang tồn tại trong pháp luật cũng như trên thực tế. Xuất phát từ mối quan hệ đó mà những nội dung cần điều chỉnh trong ly thân cũng cần phù hợp và thống nhất để tạo lên sự liên kết xuyên suốt thời gian hôn nhân cũng như hài hòa các quy định với nhau. Mối liên hệ giữa ly thân và kết hôn, chia tài sản chung của vợ chồng, với ly hôn hay là quan hệ giữa ly thân và trách nhiệm của cha mẹ với con cái khi ly thân, giữa chúng là một sự gắn kết và tác động lẫn nhau hình thành sự tồn tại của hôn nhân. Nhờ đó sẽ giúp việc áp dụng pháp luật ngày càng hiệu quả hơn, cũng như chặt chẽ và đầy đủ hơn. Pháp luật sẽ thể hiện được sự quan trọng của mình khi điều chỉnh một cách đa chiều các vấn đề hôn nhân. Điều chỉnh đầy đủ các vấn đề từ ly thân góp phần nâng cao chất lượng đời sống hôn nhân cũng như bảo vệ tốt hơn những trường hợp ly hôn đột ngột, vội vàng và không cần thiết. Bên cạnh đó, luận văn đã đi sâu tìm hiểu, nghiên cứu và phân tích nội dung ly thân đã từng quy định trong pháp luật của các chế độ cũ cũng như pháp luật về ly thân trên thế giới để rút kinh nghiệm cũng như học hỏi những nét nổi bật để làm hài hòa hơn sao cho thực sự phù hợp với tình trạng ly thân tại Việt Nam. Điều này càng thể hiện chắc chắn hơn về thời gian tồn tại của phương thức ly thân, đó là một khoảng thời gian dài và nhiều quốc gia đã công nhận vấn đề này, các cặp vợ chồng cũng thoải mái hơn trong việc công khai ly thân. Biết rằng mỗi quốc gia, mỗi giai đoạn phát triển có những quan niệm hôn nhân khác nhau, văn hóa và phong tục khác nhau, nhưng việc ly thân ngày càng trở lên quen thuộc và xuất hiện với tần suất nhiều hơn là điều không thể phủ nhận, tuy nhiên với mỗi thời đỉểm thì những quy định về ly thân sẽ khác nhau. Vì thế, việc chỉ ra hạn chế cũng như tích mặt tích cực của những quy định đó nhằm xây dựng một hệ thống quy định ly thân bao gồm những nội dung phù hợp với giai đoạn hiện nay của đất nước ta. Từ những nghiên cứu ở trên, luận văn sẽ tiến hành xây dựng mô hình chế định ly thân đầy đủ các khía cạnh cần điều chỉnh để đưa vào pháp luật sao cho giải quyết triệt để được các vấn đề phát sinh từ ly thân cũng như nâng cao hiệu quả hàn gắn và bảo vệ hôn nhân, bảo vệ quyền và lợi ích chính đáng của các bên góp phần xây dựng hon nhân bền vững và hạnh phúc.
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGÔ THỊ THỦY XÂY DỰNG MƠ HÌNH CHẾ ĐỊNH LY THÂN TRONG LUẬT HƠN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH VIỆT NAM LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Hà Nội, 2018 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGÔ THỊ THỦY XÂY DỰNG MƠ HÌNH CHẾ ĐỊNH LY THÂN TRONG LUẬT HƠN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH VIỆT NAM Chuyên ngành : Luật dân TTDS Mã số: 8380101,04 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Cán hướng dẫn khoa học: TS Hoàng Anh Tuấn Hà Nội, 2018 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan Luận văn cơng trình nghiên cứu riêng Tôi xin khẳng định nội dung đưa luận văn không chép lại từ viết nào, thơng tin, ví dụ trích dẫn luận văn nhằm mục đích tham khảo trích nguồn đầy đủ, đảm bảo tính xác, tin cậy trung thực Tơi hồn thành tất mơn học tốn tất nghĩa vụ tài theo quy định Khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội Vậy viết lời cam đoan đề nghị Khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội xem xét để tơi bảo vệ Luận văn Tơi xin chân thành cảm ơn! NGƯỜI CAM ĐOAN Ngô Thị Thủy LỜI CẢM ƠN Tôi xin chân thành gửi lời cảm ơn đến: Tất quý thầy cô giảng dạy cho tơi suốt khóa học Khoa Luật Trường Đại học Quốc gia Hà Nội Thầy cô cung cấp cho nhiều kiến thức hữu ích, chúng tảng quan trọng để tơi hồn thành tốt luận văn Đặc biệt, tơi xin cảm ơn TS Hoàng Anh Tuấn - người hướng dẫn luận văn cho tơi Trong q trình hướng dẫn luận văn, Tiến sĩ tận tình quan tâm, giúp đỡ, hỗ trợ cung cấp nhiều kiến thức chun ngành để tơi hồn thành tốt luận văn tốt nghiệp Mặc dù cố gắng hết khả để hồn thành luận văn Tuy nhiên, trình độ nghiên cứu chưa cao kiến thức hạn chế nên khơng thể tránh khỏi thiếu sót, mong nhận đóng góp quý báu hội đồng bảo vệ bạn Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2018 MỤC LỤC Trang DANH MỤC CÁC KÝ HIỆU VÀ CHỮ VIẾT TẮT BLDS : Bộ luật Dân TAND: Tòa án Nhân dân HNGĐ: Hơn nhân gia đình TTDS: Tố tụng dân PHẦN MỞ ĐẦU Đặt vấn đề 1.1 Tính cấp thiết đề tài nghiên cứu Cùng với thay đổi phát triển xã hội nói chung, mối quan hệ lĩnh vực HNGĐ có nhiều biến đổi phức tạp Những vấn đề xảy len lỏi vào sống gia đình, làm ảnh hưởng nhiều đến ổn định bình yên nhân Một vấn đề thực trạng sống ly thân, dần gia tăng số lượng xuất nhiều hệ lụy Bên cạnh tranh chấp xuất phát từ tình trạng ly thân xảy ngày nhiều, đa dạng hình thức phức tạp nội dung dẫn đến việc rắc rối cách giải Ly thân xuất phát từ nhiều nguyên nhân khác nhau, chất mâu thuẫn mà khơng thể tìm điểm chung Những mâu thuẫn mâu thuẫn quan điểm sống, mâu thuẫn kinh tế, chăm sóc, ni dạy Đơi mâu thuẫn nguyên nhân khách quan tác động đến tâm lý, tình cảm cặp vợ chồng Khi mâu thuẫn xảy mà giải được, lại chưa đến mức chấm dứt hôn nhân, vợ chồng khơng muốn chấm dứt nhân nhiều lý do, ly thân giải pháp mà cặp vợ chồng lựa chọn Ly thân giải pháp giúp vợ chồng có thời gian suy nghĩ tìm hướng giải cho vấn đề mâu thuẫn Chính thế, việc đưa vấn đề ly thân trở thành chế định pháp lý nhận ý kiến đồng tình ý kiến phản đối Mặc dù, vấn đề ly thân chưa ghi nhận pháp luật hệ lụy xuất phát từ tình trạng ly thân khơng thể phủ nhận, hệ lụy bao gồm: - Thứ nhất, nhân thân việc ly thân đương nhiên sống hôn nhân tồn trước pháp luật quan hệ vợ chồng, chất nhân có rạn nứt bất hòa Trong thời gian ly thân việc xuất mối quan hệ tình cảm khác xen vào điều khó tránh khỏi, từ nảy sinh nhiều quan hệ phức tạp Ví dụ sống chung với người khác có con, xác lập tài sản với người khác… vấn đề cần giải nào? Bên cạnh quan hệ vợ chồng có nghĩa vụ chăm sóc Tuy nhiên ly thân việc chăm sóc lúc ốm đau, bệnh tật, khó khăn thường bên khơng quan tâm đến khiến cho việc hàn gắn tình cảm khó khăn Ly thân giải pháp hữu hiệu, giúp cho nạn nhân bạo lực gia đình thể xác, tinh thần tình dục tránh xa khỏi hành vi Đặc biệt người phụ nữ tránh hành vi bạo lực từ phía người chồng - Thứ hai, vấn đề tài sản ly thân đa phần cặp vợ chồng xác định khơng liên quan đến tài sản Nhưng xét phương diện pháp luật tài sản chung thời kỳ hôn nhân Nắm bắt vấn đề nhiều người tìm cách tẩu tán, hợp thức hóa tài sản chung thành tài sản riêng Hoặc cố tình vay mượn để bắt người phải chung trách nhiệm “vợ chồng” trả nợ Trong trình ly thân việc xảy quan hệ tài sản giao dịch với người thứ ba phổ biến, việc xác định nghĩa vụ bảo vệ quyền lợi người thứ ba chưa quy định - Thứ ba, vấn đề nuôi dưỡng Con đối tượng bị ảnh hưởng nhiều ly thân thời kỳ hôn nhân Song không chung sống, nên người có trách nhiệm trực tiếp nuôi dưỡng phát sinh nhiều mâu thuẫn Khơng đứa trẻ bố mẹ mâu thuẫn mà bị “đá bóng” trách nhiệm, lơ việc ni dưỡng Từ dẫn đến buồn chán, bỏ bê học hành, sa vào tệ nạn xã hội, phạm pháp Để nhìn nhận sâu sắc vấn đề ly thân từ xây dựng mơ hình pháp lý chế định ly thân nhằm giải hệ phát sinh từ việc ly thân đề cập trên, tác giả tiến hành triển khai thực luận văn với đề tài: “Xây dựng mơ hình chế định ly thân luật HNGĐ Việt Nam”.Thông qua luận văn thạc sĩ này, tác giả mong muốn có kiến thức vấn đề lý luận chung liên quan đến tượng ly thân sống HNGĐ Dựa góc nhìn thực tế liên hệ với chế định pháp luật khác luật HNGĐ, để thấy cần thiết việc xây dựng chế định ly thân.Từ đóng góp ý kiến xây dựng hình thành hệ thống nội dung bản, cần thiết đưa vào chế định ly thân, vấn đề xây dựng thời gian tới Để tạo sở pháp lý giải tranh chấp phát sinh, bảo vệ quyền lợi ích đáng chủ thể liên quan 1.2 Mục tiêu nghiên cứu 1.2.1 Mục tiêu tổng quát Xuất phát từ tầm quan trọng pháp luật vấn đề cần điều chỉnh từ bất cập xảy vợ chồng định sống ly thân Bài viết nghiên cứu trình bày tác động, ảnh hưởng ly thân với gia đình xã hội Từ để thấy cần thiết việc xây dựng chế định ly thân pháp luật HNGĐ Trên sở xây dựng mơ hình chế định ly thân phù hợp khả thi, để áp dụng vào việc giải vấn đề xảy từ tượng ly thân xã hội Việt Nam 1.2.2 Mục tiêu cụ thể Góp phần đạt mục tiêu tổng quát luận văn cần phải xác định giải số mục tiêu cụ thể sau: Thứ nhất, xây dựng hệ thống quan điểm lý luận chất ly thân Đó hình thành khái niệm, đặc điểm, mục đích ý nghĩa việc xây dựng chế định ly thân Nghiên cứu đánh giá nội dung quy định ly thân pháp luật số nước giới Từ so sánh vấn đề ly thân điều kiện xã hội, phong tục tập quán hệ thống pháp luật Việt Nam Thứ hai, phân tích đánh giá tác động, mức độ ảnh hưởng vấn đề ly thân tới gia đình, xã hội, pháp luật Điều nhằm khẳng định cần thiết xây dựng mơ hình chế định ly thân pháp luật HNGĐ Việt Nam Thứ ba, việc tồn hệ thống chế định thuộc phạm vi Luật HNGĐ có liên hệ với Bởi xây dựng chế định mà khơng có mối liên hệ khách quan với chế định khác, tồn chế định khơng phù hợp, không đồng không mang lại ý nghĩa Vì vậy, điều cần thiết tìm mối liên hệ vấn đề ly thân với chế định khác hệ thống pháp luật HNGĐ Việt Nam Cũng có xét đến kinh nghiệm xây dựng pháp luật ly thân nước ngồi, để hình thành nên nội dung cần thiết đưa vào chế định ly thân góp phần giải hệ ly thân 1.3 Tính đóng góp đề tài Vấn đề ly thân tượng xã hội xuất sống hôn nhân Nó tồn tại, phát triển xã hội ngày trở nên phổ biến Vấn đề đưa vào dự thảo Luật HNGĐ sửa đổi 2014, đến ly thân không điều chỉnh quy định pháp luật Vậy lý vấn đề ly thân lại không đưa vào chế định pháp luật? Luận văn nghiên cứu ảnh hưởng ly thân, tính cấp thiết việc xây dựng chế định pháp lý ly thân Xuất phát từ việc tìm mối liên hệ với chế định pháp lý nay,bao gồm quy định khuôn khổ pháp luật HNGĐ Ngồi ly thân có ảnh hưởng tới quy định pháp luật khác luật Hình Sự; Luật bảo vệ, chăm sóc giáo dục trẻ em; Luật phòng chống bạo lực gia đình… Luận văn phân tích quy định ly thân pháp luật cũ dự thảo để nhận thấy điểm không phù hợp Để xây dựng nội dung, điều khoản cần có chế định ly, góp phần hình thành mơ hình chế định ly thân đầy đủ phù hợp với nhu cầu thực tế Cũng để giải hệ lụy, tranh chấp có nguồn gốc từ tượng ly thân mà đến chưa có hướng khắc phục Xây dựng chế định ly thân luật HNGĐ ảnh hưởng đến quy định số ngành Luật khác, cần tìm mối liên hệ chúng Trong trường hợp quy định ly thân cần điều chỉnh nội dung ngành luật khác 1.4 Đối tượng phạm vi nghiên cứu Bài viết nghiên cứu vấn đề ly thân, đối tượng nghiên cứu viết vấn đề lý luận thực tiễn xã hội tượng ly thân Vấn đề ly thân xuất có quan hệ vợ chồng, nghiên cứu vấn đề ly thân nghiên cứu dạng quan hệ xảy vợ chồng với Vấn đề ly thân xảy phức tạp, nên việc nghiên cứu vấn đề cần phân tích vấn đề lý luận Đó nghiên cứu khái niệm ly thân, đặc điểm nguyên nhân dẫn đến ly thân, mục đích việc ly thân Từ hình thành quan điểm chất vấn đề ly thân Phạm vi nghiên cứu đề tài xem xét đề tài góc độ khơng gian thời gian Dưới góc độ khơng gian, đề tài không dừng lại việc nghiên cứu đề tài phạm vi quốc gia, thực tế xã hội quy định ly thân pháp luật Việt Nam Bài viết mở rộng phạm vi nghiên cứu đề tài, việc tìm hiểu nội dung quy định pháp luật ly thân số quốc gia khác giới Từ tiếp thu tinh hoa pháp luật tiến nước thái độ vấn đề ly thân hôn nhân Về mặt thời gian, viết nghiên cứu vấn đề ly thân bối cảnh hội nhập quốc tế nay, ảnh hưởng quan điểm phương Tây ngày rõ nét nhiều người lựa chọn Từ đánh giá tính khả thi phù hợp việc xây dựng chế định ly thân vấn đề ly thân Bên cạnh đó, bỏ qua việc xem xét vấn đề ly thân dựa quan điểm quy định pháp luật HNGĐ Việt Nam giai đoạn trước Để có nhìn sâu xa khả phát triển vấn đề ly thân tương lai, đưa dự liệu có tính lâu dài cho việc giải bất cập xảy ra, ly thân trở nên phổ biến Tổng quan tài liệu Sau dự thảo Luật HNGĐ sửa đổi 2014 có đề xuất đưa ly thân trở thành chế định pháp luật, có nhiều ý kiến nhận định, bày tỏ quan điểm vấn đề Đó viết, nghiên cứu, so sánh, nhiều hội thảo xoay quanh 10 3.5 Thẩm quyền công nhận thỏa thuận ly thân giải yêu cầu ly thân Ly thân có mối liên hệ định kết hôn ly hôn Khi kết hôn, vợ chồng tự nguyện kết với nhau, nên quan có thẩm quyền cơng nhận kết hôn cho vợ chồng quan tư pháp hộ tịch nơi thường trú hai bên ly quan có thẩm quyền để đưa định giải ly có hiệu lực pháp luật Tòa án Do hai quan xem xét thẩm quyền cơng nhận ly thân giải yêu cầu ly thân quan đăng ký kết hôn quan có thẩm quyền giải u cầu ly Trong đó, ly thân diễn hai hình thức thuận tình ly thân yêu cầu ly thân Nên hình thức nên quy định thẩm quyền cho quan định, để rút ngắn đơn giản hóa thủ tục, giảm bớt gánh nặng cho Tòa án, đảm bảo tính có hiệu lực pháp lý việc ly thân Pháp luật chế độ cũ quy định quan có thẩm quyền giải yêu cầu ly thân Tòa án Theo vợ chồng thuận tình ly thân cần phải có phán tồ án có hiệu lực Tuy nhiên để đơn giản mặt thủ tục tạo thuận lợi, rút ngắn thời gian giải vụ việc hạn chế tình trạng áp lực tải vụ việc cho tòa án Trong số trường hợp khơng cần thiết nên quy định thẩm quyền theo hai cấp độ phù hợp với hai hình thức ly thân, thỏa thuận ly thân yêu cầu ly thân Theo pháp luật ly thân Cộng hòa Pháp, Bang California Hoa Kỳ, Philippines thẩm quyền giải vụ việc ly thân giao cho Tòa án giải Tại tiểu bang Massachusetts Hoa kỳ , Singarpor Ly thân xảy hai tình trạng ly thân pháp định thỏa thuận ly thân Ly thân pháp định ly thân sau có án lệnh tòa án, ly thân theo thỏa thuận vợ chồng họ cần có nhân chứng (họ hàng, bạn bè) xác nhận tình trạng thời điểm ly thân Họ hợp thức hóa tình trạng thuận tình ly thân, hai bên thuận nhận ký kết khế ước ly thân phân chia tài sản mà không cần quan can thiệp vào 102 Như nội dung quy định trường hợp ly thân xác định, vợ chồng ly thân thuận tình phải lập thành biên Biên phải thỏa thuận vấn đề liên quan đến tất mối quan hệ từ hôn nhân phải cơng chứng, chứng thực có hiệu lực pháp luật Như trường hợp này, quan công chứng, chứng thực quan tư pháp hộ tịch xã phường nơi đăng ký kết hôn nơi đăng ký thường trú hai vợ chồng để quản lý Còn trường hợp yêu cầu ly thân bên, nên giao trách nhiệm cho tòa án địa phương giải quyết, định Tòa án có giá trị pháp lý, đòi hỏi bên phải nghiêm túc thực “1 Trường hợp vợ chồng thuận tình ly thân phải lập thành văn có chữ ký hai bên Nếu thấy cần thiết yêu cầu quan tư pháp hộ tịch nơi đăng ký kết hôn nơi đăng ký thường trú vợ chồng xác nhận, công chứng viên chứng thực Trường hợp vợ chồng ly thân theo yêu cầu bên thẩm quyền giải thuộc tòa án, Tòa án có quyền đưa định liên quan đến hệ phát sinh từ ly thân vợ chồng.’’ 3.6 Thủ tục ly thân 3.6.1 Thủ tục công nhận thỏa thuận ly thân Như trình bày phần vợ chồng thỏa thuận ly thân Thì thỏa thuận chứng minh thuận tình ly thân vợ chồng phải thể văn có chữ ký đồng ý hai bên, có người làm chứng cơng chứng, chứng thực quan có thẩm quyền Văn thuận tình ly thân theo kinh nghiệm số nước gọi chứng nhận ly thân Vì chất văn thỏa thuận riêng tư vợ chồng, nên văn sau lập hai bên cần ký vào để thể chấp nhận ly thân Chỉ vợ chồng có u cầu cần đưa quan có thẩm quyền để chứng thực Văn thuận tình ly thân có hiệu lực áp dụng vợ chồng, hai vợ chồng có trách nhiệm tuân thủ thực đầy đủ thỏa thuận văn 103 Trong trường hợp, vợ chồng muốn có xác thực quan có thẩm quyền, sau thỏa thuận xong nội dung văn thuận tình ly thân vợ chồng lập biên thỏa thuận thành hai Theo thể đầy đủ hệ ly thân, quan hệ phát sinh thời gian ly thân giải có chữa ký hai bên Vợ chồng mang văn quan tư pháp hộ tịch văn phòng cơng chứng để u cầu xác thực vào văn Sau xác thực, bên giữ để làm trường hợp bên thực không có sở để yêu cầu xử lý Theo quy định thủ tục ly thân pháp luật chế độ trước nước ta không ghi nhận việc vợ chồng tự lập văn thuận tình ly thân, mà yêu cầu ly thân bắt buộc phải giải thơng qua thủ tục tòa án Thủ tục ly thân tòa án đa phần lại quy định tương tự với thủ tục ly hôn “Điều thứ 202 – Thủ tục ly hôn áp dụng cho việc ly thân”( Điều 202 BLDS 1972) [6] Điều chứng tỏ rằng, dù vợ chồng có thuận tình ly thân hay ly thân yêu cầu bên phải nộp đơn yêu cầu xác nhận tình trạng ly thân tòa án Chỉ tòa án định cơng nhận ly thân, việc ly thân có hiệu lực pháp luật hệ giải theo định tòa án Đến ly thân đưa vào dự thảo Luật HNGĐ sửa đổi 2014, thủ tục ly thân quy định theo hướng giao trách nhiệm giải ly thân hòa tồn cho Tòa án, việc thuận tình ly thân tòa án công nhận “Giải yêu cầu ly thân vợ chồng Vợ, chồng hai vợ chồng có quyền yêu cầu Tòa án giải ly thân Trong trường hợp thuận tình ly thân, xét thấy việc ly thân tự nguyện Tòa án cơng nhận thuận tình ly thân.” [13] Tuy nhiên, để việc thuận tình ly thân phải trải qua bước giải tòa án tạo thêm rắc rối, rườm rà thủ tục vợ chồng đồng thuận tự giải tất vấn đề ly thân Điều làm thời gian làm tăng lên số lượng vụ việc mà Tòa án phải giải Do thủ tục cơng 104 nhận thuận tình ly thân nên diễn sở cần có xác nhận chứng thực cho việc tồn thỏa thuận ly thân Về nội dung thỏa thuận hay chứng nhận ly thân, luật pháp các nước quy định đa dạng, Canada, thỏa thuận ly thân cần nêu rõ quyền nghĩa vụ tương ứng vợ, chồng, bao gồm: (a) quyền sở hữu việc phân chia tài sản; (b) nghĩa vụ trợ giúp; (c) quyền định hướng việc giáo dục đạo đức cho họ; (d) quyền nuôi dưỡng tiếp xúc con, và;[36] Đôi cặp ly thân (có khơng có thú) đến gặp luật sư ly thân luật sư giúp họ viết thỏa thuận ly thân Thỏa thuận ly thân nêu văn cặp vợ chồng thống để sau họ tranh cãi Một cặp vợ chồng đến Tòa Án Gia Đình nhận trợ giúp từ cố vấn pháp lý gia đình Cố vấn pháp lý gia đình giúp họ viết thỏa thuận ly thân hai đồng ý nêu thỏa thuận Các cố vấn pháp lý gia đình giúp cặp vợ chồng đưa thỏa thuận về tiền cấp dưỡng, song giúp vấn đề tài sản.các vấn đề khác theo thỏa thuận Pháp luật Singapore có quy định cho phép hai bên vợ chồng lập Chứng nhận ly thân (Deed of Separation) có chữ ký hai bên Chứng nhận ly thân văn riêng tư/mang tính cá nhân, khơng cần phải nộp cho quan phủ nào, Chứng nhận hủy bỏ thời điểm theo đồng thuận hai bên Tuy nhiên, để có bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp bên, đặc biệt Chứng nhận ly thân có nội dung bao gồm điều khoản quy định mối quan hệ vợ, chồng thời gian ly thân Hai bên thỏa thuận việc ni dưỡng quản lý (chưa thành niên), cấp dưỡng cho vợ/chồng cho việc phân chia tài sản thời kỳ nhân trường hợp dẫn tới ly hôn 105 Đối với quốc gia khác thuận tình ly thân vợ chồng khơng thiết phải có cơng nhận quan khác, mà hoàn toàn vợ chồng tự thỏa thuận tự thực với Thủ tục thuận tình ly thân đơn giản, vợ chồng cần lập với văn thuận tình ly thân có chữ ký vợ chồng được, vợ chồng tự giác thực theo thảo thuận nên không cần can thiệp cảu Điều đảm bảo tính riêng tư thỏa thuận ly thân vợ chồng Do nước ta, việc thuận tình ly thân nên quy định can thiệp quan có thẩm quyền vợ chồng có u cầu Văn thuận tình ly thân có hiệu lực kể từ ngày quan có thẩm quyền ký xác nhận có yêu cầu, có giá trị pháp lý ràng buộc vợ chồng phải thực nghiêm túc theo văn Để quản lý theo dõi vấn đề ly thân hộ gia đình, quan tư pháp giữ lại ghi sổ tư pháp quan Về nội dung công nhận thuận tình ly thân quy định sau: Vợ chồng có quyền u cầu cơng nhận thỏa thuận ly thân, văn thuận tình ly thân phải lập thành hai hai bên phải xin xác nhận quan hộ tịch cho công chứng viên Sau xem xét tính hợp pháp thỏa thuận ly thân, quan có thẩm quyền ký xác nhận vào văn thuận tình ly thân giao lại cho vợ chồng người Để quản lý theo dõi việc tuân thủ thuận tình ly thân vợ chồng, trường hợp ghi lại sổ tư pháp địa phương, nơi công nhận thuận tình ly thân giữ lại nội dung thỏa thuận ly thân 3.6.2 Thủ tục giải yêu cầu ly thân Yêu cầu ly thân vợ chồng không thống nội dung ly thân, bên yêu cầu ly thân, bên khơng đồng ý ly thân mà khơng muốn ly thân muốn ly Do giải yêu cầu ly thân, giải tranh chấp, xung đột hai vợ chồng nên đòi hỏi cần có can thiệp bên thứ ba thông 106 qua thủ tục định Theo quy định nhắc đến thẩm quyền giải vấn đề tòa án chịu trách nhiệm Theo bên yêu cầu ly thân người phải nộp đơn u cầu tòa án có thẩm quyền, sau tiếp nhận, tòa án xem xét nội dung đơn yêu cầu để định thụ lý hay khơng Trong trường hợp khơng thụ lý tòa án phải có văn trả lời có nêu rõ lý từ chối giải yêu cầu ly thân Còn việc tiếp nhận thụ lý đơn u cầu ly thân tòa án phải tn theo trình tự thủ tục định Thủ tục giải yêu cầu ly thân pháp luật cũ từ ly thân hình thành có nhiều thay đổi Nội dung thủ tục ly thân theo Luật gia đình 1959 chế độ Ngô Đinh Diệm quy định tiết thứ hai, chương thứ ba Theo giai đoạn tiếp nhận yêu cầu ly thân, người có yêu cầu ly thân phải trực tiếp nộp đơn tòa án sở Trong trình bày rõ cáo trách lý dẫn đến định ly thân Sau xem xét đơn yêu cầu tòa án có trách nhiệm khun bảo, hòa giảỉ, người yêu cầu có nguyện vọng xin ly thân Khi tòa án định triệu tập hai vợ chồng lên hầu tòa có ngày cụ thể Giai đoạn thứ hai giai đoạn hòa giải, tòa án nghe giải trình nhu cầu bên để hòa giải mâu thuẫn vợ chồng để vợ chồng rút yêu cầu ly thân, hàn gắn hôn nhân Trong trường hợp vợ chồng khơng thể hòa giải với tòa án định cơng nhận hòa giải bất thành Bao gồm việc giải hệ ly thân Sau sáu tháng tính từ lần hòa giải thứ bất thành, tòa án yêu cầu vợ chồng hòa giải lần thứ hai, khơng thể hòa giải sau hòa giải lần thứ hai sáu tháng tiến hành hòa giải lần thứ ba Sau ba lần hòa giải mà bất thành thẩm phán chuyển giao vụ kiện tòa để giải theo quy định Giao đoạn thứ ba mở phiên tòa giải vụ việc ly thân, trình tự thủ tục phòng nghị xử áp dụng theo trình tự thường lệ Sau kết thúc phiên tòa, thẩm phán phán ly thân định giải hệ ly thân 107 So sánh thủ tục giải ly thân theo luật gia đình 1959 với thủ tục ly hành có nhiều điểm tương đồng Một phần thời điểm khơng cho phép vợ chồng ly nên ly thân biện pháp chủ yếu mà vợ chồng sử dụng khơng muốn sống Còn theo quy định sắc lệnh 15/64 luật dân 1972 pháp luật đồng ln thủ tục ly thân theo thủ tục ly hôn Tuy nhiên, thực tiễn nhân có quy định ly việc giải ly thân cần rút ngắn đơn giản hóa Bởi áp dụng tương tự gây trùng lặp quy định, mục đích hai biện pháp hoàn toàn khác Thời gian ly thân chất để vợ chồng tự hòa giải mâu thuẫn với nên không thiết phải trải qua lần hòa giải tòa án Tòa án hồn tồn thụ lý giải có đủ để xác nhận ly thân cần thiết, ly thân theo yêu cầu mục đích để đưa định cho việc giải hệ thời gian ly thân Từ phân tích quy định nội dung thủ tục yêu cầu ly thân sau: “1.Vợ chồng nộp đơn yêu cầu ly thân tòa án sở, trình bày đầy đủ lý u cầu ly thân Tòa án có trách nhiệm thụ lý giải vụ việc ly thân có đầy đủ để xác nhận tình trạng ly thân Trong thời gian 15 ngày kể từ thụ lý đơn yêu cầu ly thân, tòa án định triệu tập vợ chồng để hòa giải, trường hợp hòa giải khơng thành tòa án định mở phiên tòa xét xử vụ việc ly thân để thống giải hệ thời gian ly thân theo quy định Theo yều cầu vợ chồng, phiên tòa xử ly thân phiên tòa kín Trong trường hợp bên nộp đơn u cầu ly thân bên yêu cầu ly hôn, tòa án xem xét nội dung đơn yêu cầu ly hôn trước, không đủ để giải ly định cho ly thân áp dụng quy định ly thân 108 Kết thúc phiên tòa, tòa án định tuyên bố ly thân bao gồm việc giải hệ ly thân Quyết định có giá trị chung thẩm, hai bên vợ chồng có nghĩa vụ phải thực Vợ chồng có quyền yêu cầu hủy bỏ định ly thân mâu thuẫn giải quyết, yêu cầu phải thể văn nộp tòa án định ly thân Tòa án triệu tập vợ chồng để xác nhận lại tình trạng mâu thuẫn và điều chỉnh lại hệ giải định ly thân Sau thống nội dung cần điều chỉnh, tòa án tuyên bố hủy định ly thân để vợ chồng quay lại tình trạng hôn nhân 3.7 Chấm dứt ly thân Ly thân chấm dứt mâu thuẫn nguyên nhân dẫn đến ly thân giải vợ chồng tự nguyện quay lại với nhau, vợ chồng định ly hôn sau kết thúc thời hạn ly thân Vợ chồng tự nguyện quay lại với thể thuận tình kết thúc ly thân, vợ chồng phải người yêu cầu hủy bỏ định xác nhận ly thân trước Tuy nhiên trường hợp ly thân khác việc chấm dứt ly thân khác nhau, phụ thuộc vào điều kiện có hiệu lực định ly thân Đối với trường hợp thuận tình ly thân, vợ chồng lập biên đồng ý chấm dứt ly thân có chữ ký hai bên xác nhận quan tư pháp hộ tịch, nơi xác nhận ly thân để hủy văn thuận tình ly thân Trong văn hủy thuận tình ly thân cần xác định lại đầy đủ hệ mà vợ chồng thỏa thuận ly thân theo quy định pháp luật liên quan đến trách nhiệm với cái, tài sản nghĩa vụ tài Còn trường hợp vợ chồng ly thân định tòa án, vợ chồng phải nộp đơn yêu cầu tuyên hủy định ly thân để ly thân chấm dứt Quyết định hủy án ly thân điều chỉnh lại tất hệ giải ly thân Còn trường hợp chấm dứt ly thân việc yêu cầu ly hôn xảy trường hợp thuận tình ly hôn ly hôn theo yêu cầu cầu bên sau thời 109 hạn hai năm ly thân kết thúc Theo đó, vợ chồng có định ly thân trải qua thời gian ly thân mà mong muốn ly nộp đơn yêu cầu hoán cải định ly thân thành ly hôn Và ly thân chứng thể mâu thuẫn vợ chồng giải Sau tòa án thụ lý đưa định ly đương nhiên ly thân chấm dứt Có thể quy định vấn đề sau: “Ly thân chấm dứt vợ chồng tự nguyện quay lại với có định tun bố ly có hiệu lực Để ly thân chấm dứt phương diện pháp lý, vợ chồng phải yêu cầu hủy định cơng nhận ly thân có u cầu ly trường hợp mâu thuẫn gia đình khơng giải Khi chấm dứt ly thân hệ thời gian ly thân phải điều chỉnh lại theo thỏa thuận vợ chồng theo quy định pháp luật” Từ phân tích trên, nhận thấy quy định pháp lý để có sở giải vụ việc ly thân cần thiết Do đó, cần cân nhắc để đưa quy định đầy đủ phù hợp cho bảo đảm mục đích ly thân nhằm hàn gắn nhân Đồng thời có sở pháp lý để áp dụng giải ly thân, bảo vệ quan hệ xã hội phát sinh thời gian ly thân Pháp luật điều chỉnh vấn đề ly thân xác định rõ trách nhiệm nghĩa vụ bên, minh bạch vấn đề tài sản Ngồi tạo thời gian khơng gian để vợ chồng suy nghĩ chín chắn nhận thấy hệ xảy định ly hôn KẾT LUẬN CHƯƠNG III Như vậy, với việc định vấn đề ly thân không việc cá nhân vợ chồng, mà có can thiệp quan nhà nước Thì xây dựng chế định ly thân theo hình thức theo xu hướng mơ hình ly thân civil law, tượng xã hội cần có thiết chế pháp lý xây dựng thành chế định điều chỉnh 110 luật Để có xử lý việc diễn thời gian ly thân, việc điều chỉnh quy định từ phát sinh, phát triển giải theo pháp lý điều cần thiết Do đó, việc quy định đầy đủ nội dung điều cần thiết để hoàn thiện chế định pháp luật Xuất phát từ nhu cầu thực tế cần thiết việc giải hệ ly thân Thì việc xây dựng chế định ly thân luật nhân gia đình nay, với nội dung tác giả nêu điều thiết cần phải xem xét triển khai thời gian tới Các quy định góp phần điều chỉnh đưa phương pháp giải việc xảy thời gian ly thân Theo đó, có yêu cầu, quan nhà nước có thẩm quyền tuân thủ quy định, trình tự, thủ tục để giúp vợ chồng giải hệ ly thân Đồng thời, vợ chồng nắm ưu nhược điểm phương pháp sử dụng thời kỳ hôn nhân để lựa chọn biện pháp phù hợp Từ đó, góp phần hạn chế ly hơn, xây dựng hôn nhân văn minh bảo vệ tốt quyền lợi ích hợp pháp chủ thể 111 KẾT LUẬN CHUNG Trong xu hội nhập kinh tế thị trường, phát triển xã hội theo hướng cơng nghiệp hóa, đại hóa khơng tránh khỏi giao thoa văn hóa, xã hội, có ảnh hưởng quan niệm HNGĐ Mặc dù chế định ly thân chưa thức pháp luật Việt Nam công nhận ly thân tượng xã hội thực tế đã, ngày phát triển nhiều hình thức khác nhau, kéo theo nhiều bất cập hệ lụy ảnh hưởng trực tiếp đến mối quan hệ hôn nhân, đến gia đình nhiều quan hệ xã hội khác, nhiều quốc gia phát triển giới nhìn nhận vấn đề có quy định cụ thể để giải xung đột ly thân Không thể phủ nhận việc ly thân ngày nhiều gia đình lựa chọn để giải mâu thuẫn vợ chồng hiệu để bảo vệ tảng hôn nhân quan hệ xã hội khác Ly thân biện pháp thử cho hôn nhân, để vợ chồng nhận thấy điều có giá trị cần phải gìn giữ hôn nhân đồng thời ly thân làm cho vợ chồng có trải nghiệm cụ thể sống nhân tan vỡ, từ đưa định đắn để giải mâu thuẫn Khi xảy ly thân giai đoạn hôn nhân, đồng nghĩa với việc vợ chồng phải thỏa thuận, xác định giải nhiều quan hệ phát sinh từ quan hệ nhân thấn, quan hệ tài sản, trách nhiệm với cái, giao dịch với người thứ ba… Trường hợp vợ chồng thuận tình ly thân thỏa thuận tất vấn đề phát sinh thời gian ly thân bên chủ động thực thỏa thuận khơng có tranh chấp xảy ra, nhiên ly thân xảy nhiều hình thức khác nhau, có 112 thể bên có u cầu ly thân bên lại không đồng ý, hay vợ chồng thỏa thuận hệ ly thân…,do cần có can thiệp bên thứ ba có chức hòa giải giải vấn đề phát sinh từ ly thân quy định pháp luật Các quy định pháp lý nhằm xác định quyền nghĩa vụ vợ chồng thời gian ly thân, hệ ly thân, thời hạn ly thân, thẩm quyền thủ tục giải ly thân, chấm dứt ly thân… cần phải quy định để hình thành hệ thống chế định ly thân phù hợp tạo sở pháp lý áp dụng pháp luật Đối với trường hợp ly thân, cần thể vấn đề thống văn định để giải tranh chấp vi phạm có q trình thực Có thể khẳng định rằng, xây dựng mơ hình chế định ly thân pháp luật HNGĐ thời điểm phù hợp cần thiết nhu cầu vợ chồng, nhu cầu gia đình xã hội Nó bước phát triển làm vững tảng hôn nhân, phần giảm bớt trường hợp ly khơng đáng có, hạn chế tình trạng xâm phạm quyền phụ nữ trẻ em bảo vệ tốt quan hệ giao dịch với người thứ ba 113 Tài liệu tham khảo Báo Pháp Luật xã hội (2013),“Chế định ly thân cần phải luật hóa”, Pháp Luật xã hội, Hà Nội Bình An (2010), “Chế độ nhân xưa”, Pháp Luật TP.HCM, Mục làm giàu kiến thức Bộ dân luật giản yếu Nam Kì (1883) Bộ dân luật Bắc Kì (1931) Bộ dân luật Trung Kì (1936) BLDS 1972 ngày 20/12/1972 Bộ Tư Pháp (2013), Báo cáo tổng kết thi hành luật HNGĐ năm 2000, Hà Nội Bộ Tư Pháp (2013), Báo cáo tổng hợp tiếp thu, giải trình ý kiến góp ý bộ, ngành, địa phương dự án luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật HNGĐ 2000, Hà Nội Bộ Tư Pháp (2013) , Báo cáo việc tiếp thu giải trình ý kiến Hội đồng thẩm định dự án Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật HNGĐ năm 2000, Hà Nội 10 Chính Phủ (2013), Bản thuyết minh Dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật HNGĐ năm 2000, Hà Nội 11 Chính Phủ (2013), Tờ trình dự án luật HNGĐ ( sửa đổi), Hà Nội 12 Chính Phủ (2013), Báo cáo đánh giá tác động dự án Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật HNGĐ năm 2000, Hà Nội 13 Dự thảo Luật HNGĐ Việt Nam sửa đổi 2014 14 Hạ Thi (2012), “Không nên để ly thân “nằm ngồi” Luật!”, Phụ nữ Thủ đơ, Hà Nội 15 Hội đồng thẩm phán TAND tối cao(1988), Nghị số 01/HĐTP ngày 20/01/1988 hướng dẫn TAND cấp áp dụng số quy định luật HNGĐ 1986, Hà Nội 114 16 Huỳnh Thị Bảo Trân – QT (2016), “Sự cần thiết luật hóa chế định ly thân pháp luật HNGĐ Việt Nam” , Tạp chí SV& Khoa học pháp lý, TP Hồ Chí Minh 17 Lê Thị Lương (2016), Những vấn đề pháp lý ly thân , Luận văn thạc sĩ luật học, Khoa Luật Đại học quốc gia Hà Nội, Hà Nội 18 Luật HNGĐ Việt Nam năm 2014 19 Luật gia đình 1959 ngày tháng năm 1959 20 Luật HNGĐ Việt Nam năm 1986 21 Luật nhân gia đình Việt Nam năm 2000 22 Lưu Nguyễn Đạt, PhD, LLB/JD, LLM Herman M Sawyer, JD, LLM (2017), “Ly thân ly hôn Hoa Kỳ” , Cẩm nang luật pháp Hoa Kỳ 23 Ngô Cường (2013), “Luật HNGĐ (sửa đổi) Nên hay không nên quy định vấn đề ly thân?”, Báo điện tử Công lý 24 Ngô Thu Trang (2016), “Pháp luật Việt Nam với vấn đề ly thân”, Tạp chí Nhà nước Pháp luật, Viện Nhà nước Pháp luật, 8, tr 39 – 43 25 Nguyễn Ngọc Sơn (2014), Ly thân - Một số vấn đề lý luận thực tiễn, Luận văn thạc sĩ luật học, Đại học Luật Hà Nội, Hà Nội 26 Sắc luật số 15/64 ngày 23/7/1964 27 Thanh Mận (2012), “Luật hóa chuyện ly thân?”, Pháp Luật TP Hồ Chí Minh 28 Th.S Nguyễn Văn Cừ (1997), “Vấn đề ly thân có quy định Luật HNGĐ Việt Nam năm 1986”, Tạp chí Luật học, Trường Đại học Luật Hà Nội,6,38 29 TAND Tối Cao (1995), Báo cáo tổng kết công tác tòa án năm 1995 phương hướng, nhiệm vụ cơng tác tòa án năm 1996, Hà Nội 30 TS Bùi Minh Hồng (2013), “Bổ sung chế định ly thân vào Luật HNGĐ – vấn đề pháp lý thực tiễn”, Tạp chí Dân chủ pháp luật, NXB Tư pháp, Hà Nội 31 TS Ngô Thị Hường (2014), “Vấn đề ly thân”, Hội thảo khoa học Những nội dung liên quan đến Dự thảo Luật HNGĐ sửa đổi, Trường Đại học Luật Hà Nội 32 Ủy Ban Về Các Vấn Đề Xã Hội (2013), Báo cáo thẩm tra sơ dự án Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật HNGĐ, Hà Nội 33 Uỷ Ban Về Các Vấn Đề Xã Hội (2014), Một số vấn đề lớn tiếp thu, giải trình chỉnh lý dự thảo Luật HNGĐ (sửa đổi), Hà Nội 34 Văn hợp Luật cư trú 2013 115 Tài liệu nước Tiếng Anh 35 Community Legal Information Association of PEI, Inc, Marriage and Family Law at the PEI, Prince Edward Island 36 Copyright 2010 Justice Education Society & People’s Law School, Learning about the law , British Columbia 37 Produced by an AmeriCorps Project of Western Massachusetts Legal Services updated and revised Massachusetts Law Reform Institute (2015), “Separation and Divorce”, Masslegalhelp ,Massachusetts 38 Produced by an AmeriCorps Project of Western Massachusetts Legal Services updated and revised Massachusetts Law Reform Institute (2015), “What is a separation agreement? Do I need one?”, Masslegalhelp, Massachusetts 39 Produced by an AmeriCorps Project of Western Massachusetts Legal Services updated and revised Massachusetts Law Reform Institute (2015), “Support and Custody”, Masslegalhelp, Massachusetts Tiếng Pháp 40 Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre), Ministère chargé de la justice (2017), Séparation de corps, service-public.fr, La france 41 Code civil , Dernière modification: 03/01/2018 , Edition : 01/05/2018 Tiếng Thái 42 ปปปปปปปปปปปปปปป ปปปปปปปป ปปป- ปปปปป 1462 116 ... với chế định pháp luật khác luật HNGĐ, để thấy cần thiết việc xây dựng chế định ly thân. Từ đóng góp ý kiến xây dựng hình thành hệ thống nội dung bản, cần thiết đưa vào chế định ly thân, vấn đề xây. .. chồng định sống ly thân Bài viết nghiên cứu trình bày tác động, ảnh hưởng ly thân với gia đình xã hội Từ để thấy cần thiết việc xây dựng chế định ly thân pháp luật HNGĐ Trên sở xây dựng mô hình chế. ..ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGÔ THỊ THỦY XÂY DỰNG MƠ HÌNH CHẾ ĐỊNH LY THÂN TRONG LUẬT HƠN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH VIỆT NAM Chun ngành : Luật dân TTDS Mã số: 8380101,04 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Cán